第2節課 歡迎來到FFJ！

期末考周的某一天。

農業高職的期末考除了英語或數學等學科測驗外，還要考諸如「蔬菜」、「果樹」等農業類科目。考完一科農業類科目後，我聽到這段對話。

「剛纔那題妳解出來了嗎～？」

「解不出來～那題有夠難耶？我半點都不會。」

「不過那題和農具出的一樣吧？」

「啊！我也這麼覺得！可是我忘了答案～WWW」

「那反倒更糟糕？」

「應該說是農具出的很難吧。」

「超難的W」

聽着同班同學的對話……我的心臟因爲負面的意義撲通直跳。

「問你喔……」

聽到同一段對話的林檎拉拉我的衣服。

然後如此說道。

「『農具』是什麼？」

這一瞬間——

「這一刻終於到了……」，宛如女兒的成長讓父親感到既欣喜又困惑的感情掠過我心頭。

「農具是什麼？」

這個問題，舉例來說——

「生命是什麼？」

「聖誕老人是爸爸扮的嗎？」

「「喔——！！」」

（注23：秋葉原、原宿皆爲東京地名。）

他深吸一口氣——宣佈來自全國各地的農業高職生們入場！！

問題區分爲農業、園藝、畜產、生活科學、農業土木、林業、食品科學、造園、農業機械九個領域，舉例來說，像農業的考題就會在淺底盤內放入大約三種不同的種子，然後說「請從中選出茄科植物的種子」。除了選擇題之外，還有申論題與計算題。

（注18：櫻桃爲當地特產，最上爲山形縣城市。）

（注26：櫪木縣曾在日本新聞「最沒存在感的縣市排行榜」拿下第一名，這句話是記者街頭採訪縣民問本縣最大的魅力在哪時得到的回答。櫪木日文拼音爲Tochigi。）

我告訴不解的林檎。

「嗯。」

「那麼競技會呢？」

（注17：牛舌爲宮城美食，伊達政宗昔日領地在宮城一帶，日本職棒東北樂天金鷲隊的主場也在宮城。）

「？？？」

『一開賽就喫米棒火鍋

㊟

！！秋田代表，十和田生鬼

㊟

！』

『我也想！我也想啊各位！！』

那是提供全日本的農業高職生展現知識、技術與滿腔熱情互相競爭的農業祭典！！

『啥都沒有啊！！櫪木代表，Mr. T

㊟

！！』

「農具是『農業具樂部』的簡稱，該怎麼說呢……類似學生會吧。」

「就是『競技會』和『發表』！」

「不、不過，農業具樂部還有其他更重要的活動！」

「嗯，不……」

我不覺得我單獨解決得了。

「我完全不知道……」

通稱『農鑑』，以測驗形式較量農業相關知識。

（注25：Vale Tudo爲葡萄牙語的「允許任何行爲」，指無限制格鬥。由比濱是神奈川地名，日本職棒橫濱DeNA灣星隊主場在神奈川。花枝男取自動漫作品《侵略！花枝娘》，故事舞臺設爲奈川縣湘南海灘。）

「咦？那麼，我也是？」

看到我們的反應，林檎公主天真而面無表情地歪歪頭。

我們三人抱住腦袋。

（注29：鬱金香爲富山特產，高岡爲富士都市。）

在地下深處……有個仍然頑強地拒絕公開的農業聖地。

「『發表』分爲『企劃發表』和『意見發表』兩種，關於企劃部分，我之前不是提過讓『死亡的土』重新復甦的計劃嗎？以團體形式發表那一類研究就是『企劃發表』。至於意見發表，則是單獨進行研究吧。」

「農業具樂部全國大會家畜審查競技會•肉牛部門」！

『所有農業的最佳解答都在我們縣！！農業之神來了！！福島代表，會津白虎

㊟

！！』

『明明有山卻叫山梨縣！山梨代表，武田寶刀

㊟

！』

『來自夢與魔法國度的神奇老鼠登陸！千葉代表，米奇浦安

㊟

！！』

在這項空前的活動前，祕密獲選的觀衆們的情緒——已經達到了沸點！！

「……然後，要做什麼？」

（注27：改自一名黑人老人說「拒絕的話就會被不可思議的力量殺掉」的截圖，揶揄羣馬是未開化之地的改圖玩笑。）

「同樣分成數種，和我們栽培專科最密切相關的是『農業鑑定競技』。」

全國大會正是農具的象徵。

難度相當於上述這些問題，不如說還要更高！

（注21：水戶納豆是茨城特產。）

每個農業高職生都體驗過這份驚訝。

『比納豆的話絕不會輸！！體味農家的愛吧！茨城代表，水戶夏子

㊟

！！』

（注13：秋田縣的鄉土料理。）

不如說，我直到現在也幾乎沒有身爲農具一分子的自覺。我們學校對農具的活動也不太熱衷……

「雖然另有學生會，但農業具樂部也設有會長和副會長等職位，經由正式選舉選出。」

『稱霸水稻三個量級，但論畜產則無人能與我們抗衡！！新潟代表，魚沼佐渡

㊟

！！』

（注20：新潟盛產稻米，魚沼與佐渡皆爲新潟城市。）

（注10：「試される大地」爲北海道政府訂定的宣傳口號。）

『肉牛到手死而無憾說得真好！高手的絕技就要在實戰中爆發！！東京代表，秋葉原宿

㊟

——！！』

「……是嗎？木下終於也……」

「怎麼了？」

（注14：十和田湖位於秋田縣及青森縣交界處。）

我擠出抽搐的笑容回答。

『你們想鑑賞地上最強的牛嗎——！』

沒錯！

「那麼光有學生會不就夠了。」

「競技會還有『平板儀測量』和『家畜審查』，屬於更偏重實際技術的競技。良田同學去年以一年級學生之姿在肉牛的家畜審查競技中稱霸全國，實力因此受到肯定而當上農具會長。」

「簡單地說，類似於農業版的全國校際運動會。從校內選拔開始一路過關斬將勝出，進入縣大會、地區大會、全國大會。」

「農林水產省地下競技場」。

（注15：巖手縣著名民謠。）

（注12：津輕爲青森城市，蘋果乃青森特產。）

受到繼和農的鼓勵，我再次振作起來！沒錯！還有那件事！！

『所有的選手開始進場！！』

乾脆俐落。

『教你們認識米澤的ABC！館山

蘋果

、米澤

鯉魚

、還有米澤

牛

——！！山形代表，櫻桃最上

㊟

！！』

「意思是說，農業高職的學生會就叫農業具樂部？」

『Vale Tudo（沒有任何限制）的話這傢伙夠恐怖！！神奈川代表，由比濱•DeNA•花枝男

㊟

！！』

（注22：迪士尼樂園位於千葉，浦安爲千葉城市。）

「小寶寶是怎麼做出來的？」

（注19：會津地方位於福島縣西部，白虎指戊辰戰爭中會津藩全員切腹自盡的少年部隊白虎隊。）

『想展示真正的牛舌！！宮城代表，伊達樂天

㊟

！！』

（注28：山梨的日文發音「やまなし」，意同「沒有山」。武田信玄的領地位於今山梨縣，寶刀鍋是當地美食。）

擔任地下競技場場長的農林水產大臣站在會場中央緊握着麥克風。

「順便一提，本校的農具會長是良田同學，每逢入學典禮或全校集會等活動，她就會跟學生會長一起致辭。除此之外，還跟學生會一起籌劃綠園祭、跟學生會一起主辦學校的例行活動。」

「那是什麼？」

（注24：鷲宮神社位於埼玉，泉此方爲《幸運星》主角，此部動漫作品舞臺設在埼玉縣。）

「對、對啊，耕作！告訴她那件事吧！」

我召集大家，告訴他們林檎在農業的階梯上又前進了一步。

「那件事？」

『沒獲勝就會被不可思議的力量殺掉

㊟

！！羣馬代表，純情戰士GUNMA——！！』

『綜合鑑定是在我們手上完成的！！青森代表，津輕蘋果

㊟

！！』

每個領域各有四十題，每題有二十秒時間作答。滿分四十分，等分較高者可晉級後續大會。

『養牛人還活着！！鑽研得更爲精湛的肉牛兇器復活了！！歷經考驗的大地！！

㊟

北海道代表，長萬部球藻

㊟

——！！』

『星星非常美麗！！福井代表，福井一郎——

㊟

！！』

（注16：平泉爲巖手縣城鎮，童話作家宮澤賢治故鄉在巖手縣。）

「…………嗯……」

今天，這地下競技場即將舉辦一場壯大的活動。

「呃，我知道的不多，應該說完全不知情——但大概就像這樣吧？」

『農林水產大臣獎屬於我！！想阻擾我的傢伙，我會毫不留情地把他變成平假名！！埼玉代表，鷲宮此方

㊟

！！』

「嗯、嗯。唉……話雖沒錯，但情況並非如此。農具和學生會不同，是全國規模的團體，全日本的農業高職生都將自動成爲會員——」

『說到牛隻鑑定，就要談到我們的歷史！！來自南部趕牛歌

㊟

發祥地的牛仔！巖手代表，平泉賢治

㊟

！！』

東京千代田區霞關「農林水產省」。

「可是，還是隻需要其中一個組織就夠了呢？」

「那個……家畜審查？內容是什麼樣的？」

（注11：長萬部爲北海道城鎮名，球藻爲北海道名產。）

「繼、農，過來一下……」

『住宅自有率高居全國第一！！富士代表，鬱金香高岡！！』

㊟

本校的校內選拔在五月初舉辦，黃金週後才轉學進來的林檎並未經歷過。

「啊～……我也想過時間差不多了……」

「不，另外還有學生會。」

「？」

（注30：源自搞笑短劇節目「ダウンタウンのごっつええ感じ」的單元「西日本番長地」。短劇中召集全國各地飆車族老大唱歌誇耀家鄉特色時，唯獨福井一郎唱着「星星很美～」矇混過去。）

『加賀百萬石的鑑定脫下神祕面紗！！石川代表，金澤能登

㊟

！！』

（注31：此地古代爲領百萬石俸祿的大藩加賀藩。金澤和能登皆爲石川地名。）

『引進磁浮列車大失敗！！長野代表，信州蕎麥子！！』

㊟

（注32：當地政府正在爭取規劃中的磁浮新幹線路線迂迴繞進長野縣。信州爲長野縣古名，蕎麥麪爲當地美食。）

『高就是高不用多作說明！！標高三七七六公尺！靜岡代表，富士山駿河

㊟

！！』

（注33：富士山橫跨靜岡縣與山梨縣，駿河爲靜岡古名。）

『肉牛鑑定得發揮在實戰上！！超實戰鑑定！！愛知代表，大須米兵

㊟

！！』

（注34：大須爲愛知縣名古屋市著名商業街，米兵爲當地的二手商品賣場。）

『松坂牛正是地上最強的代名詞！！沒想到這個男人居然來了！！三重代表，西班牙伊勢

㊟

！！』

（注35：三重縣松坂市特產知名高級和牛，西班牙公園（パルケエスパーニャ）爲當地度假村志摩西班牙村的核心設施，伊勢是三重縣地名。）

『近江牛纔是最棒的！！日本三大和牛之一！！滋賀代表，近江琵琶子

㊟

！！』

（注36：日本最大湖泊琵琶湖位於近江縣。）

『鹿大概比牛還多！！奈良代表，正倉院大佛！！』

㊟

（注37：奈良的鹿爲觀光特色之一，正倉院是奈良東大寺內存放古代珍寶之處，寺內供奉高達十五公尺的大佛像。）

『意外地啥都想不到！京都代表，大文字燃

㊟

！！』

（注38：每年八月十六日舉行的大文字五山送火爲京都傳統祭典。）

『我們並非關西最強，而是世界最強！！大坂代表，難波南

㊟

！！』

（注39：難波爲大坂古稱。）

『想考驗自己纔來全國大會！！和歌山代表，高野山梅

㊟

！！』

說到「農地解放」，連我也知道。

（注63：國會議事堂等重要政治機構所在地，爲政界代名詞。）

『要論鑑定，非他莫屬！！超A級鑑定師！！長崎代表，豪斯登堡平戶

㊟

！！』

聽到林檎的話，良田同學深深頷首。

不過林檎也開心地喊着「Zick•胸部！」……

本來明明是對林檎說明何謂農具……

『沒什麼理由！！大分當然很強！！記得對大分合同報

㊟

保密！！大分代表，湯布院臭橙

㊟

！！』

這樣一來，他們的確可能想掀起革命，殺光地主將日本變成共產主義國家。

難道說遠在半個世紀前，農業的崩壞已然註定!?

戰前的農村土地獨佔於少部分大地主手中，幾乎所有農家都是向大地主租田耕作的佃農。

可是？

良田同學炫耀着那枚閃閃發亮的會長徽章站上講壇，在黑板上大大寫下「FFJ」幾字。

「爲什麼要這麼做？」

好厲害！聽起來像《罪惡王冠》

㊟

一樣！！

『讀高中的堂弟去修學旅行時買給我的土產番薯甜點很好喫！沖繩代表，島袋鳳梨

㊟

！！』

（注45：來自動畫電影《數碼寶貝大冒險 我們的戰爭遊戲》內的臺詞「島根怎麼可能有電腦！」。出雲是島根的古稱，出雲大社非常有名。十月在日本又稱神無月，唯獨島根出雲地區稱作神在月。）

（注53：一九四二年創刊的大分縣地方報。）

（注61：盟軍最高司令官總司令部General Headquarters的縮寫。）

「「妳、妳說什麼——!? 」」

「沒錯。其起源要追溯至第二次世界大戰剛結束後的一九四八年，日本農業高職生參考美國的FFA，在戰後的新制度高級中學學習活動誕生了這個自主、自發性的組織——可是！！」

「Zick boin！！」「日本農業的救世主啊！！」「F•F•J！F•F•J！」

（注46：山口縣的見島牛爲僅存兩種未受外來種影響的日本原產牛之一。下關是山口縣地名，河豚是本地名產。）

（注41：六甲和姬路都是兵庫地名。）

「哼哼……♪」

（注49：龜山位於香川，烏龍麪是香川縣贊岐市的名產。）

……話說回來，主題好像跑遠了？

（注52：豪斯登堡是長崎的仿荷蘭十七世紀風格度假勝地。平戶爲長崎縣城市。）

（注65：此段改自動畫電影《機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞》中夏亞在阿克西斯墜落作戰前的演說。）

（注44：廣島的嚴島爲日本三景之一，是賞楓勝地。）

話題的中心人物•良田胡蝶同學在絕妙的時機吐槽！

「不……正因爲完全身爲一員沒有自覺才導致這種狀況……」

「我從剛纔起默不作聲地聽你講……搞什麼鬼！那堆扭曲的知識是啥!? 你們這些傢伙也配算是光榮的農業具樂部一分子嗎！！」

「第二次世界大戰後，美國視蘇聯爲下一個假想敵國家，爲了防止日本共產主義化而展開農地解放，意圖讓民主主義深入農村……」

（注58：島是鹿兒島縣的海上火山島，隼人爲該縣城鎮。）

「諸君所愛的農業死了！爲什麼!? 糧食自給率稍微上升了。諸君難道不是一直以事不關己的態度遠遠旁觀農業的崩壞嗎？但這是嚴重的錯誤！農業政治利益污染了神聖而不可替代的地球，企圖就此存活下去！我們必須讓永田町及霞關

㊟

的精英爲他們的愚蠢付出代價！農業正是爲了讓諸君脫離天真想法覺醒才死的！戰鬥纔剛剛開始。透過意見發表和企劃發表學習最新農業知識，同時在競技會上與全國農業高職生較量技術。除了每個人像這樣認真地接受農業，沒有其他方法可讓這個國家的農業重生！此刻正該回到『百袋米

㊟

』的精神，農民們，奮起吧！化悲痛爲肥料——奮起吧！農民！！

蓋亞需要諸君的力量！

㊟

」

林檎鸚鵡學舌般地複誦。

「白癡啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」

我們一直都在等妳呀！！

因此佃農們不管多努力工作，永遠都只能當佃農。

「哼！好吧……」

晃動～！！

『當今肉牛的原產地是在神戶！！還有令我驚訝的傢伙嗎！！兵庫代表，六甲姬路

㊟

！！』

（注67：當長岡藩在戊辰戰爭中戰敗缺糧之際，其支藩三根山藩送來一百袋米援助，但當時的長岡藩大參事小林虎三郎選擇賣掉這些米當作建立學校的資金。引申爲忍一時之苦替未來着想的意思。）

（注54：湯布院是大分縣著名溫泉，臭橙爲該縣特產。）

爲了將佃農困在土地上，地主們用盡各種手段。

『親身感受日本的黎明吧！！經歷黑潮淬練的那傢伙回來了！！高知代表，坂本鰹——！！』

㊟

哇——！！

『打開水龍頭就流出烏龍麪高湯是怎麼回事!? 鍋下的火焰尚未熄滅！！要煮要擀隨心所欲！！香川代表，龜山贊岐！！』

㊟

良田同學的演說讓在教室內的其他學生也大聲喝彩，簡直重現了農具會長選舉時的場面。

聽我這麼問，林檎搖搖頭。

他們大肆賄賂國會議員，支援對己方有利的候選人，讓政治朝對地主有利的方向發展。

「其實背後據說有當時佔領日本的

GHQ

㊟

授意！！」

『因爲嚮往有規則的鑑定進入農業高職！！讓大家見識專業的鑑定吧！！大都會岡山代表，小早川桃太郎！！』

㊟

『島根也有電腦的！！島根代表，神在月出雲——！！』

㊟

「至此我確信，今後絕不可再讓農民淪爲政治的犧牲品！這就是我當上農業具樂部會長的真正目的！我要藉此肅清那些造成農業衰退的原因，不斷吸取農業利益的人！諸君！！爲了開拓自己的田地！爲了推行替農民着想的政治！再加把勁！請將諸君的力量借給我！！在這之後，我——

將蒙大地之母蓋亞寵召！！

㊟

」

『天然紀念物見——島牛纔是真正的和牛！！山口代表，下關河豚

㊟

！！』

「FF……J？」

（注60：以上全段改自格鬥漫畫《刃牙》第一部第21集地下格鬥賽選手登場介紹。）

（注50：今治是愛媛地名，柑橘是愛媛特產。）

「繼！你知道嗎!? 」

『年輕的王者回來了！！冠軍！妳跑去哪裏了呀！！我們都一直在等妳呀！！岐阜代表，良田胡蝶

——！！

㊟

』

「成爲小地主的昔日佃農，取代因農地解放政策消滅的地主勢力崛起。過去一直耕種他人土地長期受壓榨的他們，在獲得私有地後生活日漸富裕，正如主導農地解放的GHQ所料一般化爲一大保守勢力，變成遏阻日本共產主義化的防壁……不過，獲得土地的佃農們沒有守着農田繼續嚴苛的農業，反倒以高價賣掉髮了一筆橫財入手的土地，選擇放棄農業！於是，從無產階級搖身一變成爲資產階級的佃農們將身份象徵的農地當成投機標的，再加上空前的土地泡沫經濟和政府減少耕作面積政策的催化，這個國家在短短五十年內失去了相當於現今全國水田總面積的兩百五十萬公頃農田！農協將這些自耕農化的農家、農村組織化，企圖成長爲戰後最大的政治團體，從農村開始控制日本政治。農家將農地變更爲住宅用地獲得的每年數兆日圓賣地資金，全部由農協保管。這筆龐大的資金，正是戰後讓農協轉變爲超巨大金融機關的原動力。此外，農地減少和越來越多人脫離農家造成農村人口過疏化，這現象卻讓一票的價值在國會議員選舉上出現差距，結果導致農民在實質上握有高於都市居民二至八倍的投票權！原本爲了保護農家不受原地主和企業炒地皮侵害的農地販賣限制，反倒被運用在防止做爲票倉的農家數量減少上。農協集中起這些票源，長期支持單一政黨的獨裁體制！做爲回報，農林水產省在有力國會議員示意下給予農村各種各樣的特許權。這個由農協、議員、農林水產省三者組成的系統，正是人稱『農政鐵三角』的利益分配系統的真面目。但是！政府對農民實行的政策僅止於此，認爲給了補助金就算盡責的官員躲在永田町

㊟

，對衰退中的農村不屑一顧！當這個國家的農業走到無法避免崩潰的地步時，對衰退的農村與農業抱持危機感的部分農民，以選舉挑戰企圖維持既存農政鐵三角體制的勢力！結果如同諸位所知道的，以農政鐵三角的失敗收場。這是很好！然而，其結果令新執政黨變得傲慢！政府內部腐敗！出現類似加入TPP

㊟

這種反農民政策！謊稱是農民代言人的議員們猖獗跋扈！這就是戰後農民走過的歷史！！」

『現在的我沒有一處死角！！熊本代表，一文字卷

㊟

！！』

「我記得在歷史課上聽過這個名詞……」

（注57：宮崎縣二○一○年因爆發口蹄疫銷燬多達28萬頭牛等牲口。芒果爲宮崎特產。）

「然而，農地解放帶來的農村民主化，導致往後的日本農業嚴重扭曲……現在浮上臺面的日本農家崩壞問題，其實早在當時已播下種子！」

『從黑暗街磨練而來的實戰鑑定！！博多的危險野牛！！福岡代表，中州豚骨

㊟

！！』

『我們不論多少次都會復活！！自口蹄疫打擊奇蹟般復活的和牛王國！！宮崎代表，直接就叫芒果

㊟

——！！』

（注66：霞關亦爲行政機關集中地。）

「地租是由地主決定的，不過價碼未免太黑心了？交完地租之後剩下的錢只夠勉強一家人勉強餬口而已。」

這到底是怎麼回事……？

（注40：高野山爲和歌山地名，梅子爲和歌山特產。）

「農地解放雖然讓貧窮的佃農獲得農地當財產，最關鍵的民主卻未深入農村。這是當然的。即使記住了『民主主義』這些名詞，若無人教導其內容究竟代表什麼也毫無意義可言。爲了讓承擔農業未來的農家子弟實際體驗民主主義而創建的組織，就是——」

對地主來說，佃農是可用廉價僱來替自己種田的寶貴勞動力，幾乎等同奴隸，他們絕對不想放手。

會、會長徽章!?

「「GHQ!? 」」

『肉牛鑑定在這女的手中完成！！四國的王牌！！愛媛代表，今治蜜柑

㊟

——！！』

（注59：番薯與鳳梨爲沖繩特產。）

良田同學說到這裏停頓一下，在講臺上探身。

（注56：熊本菜，將蔥燙一下後冷水冰過，把蔥葉卷在蔥莖上沾醋味噌食用。）

（注42：鳥取砂丘是鳥取名勝，米子是鳥取的城市。）

『因爲想鑑定牛一路拼到這裏！！一切資料不明！！鹿兒島代表，櫻島隼人

㊟

！！』

「農業具樂部？」

「咦？林檎，妳不知道嗎？」

良田同學晃啊晃地挺起胸膛，強調出胸部。

（注62：動畫《罪惡王冠》中控制日本的組織即叫GHQ（General Headquarters，總司令部）。）

『花更多經費引進動畫產業，德島代表，阿波鳴門回來了

㊟

！！』

「因爲佃農一旦生活富裕，就會想着『到其他地方買地吧！』或是『去都市闖出一番事業吧！』離開村子，造成地主的困擾。」

（注55：伊萬里爲佐賀城市，以陶器伊萬里燒聞名。）

「農業具樂部正式名稱爲『日本學校農業具樂部聯盟（Future Farmers of Japan）』，簡稱『FFJ』！！」

「會長徽章……那是隻有各縣的農業具樂部聯盟會長才獲准佩戴的榮譽徽章！當然是非賣品！！」

（注64：泛太平洋戰略經濟夥伴關係協議，爲美國等八國簽署的多國自由貿易協定。）

（注51：福岡博多市的豚骨拉麪十分有名。）

佃農既然要租借田地，當然必須繳納租金。

「咦!? 那良田同學就是岐阜縣地位最高的農業高職生囉!? 」

『只要在牛面前，我永遠保持全盛期！！燃燒的農魂！！佐賀代表，安東尼奧伊萬里

㊟

！！』

「呣——!? 難、難道那是……」

「農地解放？」

『超一流學生的超一流鑑定！！親眼見證感到喫驚吧！！砂丘的鐵人！！鳥取代表，二十世紀米子！！』

㊟

『廣島牛纔是和牛的始祖！廣島代表，嚴島楓葉

㊟

！』

「那由我親自教導你們農具的知識吧……賭上我胸前這枚耀眼的

會長徽章

！！」

（注43：戰國時代岡山藩藩主爲小早川秀秋。民間故事桃太郎起源於岡山縣。）

（注47：坂本龍馬故鄉在高知縣，鰹魚爲當地愛用食材。）

（注48：德島縣有招攬動畫產業進駐觀光資源的計劃，阿波舞是德島著名民俗舞蹈，鳴門爲當地城市。）

（注68：本段改自《機動戰士鋼彈》中基連•薩比在卡爾瑪•薩比葬禮上的演說。）

「「Zi～～～～～～～～～～ck boin！！」」

良田同學今天也狀態絕佳呢。

話說回來，這段演說內容……

在我眼中有些部分令人掛心。

「良田同學，」

「什麼事，畑耕作？」

「我很贊成努力經營農業具樂部，對政治和農林水產省之類困難的內容不太懂……不過農協和農家做錯了什麼事？」

「啊？」

「不是嗎？賣掉自己的土地有什麼錯？放棄農業改當上班族有什麼錯？農家沒有職業選擇的自由嗎？而且大部分農家都一直守着祖先傳承下來的土地務農，農協也一直努力支持着那些農家嘛。若沒有農協的普及委員，誰來教導農民最新技術？若沒有販售員，誰來送種子和農具到農家？」

「這些優點當然是事實。然而，輕易追求方便的態度，可以說正是導致農業崩壞的因素之一。」

「繼……」

「戰後的農夫，特別是大多數兼職農夫因過度追求農活省力化遺忘過去的技術，一味聽從農協建議施加大量農藥和肥料，結果造成農地荒廢。問題不在是誰的錯，這是噴灑農藥的農民本人必須承擔的責任。不對嗎？」

探求有機無農藥之道的繼這番話，聽在一直採用施加農藥與化肥的慣行農耕法的我們耳裏十分辛辣。

良田同學也贊同繼的說法。

「……到頭來，遲早會只剩這種農耕方式不斷擴散，毀掉地球。因此農家必須親手製裁自己，向自然、向地球贖罪！畑耕作！生於農家的你爲何不懂!? 」

「不懂的人是你們纔對!? 繼並非農家出身，良田同學家裏又是大地主，不瞭解勉強餬口的小農夫的心情……除了住在農村裏務農的人和農協職員以外，誰會認真思考農業的事!? 我們村子裏也有很多在農協工作的兼職農夫，但大家都很認真地考慮着村子及農業的問題。雖然大家會用農藥和化肥，但都會顧及食用者，努力生產出安全的農作物……大家態度都很認真又溫暖！對吧，農!? 」

「嗯、嗯……」

先前默默聆聽的農輕輕點頭。

她家算是村裏的協調人，還擔任農協工會長，聽見剛纔那番話大概受了打擊。

「「…………」」（退開退開）

良田同學打算怎麼展示這個答案，展示農業的光明？

除了林檎以外，所有人都點點頭。

那枚象徵農具的「稻穗、富士山與鴿子」圖樣會長徽章閃閃生輝，腳上套着法國制「AIGLE」長靴。

爲了安撫暴怒的良田同學，繼拋出正題。

「這關係到地球還有沒有救！值得一試！」

「抱歉……沒人告訴過我……」

「你在諷刺我嗎！」

看到觀衆的反應，我們也難爲情得忍不住裝出一副「與我無關」的態度。

該怎麼評論纔好……？

……妳想叫我們幹麼啊……？

（注71：《機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞》劇情中以梅比烏斯之環比喻人類不斷重複相同錯誤，永遠逃離不了的命運。主題歌亦叫BEYOND THE TIME（跨越梅比烏斯的宇宙，メビウスの宇宙を越えて）。）

「……你們知道

《FFJ之歌》

吧？」

不過兩人毫不在乎周遭奇怪的目光和竊笑，雙腳緊踏着芬芳的大地上不斷起舞！

主要因爲胸圍尺寸而向Calvin Klein訂製的實習服衣襟上。

凡是農業高職生至少都在哪邊聽過一次，流行程度甚至到了有些畢業生「不會唱校歌但會唱FFJ之歌」的程度。

「耕作！持續慣行栽培的農家根本是地上的跳蚤，你爲何不懂!? 」

「對啊！！」「走吧！」

「迷上偶像打算拋棄故鄉的你，有資格說這種話嗎！！」

「參加農業具樂部戶外活動時，不管是家畜審查、平板儀測量或遊藝發表會，都必須穿着實習服！你們這些都讀到二年級的農業高職生——」

「我明白！所以我們必須讓世界看到農業的光明吧!? 」

受到歌舞吸引的學生們陸續聚集過來。

「什麼!? 怎麼回事……？」

「耕作，其他學科的人也來了……！」

「唉……畢竟是六十多年前的舞蹈……」

「地球的極限近在眼前！！」

「FFJ之歌於昭和二十六年爲了促進農業具樂部團結創作而成，往後六十多年在全國的農業高職生之間不斷傳唱……」

※

兩名美少女跳起圓舞更增奇特氣息，引來更多圍觀者。

「但是！FFJ之歌並非到此結束！後來又編成了配合FFJ之歌的『FFJ之舞』！只要看到這段至今仍在千葉縣立多古高中、福島縣立福島明成高中等校流傳的舞蹈，想必無論任何人都會想一起跳舞，自然地擴展農業具樂部的圈子！！我先作示範，你們也跟着跳！」

當然，我們也不記得歌詞。

「「!? 」」

「那大小姐，接下來要做什麼？」

「那就是——」

先前笑着旁觀FFJ之舞的學生們陸續加入舞蹈圓圈中！怎麼可能!?

「對了，良田。妳剛纔提到的FFJ之舞是什麼？」

……對不起。

「是嗎……不過那些溫暖的人甚至破壞了地球啊。你明白這一點吧！耕作！」

先前默默盯着良田同學跳舞的林檎喃喃說道，開始一起跳舞！

「「那就是……？」」

「我記好了。」

「農家的智慧可以跨越啥鬼極限的！」

「『FFJ之舞』！！」

「你們兩個，到此爲止！！」

「可是，良田同學？突然叫人在這裏跳舞未免……」

是她。

我們走出教室，來到校舍和實習大樓之間的小廣場。

這選項更令人抗拒吧!?

「像你這樣的男子漢，器量居然如此狹小！」

「竟敢瞧不起我……！繼你永遠只會看不起人！」

「速度意外地慢呢……」

「只要別像你一樣操之過急，農業也不會陷入絕望！」

「……我很想這麼說，但要在校內廣場大聲唱歌畢竟令人心生抗拒吧。我也沒那麼沒神經。」

「跳舞。」

「怎麼樣，木下!? 很開心吧!? 」

然而，唯獨一個人的反應截然不同——

「畑耕作，你在看哪裏！好好看着我的眼睛聽我說！！」

咦咦——!?

隨着高歌關懷土地的青年的熱誠與農業革新的歌詞，她時而踏着輕快舞步時而拳頭高舉向天，每次乳房都隨之匡匡當當地搖晃，那副模樣正可說是乳鋼

㊟

……還是別往下講了。

這個……嗯。

「你們這些傢伙……都穿成什麼德行啊!? 」

校內廣播的擴音器傳來FFJ之歌的前奏。

「良田！別插手管男人的衝突！」「可是良田同學，那該怎麼做？」

絕大多數人看到眼前不可思議的舞蹈後都笑了，還有人用智慧型手機拍下影片。住手啊！

「那你現在馬上傳授所有的智慧給農民啊！！」

我們分別喊道，也加入舞蹈的圓圈裏。啊啊……無法逃離梅比烏斯之環

㊟

……

「……嗯！」

繼雖流露出幾分擔心農的神色，仍然反擊道。

我懷疑自己的眼睛。

「那邊在幹麼？」「這歌好像是FFJ之歌？」「那是農具的活動囉？」「會長也在，應該沒錯？」「那個舞還真糟糕～WWW」

「還有從校舍後面過來的!? 連正參加社團活動的傢伙都……快住手！你們沒必要奉陪啊！！」

良田同學完全沒發覺到我們在突然聽到「跳舞」的要求後臉色發白，自顧自地越說越興奮。

「光是互相謾罵什麼也開始不了！現在我們農業高職生之間手牽手展現團結姿勢，反倒纔是最重要的！！」

那牌子的長靴結實又時髦，但價格很貴耶～真好～

農業崩壞的程度已嚴重到連好友都會爲此爭執。

良田同學大發雷霆。

「我不是神仙！沒有農藥無法栽培作物！！」

相對於依舊穿着制服的我們，良田同學換上全套裝備。

「林檎!? 」

「會長徽章可不是裝飾品！區區一個印象，看我靠FFJ之舞掃個精光！！特別是木下，妳仔細看着。這就是——

FFJ之舞！！

」

《FFJ之歌》是農具的官方主題曲。

這個大奶是來真的。

「好處怎麼能讓生產科學科全撈去呢！」

（注70：原文「乳ガンダ」音近阿姆羅•雷駕駛的ν鋼彈（ニューガンダム）。）

這時候，觀衆們出現新動作。

呼……

「難、難道……妳打算叫我們現在在這裏唱歌!? 」

「啊啊～真是的！看她們這麼認真，我們不一起跳面子往哪擺！」

因爲誰也回答不了，該怎麼樣才能夠讓農業重生……

或許一方面是受良田同學的跳舞方式影響，這與其稱爲舞蹈，看來更接近空手道的「架式」。舞蹈空手道。

「正是如此。」

十分鐘後——

而且那首歌太過時了，我們不怎麼喜歡——

「對、對啊，大小姐！起碼也到體育館跳吧!? 在、在這種地方跳舞，其他人對妳也會產生奇怪的印象——」

「這麼說的傢伙，反倒對無農藥農業持否定態度!? 啊!? 」

B班和棒球社學生站到驚愕的我跟林檎身旁，一邊有樣學樣地跳舞，一邊豎起拇指露出無畏的微笑。

不過我們學校的農具活動不太盛行，幾乎沒有機會唱到。

「你不知道農村的現狀……外行人總是抱着夢一般的目標投入農業，專做些極端的事。然而目睹現實之後，就會因爲嚴酷的自然和貧困大受挫折，輕易拋棄田地。與其如此——」

「我先揍你一頓再去傳授！！

㊟

」

（注69：本段部分改自《機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞》阿姆羅與夏亞最後一戰的對話。）

……事情的規模沒那麼宏大吧？

然而，奇蹟尚未結束。

我們如今已變爲羣舞的舞蹈，被一層綠色的光芒包圍！！

「這、這是……小地球以良田同學爲中心產生共振！難道因爲人的意志過度集中過載了!? 」

明、明明發生這種情況……我卻不覺得丟臉……？

反倒覺得很溫暖……很快樂……！

「是嗎……原來是這麼回事嗎……

㊟

」

（注72：以上段落改自《機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞》結局衆人齊力推回墜落的阿克西斯橋段。）

農業絕對算不上光鮮亮麗帥勁十足。

與潮流處在相對極端。

光是說出我讀農校就會有人嘲笑「好土～」，也有不少別校學生看到實習服就偷笑。如果給他們瞧見這種過時舞蹈，恐怕不只捧腹爆笑而已。

不過，那又怎樣？

農業的確又髒又累又賺不了錢，若聽到孩子說「我想當農夫！」幾乎沒有父母會贊成。這是個充滿偏見的職業。還娶不到老婆。

那爲什麼還有人繼續走農業這條路？

因爲很快樂。

即使在旁人眼中很愚蠢，這條路絕對很快樂。所以我們才能一直前進，往後也會繼續走下去。

良田同學藉由跳FFJ之舞讓我們明白了這一點。

獨自一人或許會遭受挫折。

不過，我們還有這麼多同伴。

無論別人如何嘲笑、如何輕蔑，這些同伴都會陪我們一起接觸大地。

嗯，就這樣算了。

「怎麼樣，林檎？明白農業具樂部是什麼地方了嗎？」

這次的「良田同學校內跳舞事件」影響力不僅限於校內，拍下現場畫面的學生將影片上傳到動畫網站後，那超越國境的奇特感及良田同學彈跳的胸部讓影片點閱數像小賈斯汀的PV般直線上升，導致附加「舞蹈」「FFJ」「胸部」標籤的動畫大量冒出來，FFJ之舞全球爆紅——

「嗯……嗯！」

「大家一起跳舞的地方！」

另外——

我揚起笑容掩飾眼眶裏的淚水，向身旁跳舞的林檎問道。

那麼……再也沒有比這更開心的的事了！

發生在不久之後的未來。

「耕作，快樂嗎？」