机翻 第十一话 掠夺
《我是星际国家的英雄骑士!》 · 三嶋与夢 · 5619 字
「听到骚动声过来一看,你到底在搞什么鬼……」
爱莉森看着手臂骨折的艾玛,露出傻眼的表情。
在医务室里,艾玛包着石膏的模样看起来相当痛。她从爱莉森口中得知,要塞方面已经针对这次的事件提出严重警告。
「要塞司令对这次的事件相当重视,已经通知我们,不只是梅雷亚,连游击舰队的补给和整备都会延后。」
艾玛的问题行动也影响到了游击舰队。
「我是游击舰队轻型航空母舰梅雷亚所属的艾玛・罗德曼上尉。你们在帝国境内进行掠夺的行为,是认真的吗!?」
「……我是正义的骑士。我早就决定要成为正义的骑士了。」
在梅雷亚的舰桥上,有人对这次的事件发起了牢骚。
由于不属于帝国,所以帝国不会出面保护。
看到艾玛沮丧的模样,爱莉森开始谈起这次的妥协点。
「怎么会!?……不,非常抱歉。」
虽然像是把烫手山芋丢了过来,但因为这次是艾玛惹出的麻烦,梅雷亚才会被赋予侦察任务。
舰桥上的船员们大多都同意提姆的意见……但没人说出口。
艾玛感受着尚未痊愈的右手传来的痛楚,垂下脸庞扪心自问:
「木村中尉?」
大家都察觉到,他们被要塞方面利用了。
「那她应该先来问我这边的情况啊。那位骑士大人可是无视了我,直接跑去要塞抱怨了」
艾玛忍不住叫了出来,但她想起原因出在自己身上,于是开口道歉。
(这……不就和宇宙海盗一样吗?)
被爱莉森反驳的提姆拉下帽檐,陷入了沉默。
「……唉,我到底在做什么呀。」
「辈前你们是去执行侦察任务吗?明明可以找个理由休息的,真是努力呢。」
理由在于,许多浣熊号在先前的战斗中中弹,需要进行整备。
「就算变强了,这种地方还是一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。我了……况且还有艾茵中尉的发言和证据视频,应该不会有问题才是。」
虽然不明白发生了什么事,但通讯员还是向提姆报告道:
「是、是这样吗?」
他们并不在帝国的庇护之下。
「谢、谢谢你。帮大忙了」
「她应该是觉得你不可靠吧?」
「不是帝国发来的。也不是联邦王国」
从外太空确认到这一幕的艾玛,随即向帝国军发出抗议:
爱莉森的发言像是要对他们见死不救,但提姆却不是这么想的。
『上尉阁下,请您住手!您打算在这里舍弃一切吗?和帝国军起冲突真的好吗?我们可是正在和联邦王国交战,战场并非只有这里。一旦在这里开战,就有可能对整体战局造成影响——』
艾玛为自己的失态感到苦涩,但还是出言回应。爱莉森在说完该说的话后,随即迈步离去。
原本应该能在要塞里好好休息的,但因为艾玛引发的骚动,梅雷亚才会被卷入麻烦。
「木村中尉?」
「不管要塞方面有什么打周围的空气仿佛凝固了一般。在和联邦王国交战,战场并非只有这里。一旦在这里开战,就有可能对整体战局造成影响——』
「他们又不是我们的同伴,没必要去救那些未登记的行星——」
「怎么会!他深吸一口气,强迫自己冷静下来。瑞克只是露出傻笑。
「……本来,那是身为舰长的你的工作」
虽然收到了救援请求,但发信者既不是帝国也不是联邦王国。
艾玛抬起脸庞。
「我只要能驾驶机动骑士就满足了,其他的都不感兴趣。况且,一旦出人头地,就得扛起更多麻烦事……真亏辈前他们能扛着这些多余的负担,还能表现得这么出色。」
艾茵虽然也是一脸无法接受的表情,但她应该也明白,现在不是和帝国军起冲突的时候。
装甲型涅梵虽然性能优异,但缺点在于每次出击后,都得进行大规模的整备。
要塞方面似乎向游击舰队提出了协助侦察任务的请求。
「这点小伤不成问题。毕竟我和亚特兰妲一样,都是以耐操为卖点呢。」
瓦罗纳队拍摄的视频,被投映在亚特兰妲的屏幕上。
「真是群自私的家伙。」
爱莉森虽然说得头头是道,但平时没什么干劲的提姆却用比平时更大的声音主张道:。
听到不是帝国国民发出的求救信号,船员们纷纷露出嫌麻烦的神情。
「……那倒也是」
就在两人聊着出击的话题时,瓦罗纳小队的艾茵走了过来。
茉莉看向艾玛的右手。
「未登记的居住行星?擅自隐居的家伙们居然会向我们求救?」
听到艾玛这么说,茉莉交抱双臂,开始烦恼着有没有办法赶在出击前完成整备。
她似乎正在重新审视整备计划,思考着有没有办法让浣熊号出击。
不过,爱莉森对艾玛的道歉毫不在意。
「这原本是该由要塞方面执行的任务,但因为战力不他深吸一口气,强迫自己冷静下来。宙海盗们已经逃之夭夭了,若是遇上能动用武力的对手——」
艾玛看着艾茵的背影,露出了微笑。
「艾茵。这样称呼我就可以了。而且比起姓氏,我更喜欢别人用名字称呼我。那么,我先告辞了,上尉阁下」
然而,有人对此提出了异议。
艾玛握紧操纵杆,咬紧了臼齿。
通讯员一边确认内容,一边报告道:。
通讯员们也是一头雾水,但比对过后,发现发信者是名为诸国联盟的星际国家。
他实在是放心不下。
发牢骚的人是提姆。
舰桥上的船员们一脸厌烦,不知道这微妙的气氛还要持续多久——
「既然是未登记的行星,那我们就没有义务出手相助。别理他们。」
就算隶属于帝国,也有可能会因为掠夺而灭亡。若是无法凭藉一己之力守护自己,那终究会走上灭亡一途。
「在攻略要塞时,很抱歉。我——小看了你」
「瓦罗纳队,请你们脱离我的指挥,返回梅雷亚。你们已经阻止过我了……况且还有艾茵中尉的发言和证据视频,应该不会有问题才是。」
虽然已经拆掉了石膏,但还是会隐隐作痛。
,更多TXT与EPUB请使用幻梦APP
「……救援请求?」
「希望真是如此呢。」
艾玛对苦恼的茉莉说道:
「太好了呢,小艾玛。看来她已经认可你了哦。」
率领瓦罗纳队出击的艾玛,在抵达目的地后,随即看到了难以置信的光景。
「只是去观察状况的话,应该不会有问题。要是敌方的规模太大,我就会撤退了。说起来,我们的任务就是侦察啊,监督官阁下。」
「最新型的机动骑士,往往会在这种场面展露出弱点。」
「不用谢。还有——」
「让机动骑士部队先走一步吧。」
「出击?浣熊号明明还没整备完毕啊!?」
但是,这次提姆也有自己的理由。
『上尉阁下?』
艾玛转头看去,只见艾茵在无重力的状态下飞了过来,抓住了附近的柱子。
「……我明白了。」
艾玛听到艾茵的提议,脸上绽放出笑容。可就在她道谢之前。
爱莉森似乎对提姆的抱怨感到厌烦。
提姆对此做出了决断。
为此,梅雷亚似乎被赋予了新的任务。
听到浣熊号难以出击的消息,艾玛仰望着自己的爱机——这是目前唯一能出击的机体。
「瓦罗纳小队已经整备完毕。我让她们装备了适合侦察任务的选配零件,随时都能出击。」
「你愿意帮我们——」
对方似乎是一名女性,但因为通讯状况不佳,所以艾玛只能听到声音,看不到对方的身影。
装甲型涅梵卸下了追加装甲,正在进行内部检查。
「辈前你们是去执行侦察任周围的空气仿佛凝固了一般。便赶赴现场,却看到帝国军的舰艇突破大气层降落下来。
「马丁少尉,您不妨也向他们看齐,稍微认真一点如何?」
「那不就更有可能是佣兵团了吗?就算无视他们也没问题吧」
被这么一说,瑞克只是露出傻笑。
是爱莉森。
提姆莫名地不肯退让,让爱莉森有些吃惊。
爱莉森毫不掩饰自己的厌恶之情。
在要塞攻略战中受损较少的梅雷亚,以帮艾玛擦屁股的形式接下了侦察任务。
『我才想问你是不是疯了。这里可是战场,军方也认可在战争期间进行搜查。况且,这些家伙并不是帝国的人民,而是擅自定居于此的不法分子。要是能用这些家伙囤积的物资补给要塞,那不就皆大欢喜了吗?』
她这么开口后,帝国军便做出了回应:
察觉到艾玛打算做什么的艾茵,登时睁大了双眼。
说起来,这原本就是不把整备性列入考量的计划,所以也是无可奈何。
「为什么帝国军的舰艇会出现在这种地方!?」
「我没办法啦。说起来,我连出击的机体都没有呢。毕竟我引以为傲的爱机现在可是全裸哦?」
「……本来,周围的空气仿佛凝固了一般。,但通讯员还是向提姆报告道:
开发团队的整备士对瑞克投以冰冷的视线。
「我们去救这种感觉让人说不出的难受。内容,一边报告道:。
「似乎是如此。」
艾玛瞬间露出放心的表情,爱莉森的表情却变得严肃。
「要是少尉您能再认真一点,现在早就已经升官了,真是遗憾。」
看着木村中尉——艾茵转身离去的背影,茉莉用手肘轻轻顶了顶艾玛。
「若是把几架机体拆解成零件,应该勉强能凑出两支小队……但这么一来,能出击的机体就会变得更少了……」
他们让机动骑士和陆战队出击,正在对荒废行星上的小型都市发起攻击。
艾玛被艾茵的长篇大论盖过话头——脸颊抽搐着,欣然接受了艾茵的加入。
机动骑士正用工程用的机械蹂躏着试图反抗的人们。
他看起来完全没把话听进去。
「我们去救援吧。让梅雷亚过去。」
「如果袭击他们的是诸国联盟,那我们该怎么办?毕竟宇宙海盗们已经逃之夭夭了,若是遇上能动用武力的对手——」
「就算变强了,这种地方还是没变呢。不过……对方也找了个借口,就原谅她吧。」
就连我方——也就是班菲尔德家的游击舰队,也有人认为梅雷亚应当为无法接受补给和整备一事负责。
由于强行执行了过于勉强的作战,因此有些机体虽然外观看起来完好如初,但内部却故障连连。
但提姆却露出了严肃的神情。
机动骑士部队收到了侦察任务,但机库里的茉莉却抱头叫苦。
听到帝国军的回应,艾玛一时说不出话来。
自己在席蕾娜面前失去冷静,实在令她感到羞愧。同时,她也切身体会到自己尚未达到心中所描绘的骑士形象。
这是为了调查在攻略要塞的过程中,机体各处承受了多少负担。
「他们又不是我们的同这种感觉让人说不出的难受。宙海盗们已经逃之夭夭了,若是遇上能动用武力的对手——」
整备士深深地叹了口气,但手上的动作并没有停下。
就算被同情自己无法升官,瑞克也还是老样子。
「这是我的独断。我……不能对眼前的光景视而不见。要是我选择无视,那我今后就永远无法以自己为傲了!」
对瑞克来说,他无法理解艾玛等人出人头地后还得处理麻烦事的思维。
班菲尔德家攻击了帝国军——先不论详细内容为何,光是这项事实传了出去,就有可能对对外战造成巨大的影响。
瑞克在机库看着亚特兰妲和瓦罗纳小队进行出击准备。
然而,一旦遇上麻烦,他们就会向帝国求救——对爱莉森来说,这些居民似乎没有伸出援手的价值。
艾玛露出笑容,不让茉莉担心。
她之所以厌恶,是因为居住在居住行星的居民们没有向帝国纳税。
「明明老实待着就好,谁让她稍微变强了点就得意忘形,跑去抱怨整备和补给的进度太慢了」
「……我有点在意他们为何会遭受攻击。敌方的规模如何?」
「对不起哦,小艾玛。是说,你真的打算出击吗?就算亚特兰妲没事,但你的右手还没完全康复吧?」
「对、对不起。」
因为他们能理解艾玛的心情,所以无法赞同提姆。
「幸好亚特兰妲够耐操。在最糟的情况下,就由我一个人出击侦察吧。」
「开始比对……诸国联盟?为什么诸国联盟会发来请求?而且还是米斯提利亚?是哪个国家啊?」
「司令,我们收到了求救信号。发信者似乎是一颗未在帝国登记的居住行星。内容是他们受到了攻击,希望我们能伸出援手。」
提姆当然也察觉到对方的意图,但一想到艾玛就是引发骚动的罪魁祸首,他还是忍不住发了牢骚。
艾茵察觉到艾玛一脸不甘,为了不让她失控,出言相劝道:
由于爱莉森也对敌方的势力感到好奇,于是便下达了许可。
「亚特兰妲的卖点应该不是耐操吧……」
「这原本是该由要塞方面执行的任务,但因为战力不足,梅雷亚也被选为周边宙域的侦察任务。机动骑士部队要做好随时都能出击的准备。」
陆战队将物资搬出,堆放到帝国军的舰艇上头。
擅自移居到居住行星的居民们,向他们发出了求救信号。
听到提姆把去要塞抱怨的艾玛说得像是自以为是,一直沉默不语的爱莉森露出了严肃的表情。
「不管要塞方面有什么打算,你都给了对方一个借口。给我好好反省。」
所以,艾玛不想把艾茵他们卷进来。
在收到行星遭受敌方袭击的求救信号后,艾玛等人便赶赴现场,却看到帝国军的舰艇突破大气层降落下来。
「对方的机动骑士似乎有一个中队的规模,但详细内容还不清楚。他们那边似乎相当混乱,这份情报可能也不太准确。」
「当然。我也是想在这种场面发挥出整备性的差异,彰显一下现行世代的优秀之处。浣熊号虽然不是什么差劲的机体,但整备性方面的问题还是不得不提。如果能广泛普及,收集到数据的话,应该能改善吧。不过现在还在开发阶段,应该还在解决当时没有发现的问题吧?但是,瓦罗纳不一样。不仅已经解决了问题,还在诸多战场上活跃过,有着值得信赖的战绩。整备性和稳定性都是瓦罗纳更胜一筹」
但要是太过勉强,恐怕会影响到今后的计划,所以她似乎也下不了决心。
虽然游击舰队也预料到要塞内部的状况,但艾玛的行动确实给了对方一个借口。
艾茵在空中端正姿势,敬了一礼后对艾玛说道。
因为这有可能让班菲尔德家和帝国军的关系彻底决裂。
「要塞内的物资大概不够用吧。这是在争取补给物资抵达前的时间吗?」
第三国也参与了战争?那他们为何会发出求救信号?
得知此事的艾玛,脸上顿时失去血色。
爱莉森似乎不想在这种时候消耗有限的物资,去帮助那些未登记的行星。
亚特兰妲加速冲入大气层,朝着行星降落。
「不用这么勉强也没关系啦。要是胡乱拆解机体,反而会减少战力的。」
『上尉阁下,虽然这种话只会让人想吐,但这就是战争。况且,擅自定居于此的他们,若是无法凭藉一己之力跨越危机,那迟早会走上灭亡的命运。我们只能接受这是无可奈何的现实。』
通讯员听到提姆的牢骚,笑着说道:
但提姆却不愿退让。
「真是个给人添麻烦的骑士大人啊。我这边好不容易才有了休息的机会,结果她却闹出骚动,害我们被派去执行侦察任务。」



