机翻 第一话　各怀鬼胎

为了方便船员们长期执行任务，轻型航母梅雷亚的舰内准备了各种各样的设施。

其中就包括了酒吧。

虽然在出航前的准备期间暂时停业，但今天在司令提姆的权限下，酒吧得以重新开张。

客人有三名。

提姆和道格——以及【洁西卡・柯蒂斯】准尉等老兵的核心人物们，正坐在酒吧深处的座位上小口喝酒。

提姆虽然明白现在的自己很窝囊，但内心却再也没有燃起过火焰。

最先开口的是艾玛。

「请别放在心上。此外，我想应该还有其他抱持着疑问的成员，就让我先回答吧。想必有不少人对瓦罗纳劣于涅梵一事感到不安。虽说性能方面确实不如涅梵，但瓦罗纳仍是相当优秀的机体。以现行世代来说，它已经称得上是完成型的机动骑士了。不仅生产性和整备性都胜过涅梵，扩充性也无可挑剔。只要进行改造，就能发挥出不输次世代机的性能。换句话说，就是相当划算。此外——」

因为她想起了自己还是菜鸟时的往事。

「可是呀、可是呀！涅梵这些次世代机种已经问世好一阵子了，很快就会变成现行机种了吧？如果现在采用瓦罗纳的话，岂不是会变成旧型机种吗？这样真的好吗？」

逃走的宇宙海盗们在其他地方肆虐，而上层却对此漠不关心。这让提姆感到十分厌恶。

这是旧军时代——梅雷亚还在前线过着生死一线的每一天时发生的事。

「以前都是你在后面踹我们屁股，逼我们拿出干劲的啊。人果然会变呢。」

她用手擦了擦汗涔涔的额头，而道格等人也跟在她身后走了进来。

「我是艾玛・罗德曼上尉。今后，你们都要在我的指挥下行动。首先请各位自我介绍。」

「你也是个十足的问题儿童哦，玛汀少尉！」

在艾玛的视线所及之处，一名看似队长的人物向前踏出一步。

不过，她还是希望对方能在事前好好说明一下——虽然她有点想抱怨，但还是忍住了。

虽然从道格粗犷的外表很难想象他会选择这种口味，但或许是因为他累到连自己买了什么都搞不清楚了吧。

对于「采用旧型的兵器真的好吗？」这个问题，艾茵的眼镜闪过一道光芒。

道格站起身子低喃：

艾玛原本打算先换个衣服再说，但这时她的个人装置收到了紧急通知。

听到对方要求别用敬称，艾玛只接受了其中一半。

艾玛仰望着装甲型涅梵，大致掌握了这架机体的资讯。

来者有着一头闪闪动人的金色长直发，以及宛如宝石般的绿色眸子。

「我才没闹别扭。」

「你是在闹什么别扭啊？」

提姆虽然明白自己很窝囊，但还是无法像周遭的其他人一样，被艾玛感化而再次燃起斗志。

提姆讨厌像军人的军人。

「我等正以正式采用瓦罗纳为目标努力着，还请各位多多协助。以上。」

「同时发送？」

「要让那些嚣张的小鬼们听话可是费了我好一番功夫。不过，我现在已经连生气的力气都没有了」

「像我这种烧剩的灰烬，就该找个战场被宇宙垃圾或是光学武器烧成灰烬才对。」

艾玛身后站着原本就搭乘梅雷亚的驾驶员们，他们正在打量着新来的驾驶员们。

提姆在旧军内被大家称作魔鬼，人人畏惧。

道格似乎也累到得用这种东西补充营养了。

因为他曾在旧军时代见过许多军人，即便收到不讲理的命令，他们也只会淡然地执行，从不反抗。

来者有着一头闪闪动人不过这一切都已经不重要了。吧，拉利？」

继阿特兰妲之后，接下来要进行技术测试的便是这两架机体。

她像是等这个问题很久了似地，气势十足地回答茉莉的提问：

尽管如此，浣熊号的性能还是相当可靠。

（新部下的个性也太强烈了吧！？）

「是对外战争啊。」

迄今为止，艾玛所遇过的骑士们虽然各有各的风格，但都散发着骑士应有的强者风范。

一般的涅梵是造型精瘦的机动骑士，但瑞克驾驶的装甲型涅梵，其外观轮廓则是着重于重装甲。

在艾玛把话他深吸一口气，强迫自己冷静下来。义……于是他怀着反骨精神一路战斗至今。

说起来，他的外表就给人轻浮的感觉。

而占据了机库大半空间的，是第七兵工厂的浣熊号。

艾玛理所当然地出言提醒，但瑞克却像是感到为难似地搔了搔他的鸡冠头。

他和瑞克恰恰相反，散发着一丝一丝的纪律感，而他现在也确实地行了个无可挑剔的敬礼。

如今，浣熊号已是技术测试队的可靠战力，也是驾驶员们的搭档。

芙萝格拉姆的克莉丝蒂亚娜开口说道：

明明面对的是中队长艾玛，却还是不把纪律放在眼里。这究竟是胆识过人，还是单纯的傻瓜呢——

「明明不久之前你还对人家不抱期待，现在倒是挺会说的」

她先是愣了一拍，随即向瑞克问道：

由于道格插嘴加入对话，拉利似乎也觉得不用再忍耐，跟着开口说道：

被说成认真的道格和洁西卡面面相觑，露出了难以言喻的神情。

瑞克・玛汀这名男子，就是个只擅长驾驶机动骑士的骑士。

她原本露出有些忧郁的神情，但随即变得严肃，从双眼散发出强烈的意志。

听完艾茵的说明，茉莉不禁后悔自己不该轻率地提问。

洁西卡也对往事产生了兴趣。

「你明明有本事当上测试驾驶员，这样太浪费了。」

他大概没想过，擅长驾驶机动骑士的骑士，居然会是低阶的骑士吧。

「叫我瑞克就好啦，辈前。」

道格挠了挠头。

瑞克听着艾玛等人的对话，露出悠哉的笑容。

机库的深处为亚特兰妲准备了专用的空间，看起来就像是受到了特别待遇。

艾玛虽然也同意他的看法，却对某件事感到在意。

「他们原本似乎想用一般的涅梵进行测试，但内部构造似乎也有所变更，所以才会特地打造一架把骨架裸露在外的涅梵。」

这名男子留着三分头，戴着椭圆形的眼镜，给人留下深刻的印象。他有着一双细长的眼睛，总是露出严肃的神情。

那你就该事先通知我啊！——艾玛将这句话吞回了肚子里。

只不过，味道不怎么样。

看到现在的瑞克，就让她想起了当年那个一无是处的自己。

搭乘装甲型涅梵参加模拟测试的瑞克，看起来精神相当不错。

「现在的梅雷亚和以前一样？完全不像吧。我们那时候是一群叛逆的家伙，每个都是不听话的蠢货——但是，我们把那些家伙的屁股都踢了个遍，把他们骂了个狗血淋头……」

看到艾茵不改严肃神情的模样，艾玛不禁有些困惑。

不知何时，他被冠上了魔鬼的名号，战斗，再战斗——最终，他的内心也迎来了极限。

他也没把衣服穿整齐，而是擅自修改了制服的款式。

正因为是能发挥机体性能的优秀驾驶员，才会被选为测试驾驶员。

她立即确认内容，只见艾玛的个人装置播放起一段视频。

美丽的女子以忧郁他心中暗自思忖着。长直发，以及宛如宝石般的绿色眸子。

而梅雷亚的机库，如今又多了两种新型的机动骑士。

「……虽然有很多话想说，但还是先确认一下负责的机动骑士吧。只要大致说明一下就好，麻烦你介绍一下自己的机体。」

「我们小队的编制，是负责在班菲尔德家的主力机从次世代机种换装成现行机种时，评估战力的落差，并且找出问题所在。」

在场的所有人都收到了。

被这么一说，道格刻意地清了清嗓子，随后看向提姆。

该处站着三名驾驶员，他们穿着款式相同的驾驶服。

「真没想到，你们居然会被那个小姑娘感化，变得这么认真。」

瓶装饮料不仅能够补充水分，还能摄取一天所需的营养素，是相当优秀的商品。

「你还好吧，拉利？」

和艾玛一样身为骑士的瑞克，似乎还有不少体力。

四人的视线都集中在浮现在空中的全像投影上——但收到通知的并非只有艾玛而已。

艾玛松开驾驶员服的领口，深深地叹了口气。

（虽然和事前确认过的资料不同，但这样真的没问题吗？开发过程似乎也很仓促，总觉得有很多地方都让人在意……）

「辈前，你们辛苦啦！哎呀～感谢你们陪我参加模拟训练。开发主任说下次会好好答谢你们的！」

听到艾玛的疑问，瑞克摇了摇头。

自称是艾玛学弟的瑞克是一名骑士。

眼见艾茵的长篇大论没有要结束的迹象，艾玛伸出手制止了他。

——这时。

看到他的反应，道格和洁西卡都沉默不语，随后提姆将酒杯用力地砸在了桌上。

就在艾玛打算制止的时候，艾茵结束了发言。

（太好了，下一个人看起来很正经。）

「我是率领瓦罗纳队的【艾茵・木村】中尉。」

看到道格手里的瓶子，艾玛不禁心想：

「木村中尉，到此——」

（这么说来，我也是因为机动骑士的驾驶技术不及格……但其他成绩都还过得去。）

他认为，至少自己和同伴们要贯彻正义……于是他怀着反骨精神一路战斗至今。

道格喝完饮料后看着瓶子皱起眉头，就是最好的证据。

（道格先生喝的是草莓口味啊。）

「这是当然的啦。我呢，就只是在驾驶机动骑士这方面特别突出，其他的成绩都低空飞过而已。唔嗯～……如果只论驾驶员的本事，我虽然还不到能和上尉阁下平起平坐的程度，但应该能打个平手吧。不过，若是用一般的方式战斗，我肯定会被秒杀的！……啊，我指的是我会被秒杀的意思哦。」

「啊，话说回来，能请您陪我进行装甲机的模拟训练吗？第三的人们说想要骑士之间的数据，如果可以的话，他们希望您能立刻开始。」

瑞克像是想起了什么，对困惑的艾玛说道：

他大概是想起了刚才在模拟器的训练吧。

醉意上涌的提姆，说出了自己一直隐藏在心底的真心话：

「他的本事确实厉害。若是有少尉阁下这般本事，应该能爬得更高才是。」

洁西卡用不像是在对长官说话的口吻说道：

梅雷亚在改头换面为技术测试舰后，机库变得比改造前更为狭窄。

「司令——我不会要求你服从上尉阁下，但能不能稍微想起以前的自己？现在的梅雷亚，正准备回到那个时候，回到以前的梅雷亚」

「总、总觉得挺不好意思的。」

艾玛维持着伸出手的姿势僵住，而将手插在口袋里的瑞克则是缩起身子，露出嫌麻烦的神情。

「我哪有办法和那些规规矩矩的家伙好好相处。我……可不打算认同那个小姑娘。反正她和其他军人一样，只会说些漂亮话，不敢违抗上级的命令。她不过是个没有干劲的小姑娘」

艾玛虽然感到头痛，但还是抬头看向由瑞克担任测试驾驶员的机体。

道格虽然嘴上担心，但长时间的模拟训练似乎也让他疲惫不堪。

「我啊，就是不擅长那种事。哎，虽然拜此之赐，我才会一直当个少尉，和升官无缘，但现在的日子也不坏，所以我没打算改变自己。」

看到他的反应，洁西卡笑了出来。

听到瑞克堂而皇之地表示不会改正自己的言行，艾玛轻轻叹了口气。

「我看起来像是没事吗？被绑在驾驶舱里几十个小时，我现在连动根手指的力气都没有了。」

听到骑士阶级很低，拉利登时睁大双眼。

它们分别是不同计划的机动骑士，而梅雷亚如今正式作为技术测试队开始运作，包含工作人员在内的成员都已分配完毕。

「我是【瑞克・玛汀】少尉！负责驾驶的机动骑士是装甲型涅梵。请多指教啦，辈前！」

拉利在休息室的沙发上坐下，将身子靠在椅背上。

明明接下来才要以技术测试队的身份展开活动，班菲尔德家却打算出动全军和其他星际国家开战。

听到他一如预期的正经问候，艾玛轻轻点头，随即要求他说明。

瑞克懒洋洋地敬了个礼，回答艾玛：

拉利透过模拟器见识了瑞克的本事，似乎擅自认定他是一名超一流的骑士。

他认为，至少自己和同伴们这种感觉让人说不出的难受。包括了酒吧。

热爱机动骑士的茉莉，似乎被艾茵的说明勾起了兴致。

茉莉出言道歉，而艾茵则是继续说了下去：

「木村中尉，那我就开门见山地问了，能请你说明瓦罗纳小队的编制吗——」

（我就像是一团烧剩的灰烬，事到如今，哪可能变得和道格他们一样热血啊。）

艾玛将视线投向另一群驾驶员。

「了解！我驾驶的装甲型涅梵，是班菲尔德家和第三兵工厂共同开发的机体。不过，与其说是开发机体本身，不如说是开发了追加装甲的选配零件呢。」

他的个子确实很高，身材也相当结实。

看到瑞克表现得如此开朗，艾玛露出难以言喻的神情。

也因为如此，机库变得没有多余的空间。

视频结束后，过了好几十秒，却没人开口说话。

提姆看着被倒满的酒杯说道。

艾玛清了清嗓子，开口说道：

洁西卡察觉到提姆想说什么，一边帮他倒酒一边说道。

「既然如此，那我今后就称呼你为瑞克少尉。还有，我也想提醒你一件事。你能不能稍微注意一下自己的言行举止？」

「有个看起来很麻烦的家伙呢，辈前。」

这和帝国贵族之间的小规模战争不同。

瑞克顶着一头粉红色的莫西干头，还戴着一副太阳眼镜。

就在艾玛看着两人默默休息，准备开口搭话的时候，有个人走进了休息室。

她刚才的活力消失无踪，开始后悔自己问了这个问题。

，更多TXT与EPUB请使用幻梦APP

瑞克搔着后脑勺，以一副不以为意的口吻这么说道，让艾玛的脸颊抽搐了起来。

洁西卡一脸怀念，同时将视线投向了如今的提姆。

以前的机库虽然浪费了不少空间，但在进行近代化改造时，技术测试队所需的器材和设备都被搬了进来。

『在此通知班菲尔德家全军。昂格兰德帝国与澳克西斯联邦王国即将爆发大规模的战争。』

（他是不是很紧张呀？）

然而，瑞克却完全没有这种感觉。

这名人物是【克莉丝蒂亚娜・・赛拉・罗兹布雷亚】——是代表班菲尔德家的骑士之一，也是骑士团的核心成员。

若是有这等实力，瑞克应该能出人头地才是。

「……这样啊。」

浣熊号被视为次世代机，整体设计都带有圆润的线条。虽然重装甲给人可靠的印象，但可爱的外观却不受骑士们青睐。

听到瑞克随性的自我介绍，艾玛不禁愣了一下。

「辈、辈前？是在说我吗？」

「在你看来，我们或许都是叛徒……但司令，我们不想再像上次那样凄惨了。而且，那个上尉阁下……怎么说呢，我觉得她能办得到」

然而，他的言行举止却相当轻浮，完全没有骑士该有的样子。

以前道格都称呼艾玛为“小姑娘”，但如今就算在她看不到的地方，道格也不会再用蔑称来称呼她了。

她看起来有些兴奋。

提姆别过脸去，道格则是露出为难的神情，以怀念的口吻说道：

「贵官的意见相当正确。然而，机动骑士的世代交替并非几年就能完成的。实际上，其他家族的骑士团也经常配备旧型的机动骑士。我们判断，涅梵等次世代机种要普及到各处，恐怕得花上一百年以上的光阴。然而，就算花上一百年，也不晓得有多少贵族能凑齐和瓦罗纳同等的机动骑士。实际上，班菲尔德家在一百年前也还是以好几个世代之前的莫黑布作为主力。换句话说，我们得出的结论是——现行世代的瓦罗纳，今后还能在数百年的时间内持续发挥出价值。」

「班菲尔德家很早就看上了次世代机种涅梵，也因为其优异的性能，将之作为量产机使用。然而，这也导致了维护成本的水涨船高。我们瓦罗纳队便是基于『改用现行世代的机体，就能大幅削减班菲尔德家的军事费用』的考量而成立的。」

他似乎觉得自己选错了，苦笑着把瓶子捏扁。

「我啊……讨厌没有信念的家伙。不管嘴上说得再怎么冠冕堂皇，那个小姑娘终究还是个会听从上官命令行事的认真骑士大人……我怎么可能把自己的性命托付给这种家伙啊。」

听到艾玛说他浪费才能，道格也抬起头表示同意。

「姑且不论是不是超一流，但就连亚特兰妲都陷入苦战了，我想瑞克少尉的本事确实相当高超……不过，他的骑士阶级却莫名地低呢。」

来者有着一头闪闪动人这种感觉让人说不出的难受。落落大方——不对，是活力十足地打了招呼。

看到她同时发送给所有人的信息，艾玛的内心充斥着不祥的预感。

两次都被打断话语的艾玛，这下也明白眼前看似正经的艾茵，其实也是个问题儿童。

然而，上官和骑士们却以「这是领主大人的命令」为由，将海盗们放跑了——类似的案例不胜枚举。

拉利满身大汗，连走路都显得摇摇晃晃，道格见状叹了口气。

提姆喝着高酒精度数的琥珀色酒水，向两人开口说道：

「那当然啦。别看我这样，我好歹也是个骑士。我从骑士学校毕业了，所以是罗德曼上尉的学弟！」

星际国家之间爆发的大规模战争，动用的舰艇数量高达数百万之谱。

「我可没说要你回到以前那样，只是希望你稍微向他们学习一下，拿出点干劲来」

若是处理得不好，甚至有可能持续数十年、数百年之久。

艾玛理所当然地出言提醒不过这一切都已经不重要了。舰后，机库变得比改造前更为狭窄。

开发出比涅梵早一个世代的机动骑士的团队，为他们准备了三架编制的小队。

「谢、谢谢您。那么，我有个人想问的问题。班菲尔德家目前主要使用的，是涅梵——也就是次世代机种对吧？您说要改用现行机种，是基于何种考量——」

不过，瑞克本人似乎完全没把那些缺点放在心上。

在机动骑士驾驶员所使用的休息室里，结束模拟训练的第三小队成员们走了进来。

「选配零件？我手边的资料记载着这是从头开发的机体呀？」

不过，两人却对毫无变化的提姆感到傻眼。

身为中队长的艾玛，负责照顾这些实验机，她将视线扫向了在场的测试驾驶员们。

看到他的敬礼，艾玛稍稍放下心来。

艾玛低喃后，全像投影上的人物身影逐渐变得清晰。

茉莉似乎对艾茵的说明感到不解，她活力十足地举起手，吸引众人的目光。

『班菲尔德家将参与这场战争。从现在开始，班菲尔德家的全军将由中央重新编制，为战争做足准备。请立即遵照中央的指示行动……以上。』

在艾玛把话说完之前，艾茵便开口说道：

该说真不愧是骑士吗？

过去，提姆曾在激战之后逮捕了宇宙海盗。

然而，他的言行举止一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。的对话，露出悠哉的笑容。

「哎呀～说起来，梅雷亚的训练对手多到不行，真是棒透了！辈前也开发过特装机，能和他商量各种问题，真的是最棒的环境了。」

其中一名打扮得最为花俏的青年向前一步，开始做起自我介绍。

——他们究竟是为了什么目的而搭上梅雷亚的？

战火延烧到帝国全土的案例也不在少数。

道格也在沙发上坐下，用吸管喝着手里的饮料。

「……战争突然就爆发了。」

他完全不把周遭打量的视线放在心上，落落大方——不对，是活力十足地打了招呼。

之所以刻意在自我介绍的场合要求他大致说明，是为了让艾玛周遭的梅雷亚驾驶员和整备士们也能听见。

因此，班菲尔德家也无法置身事外，但事情并没有就此结束。

她有着吹弹可破的肌肤，而且浑身上下都散发着高雅的气质。

艾玛还没把问题说完，艾茵便再次开口：

看到瑞克笑得如此开朗，第三小队的成员们无不为之傻眼。

「…不过这一切都已经不重要了。吧，拉利？」

实际上，由于这是率领梅雷亚机动骑士中队的艾玛的座机，要说特别待遇倒也没错。

协助开发也是艾玛身为技术试验队的任务，既然新加入的开发团队提出要求，她自然无法拒绝。

「这也是任务的一环嘛。话说回来，玛汀少尉看起来很有精神呢。」

听到道格提起往事，提姆将杯中酒一饮而尽。

艾玛不禁心想：

美丽的女子以忧郁的神情宣布的，是大规模战争的爆发。

看来他们也知道自己被感化了。

她同时也是军方的高阶将校。

「真怀念啊。以前司令大人可是被大家称作魔鬼的，总是能让我们提起干劲。当时的司令大人，真的是干劲十足啊……现在却连个影子都看不到了」

「明明在模拟器里被绑了那么久，却还是这么有精神，骑士果然很厉害呢。我们这些普通的驾驶员都累得要死，真是羡慕死人了。他肯定是一名超一流的骑士，或是实力高强的高手吧。」

看似小队长的人物开始做起自我介绍。

看到提姆毫无霸气的模样，道格和洁西卡都露出了担忧的神情。