Day 233 Side Story

转载自贴吧

年老商会长视角:二百三十三日目

继承从祖父辈开始传承下来的商会已过数十载

出生至今已经过年百余年，满载的是一遍又一遍的艰苦。

我的出生地-迷宫都市≪ラダ・ロ・ダラ≫0;音译的话是拉达。罗。达拉）存在着很多各种各样的机遇。（様々な思惑が涡巻いている。）

不单止有三座为这都市带来无穷无尽财富的【派生迷宫】，附近亦有由神祇所造的【神代迷宫】，是一块受眷顾的福地。

除了每日都有大量的掉落物品外，以迷宫攻略者作对象交易等。这座商机不断的都市每日所流动这的金钱，是其他都市的数倍、甚至数十倍。

只有捉到机会，即使是贫民也能一跃成为大金主，当然，相对的大金主也能一夜之间变成一贫如洗。

在这个金钱的大旋涡之中，维持着一所商会是非常困难的一件事。

伺机夺取这座都市的利益和权利的不单止只有都市内部，都市外亦有存在。只要有机可乘，所拥有的一切马上就会被饥饿的毒蛇般的商敌马上就会将你踢下马，因此，保护自己是一件不能怠慢的事。（隙を见せれば即座に喰らいつく毒蛇のような商売敌を蹴落とし、身を守る事は生半可なモノではなかった。）

打好关系（Connection1;和说话谈吐0;话术1;当然是必须的，但不同时三管齐下，在必要时就逃走、使用暴力解决的话，最终亦只会落得被暗算的下场（里路地に転がされる事になる）。

虽然现在是比较稳定，但麻烦依旧是这么多。

能将这家商会发展到现在这规模，我为此感到骄傲。

在这座迷宫都市≪ラダ・ロ・ダラ≫之中有着数一数二的地位，每日都进行这无数场的商战。

虽然很繁忙，但我不单止有三个儿子和二个女儿，而且还有很多个孙儿。由此构筑了一个不单单只是亲族而且是名为商会员的大家族。

祖母和母亲在我孩提时代被杀了，为此我充满了寂寞的回忆。因此，对我来说，和家人一起拚搏流汗是一件非常美妙的事情。

不知不觉，我都成老头子了。

思考过应否退下火线。和老伴一起稍微四处旅行一番，似乎也不是一件坏事。

思考的同时继续着手处理着工作之际，收到儿子的联络，说什么商谈出了麻烦，希望我出手帮助。

看来似乎是其中一个孙儿在商谈中处下风，儿子去帮忙，结果也是徒劳无功，最后找到来我这处。

不得不承认对方十分恐怖，正因为如此更要和他打好关系。

・在商卖方面，我和他的目标市场划分得十分清楚，做到河水不犯井水，因此可以为相互的发展提供协助。

・「作为一个商家，要取得成功努力当然是必不可少，但我认为，更重要的是有好际遇，结识到好的伙伴。（何より良き出会いが必要だ，其实应该译作好的邂逅，但…）」晚年，商会长留下了这句说话，就与世长辞了。

那群暴徒是最近前来的攻略者，当中也有有着挑战【神代迷宫】【フレムス炎竜山】（音译：佛里姆斯）能力的实力者。

即便如此也能不动声色地将这群人悉数消灭的青年的力量，不敢想象。

「今天内就会将他们解决，请明天派人来开始修缮。」青年说了这句就离开了。

这件事要解决的话十分棘手，有人接手的话真的帮大忙了（渡りに船：意指想渡河的时候刚好有船驶过，中文应该是及时雨），因此，我额外加上了「只要他们能顺利将暴徒驱走，屋宇的内部修缮就由我方承包等等」的条件，和青年签定了合约。

还有就是「我们会自己解决的，所以请再便宜一点。」

拥有即使没有经过锻炼也能轻易将半兽人（オーク，Orc1;和大鬼0;オーガ，Ogre1;击溃的力量，这就是魔人。以种族来说，魔人凌驾在大半的人类之上。

与受雇的攻略者们的实力没错是不相伯仲，但他们似乎也习惯了对人战，因此无伤解决应该是不可能的。（お抱えの攻略者达と実力が大きく离れている訳でもなく、あいつ等は対人戦になれた雰囲気もあるので、无伤とはいかないだろう。）

【魔帝】ヒュルトン（音译：希劳顿）大人。

真的如他说这么简单吗…

血的臭味，或者丁点的争吵声音。只需一点点，他们就能察觉得到。【神代迷宫】的挑战者，只需这一点点，就能将对方瞬杀。（血の臭いや仅かに争う音。それだけで、アイツ等は感づく。【神代ダンジョン】に挑める者达は、そのくらいできねば瞬杀されるのだから。）

在他离开的时候我看到了，青年犹如一条饥饿的龙一样笑了起来，我被那个笑容吓得刺骨起来。

为了不被对方吞下，现在为止在这里使用过的交易等的技俩可不能使用。

收到报告的我，感受到一股恶寒。

呼…地吐出一口气，重新抖擞一下精神。

以驱赶他们作为前提，我将事情说明下去之后，得到的回答是「那里好了」。

不可以试图利用他。那是因为，比那边察觉到我想利用他们的话，绝对会被杀掉吃掉。

显然并非普通的客人。看似无害的外表，內里肯定暗藏着什么可怕的东西。虽然我并未接受过任何战斗训练，不，打从一开始我就不是战斗向的人，但我好歹也是个＂魔人＂。

翌日，从前往了修缮的部下处得到了一份报告。

即便如此，商谈也没有停下来，并且非常的顺利进行下去了。

能和他成为酒友的话就最好不过了。

这让人歇不过气来。（それが余计に恐ろしい。）

毫无打斗的痕迹，当然血痕什么的也不存在。

虽然并没有那位大人般苛烈、辉煌，这是因为眼前的青年将其氛围抑压住了吧。将不自觉地渗透出来强者的气息抑制，扮演着一名普通人。

不得不相信，在这个广阔的世界上，还有着很多很多的恐怖的存在。

恐惧起来也是无可厚非的。

看到他的时候，我的背脊不禁渗出冷汗来。

孙儿和儿子前来求助，并非有所自觉，而是某部份本能地感受到了什么了吧。

但是，的的确确的消失了，数十名暴徒悉数的消失了。

我想起一名和青年有着相近氛围的人物。

但是，眼前的这名青年，只要有这个念头的话不消半响，就能如处理垃圾一样简单地将我杀掉吧。

暴徒似乎全数失踪了。平日的话应该会有几到十几人在该处留连。

最不可思议的是，剩饭、衣服等能的生活痕迹确实的存在着，但武器等值钱的东西却全数不见了。

即使一个一个的暗杀掉，也不可能可以做到这个地步。以暴徒们的实力来考量，即使被偷袭，也很高机率能察觉到。

・之后，商会长以酒作礼，并和他来了场酒局，最后更成为了好酒友0;気の置けない饮み仲间，没距离的酒友1;。

虽然他并非冲我而来，但我还是看到了自己被吃掉的幻象。

那位孤高的【魔帝】ヒュルトン也有着类似的感觉。

姑且我也让了信任的暗面专用部下0;里専用の部下1;去作监视过后，收到的报告是「连些微的争吵声都听不见」。

真难看，看来是我的教育还是不足。到了现场，对方是一名年老的管家（执事），及其所侍奉，一名金发碧眼，看似是青年实业家的人物（朗爷的分身）。

巨大的猛兽扮演着小动物从而接近的感觉。

下次试着拿着最高级的酒去探访他们吧。

对方希望寻找一栋能开店的建筑物。虽然手上是有栋合乎要求的建筑物，但该建筑物现在被一群暴徒肆意占据着。

不要被看穿内心快要紊乱起来，为了不要让对方感到不快而浮现出微笑。

紧张没有停下来，表情比平时生硬。

闲聊时谈及了酒的话题，想必他是个爱酒之人吧。

蛮力将他们驱走没错是可能的，但相对的肯定会被反噬一口。