376

翻译：charx27

太阳开始在空中升起，将海平面染成一片朱红。

也不知是什么原因，这个平板一块的世界里早上也会有太阳升起、夜里也会有群星璀璨。

稍稍停止移动一会，注视着日出，但乘在我背上的树妖桑眺望着太阳像是有什么深思熟虑一般深深点着头，不知为何让人总觉得有点生气，所以我很快就又笔直地破浪前行了。

虽然为了尽量避开他国土地而绕了个大圈子，还稍稍迷了一会路，但彻夜飞行，从踏上旅途开始不足一日，就已经到达了作为目的地的阿蒂基亚王国周边的海域。

慎重再慎重，我没有飞在空中，而是浮在海面上，眺望着还在视线远方的阿蒂基亚王国的陆地。

在我的背上，则有亚萝、噩梦以及树妖桑乘着。

在视线中，沿着海岸线，没有树木生长裸露着土壤的巨大的秃山，以三连的形式排列在那里。

虽然不管是我也好亚萝也好都读不了地图上的文字，但事前莉莉库希拉已经做过一定程度的解说，关于路线也确立了数个标志性目标，所以我对阿蒂基亚王国的位置关系在一定程度上能够把握。

在眼前的是被称为阿蒂基亚王国三大迷宫之一的阿鲁邦（アルバン）大矿山。

阿鲁邦大矿山又被称为秘斯利鲁（注：就是秘银啦，但是本文有日语汉字魔银和假名ミスリル同时出现，所以这里假名采用音译没有翻译成秘银）矿山，包含魔银秘斯利鲁在内，能挖掘到数种稀有矿物，阿鲁邦大矿山也被称为阿蒂基亚王国能成为世界最大的大国的关键。

然而在国家发展至极的如今，矿山相对较为安全的区域的开发已经粗略完成，因为在其深处生息的魔物的危险性，除了一些特别不知死活的冒险者以外似乎没人能进去。

原本，过去的阿蒂基亚王国的起始便是保有阿鲁邦大矿山的小国，所以王都阿鲁邦离这里也并不是很远。

名称相同，也是因为以王都的地名来取了矿山名吧。

离王都很近、人又进不来的这里，对一天的大半时间都必须要用竜的姿态度过的我来说，是个恰到好处的藏身处。这是莉莉库希拉给我的提案。

虽然深处似乎生息着不是开玩笑级别的凶恶魔物，但它们似乎除了这个矿山以外无法在他处生息，所以没有跑出去的危险性。

遇到的话也可以立刻逃走。但『是你的话没有问题的吧』这样，莉莉库希拉给我打了包票。

莉莉库希拉在亚当岛也对艾鲁帝亚实实在在表现出了惊讶的样子，所以这里的魔物最高也就顶多在亚当以下吧。

对人类来说说不定是个威胁吧，但不觉得能当我的敌手。

莉莉库希拉说过到阿蒂基亚王国来需要花上三日。

我把亚萝他们放下来，甩动身体将附着在鳞片上的海水甩开。

稍稍给我忍耐一下啊。

孜孜不倦地狩猎人类，是因为不得不这么做。

数量多过头了，连我都能通过的大洞也有开在那的。

本质上是胆小的吧。

我、莉莉库希拉、作为莉莉库希拉棋子的魔獣王贝鲁泽巴布这三道防线，怎样也不觉得魔王能够突破。

占据了王国什么的，做的是很华丽，但可以窥探出其并不是愿意和同格对手战斗的性格。

与此相对，圣女则已经降伏了魔獣王，将讨伐了勇者并继承了其力量的我纳为同伴，制定出袭击蜗居的魔王的住处使其曝光的作战方案。

小伙伴把脸朝我凑了过来。

我说你，乌贼啥的怪鱼啥的，在海里不是吃了一堆么。

正因为如此，才无法有效提高等级，无法彻底对应能称得上是効率厨的圣女的行动。

然后，我……钱啥的全都没有，完全没得吃喔？ 也没有玩闹的时间……那个，抱歉，随意地说了话。

魔王没有采取与人类公开抗戦这种会被魔獣王、圣女盯上的手段。

我持续警戒着周围，在矿山附近登陆了。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

哎哎……这里，有啥能吃的东西么？

至少……该怎么说呢……能享受到与至今为止不同的饮食旨趣不是么？

第三天在确认莉莉库希拉来到这个国家之后，在第二天获得的情报基础上，袭向王城，讨伐化身成王女的魔王。

『那、那么，就稍稍忍耐一下下……』

对手要是在〖人化之术〗的状态下的话，ＨＰ也好攻撃力也好防御力也好都要半减。

在海滩上，到处都有黑色的小小的砂山。

在巨大的矿山上，能看到许多的坑洞。

我移动到这里花了整整一天。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

不、不管怎样，这个之后再考虑吧。

有必要好好拟定日程表。

我嫌麻烦地随意回答道，小伙伴的眼睛闪闪发光了。

没问题么，这样？

你看，去了王都的话，或许能吃一大堆好吃的东西哦。

首先是在这矿山来消除长距离移动的疲劳吧。

最坏的情况下，就算我力不能及，但只要暴露出对方的正体的话，莉莉库希拉就能做出援护。

那个，不管怎么说，这次，应该是我人化后去的吧……。

似乎是鉱物精制后所剩下来的残渣，被随意到处废弃着。

中断的线路、坏掉的矿车什么的也能看到，但不觉得这些全都是采掘用的人工坑道。

第二天也就是今日之中，我准备首先在阿鲁邦大矿山确保安全的待机场所，然后打算带着亚萝和用〖猫又〗抑制〖人化之术〗ＭＰ消耗的噩梦进入王都阿鲁邦，收集情报。

……啊呀，留守组只有树妖桑一个么？

很难想象魔王能有在这种状态下打倒我的能力。绝对有必要暴露出正体。

莉莉库希拉正确实地迎来胜利。

『然后还有吃饭哦』

……啊啊、抱歉。

在判断出是〖支配者之魔眼〗的下一瞬间，前爪擅自动起来了，朝我的下颚放了一记上勾拳。我的牙被打断了数根，鲜血飞舞。

虽然就算在人化中满足地吃了个饱，回到竜形后又会饿了，但味道大概是至今为止吃的东西没法比的哦。

从魔王那婉转过头的做法中，也能假定出它没有如此突出的status。

小伙伴的眼睛闪着光。

虽然我只知道个概略，但就算如此，也知道魔王陷入了被动。

……总而言之在这里休息、制定作战计划，不确认一下有没有能让留守组安全呆着的地方也不行啊。

因为我也没办法长时间使用〖人化之术〗，所以想用最短路线毫无浪费地前往王都阿鲁邦。