Day 597
《Re:Monster 转生成为怪物》 · 金斩儿狐 · 4239 字
本翻译为个人练习与交流使用
(有用到chatGPT、百度、有道和自己的理解,名称部分有尽量与之前的翻译相同,避免混淆)
禁止搬运转载
如果有错误或可以更通顺的地方也欢迎留言讨论
喜欢本作品请支持正版
「百二十七日目 / 五■九■七日目」
〈自由商都塞克特里亚德〉是一个拥有各种商业的地方。
从普通的商店和餐厅,到充满淫欲的欢乐街,再到容纳血气方刚之人的格斗赌博场,各种各样的生意应有尽有。
更深入地探索,你会发现一些不光彩的生意,如非法的封印指定商品买卖,非法奴隶交易,以及生死斗技场等等。
关于这些不光彩的生意,有一个被称为【七大商会】的组织,类似于矮人商会长的存在,其中最强大的暴力组织〈迪亚波利卡〉负责管理。基本上,如果你不刻意去接触,这些事业对你的视线几乎是不可见的。
然而,突然发生的屋敷袭击事件仅仅几个小时过去。
我们来到了〈自由商都塞克特里亚德〉的一个欢乐区,这里的灯光照耀得夜空中的星星也显得黯淡无光。
这个地方的特点让即使在深夜,主要道路上仍然有很多人来往。从沿街的餐厅食肆传来嘈杂的声音。
照亮的街灯下,许多人在道路上聚集,处处可见招揽客人的男女身影。
人们的存在感从未中断,每个人的思绪和欲望似乎仍然在静静地滚动着。
然而,由于我们的目的,现在穿越这样的地方可能不是个好主意。
由于这里处于敌对势力的控制下,我们不知道监视的眼睛在哪里。
我们正试图进行奇袭,失去这个优势实在太可惜了。
因此,我和虎系兽人商会长以及他的二十名随从,穿戴着黑色的魔像装甲,像暗影一样在巷弄之间穿梭前进。
我们无声无息地移动,有时候使用背包上的副手臂粘在墙上,沿着屋顶和墙壁前进,非常顺畅。
这座豪宅,实际上是支配这片欢乐区域的家族〈塔尔姆赞德〉的总部。
从站立姿势就可以看出高实力的【巨嘴鸭兄弟】,在我们的身影出现时已经处于战斗准备状态。
这个与周围明显不搭调的豪宅被各种建筑物围绕,位于复杂的巷弄之中,通往此处的路线只有两条,这两条路线通往一个袋子般的小巷中。
一条长约四十米,宽敞而没有装饰的长廊。
这些或许是有名的魔剑,或者类似圣剑的存在。
他们的目光只集中在我身上,不理会其他人。
他们振臂一挥的卓越技术,将长廊切割成斜交的黑银交错的斩击,飞向我。
尽管他们看起来还站着,但他们已经失去了意识。
面对如此优秀的战士,不禁让我感到食欲的充斥。
换句话说,攻击范围涵盖了四十米的整个走廊,没有逃生的余地。如果只有虎系獣人商会长在的话,可能会被一并消灭的绝技。
恐怕这种感觉就像是面对绝对不能胜过的天敌一样。
透过小型魔像进行的事前调查表明,从屋顶进入相对容易。
此刻,豪邸内举行着一个会议,与会者包括〈塔尔姆赞德〉的首领——一位拥有龙族血脉的貂人,还有〈库比斯洛特〉的公鸡系兽人商会长,以及一些对我们的魔像产业感到危机并赞成排斥的运输商会和原材料商会等几个〈塔尔姆赞德〉的附属商会的商会长,还有这次袭击事件的主谋,一位粗暴的巨鬼,该新兴集团〈巨鬼尖刺具乐部〉的领袖。
本来对于远在天边的〈塔尔姆赞德〉豪邸,作为弱小的我而言,一路经过无人的草原,他们的目光中带着各种情感。
但对【巨嘴鸭兄弟】来说,我才是绝望的差距。
面对这样的目光,虎系獣人商会长能够保持镇定,但他的随从派遣员却无法行动。
他们聚集了足够的实力,足以轻松应付生疏的敌人,甚至可以轻易击败某些军队。
两把长剑闪耀着黑色和银色。这是【巨嘴鸭兄弟】的武器,也是屠戮了无数敌人的武器。
四周被厚厚的墙壁包围,没有藏身之处,当我们打开通往此处的门,立即遭遇到防守大门的守卫,他们是守护对面最深处的大门的最后防线。
对于这些人该如何处理,我有些困惑。
由于他们的形态非常相似,仿佛镜面反射一般,所以能一眼就知道他们是双胞胎。
即使只是一心逃跑,还是有可能活下来的。然而,他们的主人可能就在背后,或者还有其他原因。
〈塔尔姆赞德〉与虎系兽人商会长有着长期的仇敌关系,是由公鸡系兽人商会长率领的人力派遣商会〈库比斯洛特〉的上层组织,其势力在〈自由商都塞克特利亚德〉中也属于顶尖组织之一。
斩击的破坏性当然是极高的,但即使看起来上下左右都有缝隙,那隐藏的无形魔力涡旋也会压碎敌人。
由于规模庞大,其成员人数众多,他们站在各处做巡逻,不可见的区域也有魔法道具或技术专家的保护。
他们的表情中透着不屈的决意。他们正在发动一次奋不顾身的特攻,没有考虑过自己的生死。
我无法确定,但在他们坚定的决心下,我感受到了某种尊敬之情。
会议的内容当然包括这次袭击的失败,以及对我们拥有出乎意料的防守力量的看法。
然后,由刚翼产生的烈风推动下,【巨嘴鸭兄弟】以高速飞行着,全力冲向我。
特别是那锻炼有素的双胞胎,这样的机会并不容易得到。
这两名战士似乎是乌鸦类的魔人。
由于这么明显的特征,我们很快就认出了这两名乌鸦战士的身份。
由于相对地面而言,配置巡逻难度较大,但这一点通过魔法道具提供的特殊警戒网得以弥补,所以原则上不算太容易。
相对地,我也觉得展示自己的力量是一种礼节。
由于醒目,我取出了背后的黑焰光环,拿出了【炎葬百足大帝剣】,然后站稳。
对于派遣员们来说,与【巨嘴鸭兄弟】相比,差距是绝望的。
作为魔法道具,质量显然比对方更优秀,再加上魔像盔甲的机动力调整,我们能轻易地从屋顶进入内部。
虽然这种极高的警戒状态令人难以置信,但似乎也是不可避免的。
由于它的简单,不可能在无人的长廊中悄然通过,而这也是它的最后的防线。在这里,两名战士站在那里,可能是至今最强的两位战士。
然而,我们拥有≪时刻历在都市希斯特里诺亚≫等地取得的魔法道具,能够隐藏装备者的存在,并回避各种搜索。
就这样,我们在不被敌人的手下或监视网发现的情况下突破了道路,抵达了我们的目的地,一座豪宅。
他们感到压迫。
每个人的打算互相交错,这种让人感到闷热的独特氛围,我似乎享受着。我踏出一步,引起【巨嘴鸭兄弟】的反应,他们迅速拔出了他们的武器。
毫不手软的超高速一闪让剑划出一条蛇腹形状,远比原本更远,击碎了从正面交织的黑银斩击,迫使着毒刃迈向【巨嘴鸭兄弟】,寻找着猎物。
他们的姿势毫无破绽,用充满强大魔力的锐利目光盯着我们。
如果所有敌人都站在一起,我们只需要一扫就能解决,但有些人可能会因轻率行动而希望放弃部分,并达成和解。
进行到这个地步,虎系獣人商会长等人似乎比起兴奋更多地感到恐惧。
利用已经潜入的小型魔像进行即时中继,并考虑如何行动,我们首先开始行动,进入了豪邸内部。
将魔法金属制的口器插入他们的颈部,注射【昏倒】、【麻痺】和【硬化】魔法药物,使他们无法行动。
由于移动路径受限,这个位置旨在防止敌人的入侵并容易发现,豪宅本身也有着像要塞一样高大厚实的墙壁结构。
由于我们已经进入内部,外部的警戒似乎减弱,我们轻松地深入内部。
即便在魔像盔甲的保护下,战斗力依然不及对方,但这先不论。
尽管【巨嘴鸭兄弟】是能压倒众多人的强者,但他们的脸上并没有丝毫的余裕。
这个远远超越寻常距离的攻击,就像是一个嘲弄常识的突袭,然而【巨嘴鸭兄弟】作出了反应。
一人像是爬行于地,几近触地飞行;另一人则飞越斩击,一直到几近天花板。
这基本上是预料之内的,但也有部分是出乎意料的事情。
魔人这个种族,即便在我能回想起的记忆中,也是我鲜少遇到的种族之一,这或许也是引起我的兴趣的原因之一。
尽管在豪邸中,有些无法避免的地方可能有巡逻员,但在这种情况下,就轮到能够无声飞行的蚊型小魔像大显身手了。
他们的手摆在佩剑上,迅速做好拔剑的准备。
0;ハシブトガラス巨嘴鸭,学名Corvus macrorhynchos,ガラス乌鸦,ブラザーズbrother兄弟…………就叫巨嘴鸭兄弟吧1;
身材修长,头部像乌鸦一样的特点是突出的长喙,裸露的体毛部分如折叠在背后的刚翼,呈现出光泽的黑色。
他们的躯干和四肢被细长的银色和红色金属外壳所覆盖,腰间挂着长剑状的武器。
即便身穿能提升战斗力数倍的魔像盔甲,如果心理上失去了胜利的信念,也无法战胜敌人。
在受到这种一种令人心情愉悦的目光注视下,我们正要接近目的地之时,一场不可避免的战斗发生了。
他们是〈塔尔姆赞德〉的成员,是忠于该团体的拉特领袖的忠实随从【巨嘴鸭兄弟ハシブト・ブラザーズ】。
不管是谁死亡,只要有一人能够成功抵达,这种果断的选择并没有错。
这个判断是正确的。如果抵挡,就会压制下去;如果退缩,就会直接击碎。
在短时间内以生命为代价进行的战斗,这是最有胜算的选择。
即便如此,如果要说有什么意外因素的话,那可能是【炎葬百足大帝剣】是一件活的、成长的魔法道具。
在第一次攻击被回避的瞬间,【炎葬百足大帝剣】自动地活动,伸缩着与生物体相连的节,描绘着复杂的轨迹,像是事先设想好一样,从背后扑向了几近天花板的另一人。
像百足的头部一样的尖端,备有毒牙状的颚肢,轻易地破碎坚固的外壳,无情地贯穿下方的肉体。
血的雨忽然洒落。
这已足以致命,但被毒牙注入的剧毒迅速终结了一人,那刹那借着猛毒而发不出声音,瞬间命丧黄泉。剩下的另一人却毫不回头,加速前进。
就在剑尖即将抵达的时刻,【炎葬百足大帝剣】的毒刃更快地到达。
从背后这个死角袭来的毒刃像是断头台的刀锋,切断了躯干,被分割的肉体在前一瞬的强劲势头下撞向背后的墙壁。
也许,两个人甚至无法理解自己已经死了。
即使这只是瞬间的交流,【巨嘴鸭兄弟】确实成功闪避了一次攻击。
更甚,他们还发起了反击。
在与经过严格锻炼的战士战斗后,我只吸取了他们的各自心脏核心,剩下的部分由【炎葬百足大帝剣】亲自终结。
【能力名【刚翼天驱】的学习完成】。
幸运的是,最后一项能力学习的所有过程在短短十几秒内完成,然而大门内的情况已经引起了外界的注意,迅速变得喧闹起来。
然而,目前还没有人来确认外部的情况。
这一切都被内部的小型魔像所观察到,显示了对于【巨嘴鸭兄弟】实力的高度信赖。
确实,【巨嘴鸭兄弟】的确拥有足够的实力值得信赖,但这却是一个致命的错误。
如果内部的人们能立即逃走,可能会更加繁琐些,我暗自想着。
豪宅的主人,〈塔尔姆赞德〉的【拉德鲁ラーテル】头目。0;ラーテル是蜜獾,但直接叫蜜獾又觉得怪,音译就拉德鲁,应该也出现不多次1;
597 完
我决定在座位后面的隐藏通道入口处引爆小型魔像,从而破坏它,以便在混乱中向变成一团迷惘的老鼠的团体致以问候。
如果要出手,那么也应该做好被出手的准备。没错。