Day 582

本翻译为个人练习与交流使用

（有用到chatGPT、百度、有道和自己的理解，名称部分有尽量与之前的翻译相同，避免混淆）

禁止搬运转载

如果有错误或可以更通顺的地方也欢迎留言讨论

喜欢本作品请支持正版

「第一百一十二天/五■八■二目」

昨天应该从〈灯虫火葬山〉出发，但因为消灭了怪鱼而改变了计划。

从那以后，我一次又一次地发射朱枪，调查有没有什么办法。

结果只有大小不一的陨石数个，以及在空中飞行的大型魔虫数十个左右，没有任何【宇宙怪兽】之类的。

虽然不如预期，但陨石富含陨铁，魔虫的质和量都无可挑剔。

朱枪回来之前的等待时间也可以通过开采周围的地下资源等有意义地加以利用，作为各种活动的结果也不坏吧。

不过，我决定不再继续寻找关于「宇宙怪兽」相关的成果。

这次果然非同寻常。

怪鱼的栖息地虽然广阔，但也不是随便出手就能消灭的类型。

为了转换心情，从早上开始就泡在岩浆温泉中恢复精神。

黑焰光背中浮着的宝石蛋也像岩浆温泉一样令人心情舒畅，传来平稳的魔力振动。

我一边感受着这一切，一边从岩浆温泉的底部取出昨天就已经准备好的「熔矿蜈蚣大帝」的金属块那样又粗又大，却有着贯穿敌人的锐气。

这被细心烹煮并在岩浆温泉中加热后，稍微松软了一些，看起来就像是蟹脚一样。

被美味的气味诱导着吃下去，坚硬的外壳很有嚼劲，內里的肉也很紧实。

味道接近虾吧。可能因为含毒，有点辛辣，这是很好的口感。

那么，今天会有什么事吗？

因为太好吃了，一眨眼就吃完了，不过还有其他的。

泡在温泉里，吃着美味的早餐。

真是太奢侈了。

而且因为泡在岩浆温泉里，无论如何附着的岩浆也起到了调味料的作用吧。

582 完

以岩浆温泉的尺寸而言，能够煮熟十只脚已经足够作为早餐了吧。

就这样度过了一个豪华而有意义的早晨，我和黑焰狼从〈灯虫火葬山〉出发。

拥有大量大地魔力的它，将味道的等级提升了一个等级。