第四十话 第四次田中家家庭会议。

「……所以，去参加晚宴的艾玛，为何回来时是呼呼大睡的？」

隔天早上，艾玛舒畅爽快地醒来，等她吃完早餐后，他们叫下人回避，在艾玛的房间里举行田中家家庭会议。

「母亲大人，王城的床铺……非常柔软，宛如躺在云朵上，睡起来好舒服。」

从梅尔莎的问题察觉怒气的艾玛，躲在孔明后面，辩解这是没办法的事。

「喵喵喵！」

孔明的尾巴缠绕艾玛的身体，「喵」一声点头表示，柔软的床铺就是会让人睡着啊。

「呜喵！」

光是想像云朵上就想睡了喵，小张也呼噜呼噜地露出肚子。

「不只是柔软床铺害的吧？姐姐。晚宴前一天自己的礼服完成后，妳也熬夜到很晚，一直在帮学园里交情好的那几位千金设计礼服，我都知道喔。」

威廉从艾玛的书桌挖出大量的设计图，向母亲打小报告。

「……艾玛？」

母亲的视线很刺人。

「母、母亲大人，那个，大家真的对我很好，他们都很照顾我。而且他们各有不同的魅力，思考设计很开心，很开心……不知不觉就……」

一直一～直被有着【礼仪之鬼】名号的外祖母希尔达的一对一指导占去时间，没办法做想做的事的艾玛压力爆发了。

看到哈罗德能够在自己礼服上作画，确信这种染料可行之后，礼服的设计灵感接连浮现，忘我地一直设计，注意到时已经早上了。

「喵嗯喵喵～」

所以才叫妳早点睡喵……孔明「呼哇」地打哈欠。

「啊，可是这很适合玛丽恩小姐吧？」

格奥尔格从挖出来的设计图之中拿起一张给家人看。

黑底的单肩礼服，肩上有大大的花饰，从这里流布般加上珠子和刺绣。

艾玛想起握紧她的手，神情兴奋地说话的达斯克皇子。

你们在讨论时我们不是都乖乖等着吗？要多陪我们玩喵～！像是在控诉般，小关和小张也大叫。

「啊，母、母亲大人，我那个，很健康啊？」

「明明我家可爱的艾玛搞坏身体，都失去意识了，他还想以自己的话为优先，还是一样没礼貌！！」

梅尔莎开始列出前世擅长的料理。

「其实皇国语……那个，在我听来就是日语。而且在晚宴端出的皇国料理好像是日本料理。虽然我只有吃到煎蛋卷……可是很美味呢～」

威廉擅长处理珠子。

「呶喵呶喵～！！」

「呜呶喵～！！」

「现在……吗？」

李奥纳多记得希尔达叫了格外顽固的麻烦男人的名字。

佣人吞吞吐吐地，再一次告诉李奥纳多。

酱烤茄子……一口，至少吃一口也好……悲伤袭上心头。

「「「「是！！」」」」

对于怀念的味噌情绪高涨的格奥尔格和威廉开心地击掌。

「…………外交官？奥利弗？难道是奥利弗•德弗洛斯？」

在我舒服地睡着时干了什么事啊？艾玛很惊讶。

「母、母亲大人！对、对不…………起……」

配合设计的变更，李奥纳多也提出建议。

虽说就算李奥纳多见到面也不记得他。

「非常抱歉！那个，国、国国国国国、国国王陛下来了！」

比起麻烦的晚宴骚动，大家下意识地逃避现实，开心地制作礼服。

艾玛在晚宴上引起的骚动，是有多严重啊……

也许是想起一件事，其他回忆也接连浮现，梅尔莎怒不可遏。

佣人上气不接下气，脸色苍白地做出完全不想听到的冲击性报告。

设计决定之后，母亲梅尔莎像平常一样分配任务，负责主导。

「酱油呢？」

感觉能做出很美的礼服，艾玛开心地笑了。

母亲梅尔莎总是叮嘱我不要引起骚动，要乖乖的，不要引人注目，她却想要把炸药扔进已经加了汽油的火堆中……

因为母亲额头上并排浮现两条，在她最愤怒时才会出现的青筋。

「父、父亲大人！？ 你跟外交官对呛吗？」

「那么，不如珠子也用那种墨水添加颜色吧？如果能控制珠子的颜色，配置成渐层会更有一体感和华丽感，感觉应该不错。」

「那么，艾玛和我挑选黑色布料并缝制礼服，格奥尔格负责花饰，李奥纳多负责刺绣，威廉负责珠子。」

「「「「是！！」」」」

虽然我家的猫有点大只，可是非常可爱，要是国王想带走可就伤脑筋了。

「这次我想要使用在以往的黑底礼服颜色不显眼的刺绣线，所以画了这张设计图。用那种墨水染刺绣线的话，应该能呈现不输布料的颜色……」

装饰的配件是格奥尔格的强项。

或许能吃到转生后放弃的前世料理，远比正题更有魅力的话题再一次令一家人一齐着迷。

呜呜呜，叹了一口气后，艾玛死心似的回答。

格奥尔格、梅尔莎、威廉听到日本料理凑上前来。

咚！梅尔莎敲打桌子，口出恶言实在不像她。

看来似乎是两人学园时代认识的人。

【总之不要引人注目】，在王都的目标无论何时都是努力目标，却很难达成。

年龄和自己差不多，感觉很神经质的男人。

对于那个缠人的外交官后来有点发火，李奥纳多笑嘻嘻地说出可怕的话。

李奥纳多打开门，迎接佣人。

猫咪们对于李奥纳多的请求一齐抗议。

被味噌煮鲭鱼吸引的威廉，依依不舍地修正轨道。

全家人的本能还是想从麻烦的正题逃走。

「这件事，身为史都华伯爵家……不，也要请母亲大人协助，由沙利文公爵家直接提出抗议！！」

「国王陛下，在、在宅邸门口，说想要进来！」

全家人忘了正题，热衷地聊礼服的话题，察觉到发生严重的脱轨事故。

怎么办才好？艾玛歪着头。

「梅尔莎？」

艾玛反刍昨晚吃到的久违的煎蛋卷滋味。

「没错，父亲大人，可是用小珠子，黑底礼服就会变得不显眼……」

听了艾玛的说明，看着设计图的格奥尔格喃喃自语。

在众目睽睽的晚宴上那样掩不住喜悦，看来王国人真的不会讲皇国语。

在梅尔莎扔炸药之前，后面有火山爆发的冲击等级。

「肩上的这朵花，像花束一样把接近真花的人造花，用墨水染成和刺绣线相同颜色的话，就能呈现一体感……」

「哦哦！有耶。那种家伙！！ 完全不懂梅尔莎的魅力的可怜家伙！」

怎么办？

总之早点道歉比较好，开口的艾玛声音被梅尔莎的呻吟打断。

「「「「「…………」」」」」

「那样的话刺绣的花也刺成像真花一样……与其用大珠子，点缀许多小珠子可能比较漂亮呢。」

「「「「遵命！」」」」

「喔喔！好啊，威廉！如果要将珠子着色，也可以找哈罗德先生商量能否制作具有光泽的颜色。」

「啊～好想吃！好想吃味噌煮……鲭……鱼？…………！？」

「呶喵！？」

「好、好想喝味噌汤！」

「那个混蛋！当上外交官了啊！」

最近三子女要去学园，因此不仅玩耍时间减少，再加上艾玛要学习礼仪，这是全家人集合的宝贵时间喵！孔明和小刘大叫。

「那么接下来，来完善这对双胞胎穿着打扮的设计……吧……？」

「孔明你们，暂时躲在里面的房间吧？」

「哥哥，这是个好主意！让我采用吧！」

「对了，我去接艾玛的时候，外交官也硬是要问话呢。差一点就没办法回家喔。尤其是奥利弗？这个缠人的家伙不愿放弃，幸好岳母大人介入，我们才能脱身。」

由于国王陛下突然来访，他们没谈出什么结果，田中家家庭会议中途散会了。

最重要的是，要先把猫藏起来。

与皇国的邦交才刚建立，家人都不知道这个国家的存在。

有耶……为什么会变这样！？

「咦！？那……难、难道，也、也有，也有白饭吗？」

「因为我中途离席，所以不清楚……可能也有味噌……」

气到最可怕的青筋暴露的梅尔莎，直截了当地说，超可怕的。

「呶喵～！？」

「不是叫人暂时不要靠近这个房间吗？」

「…………啊～对了，艾玛？妳是从何时开始，会说皇国语的？」

「母、母亲大人？我……很健康啊？」

虽然瞬间烦恼是否要继续聊礼服的设计，不过昨晚的骚动也不可能置之不理，李奥纳多决定修正轨道。

国王不是会随便跑来伯爵家玩的身分。

肯定是听错了，怎么可能会有这么扯的事？有还得了？

她已有心理准备，一定会惹母亲生气。

「「味噌汤好棒！耶～！」」

「皇国的皇子说，王国人好像都不会说皇国语。」

「母、母亲大人？」

「如果有味噌，不只味噌汤，还可以制作味噌煮鲭鱼、味噌锅烧乌龙面，还有味噌炒肉呢。」

「嗯，对对，岳母大人是这样叫他的。妳认识吗？嗯？奥利弗是……对了，这名字好像在哪里听过……？」

在无法形容的气氛中，匆忙的脚步声接近叫下人回避的艾玛的房间，有人叩叩地敲门。

梅尔莎已经听不进艾玛的话。

对了，光是一句【我要开动了】，大家的听力实在是不行。

「……啊～那个皇国？语？就算会说为何会引起骚动？」

「那家伙在我上学园就读时，总是说女人不需要学习，明明是女人，不要抢男人锋头，妳都是卖弄风情讨好老师，借此取得好成绩的吧……啊～光是回想就一肚子气！！」

「抱歉，可是，要是被发现就麻烦了……」

待会儿再好好地陪你们玩，李奥纳多抚慰生气的猫咪们。

已经有预感会被卷入麻烦事。

骚动的根源最好是少一点，他拜托猫咪们。

◆　◆　◆

不要再引发更多麻烦了，【一切骚动的元凶】艾玛直接装病，说身体状况不佳，需要绝对静养，因此谢绝会面。

格奥尔格和威廉则是监视……照顾艾玛，李奥纳多和梅尔莎在接待室做好准备迎接国王陛下。

话说史都华家的接待室，平常是当成库房使用，汇集了买下宅邸时附赠的家具与美术品之中比较贵的东西。

对于原本是平民的田中家而言，豪华奢侈的这些东西都没必要，放在身边会静不下心。

虽然想要卖掉，可是由于太高价了，所以找不到买主。

被得意忘形的约书亚父亲不小心买下的豪宅接待室，有足够的空间放这些东西，不过平常除了打扫，不会有人接近。

王都的宅邸除了接待室，尽量换成简单的内部装潢，不过由于比帕雷史的宅邸还要华丽，因此他们现在还是住不惯。

结果不需要的东西（高级品）和对心脏不好的东西（高级品）都隔离到接待室，因此完成了异常富丽堂皇的空间。

国王陛下和皇国的达斯克皇子在被当成库房摆设的超高级沙发上坐下，后面包含奥利弗在内的十名外交官，满头大汗站着等候。

为了不让摆在接待室的所有沙发变脏，李奥纳多罩上亲手精致刺绣的沙发套。当然那些沙发套的质料是艾玛丝绸。

比起许多家具摆设，艾玛丝绸的沙发套有远远更高的价值，这一家人却没发现。

就连国王也瞬间犹豫是否要坐在上面，而外交官则是连坐下的勇气都没有。

桌巾是有着精致花纹的艾玛丝绸，全部由蕾丝所构成（李奥纳多制，制作所需时间二十五分钟），对于端上来的红茶也不敢伸手去拿。

虽然这批外交官都是在外交场合见过世面的，不过后来他们异口同声地说，这么令人紧张的接待室可是生平第一次。

意外地成功牵制来访者的史都华家，也不知不觉被逼到绝境。

臣下之礼解除后，国王介绍坐在身旁的少年就是达斯克皇子，敷衍皇国语等等的难度一口气暴涨。

其他国家同样为了极力缩小魔物的出现范围，虽然皇国应该是位于面向海洋的半岛，不过地图上没有记载。

不擅长说谎的李奥纳多拚了命。

焦急的奥利弗大声地说。

似乎回想起昨晚艾玛的模样，国王喜笑颜开。

去年妻子和女儿央求买外套时，我看到价钱大叫：开什么玩笑！这是那个一角兔的……地毯？咦？地毯？

「无法理解皇国语并非我们的错！！ 不只王国，全世界任何国家任何人都听不懂他们的语言！不同次元的发音、文法……甚至文章都比古代文字还要难解读。我们绝对没有怠忽职守！」

「贸然造访吓到你们了吧？虽说我独自来也行，不过这次状况不允许呢。」

为什么？为什么掌控王国安全与经济如此之深，却还只是区区伯爵？外交官们在跪伏在地时也不由得感到疑惑。

她坐在自己房间的床上，思索威廉的侦察报告。

「陛下只要传唤一声，我就会立刻火速赶去王城啊……」

在过度的恐惧中，外交官们仍然注意到一件事。

铺满宽敞的接待室的地毯……颜色纯白柔软蓬松，这种手感，防水的毛皮，难道这……是在王都大受欢迎，非常珍贵的一角兔的毛皮吗！？

史都华家缴纳的税金更是国家预算的大宗，若是突然失去这笔税收，国家真的会灭亡。

也许并非偶然，而是故意的。

「哦哦，昨天她坐在爱德华和达斯克皇子与四大公爵家那一桌，也许吓到她了。因为她和沙利文公爵同行，才会准备那个座位。」

惹梅尔莎生气很可怕的呀。

「明明到目前为止皇国是没人知道的国家……发生了什么事情呢？」

把持王国所有的物流、贸易，手下员工见识过大风大浪，各项产业都经营得蒸蒸日上，堪称王国商业的中流砥柱。

葬送许多魔物的李奥纳多的杀气，与战斗无缘的外交官们无法承受。

我的女儿太可怕了。

「……陛下，枝节不重要，说正题……」

去看接待室情况的威廉，歪着头回到艾玛的房间。

「是。早上她总算恢复意识，暂且放心了。她吃了一大……！一、丁、点？东西后，现在让她待在自己的房间静养。」

现在的王国除了史都华家，没有贵族和猎人能妥善管理广大的魔物出现地区。

奖赏对史都华家而言没有任何好处。

「我们史都华家，在边境守护全王国的过半数魔物出现地区。此外，从事养蚕业也缴纳了庞大的税金。不仅如此，这个国家还要我们交出尚未成年、体弱多病、个性腼腆的女儿当外交工具吗……？可以啊。我们就搬到王国以外的国家。嗯，到时候……罗斯柴尔德商会也会一起离开吧？」

「奥利弗？你在说什么？今天是来向艾玛道歉的。纵使王族犯了错也必须认错谢罪。在王城就是因为有很多像你这样说的人，我才会特地前来史都华家……」

史都华家也没说要协助，在皇子面前，你这个外交官先低头吧！梅尔莎在心里大骂。

为什么？国王采取行动？政变时也是这样，真伤脑筋。

尽管看到国王担心的表情觉得于心不安，又很难开口说她本来就很健康。

「陛下，王族不能轻易地道歉。小事就别提了，还是直接进入正题吧。」

很有意思地奥利弗开始说明皇国语。

因为是交流不深，不太清楚的外国，原本轻率地觉得可以随便敷衍过去，没想到当地人登场了。

他以带有杀气的眼神俯视着国王，以几乎想像不到是人类发出的低沉声音，因为很重要所以讲了两遍。

「反过来可以请你告诉我吗？奥利弗•德弗洛斯外交官？你们明明是外交官，为何不会说皇国语？语言可是外交的关键，你们不算怠忽职守吗？」

滴滴答答地落在接待室地毯上的眼泪没有渗透，变成水珠开始装饰雪白的地毯上头。

体格不错的李奥纳多更加手忙脚乱不知所措。

抬起头的国王开始重提上次被拒绝的奖赏的事。

「不，陛下。关于那点我承担不起！！ 真的维持现状就够了！」

奥利弗那种不像是拜托别人的态度，使梅尔莎的怒气达到最高潮。

「「「「非！非常抱歉─────！！！」」」」

梅尔莎以在边境不会用到的贵族特有的高压态度责备他们。

只会拿为了王国这种冠冕堂皇理由当借口，你本人根本没什么了不起。

一直保持沉默的达斯克皇子，因为本国的困境向王国寻求支援，自己一人外交和协商都有极限，想要拜托艾玛帮忙，因而用不熟悉的王国语努力表达。

「还是，不然……我家爱德华和艾玛订婚……」

虽然态度强硬，实际上因为没人会说，所以才来史都华家的吧？纵使语言不通也想要缔结邦交，可见皇国一定有什么利益可图吧？

本来不知所措的李奥纳多在国王还没说完，就霍然起身呐喊出口。

如果不行，就算一公分也好，让我浮起来。

在国王低头前，站在后面的外交官奥利弗插嘴。

这样对心脏不好啊，李奥纳多叹气。

到底发生什么事才会变成那样，他们忍不住对弟弟的报告吐槽。

「喔，是这样啊？我们也没有听她说清楚，在地位那么高的座位上，艾玛有做出失礼的举动吗？」

昨晚，因为自己干的事，听说艾玛晕倒觉得很过意不去，担心得坐立不安，他把大部分的公务都推给两名王子，正要离开城堡时被皇子和外交官发现。

李奥纳多已经没有自信能够过关。

「「不对，这什么情况啊！？」」

「情况如何？」

至于救命稻草梅尔莎，从看到奥利弗的瞬间就在不高兴。

请格奥尔格从宅邸的图书室拿来外国的相关书籍与地图，一本一本翻阅也只是白费时间，找不到线索。

我不想知道，刚才我一直踩在一角兔的毛皮上。

还有罗斯柴尔德商会。

果然不应该带你来的，国王露出嫌麻烦的表情。

沉重的气氛中，国王陛下开口了。

就在差点说出她早餐吃了一大堆前，好在身旁的梅尔莎踩李奥纳多的脚提醒他。

「不，因为在王城不便密谈呢。艾玛的身体状况如何？」

梅尔莎像大家都害怕的礼仪之鬼一样叹气，瞪着奥利弗。

早上起床从睡衣换成便服的艾玛，以防万一再次换上睡衣。

「艾玛的举止非常完美喔。高雅的礼服加上优美的礼仪，在晚宴上评价很好呢。」

外交官一齐跪地求饶，国王也低下头。

「光靠家里图书室的书情报不够……」

「关于艾玛的伤，明明有接到报告，我却用力抓住她。真的很抱歉……」

「啊啊啊啊！怎敢连累国王陛下！请抬起头。」

真的两人从以前就不合。

奥利弗向皇子摆出谄媚逢迎的态度，也没问史都华家的意见就擅自回答。

虽然没听说盖这栋宅邸的人的经历，不过接待室有附设能偷偷地窥伺里面情况的偷窥房间。

「好像……陛下和一起来的人……似乎是外交官，全都对着父亲大人和母亲大人下跪。」

若是日语，的确是在不同世界使用的语言，虽然不晓得为何有那么难，不过或许对异世界而言就是这么一回事。

虽然外交官们的心情如今有志一同，却全都因为恐惧身体动弹不得。

像是消掉奥利弗的话，梅尔莎询问国王。

光是这个表情，梅尔莎确信女儿的大叔缘在这个世界也依然健在。

奥利弗也是从学园时代常常被严厉责骂，却还没学到教训。

「就王国而言，无论如何也要让与皇国的外交成功呢。皇国因为粮食不足请求支援，虽然双方都有意促成邦交，可是语言障碍似乎很严重。」

自然地从双眼流下止不住的眼泪。

「陛下，艾玛个性腼腆文静，因为晚宴上有许多名门贵族所以很紧张吧？她只是有点吓到，请不要介意，非常抱歉惊扰您了。」

「艾玛是不会嫁人的喔？纵使是王命也绝对不行。」

要是国王陛下谢罪可就麻烦了，李奥纳多低下头。

◆　◆　◆

这个房间（还很大）铺满了整片的……一角……兔……地……毯……！？

不管了，好想要快点离开接待室。

梅尔莎的话令国王和所有外交官瞬间面无血色。

「陛下！为什么艾玛•史都华会说皇国语！？ 正题是这个！这是攸关王国未来的重大事项啊！其他无谓的话题请待会儿再说！」

「皇、皇国，在国内可以生活，所以不需要外交。皇国人，也不学习外语，只会一点，旅行时去到的巴里道语。皇国很伤脑筋。拜托艾玛小姐帮帮我们！」

李奥纳多对于国王和外交官认真谢罪感到手忙脚乱。

好不容易变成祥和的气氛，这个男人还是一样搞不清楚状况。

最重要的一点，若是之后无法取得高品质的帕雷史丝绸，肯定会被家中妻子和女儿责备。

外交官们维持下跪姿势，开始颤抖。

「艾玛不可以出嫁！！！！！」

「为国服务是国民的义务。更何况贵族阶级者没有拒绝的权利。身为皇国的皇子没必要低头。不过是伯爵家的一个女儿，请随意使唤。」

梅尔莎想从奥利弗迫切的态度看穿，稍微试着挑衅。

「不，考量到史都华家对王国的贡献，果然应该授予更高的爵位……」

这时候要是有手机……实在忍不住这么想。

「虽然对这个世界不觉得有什么不满……可是现在，我很想要手机。」

「我懂！好想拜托Goo○le老师搜寻。」

「要是能查资料，维○百科一定有记载…………？对了，因为是异世界转生，所以那个呢？会不会出现能力值面板？」

「「！！」」

转生作品常见的，能力值。这么说来，从未尝试过。

听了威廉的话，艾玛和格奥尔格互看一眼后非常惊讶，为何至今都忘了它的存在？

「咦？打开能力值面板后，就能使用魔法和前世游戏中取得的道具吗？」

虽然之前曾经大叫【火球】等，尝试是否能使用魔法，可是却完全忘了能力值的事。

也许并非胡乱大叫，使用魔法所需的做法可能是在能力值面板上选择。

也许，转生作弊现在才要开始。

「不不，我们只玩过女性向游戏耶！？」

太没自觉了，威廉冷静地吐槽。

察觉到转生时，女性向游戏的关联已确认过。

「太早放弃啦！我有玩过追到武田信玄的手机游戏呢。」

虽然没玩过欧式风格的女性向游戏，不过日式风格的皇国已确认存在的现在，虽然转生到那款手机游戏【战国少女历史～武将的恋情波澜万丈～】的世界，或许是因为什么差错才转生到不同国家的特殊模式。

武田信玄以外的攻略武将不知为何都是二十岁左右的年轻人，如今很后悔当初完全没有尝试攻略其他角色。

可是，或许可以用最强道具【风林火山的旗指物】召唤武田军。

嗯？那个，是何时使用？就算持有也没有用途……

不，如果有【功能完善！长时间停留用厕所　甲州山】，无论何时、任何情况都能舒适地使用……厕所……这能干嘛？

即使如此他也没有一大早就跑来我们家，应该是为了收集更详细的情报。

「魔石被优先用于维持结界，因此这种东西很稀有呢。现在魔石的采掘变成由国家管理，所以无法取得。虽说在王都的老字号商店，有些地方还有。罗伯特少爷的史莱姆果冻也是冰凉可口，艾玛小姐，妳是这样说的吧？」

据约书亚表示，皇国人说外语似乎没有障碍。

将近八十年前……嗯，虽说这里是异世界，近年可是人权什么的受到关注的时代，现在对于人体实验有所顾虑吧？

他们开始收拾现在堆满书的桌子，准备吃点心。

「艾玛小姐！听说昨晚妳在晚宴上晕倒，我很担心呢，幸好妳看起来气色不错！」

那么方便的事，才没有呢。

看到艾玛天真无邪地开心笑着，约书亚满足地点头。

「这是货真价实的魔法喔。」

约书亚和玛莎不可思议地看着开心地大口吃点心的三子女。

「我也想知道。为什么艾玛小姐能理解皇国语呢？与皇国的贸易就连罗斯柴尔德商会也做不到！」

在帕雷史是趁着冬天从冻结的泉水切下冰块，珍惜地保存使用。

也许是顾虑三子女坐立不安的样子，约书亚拜托玛莎准备茶点。

一起收拾书本的约书亚问道。

人都应该拥有体贴的儿时玩伴。

虽然使用语言是皇国语，可是除了皇国人没人可以理解，形成外交的阻碍。

叮铃！

为了向王国寻求支援，现在天皇家的第一皇子达斯克•日乃本来访。

「「「能力值面板，开启！！」」」

「很遗憾，那个实验好像是在将近八十年前进行的，现在也不知道那个人的下落。不过，多亏了那个实验，即使皇国锁国期间也有和巴里道交流，也有皇国人会说问候程度的简单巴里道语。」

红茶也加了许多冰块，很适合接下来要变热的夏天。

只有三人也很丢脸了，甚至还被玛莎撞见，快要被羞耻心杀死了。

约书亚从玛莎手中接过一个小盒子。

「可是，皇国人会说外语吧？」

「你们不觉得惊讶吗？」

心里的声音，直接传入耳中。

懂得察言观色才是商人……太感谢了。

好丢脸。都已经过了三十岁还在做什么啊……？

谈得热烈时，玛莎把约书亚的伴手礼甜点和红茶端来了。

虽然处于三百多年的锁国状态，不过听说去年由于气候失调导致严重的粮食问题。

「「OK，约书亚，告诉我们关于皇国的事。」」

嗯，早就知道了。

「……你们在做什么？」

太丢脸了，艾玛忍不住脱口说出青春期女孩般的台词。

「这颗魔石，能够储存魔法师的魔法。王国只有一处矿脉，而且已经开采殆尽，因此最近十分珍贵。这颗石头储存了冰魔法，所以我请玛莎用它做了冰块。」

那款手机游戏……没问题吗？

先人的智慧没道理不去尝试。

这时格奥尔格和威廉突然察觉。

不幸的是，并非只有玛莎看见他们的丑态。

虽然藏在花束后面看不见，不过装了甜点的盒子也一起带来了，约书亚把它交给玛莎。

如果连罗斯柴尔德商会都没办法，王国的外交官也无从下手吧？

王国应该也有会说巴里道语的人。

所谓皇国是位于王国东方的国家。

早点告诉我嘛，约书亚感叹。

格奥尔格和威廉看着约书亚自然地开口。

道谢后，他们马上津津有味地吃着水果塔。

穷到骨子里的三子女，不知道魔石的存在。

「怎么了？不要这样看着我啊。啊，艾玛小姐反倒是请一直看着我吧！」

虽然这个世界没有手机，也没有Goo○le，但是有约书亚。

「是的，虽是如此，不过该说是国民性吗？由于原本就是锁国的国家，学习外语的文化还没扎根……大概也没必要吧？因为粮食问题严重才终于采取行动呢。人称天才的达斯克皇子才有办法那样对话，不过其他人还得再多花上几年吧？」

这里可没有在前世理所当然家家户户都有的冰箱。

现在她是青春期女孩，其实也不见得算错。

「「「………」」」

大家要多读书啊……前世完全不会说英语的航，也就是格奥尔格无视自己状况斩钉截铁地说。

约书亚捧着大把花束来探病，从玛莎背后突然出现。

眼前，半透明的薄面板……没有出现。

「嗯，凡事都要勇于尝试，来试一次吧？」

若是为了艾玛，约书亚什么都愿意做。

「呵呵呵。其实是我运气不错，得到了上等的魔石。」

三子女之中最像玩家的格奥尔格坐立不安地提议。

「那么，假如有会说巴里道语和皇国语的人，就有办法沟通了吧？」

来到王国的达斯克皇子似乎是皇国最会讲王国语的高手。

尽管不是Goo○le，但约书亚快速流利地讲出这些资讯。

「我有敲门啊。因为国王陛下莅临，要玩的话拜托安静一点喔。」

三人使眼色，下定决心喊出那句固定用语。

虽然很遗憾能力值面板没有打开，不过艾玛房间的门打开了，艾玛的贴身女仆玛莎以冰冷的眼神看着他们。

三人都有点脸红移开视线。

「这么多书啊？你们在查什么吗？」

「咦？这什么？好厉害！好像魔法！」

「以前艾玛小姐有说过，很喜欢我店里季节限定的甜点，所以我带来啰！我抢先季节提早取得成熟的水果，今天这是夏季的试作点心。」

正如格奥尔格和威廉所料，从昨天晚宴的细节到皇国的概要他都已经调查过了。

比起能力值面板，这不是更奇幻吗？

「玛、玛莎！不要突然跑进房间啊！」

略带蓝色的魔石使房间的温度不断下降。

因为灵魂全都是年过三十的成熟大人，所以感觉有点害羞，不过异世界漫画和小说只要出现能力值的话题，大概都是能使用的设计。

搞不好，在方便程度上他超越Goo○le。

似乎是一起放在装了甜点的盒子里。

一打开盖子，同时咻地一股寒气弥漫房间。

收拾结束，约书亚对两人投以困扰的目光之后，机灵地坐到艾玛身旁。

用来冰镇点心的饮料，这么奢侈的事从未做过。

他当作没听见刚才的大喊。

「盒子里有茶叶和泡茶方式的纸条，和甜点一起拜托妳了。」

「关于皇国语，已经不是书读得不多的问题了。罗斯柴尔德商会倾尽全力调查的结果，可能是皇国人具有与他国人民不同的语言器官。才刚出生的外国小孩就算在皇国养大也无法理解皇国语，相反地在巴里道长大的皇国人，只要学习就会讲皇国语，这些都是实际的事例。」

虽然可以理解它冷到短时间内就能结冰，不过一盖上盖子很神奇地寒气立刻散去。

「喔喔！玛莎，谢谢妳！」

由于倾尽全力大叫，似乎连房间外头都听见了。

老师本身也没人懂皇国语，因此只能比手画脚记住单词。

好丢脸……

水果塔和冰红茶……哪有什么惊讶的要素……

「……啊！对耶，用冰冷却红茶再喝（在这个世界）好像是第一次。」

以天皇家为建国的基础，并且神格化。

很快地从玛莎冷淡的目光解放，三子女松了一口气安心了。

约书亚肯定透过丰富的人脉，已经掌握昨晚在晚宴上发生的事了吧？

「为什么大家都不会说，我才想知道呢……」

艾玛的房间比帕雷史的老家房间大了三倍，也有吃点心用的桌子椅子。

最初的叮铃是幻听。

那是使用夏季水果的水果塔和冰红茶。

实际上达斯克皇子虽然有点靠不住，不过好歹能用王国语对话。

人都应该拥有变态的儿时玩伴。

由于约书亚是周游全国的商人，所以拥有许多情报。

某种角度可说是残忍的人体实验呢……在皇国长大的外国人太可怜了。

约书亚得意地说明，他是好不容易才取得的。

的确做果冻需要冰镇凝固。

虽然那时什么也没想就吃了，不过，那是用魔法冰镇的果冻呢。

很可口呢～史莱姆果冻……

「我想看到艾玛小姐吃得津津有味的表情，所以拚命寻找这个喔。虽说花了一点钱。」

艾玛惬意地想着果冻，没听见约书亚的低喃。

「这颗石头有那么贵重啊？我爷爷有好几颗类似的石头，是微温的淡橙色石头，冬天他经常放进『束腹带』，说是『暖暖包』。」

玛莎再次看着装着魔石的小盒子嘟囔。

「嗯？玛莎？妳刚才说什么？」

约书亚露出纳闷的表情看着玛莎。

「啊，对不起！约书亚少爷的魔石和爷爷的『暖暖包』不可能一样呢。」

约书亚所谓的花了一点钱，肯定是庞大的金额。

竟然说和自己祖父持有的东西一样，玛莎慌忙为自己失礼的话道歉。

「不，不是那个，软、软软包？还有一个单词是舒？舒服带？是吗？我听不清楚。」

妳可以再说一次吗？约书亚耳朵贴近。

「咦？那个……是『暖暖包』和『束腹带』。」

「软烂包？束缚带？」

「约书亚？你今天耳朵状况太差了吧？是『暖暖包』和『束腹带』啦。」

威廉复诵玛莎的话。

「……烂烂包，和……束福袋？是吗？」

她在纸上写下小野真麻。

③把食指轻轻放在嘴唇上。

「「那……伊莫克爷爷是皇国人吗……？咦？姓是……小野，加上伊莫克是『小野妹子』！？」」

向玛莎确认后，她点点头。

「以前，爷爷有教过我遗失东西时的咒语。他叫我写在不想遗失的东西上面，是魔法的符号！」

「是、是。和约书亚少爷的魔石不同，虽然不能让水结冰，不过在冬天是微温的石头……」

「对了，玛莎，我们吃了松茸倒下时说的话，妳好像说不知道我们说了什么，可是妳有听清楚吧？」

她面向坐在身旁的约书亚。

在约书亚提出质疑前，艾玛先发制人。

王国语的发音有些不同，而且是以前的人名，就连马可•波罗也可以叫做丸子。

尴尬的气氛弥漫着，玛莎怯生生地发问。

但是，约书亚不会接受。

随着掌握事态，玛莎开始混乱。

因为缺乏皇国的知识，所以不知能否辨别。

约书亚让玛莎坐在椅子上，等她冷静下来之后发问。

而且还自己说连文字也看得懂。

像是让玛莎放心般，格奥尔格和威廉用手指着汉字教她。

好不容易到目前为止只到艾玛打住，到底在干什么啊……这对兄弟。

「……！咦？『暖暖包』和『束腹带』是日……皇国语吗？」

「……玛莎的爷爷……是园丁伊莫克爷爷吧？」

「从名字来看，伊莫克爷爷有可能是皇国人，对吧？」

受到三子女和约书亚注视，玛莎纳闷了。

该怎么说他才会相信呢？不不，现在就已经被当成怪人了，不能再被奇怪的眼光看待。

格奥尔格和威廉似乎也同样一时忘记，他们突然抬起头。

若是没有小野这个姓，无法理解伊莫克是日本名呢。

她对着喃喃自语的我回答：

若不在魔石储存结界魔法，国家只会灭亡。

那时候好像说了……

「说到『小野妹子』，不就是『遣唐使』吗！」

「「啊……」」

「对对，在日……皇国语读作『ONO MAASA』。」

……嗯？

『唉……起码有喝口啤酒就好了！』

从约书亚的情况来看，似乎无法理解几天前听到的话。

说谎、找借口、制造不在场证明，太过复杂全都会露出马脚。尤其我们家的人。

「…………？」

格奥尔格、艾玛和威廉都担心地看着约书亚。

虽然井○阳水在脑中开始唱歌，不过因为是日本人所以这也没办法，也不是跳舞的时候。

约书亚一边按摩太阳穴一边开始思考。

与皇国建交，王国想要的是魔石。

咦……说起来……玛莎的爷爷……？

由于年事已高，所以并未跟来王都，不过伊莫克现在还在整理帕雷史宅邸的庭院。

「等、等一下啦！！ 连格奥尔格少爷和威廉少爷也会说皇国语吗？而且连太过复杂，号称无法解读的皇国文字也会？？」

玛莎在不明就里的情况下变成骚动的中心，她感到困惑。

「玛莎，这不是咒语的符号，而是皇国语的文字喔。」

还是一样糊涂呢……

①状似不安地歪着头。

「玛莎，妳记得那个魔法的记号吗？写得出来吗？」

为了礼服和刺绣的设计，艾玛的房间里随时都有准备纸笔。

比起武田信玄更久远的年代，因此和那款手机游戏的关系很微妙。

太好了，解决一个问题！喝口冰红茶，「呼～」地冷静下来。

「……？什么……？」

那为何玛莎知道暖暖包和束腹带呢？

「是的，外子也是帕雷史宅邸的佣人，虽然我父母早逝，不过一直在史都华家受到照顾。」

虽说确实是暖暖包，不过让稀有的魔石储存只是温暖肚子的魔法是要干嘛？

仔细一想，在这个世界都没用过这两个词语。

「…………约书亚，你去看医生吧。」

玛莎是写成真麻啊……！王国平民玛莎是没有姓氏的。

全家人都有前世的记忆，因为皇国语和前世的日语一样，所以才会说啦。

约书亚实在听不清楚暖暖包和束腹带。

他经常发现罕见的虫子，还会拿来给艾玛，是个亲切的爷爷。

不懂兄弟俩气氛热烈的意思，约书亚感到困扰。

嗯，在暖暖包和束腹带那时已经听懂了，所以也无法敷衍过去吧？

能自然听懂皇国语的王国人就在眼前。

明明其他对话都可以，为何只有暖暖包和束腹带听不清……？

「没错，大家都同样这么说！那是什么咒文吗？」

艾玛回溯想起前世的那一天的记忆。

魔法……是什么？

终于，用那招的时机到了。

听了约书亚的话，总算理解了为何国王陛下会忍不住拚命抓住艾玛。

「这是用皇国文字写出妳的名字。『ONO』是家名……嗯？」

②眼睛仰望，像是恳求般慢慢地眨一下眼睛。

玛莎可以理解艾玛和其他家人说出同样的话嘛。

只能单纯地努力了。虽然很牵强，不过就这样吧！

也许他累了。

三子女盯着记号看，玛莎担心地问。

「皇国语……感觉只要努力就会说了。」

只能这样硬扯了。

「小时候，我的东西上面全都有写。」

「那个？说是事后补充，实际上为何艾玛小姐你们会说呢？而且，伊莫克爷爷？就算说是向他学的，可是王国人的头脑无法理解皇国语，这已经被证实了，所以行不通吧？」

「……其实我在想，皇国可能有大量的魔石库存。王国已经好几年没挖掘到魔石。矿脉枯竭的可能性很高。再这样下去就算魔法师在王国出现，也很难确保还有充分魔石，用来维持防止魔物入侵的结界。王国大概想取得魔石，作为支援粮食的回报。」

「那、那么宝贵的魔石……为什么我爷爷会有啊？」

玛莎的丈夫是马车夫，现在往返于帕雷史和王都，从事罗斯柴尔德商会和帕雷史丝绸的运送工作。

无论如何也不会接受吧？那也无可奈何。

可是航哥哥……太可惜了。小野妹子不是遣唐使，而是遣隋使啦。

这什么情形？国王陛下、外交官、外祖母，还有约书亚策划了一个盛大的恶作剧吗？

「伊莫克是什么？」

「重新整理一下状况吧。玛莎的爷爷……拥有称为蓝蓝包的魔石吧？」

「可是，如果伊莫克爷爷是皇国人，那就可以事后补充我们懂皇国语的理由呢。」

发展得太顺利了……好！就当作皇国语是伊莫克爷爷教我们的。

约书亚发出惊呼声。

「玛莎能听懂皇国语，就表示玛莎可能也有皇国人的血脉……？拥有魔石的玛莎的爷爷，很有可能是皇国人。爷爷有告诉妳其他事情吗？关于皇国的事之类的？」

说完后，玛莎慢慢地握笔仔细画出符号。

「玛莎，你们一家人都住进史都华家工作对吧？」

暂时把手背放在嘴唇上思考的玛莎突然抬起头。

「……『ONO MAASA』到底是什么意思？」

连对历史不熟悉的航，也就是格奥尔格也知道。

浮现前世的历史人物的名字。

「那个……就是这个符号……你们知道些什么吗？」

她放在玛莎面前问道：

并且，帕雷史的佣人都是一家人，虽然一时忘记，不过玛莎的爷爷是园丁伊莫克。

④用最嗲声嗲气的声音说出请求的话。

「约书亚应该会相信我吧？」

萝丝妃亲传，碰到问题时就用这种可爱的请求姿势。

就艾玛而言，虽然觉得会不会过于装可爱，不过青春少女绝对百分之百可行，既然得到萝丝妃的保证，就只能相信了。

顺带一提，示范时的萝丝妃风情万种。

「……唔……唔唔唔唔，天使！！！」

喀答！满脸通红的约书亚按住心脏从椅子上摔下来。

「……好……好可爱……好可爱……什么？刚才那是，天使？咦？天使？？天界也有那么可爱的，绝对没有！胸、胸口要炸裂了！心跳加快的爆炸声！太、太幸福了……今天天使也很可爱咿咿咿咿啊啊啊啊啊啊啊！」

他爬在地上按着心脏啜泣。

太、太厉害了。

萝丝妃亲传，碰到问题时就用这种可爱的请求姿势！

约书亚的意识完全偏离皇国语了。

我也能发挥效果……真不愧是美丽教主，全美全能的女神。

艾玛再次在心里发誓对萝丝效忠。

…………

格奥尔格和威廉，还有玛莎，对着从椅子上摔下来的约书亚投以冷淡的目光。

三人一齐叹了一口气。

「是谁？教了艾玛大小姐这种不良伎俩？」

玛莎面无表情地问道。

约书亚兴奋到快要死了。

详细计算的脖子倾斜角度、完美地眼睛朝上看、不安地凝视的湿润绿色眼眸、食指将视线导向嘴唇，然后声音甜美地拜托。

格奥尔格和威廉的冷淡目光夹杂着怜悯。

然后，从艾玛房间的门外，传来了没人预料到的全新骚动的声音。

虽然知道大小姐向希尔达老夫人学习礼仪，请她指导优美的举止，不过刚刚那个绝对不是老夫人教的。

「……在我看来完全不是天使呢……硬要说的话，那是小恶魔吧？」

玛莎感受到不同方向的专业招数。

由于得到位于两个极端的顶尖高手亲身指点，艾玛的无敌威能装备了更强大的武器，只有艾玛本人尚未察觉到这点。

希尔达的礼仪训练，萝丝的社交技巧。

约书亚已经没救了。

咯吱咯吱，咯吱咯吱。

「不，那已经是恶魔了。是魔王啊。是第六天魔王……！」

完全堕落了。跌进撒旦所在的地狱最底层。