机翻 第二话 佣兵
《我是星际国家的英雄骑士!》 · 三嶋与夢 · 6192 字
「我是这次任务的骑士长,名为克劳斯。」
「我是艾玛・罗德曼中尉!」
艾玛趁着克劳斯出面调停的空档,紧张地向他行了骑士礼。
不过,她并没有对克劳斯抱持恐惧。
(虽然他给人的感觉比教官还要温和,但真的是个厉害的人吗?)
「啊、啊——」
「但就算如此,我们家应该也得等上好一阵子才能分到吧。若是这样的话,浣熊号还比较有可能分到呢。」
难道是一般驾驶员无法驾驭的机体吗?——对于茉莉的不安,马格只是笑了笑。
他看着浣熊号的眼神变得温柔许多。
「原来你是特务中的一员啊。那我可挖角不了你了。」
因为这是攸关自己存在意义的重要任务。
佩希在回答之际,露出了难以言喻的神情。
在艾玛的心中,克劳斯逐渐被贴上「认真工作的上司」的标签。
「大小姐原来被人家看成这样啊?——哎,她确实是个脾气古怪的家伙。」
「还有,要去哪里才能看到新型机呢?——我对第七的新型机很感兴趣呢。」
根据状况不同,班菲这种感觉让人说不出的难受。的测试驾驶员对吧?」
听着两人对话的艾玛,对克劳斯提及的新型机感到好奇。
「居然被那家伙盯上,你运气也真差。」
佩希以视察敌情为由跟了过来,但在听到这个别名后,她便皱起了脸庞。
被这么一说,佩希虽然感到不甘,但似乎也觉得有几分道理,因此无言以对。
珍娜对周围的空气仿佛凝固了一般。法,是因为她深受教官库洛狄雅的影响。
虽说是半官半民,但好歹也是支撑帝国军军事力量的兵器工厂。
有着黑发红眼的她,正在和第七的职员交谈。
(除了操纵亚特兰妲之外,我一无所有。就连亚特兰妲,也只是碰巧被我驾驭成功而已。我这个人根本一无是处。)
「是要领取第七的新型机吗?难道说,我们也有份吗!?」
墙上显示的是第七开发的新型机【透墨索斯】。
库洛狄雅是高高在上的AA级骑士,但克劳斯和自己一样都是B级骑士。
「这是『疯狂天才』开发的最新锐机种。虽然外观可爱,但光看性能的话,可是不会输给透墨索斯的哦。」
虽然不像是中校和上尉之间的对话,但艾玛也从两人的互动之中察觉到部队的气氛并不险恶。
「他是个天才,但也是个疯子呢。他不是班菲尔德家的专属技师吗?你们没听说过吗?」
「当然。谢谢。」
(既然不是我们家的相关人士,那就是其他客人吗?真是个漂亮的人呢。)
艾玛能感受到两人累积的经验——以及经历过的战场数量的差距。
由于这次的任务也包含了更新装备,骑士们无不期待着「说不定能领到新型机」。
(身、身体动不了了!?)
看到陈曦不发一语地凝视着自己,艾玛想起了她那「杀害友军的鲜血鬼」的外号,不禁冷汗直流。
「——因、因为是先行量产机的关系啦。与其现在就大量生产,不如先生产一定数量,收集数据——可、可是,小改版的量产体制已经差不多要上路了,所以你放心吧!」
马格垂下脸庞,搔了搔头。
「我可不知道冒牌骑士在想什么。」
自己会不会被杀掉?就在艾玛因为恐惧而心跳加速之际,克劳斯出面帮她解围。
「不过,涅梵也因此变得太过抢手,大家都抢着要呢。我们家根本没机会分到啦。说起来,咱也听说第三兵工厂不太愿意量产涅梵的消息哦?」
「看来班菲尔德家将他招揽为专属技师的传闻也不可信呢。说起来,他原本是个脾气古怪的家伙,我还以为他不会和贵族大人打交道呢。」
第七兵工厂的船坞里,停泊着三艘战舰。
身为克劳斯部下的上尉,在艾玛身旁露出了遗憾的神情。
茉莉双手一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。味低俗的浣熊号,女子似乎对它很感兴趣。
「陈曦虽然是个问题儿童,但看人的眼光倒是货真价实。她或许是从罗德曼中尉身上感受到了什么吧。好啦,我也该去追陈曦了。」
在陈曦转身离去后,艾玛这才因为终于摆脱恐惧而大口喘气。她似乎在不知不觉间屏住了呼吸。
「珍娜,我应该说过别随便挖角其他部队的成员吧?」
浣熊号虽然比透墨索斯更早完成,却没能被正式采用,如今有好几百架被当成库存保管着。
「他们是一群热爱战争,就算自己死了也无所谓的疯子。我听说只要看到强大的对手,他们就会忍不住发起挑战。」
职员似乎也觉得这架机体的外观很没品味,但他似乎不想批评自家的机动骑士。
(所以——我无论如何都要让亚特兰妲的开发计划成功。)
其中一架机体的脚边,可以看到艾玛等人正仰望着它。
赛莲露出微笑,随即向职员问道:
听到茉莉的指摘,佩希登时揪住了自己的胸口。
出于好心才建议对方去其他地方补给和整备。
珍娜恶狠狠地瞪着陈曦离去的背影。
「——新型机的交付在即。由于还得接受教育舱房和机种转换训练,所以也别玩得太疯了。」
有着黑发红眼不过这一切都已经不重要了。是不喜欢这架机体的外观。
她随即看向为她带路的第七兵工厂职员,指着保管在仓库里的特殊机体。
她似乎相当仰慕克劳斯。
「不快点的话会赶不上下一份工作。而且接下来是重要的工作,这次我想好好整备一番——不然,新型的也行,我会多付钱买下来的。」
「我总是很感谢您的帮忙。」
听到对方是为了重要工作做准备,第七兵工厂的职员轻轻叹了口气。
最可怕的是——对手的实力还是未知数。
「——那个疯子,真的做了多余的事呢。」
珍娜虽然也有所动作,但她的表情相当僵硬。
「不错哦。若是如此,咱就会把它们保养得无懈可击!」
艾玛的脑海接连浮现出自己被杀掉的光景,身体也抖个不停。
「冒牌骑士?」
每当珍娜搭讪或是挖角,就会有人向克劳斯投诉。
根据状况不同,班菲尔德家也有可能会买下陈列在此的浣熊号。
她双手叉腰,轻轻叹了口气,这副模样显得格外妖艳。
艾玛完全无法推估陈曦的实力。
「我可是得处理其他部队的投诉,希望你也能体谅一下我的苦衷啊。」
面对这位举止优雅的大小姐,第七兵工厂的职员一脸为难地挠了挠头。
看到艾玛双眼发亮的模样,克劳斯面不改色地说道:
伯爵率先购入的次世代机涅梵,对班菲尔德家来说是不可或缺的存在。
(我有才能?——应该不可能吧。)
茉莉似乎也产生了兴趣,向佩希问道:
艾玛立即看向墙壁。
「虽然比透墨索斯便宜,但还是比莫黑布昂贵啊。我只能祈祷你们的领主大人愿意大量采购了。」
珍娜虽然给人女扮男装的印象,但在克劳斯面前却展露出女性的魅力。
「——性能是真的有保证的吧?」
佩希的双眼闪闪发亮,茉莉却露出了苦涩的神情。
克劳斯表示不能放着她不管,随即追着问题儿童陈曦离去。
换句话说,陈曦的实力比A级骑士更为强大。
听到这段话,茉莉对仓库里头的浣熊号们露出了悲伤的神情。
艾玛仰望着浣熊号说道:
这些战舰的主人是一名佣兵。
克劳斯大概也察觉到陈曦的危险性了吧。
「在我们这边补给和整备的话,费用会比其他地方高哦。既然是佣兵团,我觉得去其他地方会比较好。」
「请称呼我为——赛莲。」
陈曦一开始还饶有兴致地打量着艾玛,但在看到她害怕的样子后,便失望地拉开了距离。
被那对深不见底的黑色眼眸凝视,让艾玛害怕得动弹不得。
「身为上司,要是不掌握特务中队员的资讯,那可就糟糕了。」
听到这段对话的艾玛,也对女子的意见表示赞同。
他大概是觉得自己身为上司,有责任为部下的失态负责吧。
由于无法打折,职员显得很过意不去。
对于军方和帝国贵族以外的客人,态度自然不会太好。
「看来是我误会了——你真是无趣。」
「对吧!」
工作人员虽然很想卖掉,但第七的高层却下了不准出售的命令。
然而,女性没有退让。
「这是为了强化我们部队的战力呀。我可是想减轻克劳斯队长阁下的负担,还请您体谅部下这番感人肺腑的苦心。」
听到职员确认佣兵团负责人的名字,女子笑着回答:
虽然自己有亚特兰妲,但她希望至少能和同一个小队的道格和拉利等人一起使用新型机。
「那个人有这么厉害吗?」
和透墨索斯不同,有着浑圆外型的厚重机动骑士,其名为【浣熊号】。
不过,克劳斯的实力应该还是在自己之上。
「这、这样呀。」
她们从未听说过班菲尔德家有这么一号人物。
艾玛坦率地说出了感想:
看到部下毫无反省之意,克劳斯也放弃说服,转而提起其他话题。
相关人员开始进行接纳的准备。
听到佩希的评价,马格转过头,笑得肩膀直颤。
「您认识我吗?」
「为、为什么是我这种人?」
艾玛仰望着浣熊号,内心浮现出一个疑问。
看来佩希似乎认识疯狂天才这号人物。
眼见佩希打算一鼓作气地驳倒茉莉,马格随即凑了上去。
毋宁说,她似乎对这架机体的品味感到质疑。
「明明是这么厉害的人打造的,却没能被采用吗?」
支撑着班菲尔德家的机动骑士,乃是第三兵工厂的涅梵型。
艾玛也听说班菲尔德家的部分单位已经配备了这种新型机,并且在战场上大为活跃。
被派遣至第七的班菲尔德家相关人士——尤其是高层们,目前正在商议这次的装备更新计划。
就在仓库里变得吵闹起来时,其他客人也现身了。
身为骑士的她,亲身体会到彼此的实力差距有多么悬殊,身体因恐惧而颤抖。
克劳斯则是以略显温和的表情看着艾玛。
毕竟有外人对自家的机动骑士感兴趣,她会有这种反应也是无可厚非。
「运气不好?」
「明明这么优秀却卖不出去,好可怜哦。」
陈列在此的,都是些卖不出去的商品。
她毫不客气地将脸凑了上来,距离近到鼻尖只差一公分就要相触。
「要是能加入我们家,大家应该都会很开心吧。」
「如果是量产机的话,应该会有人要吧?难道是不搭载辅助功能的骑士专用机吗?」
听到疯狂天才这个外号,艾玛不禁有些退避三舍。
听到女子的称赞,工作人员却摇了摇头。
「咦?请、请问?」
然而,除此之外,她就想不到其他的才能了。
佩周围的空气仿佛凝固了一般。士,但克劳斯和自己一样都是B级骑士。
克劳斯温柔地安慰着自卑的艾玛。
「那架机体为什么是金色的呢?」
第七兵工厂的职员带来的,似乎不是班菲尔德家的相关人士。
职员困惑地说明道:
对于险些放弃骑士身份的艾玛来说,能驾驭那架无人能驾驭的机体,可说是她能以骑士身份自居的理由。
「那是特装机哦。和其他同型机相比,性能提升了两成之多。不仅如此,这还是使用了稀有金属的特殊装甲的特制品。」
「但班菲尔德家可是委托了我们家的大小姐开发量产机哦?难道你们家的涅梵还不够格吗?」
「——是狸猫?」
「——只能说运气不好了。」
仓库里准备了一架涂装成金色、品味低俗的浣熊号,女子似乎对它很感兴趣。
这位女性骑士的名字是【珍娜・达菲】。
艾玛想起了没跟来的拉利和道格,想象着他们收到新型机后,或许会变得更有干劲的光景。
她不认为自己拥有能吸引陈曦兴趣的才能。
「我虽然当上了骑士,但其实没什么实力。」
(确实不该涂成金色吧?而且还是特装机——究竟是谁订制的?)
既然是骑士提到的新型机,那应该就是机动骑士吧。
「欢迎菲特佣兵团的各位。我们很欢迎各位。记得团长是——」
「——那可真是遗憾。」
不知不觉间,艾玛的身体开始发抖,冷汗也喷了出来。
她皱起眉头,将脸撇开。
「啊,这架机体不能卖。上头说,因为老主顾有可能会改变心意,所以不准我们出售。」
珍娜虽然双手合十,脸上却挂着笑容。
「抱歉,这还得看第七的生产状况而定。目前还不晓得你们的部队是否能领到新型机。」
然而,待在现场进行整备的茉莉却抱持着不同的意见。
虽然是同为女性的客人,但对方却散发着让人看得入迷的魅力。
——就连A级骑士都对陈曦感到害怕。
女子虽然嘴上遗憾,但似乎不怎么感兴趣,很快就从浣熊号的面前离开了。
珍娜扶住了差点瘫坐在地的艾玛。
被反问的艾玛和茉莉先是面面相觑,随即摇了摇头。
不过,她不认为彼此的实力差距大到遥不可及。
「拜托你别在这里闹事啊。」
茉莉双手扠腰,深深地叹了口气。
为第三小队领路的矮人班长【马格・玛】,在重重地叹了口气后,开始讲述起浣熊号的来历:
在得知特装机的性能后,女子稍稍展露出兴趣。
艾玛转头看去,随即和黑发女子对上视线。女子随即露出微笑。
「完全不理会流行趋势这点,确实很有第七的风格呢。无视客人的意见,只顾着推销自己的理想,这也很有第七的风格——话说回来,原来『那家伙』真的有参与开发啊。」
「这是当然。不过,它是一匹难以驾驭的悍马就是了。」
「这原本是要送给老主顾的机体,但后来这笔生意就告吹了。老实说,我们很想尽快把这架机体卖掉,但因为是特制品的关系,辅助功能被拆掉了。就算想加装辅助功能,也因为规格特殊的关系,难以找到合适的零件,所以一直卖不出去。」
天才虽然听起来很厉害,但疯狂的部分却给人危险人物的印象。
「陈曦,离罗德曼中尉远一点。」
茉莉似乎也抱持着相同的意见。
珍娜虽然给人女扮男装周围的空气仿佛凝固了一般。发的新型机【透墨索斯】。
「您这种感觉让人说不出的难受。始进行接纳的准备。
茉莉似他深吸一口气,强迫自己冷静下来。的厚重机动骑士,其名为【浣熊号】。
这是一架造型洗练的机动骑士,头部的造型让人联想到狐狸。
「遵命。」
「就算是这样,也不该涂成金色吧?这架机体卖不出去吧?」
光是如此,就能让生存率产生巨大的变化。
尽管如此,她似乎还是不喜欢这架机体的外观。
她并不是喜欢这架机体。
「我们家的涅梵可是班菲尔德家的最爱!就算稍微忍耐一下也无妨吧!涅梵就是这么优秀的量产机呀!」
她首先想到的,是自己操纵亚特兰妲的本事。
「透墨索斯完全符合班菲尔德家的要求。然而,班菲尔德家的骑士大人们想要的,是只有少数王牌才能驾驭的特装机。透墨索斯是浣熊号放弃泛用性后打造出来的机体,虽然性能有所提升,却也因此变得难以驾驭。」
「除了外观和颜色之外,我都挺中意的。」
「看到请款单后可别生气哦。」
艾玛之所以会抱持这种失礼的想法,是因为她深受教官库洛狄雅的影响。
「你是试作实验机的测试驾驶员对吧?」
佩希无法反驳茉莉的话语,只能强行结束这个话题。
(要是能领到新型机,大家是不是也会更有干劲呢?)
,更多TXT与EPUB请使用幻梦APP
马格开始讲述没能被采用的理由:
佩希交抱双臂。
艾玛认为,自己能驾驭亚特兰妲,终究只是出于偶然。
看到上尉耸了耸肩,克劳斯露出有些傻眼的神情,出言提醒道:
就在两人聊着这些话题时,佩希露出了有些不是滋味的神情。
这里是第七兵工厂的机动骑士保管区。
看到茉莉露出悲伤的神情,马格也表示同意。
说态度不好,是因为和其他企业相比,服务称不上周到。
「我应该有拜托你们补给和整备吧?都到这一步了才拒绝也太过分了。」
「它确实是性能优异,而且也整合得恰到好处,咱觉得就算称之为第三兵工厂的杰作机也不为过呢。」
「我们家已经有亚特兰妲了,就用涅梵凑齐数量吧。况且,这样看起来也比较体面。况且,班菲尔德家的主力量产机可是第三的涅梵,你们可别忘了这一点。」
「透墨索斯才不是那种机体呢。它当然搭载了辅助功能,就算是骑士以外的驾驶员也能驾驭哦——要是能被采用的话,肯定能大放异彩吧。」
就在艾玛回想起部下们的脸孔时,原本一直保持沉默的陈曦走近了艾玛。
珍娜对克劳斯开了个玩笑:
珍娜一副不想知道陈曦在想什么的模样,但艾玛却对冒牌骑士这个词汇感到在意。



