059话 平稳

暑假。是个能留下诸多回忆的期间。

我们留下了很多回忆。去KidZania职业体验、去游泳池、去车站前的百货公司购物。（注：キッザニア，提供全方位的职业体验，让孩子们透过玩乐体验工作。）

拍照、钓鱼、做作业，好好享受了暑假。

暑假一眨眼就结束了，待注意到的时候，明天开始就要开学了。

「夏天已经要结束了……最后要不要吃流水素面和放烟火呢……」

在开着冷气的房间里看电视的时候，大哥哥像是想到了似的喃喃自语。

「哦哦！想放！想吃！」

千秋赞成大哥哥的建议，双眼闪闪发光。千夏和千冬也都露出了既然机会难得不如一试的表情。

「好，那我出去一下！」

如此决定后，大哥哥就啪了一下大腿，接着出门了一阵。过了几分钟后，大哥哥回来了。

到底去哪了？我们所有人都感到纳闷，然后大哥哥开始一一说明。

「现在已经四点了……所以先放烟火，接着再吃流水素面可以吗？」

「我觉得这样就好了……大家都OK吗？」

「「「……嗯。」」」

「好。」

「

魁人

，你去哪里了？」

「啊～，我和附近邻居说了一下。说五点左右会放烟火，要有噪音的话就对不住了……本来的话，等天黑之后再放会比较漂亮就是了。不过嘛，这也是没办法的事……就是这样，我们去买烟火吧……怎么了？这股氛围……」

大哥哥看我们询问怎么了。

「我搞砸了什么吗？」

大哥哥不知道氛围为什么会变成这样。我们都觉得在这种地方也考虑周到的大哥哥很厉害。千秋的嘴巴张得大大的。千夏则不停地眨着眼睛，由衷地佩服大哥哥。

「我……我想要这个。」

「什么事？」

「啊，没问题了。」

「欸嘿嘿……这样啊……但是我要修！」

千夏和千冬在一旁窃窃私语，说千秋是不是有点心机。可爱即是正义，所以对我来说怎样都不成问题。

唔，这不是很可爱吗。可爱就是正义。

这么可爱，还会做料理。千秋的存在真的在物理上破坏了人无完人这句成语。

「是吗……当然可以。」

表情变得非常开朗。千冬很单纯、很坦率、很努力、很体贴，非常可爱呢～

千冬拿出手镜确认自己的样子。

啊，这个是真的搞错了。可爱即是正义，怎样都不成问题就是了。千秋真的好可爱啊～

「……千秋，那个读作巨峰……如果是巨乳的话，意思就不一样了。」

「啊，这么说来，五年级的第二学期要去森林学校吧……？」

千秋拉着大哥哥的手走了，觉得可能还有其他值得看的东西。千秋在前面带路，我们紧随其后。千秋要去的地方我也大致清楚。

「嗯，很可爱哦。」

是零食卖场吧。

「是、是吗……」

「如果千冬、千夏、千春也有什么想要的，就告诉我。」

「冬，妳觉得现在是如何？」

「喔……唔唔唔。」

「千冬……就这个。」

「

魁人

，我想要……这个。」

千夏、千冬和我把零食放进篮子里。大哥哥露出肯定的表情表示没问题。

「对啊！好像要做咖哩！」

千秋用闪闪发光眼睛抬头望着大哥哥提出要求。是故意的还是偶然呢？不管怎么说，对大哥哥和我的效果显著。会想实现她的愿望。可以说从一开始千秋就让订好了决策。

「秋意外地心机呢。」

千冬小声嘟囔着。如果不是我的话就听漏千冬这句话了。不过嘛，我当然没打算否定千冬的心情就是了。只是我也没能坦率地加以肯定，让我焦躁不安。

听见烟火声。我拍下了四个人拿着烟火的样子。

「是吗，来，

笑一个

。」

千秋在这方面也很可爱啊。

「好……」

「千夏，可以拍照吗？」

「千冬，可以拍照吗？」

虽然各自有各自的想法，不过还是在超市里逛来逛去。之后，大哥哥结完帐就回家了。

大哥哥和我们把烟火放进篮子后在店内四处乱逛。虽然我们是来买烟火，但大哥哥认为只买这个也怪怪的。

◆◆

「魁人先生，果然很棒……」

「是吗～啊，买这个烟火可以吗？」

「那个，秋是不是有点心机？」

「……」

「是的，

笑一个

。」

「

魁人

！拍张照片！」

「呼……（灿笑）」

「我觉得没有必要哦。」

「

魁人

！这边！」

「……怎么样？」

「啊，

魁人

。我还想要巨乳果汁！」

「……啊，好……啊，果然现在……」

「果然那是故意的？」

「嗯！」

「多半是……秋姐就是这样。」

「千冬很早就知道了。」

「等等可以修图吗？」

「……那么，我要这个。」

「好。」

「呐，冬。」

「我想刚刚多半是真的搞错了吧……大概。」

就在我思来想去的时候，我们坐着魁人的车抵达了附近的超市。

在闷热的室外穿着短袖短裤的四人，虽然早知道了，她们是四胞胎。长得很像，或者说造型几乎一样。所有人都很可爱。我确信她们将来绝对会成为美女。虽然是透过游戏知识知道的，但即使不算上这个，会懂的就是会懂。

「拍得很可爱。」

「那太好了—。」

和最初相比，千夏也更亲近我了，我很高兴。最近一直在努力成长，真可爱啊。就是很可爱。

还会帮忙洗碗，或者说最近几乎都是她帮忙的。对在意的事情都会直接提问，很可爱。

「千春，可以拍照吗？」

「好。」

「来，

嘻笑一个

。」（注：日本人拍照时习惯喊チーズ，而レアチーズ是生起司，只好魔改魁人的冷笑话……）

「拍好了吗？」

「啊，嗯……很可爱哦。」

因为想看千春的笑容，所以装傻了一下，但是被无视了吗……嘻笑一个……好冷啊。也许被无视反而是好事。

不过千春、千冬和千夏都是，和我说话的时候还是敬语啊。不，如果这样才放得开的话那也没关系。

像千秋那样主动迫近的感觉也完全OK啊。

「

魁人

，刚才的

嘻笑一个

真有趣呢！」

「是、是吗，谢谢……」

「千冬也这么认为吧！」

「咦？啊、嗯。」

「千夏也是！」

「欸？啊，是啊……」

「千春也这么想吧！」

「咦？啊、对啊，也可以这么说。」

「千冬也不知道。」

我是这么想的……

「等等喔，我去买竹子。」

「对啊……」

「这就是那个吧。先询问本人之后再做各种事情的模式呢。好，就由长女的我决定吧！」

简直就是长女的大特卖啊～

「当然，也会做给春姐妳们的。」

即使千夏这么说也无法否定，我很不甘心。因为我一进厨房基本上都会犯错……千秋明明都大显身手了……

当她们这样争论的时候，千冬动了起来。她走向厨房，拿出笔记本，边看边开始做某件事。

「一不小心……手滑了。」

「是的！这样我们就很满足了！」

「啊，总觉得和我想的不一样……」

「也许是吧……」

我敢肯定，只有我一个人的话不会觉得时间过得这么快。

「你在做什么？」

一想到以后每天都会过得很开心，嘴角就自然而然地上扬了。

千秋看到实体的时候如此嘟囔着。是吗，想成用竹子搭成的那种很厉害的水上滑梯吗……

◆◆

好期待千冬的面包啊～

现在天边还是一片晚霞。但是，感觉白天越来越短了。时间过得真快啊。明明前一阵子还是春天，现在却是夏天了，然后接着秋天来临、冬天造访。

「好。」

明明是暑假最后一天，但大哥哥却要上班，所以出门前向我们赔不是。明明没有道歉的必要。

「因为千冬做的东西在吃之前就确定它很好吃了。」

「妳啊，是冒失鬼吗？」

千冬太乖了。又可爱又纯真，真是太棒了。

「我也没听说过，

魁人

都不怎么提及自己的事。」

暑假还有一天就结束了。总觉得很空虚的一天。所以我们在家里悠闲地度过。

「哦哦！好期待啊！」

「不用，不要紧的，魁人先生！」

「光做饭和洗衣服是不够的！庆祝！庆祝

魁人

生日的瞬间！」

「哦，是这样啊。」

「大哥哥，我觉得这样就好了。」

「冬，要我帮忙吗？」

「没问题的。」

「好，差不多该吃晚饭了。」

我也想着必须做点什么而行动了，不过我的轻举妄动反倒是打破了大哥哥喜欢的木制和石制盘子。

「千夏！我还没承认妳是长女呢！说起来最会做饭的人是我！」

「我也是。」

她们三人都想以某种形式来报答总是无偿爱着自己的大哥哥吧。

「凭心意不行吗？果然…」

一进家门就先洗手漱口，然后开始准备流水素面。因为她们四个都很期待呢。我干劲十足，还邮购了一台流水素面机。

「我在做面包。」

看来除了千秋之外，其他人都不喜欢。接下来就永远封印这个装傻吧。我下定了决心。

「太早有感想了！还没做呢！」

「是、是这样吗……总之希望妳再等一下。」

「真好吃。」

烟火放完了，放过的烟火都放在装满水的桶子里。我提着水桶进到家里。

「不管谁说什么，我就是长女！」

「对啊……都帮我们庆祝了。」

我有点在意，就跟进了厨房。

基本上就是可以放在桌子上，能让素面循环流动的机器。此乃，流水素面机。她们很一定会高兴的。

「是有漏洞的妳不对！」

「魁人先生非常沮丧呢。妳一直打破盘子。」

应该是想对抗千秋吧……很难的事情对千秋来说都易如反掌，再结合她的种种性情，使得她和大哥哥最为亲近，还会被称赞。

「春妳怎么想？」

是因为有千春、千夏、千秋和千冬在，生活过得很充实吧。今后也会很充实吧。

「我呢……太讲排场的话好像要做很多事情……」

「但是，我们能做什么呢？既没有钱，又买不了什么东西。」

「千冬说要做面包给我们。」

「

魁人

的生日是什么时候呢……」

「我是长女！」

「千冬也想帮魁人先生庆祝！」

「话说回来，我们根本就不知道魁人先生的生日是哪天啊。」

「哦哦！」

「什么？这不算长女的评价标准啊！说到底，妳一见有隙可寻就在自说自话了。」

◆◆

「失败了……」

千冬做的面包烤得焦黑，乍一看似乎很硬。

「哎呀，这个面包非常……因为不喜欢被人吃，所以硬到感觉防御力全点满了……」

「……」

「啊，开、开玩笑的！那个，怎么说呢，谁都会失败的！」

「我也是这么想的！

魁人

说过了！失败的价值是成功的八倍！下次一定会做得金黄又好吃的！」

「我也这么认为喔。我不会做饭，千冬很厉害了，所以要有自信。」

「谢谢妳们。」

千冬是个辛苦人啊……

我是这么想的。今后肯定也会有辛苦的事情，但是最后一定会绽放出非常美丽的花朵。

我安慰垂头丧气的千冬。千夏和千秋也来安慰她。虽然千冬看起来很难过，但我觉得这是平稳的光景。

平稳……那是我们喜欢的事情。

但是，这份平稳并不一定会持续下去。当我们想要得到自己最喜欢的东西、想要改变什么的时候，冲突是不可避免的。

总有一天，当那个时候来临时，这份平稳将会崩溃。

那个时候会到来也说不定，有那么一刻我感受到了无法言喻的不安。

小忍碎碎念：

作者又水了一话 ╮0;╯_╰1;╭

石制的就算了，木制盘子的有这么容易摔坏？

招募新翻译，有兴趣者请找我报名。