683 优尔涅丝的启示石
《转生龙蛋》 · 猫子 · 2198 字
翻译：charx27
完全搞不明白什么跟什么。
就算看到似乎是前文明都市的壁画、看到天花板上的弗廉，也完全没法将其和之前获得情报联系起来。
能在这里明白的，也就只有被弗廉毁灭的前世界有着出乎意料发达的文明水平而已了。
『主上，先确认下这个石板吧？』
『说、说的对』
听到树妖的提，我低下头来，看向石板。
看起来壁画与石板是不同年代的产物。
多半石板是后造的吧。
总之，读了石板可能会获得新的情报。
根据情况，可能能搞清楚这里是什么地方。
石板上排列着大量的文字。
我是举手投降了。
……看起来技能里的〖古丽莎语言〗不怎么有对应文字的效果。
搞得这么偏颇。
既然有效果的话，好歹对文字语言两方都有效啊。
『……亚萝，能读吗？』
「我、我……那个，多、多少读一点的话！会加油读的！」
亚萝凑近石板，开始拼命解读。
然而……明显陷入了困境之中。
唔、唔，很难啊。
『优尔涅丝的启示石，的说』
『哦、哦……是啊……』
【过去历代最强的圣女〖优尔涅丝（ヨルネス）〗使役灾厄之竜、靠其火焰打造而成的铠甲。】
优尔涅丝是过去的圣女。
……以这说明文考量，有点不能信赖优尔涅丝，行不行的啊？
嘛、嘛，也搞不清楚当时是在怎样的状况下、出于怎样的意图造的，对其说长道短也没什么意义吧。
【现在仅在人迹未至的尽头之地还剩下仅有的一株。】
【给予了原初的人类语言、文明、魔法、技术，并招来了战争】
我突然想到过去树妖吃过的果实。
【当时的语言、力量口口相传、血脉相传，至今仍根植在人类之中。】
「不、不会吧！为什么树妖能！？」
『我也没多少看到文字的机会所以一直没注意到……但只要有古丽莎文字，不管面对什么时代的文字，似乎都能基本理解』
于是乎，由树妖读起了优尔涅丝的启示石。
『那么，我就读出来了哦，主上，亚萝殿』
下方不远处传来了〖念话〗。
亚萝像是震惊到了，如此嘟哝道。
【据说原本应制作出散发神圣光芒的铠甲，但铠甲反映出她的漆黑心灵，结果散发出了强烈的诅咒之气。】
【神所创造的、曾给予原初人类智慧的果实。】
不过……优尔涅丝的启示石吗。
……亚萝原本是更小的女孩子。
『树妖你能读吗！？』
【〖恶装安格拉曼纽:价值Ｌ〗】
很难想象这个世界比我原本的世界识字率高，而利托贝亚鲁族本身也不太重视这一方面。
树妖吃了那玩意，获得了〖食智慧之实者〗的称号技能。
虽然亚萝显得有点高兴，但我也只能回个『是啊』。
「是、是！那个……不是利优丝吗。利比亚斯的……似乎也不对……不、不过似乎是固有名词，总之先跳过可以吧？来自利比亚斯之石的警告……」
【至今为止，历代的勇者之中有四人为了讨伐魔王而穿上了这件铠甲，无一例外都走向了悲惨的末路。因此，很长一段时间内，它都被隐藏在王城的地下迷宫之内。】
没错，最西方的巨大树岛……通称亚当岛上有的迷之树的果实。
『能试试看吗？』
『亚萝，不行的话就放弃吧』
『为了未来的圣女以及救世主，在不触怒圣神的范围内，在此记录下我之所知。圣神……神之声、以及作为神之声的故乡、被邪神弗廉毁灭的以前的旧世界……理想乡伊蒂雅（idea）的情况』
【然而，据信穿上它的人会被铠甲的诅咒之气啃噬心骨，最终成为废人。】
【〖防御力:+255〗】
『主上……可以的话，就由我读出来吧』
我记得模仿米娅的魔物粘土勇者所装备的铠甲说明中，曾经出现过她的名字。
树妖的话语让我深吸了一口气。
【完成使命的智慧果实之树被天使们烧毁了。】
『啊啊，拜托了哦，树妖』
神、神之声的故乡！？
「再、再加把劲的话应该可以的！不过这个……这个文字本身跟我认识的文字似乎不太一样……好像是很久以前的文字，说不定在细节上有所变化，所以……」
『……这、这样啊，有的啊』
看来这里果然已经是原本的世界了。
再次作为一句话听到很有冲击力，但这是已经知道的事。
「要是跳过一些词句，理解大意的话，我可能能做到」
【〖智慧果实：价值Ｌ（传说）〗】
「啊……不过这样就一样了呢，竜神大人！」
『我乃圣女优尔涅丝。过去此处有巨大的遗迹，但考虑到保全此壁画以及通向地下的螺旋楼梯并加以秘匿，在此建造了圣神教的大圣堂。我相信自己是触碰到最多此世界之神秘者……』
我和亚萝同时看向树妖。
『为、为什么只有树妖！？又没有这类技能……』
【靠着〖优尔涅丝〗的祈愿之力，它有着引以为傲的、如同常时展开魔法反射障壁般的凶恶对魔法性能。】
我跟亚萝一起凑近石板，为了设法解读石板而抓耳挠腮。
「树妖桑……虽然很厉害，但我居然在语言能力上输给树妖桑什么的……」
树妖像是害羞了一样用翅膀遮着嘴角，故意咳了一声。
树妖挺胸说道。
恐怕是莉莉库希拉的利亚卢姆圣国……且是大圣堂的地下。
曾经存在被邪神弗廉毁灭的什么什么文明，而神之声是出身于那里——这是已经察觉到的情况。
这正是原为人类的启示录之竜与最高位不死族魔女，在识字能力上完败给树木妖怪的瞬间。
不过……理想乡伊蒂雅……吗。
……无疑指的是那个吧。
我看向周围的壁画。
一望即知的未知超文明。
不管是现在这个世界还是我原本所处的世界，都没有那样的地方。
不过有些东西一眼看去就能明白。
天线一般的东西、像是什么装置的东西很吸引眼球。
这些东西是我以地球常识完全没法判断的造型。
恐怕那是……存在魔法的世界尽情发展下去、达到科学顶点的世界。