第４話　喫日式料理吧，妖精小姐

「咿……！」

身旁傳來倒吸一口涼氣的聲音。

我的駕駛以安心，安全爲宗旨。話雖如此，現在還是發車前的狀態，問題不在這裏……。

在森林裏長大的森精，果然只是讓引擎發出一點聲音都會害怕。

「對了，要走路去嗎？喫飯的地方有很多。不過，這個時期有個推薦的地方……」

「不，沒關係。確實有點可怕，但我想看看這個是怎麼動的……吶，吶，一光，我牽着你的手會不會礙事？」

雖然她很堅強，但果然還是很害怕。

雖然告訴她車是像馬車一樣的東西，但進入這樣的鐵箱裏還是很可怕吧。我回答「當然不會」，利用自動擋車牽起了她的手。

……也是，會讓人覺得她是不是妖精吧。畢竟她的眼睛是淡紫色的。

在森林裏長大的森精他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。用森精語。店員會不會很困擾呢。

「那我就恭敬不如從命了。畢竟我認爲你是少數可以信任的人」

店員帶着燦爛的笑容對我們說道，瑪麗也瞪大了眼睛，點了點頭。然後她終於在對面的座位上坐了下來。

到達店門口時，她已經相當習慣了，但聽到車門關閉時發出的「嗶嗶！」電子音，她還是發出了小聲的尖叫。

「那我們出發吧。機會難得，就去日式餐廳吧」

「瑪麗說謝謝。還有，她很高興器皿很漂亮」

她的眼神變得有些懷疑，大概是誤以爲這裏是死後的世界吧。話雖如此，現在的我也不清楚哪個纔是現實世界。或許兩個都是現實，這樣想可能更正確。

「我不太懂人類的年齡……25歲的話，一般來說應該已經有好幾個孩子了吧？不過我覺得你這樣更可靠，很棒哦」

「咦，量這麼多，我卻喫得下。怎麼回事，明明肉很少，但每道菜都很好喫……不過魚我就有點喫不下去了。再怎麼說生喫也太離譜了」

「誒，嗯……不會被偷走嗎？你看，這雙鞋穿起來很舒服的。我好擔心放在這裏會不會被偷走。啊啦，那塊木板是鑰匙嗎？果然還是好擔心……」

「咿，動，動了！外面看得一清二楚，好可怕——！」

她“嗯”了一聲周圍的空氣彷彿凝固了一般。，這個茶色的東西也要一起喫嗎？」

「……有啊，那又怎麼了？」

現在離中午還早，能獨佔這樣的景色或許有些奢侈。我一邊感謝着給了我補休的公司，一邊拿起了菜單。

她“嗯”了一聲，露出一副不知道有沒有興趣的表情。

問題在於接下來的說明。正如剛纔所說，我沒有自信能好好說明。

「呃，謝謝。抱歉，我只能用“大概”來回答你，老實說我也很驚訝。要是我能解釋得更清楚就好了」

店員說着“這邊請這邊請”帶我們來到了窗邊的座位。如我所期待的，窗外是一片美麗的櫻花，瑪麗被眼前的景色驚得呆立在原地。

看來她很喜歡這雙運動鞋。平時她都是個很穩重的女性，但像這樣多次詢問“真的不會被偷走嗎？”的時候，卻讓人感覺很暖心。

她戰戰兢兢地抱住了我的手臂，不過我開得很慢。她那東張西望觀察周圍的樣子，簡直就像小動物一樣。

「雖然料理也是爲了方便食用，但這種情況下應該是食材的味道吧。如果你能接受魚的話，我們以後去喫壽司吧。壽司是這個國家的代表性料理，肯定會比這個好喫得多」

——啊，說起來我們一直在用森精語。店員會不會很困擾呢。

「他說請慢用。瑪麗太可愛了，他好像看呆了」

瑪麗一臉興致勃勃地握住了我的手。她的表情既像想去遊樂園的孩子，又像妙齡少女。

「最後一個問題，這個世界和瑪麗的世界，我自身的時間流逝有些不同。這個世界我會長得更快」

「雖然看起來是這樣，但瑪麗並沒有死。所以，如果在這裏睡着的話，應該還能回到瑪麗的世界……不過這就要留到今晚再享受了」

啊，原來她從車裏一直盯着外面看，是在觀察人的表情啊。

我擔心地回頭一看，店員果然僵住了。但原因和我預想的不一樣，是因爲看到了瑪麗的美貌。那夢幻般的美麗，讓店員露出瞭如夢似幻的表情。

「嗯，怪人並不多的。瑪麗你是不是有點太警惕了？」

「……你是說我已經死了？」

「歡迎光臨——」

「不，一年只有一次。只有這個時期才能看到。如果可以的話，這種感覺讓人說不出的難受。竟我認爲你是少數可以信任的人」

瑪麗欲言又止，似乎在煩惱是否應該接受我的好意。

話雖如此，她似乎還是有興趣。她戰戰兢兢地用叉子叉起紅色的刺身，然後蘸了點醬油，一臉嫌棄地送入口中。

「鞋子要放在鞋櫃裏。我們坐在一起吧」

我還是第一次看到瑪麗笑得這麼燦爛。在那邊的時候偶爾能看到，所以我也很感激。

「那個，在這個國家怎麼表達感謝？我想感謝你讓我度過了這麼奢侈的時光」

她那忙碌地翻着菜單的手指，應該是在動用着她那我無法比擬的深邃智慧吧。畢竟大腦和指尖是相連的。

「好，好的，請交給我吧！」

瑪麗在嘴裏反覆唸叨着，然後結結巴巴地說出了“多謝款待”。店員也露出了溫暖的笑容。謝謝你，店員小姐，她很喜歡你的款待。

「最後一個問題，這個世界和瑪麗的一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。的……然後再點一道店家推薦的菜怎麼樣？啊對了，順便再給我來一把叉子」

我們到達的是一家日式餐廳，遺憾的是它是連鎖店。不過我收入一般，還請見諒。

「誒，一光你現在幾歲了？」

「雖然料理也是爲了方便食用，但這種情況下應該是食材的味道這種感覺讓人說不出的難受。來。這個世界上的任何人都無法給出合理的解釋吧。

我們穿過門簾，打開門後，女服務員立刻走了過來。她的打扮果然也是和風的，瑪麗興致勃勃地環顧四周，包括周圍的裝潢。

「晚上你會做夢吧？你有在夢裏見過一次都沒有去過的地方嗎？」

「哇……好厲害。地面到處都是岩石。看起來不像是用鑿的。這是後來加固的嗎？」

我們慢慢地享用茶碗蒸和味噌湯，然後仔細地周圍的空氣彷彿凝固了一般。用森精語。店員會不會很困擾呢。

森精大多不相信死後的世界。這可能是因爲森精死後會融入精靈界。所以告訴她“兩個都是現實”更容易讓她接受。

那麼，就讓我們在工作日的白天去賞花吧，森精小姐。

「嗯，因爲這個世界沒有魔物。而且這裏還是世界上屈指可數的善良島國。瑪麗你既然偶然來到了這個世界，就趁此機會好好享受吧」

「剛纔那個人，說了什麼？」

店員笑嘻嘻地離開了。

「對我來說，和瑪麗一起玩就像是在夢裏一樣。而這次，我跟你一起醒了過來。我一直以爲那都是夢，但今天我第一次意識到，兩邊都是現實」

炊飯裏放了當季的食材，她也給出了「又甜又好喫」的評價。她對脆脆的口感和每道菜不同的味道感到驚訝。

「首先這裏是叫做日本的國家。我想在瑪麗的世界地圖上應該找不到。雖然只是個小島國，但有着波瀾壯闊的歷史，研究起來會很有趣哦」

店員的表情一下子變得明亮起來，精神飽滿地回答道。哎呀呀，她燃起了熊熊的鬥志……這麼一想，果然還是美女比較喫香啊。

瑪麗用手撐着臉，沉吟了一聲。

跑了一段時間後，她似乎習慣了，抱我的力道也變弱了。

畢竟夢中的世界變成了現實……甚至跳了出來。這個世界上的任何人都無法給出合理的解釋吧。

「嗯，就這麼辦。那我就不客氣了」

「這個嘛，說“多謝款待”就行了吧」

她首先選擇了炸蝦，我建議她蘸點醬油，然後她就大口吃了起來。她嚼了嚼，瞪大了眼睛，然後在慢慢咀嚼的過程中露出了笑容。

沒辦法，魚就是有人喜歡有人不喜歡。就算是日本人，也有人不喫魚，我母親就是其中之一。

「哇，器皿好漂亮啊。邊緣沒有缺損。啊，呃，謝謝」

她一臉“所以我才說你這人真是我行我素”……。

「在那個世界死去，或者陷入沉睡的時候，我就會在這個世界醒來。因爲平時都是一個人冒險，所以和別人一起死還是第一次。也許是因爲這個原因，你纔會和我一起來到這邊」

嗯，差不多該說明一下了。不過我瞭解的也不多。我先聲明，如果摻雜一些推測也沒關係的話，我就開始說明了。

「哇，我要去我要去，我想去喫！約好了哦，一光」

「嗯，好甜～～又香又好喫。咦，這個茶色的東西也要一起喫嗎？」

她看着我拿筷子的手，似乎很快就放棄了模仿。

「那我們開動吧。如果用筷子不方便的話，就用叉子喫吧」

今天天氣不錯，窗外的景色也是一年中最美的時期。我微笑着表示沒關係，她這才點了點頭。

「明明只是喫飯，卻感覺時間過得好快。我說，那些花總是開得這麼漂亮嗎？」

於是，我牽着她那喫飽了的手，準備結賬。在店員的帶領下，瑪麗拉了拉我的袖子。

她驚訝地用漂亮的眼睛看着我。

我回答25歲後，她驚訝地瞪大了眼睛。看來我看起來比實際年齡要小。

雖然對方不是外國人而是森精，但對日本人來說都一樣是“外國人”。這麼一想，我突然覺得這裏真是個公平的國家。

我們慢慢地享用茶碗蒸和味噌湯，然後仔細地欣賞外面的櫻花。看着她，我不禁覺得這段時間真是奢侈，而瑪麗似乎也有同感。

「瑪麗，我來幫你點菜吧。我想想，天婦羅和刺身，茶碗蒸是必不可少的……然後再點一道店家推薦的菜怎麼樣？啊對了，順便再給我來一把叉子」

「嗚呼，又甜又好喫～～哎哎，這……不是我認識的魚。哎哎哎，這是怎麼回事？」

「好的，請慢用」

爲什麼被外國人誇獎，會比被日本人誇獎更高興呢？話雖如此，看到她燦爛的表情，我就能理解了。她那如花般綻放的美麗，有着讓人目不轉睛的魅力。

「真是的，又用那雙睡眼惺忪的眼睛說這種話……不過我真是嚇了一跳，無論是店員還是鎮上的人，都完全沒有戒心」

「那我們開動吧。如他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。這樣多次詢問“真的不會被偷走嗎？”的時候，卻讓人感覺很暖心。

「不，一年只有一次。只有這個時期才能看到。如果可以的話，要不要改變計劃，去欣賞櫻花呢？公園裏有幾百棵櫻花樹，非常漂亮。怎麼樣……啊，看來不用問了」

她喃喃自語，似乎在分析周圍。

「那個，我們想要兩人座。她是住國外的可愛親戚。如果能讓她見識一下日本的待客之道，我會很高興的」

像她這麼可愛的女孩子，就算被她看不起我也很開心。不不不，我可不是變態。你們懂的吧，反正都要被罵，當然是被可愛的女孩子罵更好吧？

瑪麗用這種感覺讓人說不出的難受。很快地露出了陶醉的笑容。

一觸碰到，她似乎很緊張地流着汗，用柔軟的小手握着我。雖然繫着安全帶，但她卻感到不可思議地說「這是什麼。完全沒固定住」。不過，緊急剎車的時候會好好固定住的。

啊，我之所以能買得起公寓，是因爲我的興趣是“睡眠”，所以對居住性非常講究。作爲其延伸，我只選了好的牀和空調。

「嚐嚐看吧，那個也很好喫。而且今天的主菜就是那個」

瑪麗似乎很在意菜單，她一邊盯着菜單一邊向我提問。

她一臉懷疑地「哎……？」了一聲。

她慢慢地咀嚼着……很快地露出了陶醉的笑容。

就在我們聊天的時候，料理送來了。因爲是日式料理，所以準備了刺身，天婦羅和味增湯等。

「那能請你說明一下嗎？這裏是什麼地方，我爲什麼會在這裏。語言也好文字也好，我完全都不認識，而且從被魔導龍攻擊之後我就沒有記憶了。還有，你看起來也變得相當成熟了」