162 某勇者的英雄谭5【side伊露希亚】

翻译：死神小猪

这里是黑白猪的说。

完全没有学过日文的黑白猪的说。

所以……作者为什么你有这么多的どうでもいい的说。

我还认真的去找了它有什么意思的说。0;づ￣3￣1;づ

真是的（＝﹏＝）最后懒癌发作还是去靠感觉翻译掉的说。

以下正文

－－－－－－－－－－－－

【完全不懂日文的说o0;≧口≦1;o】

－－－－－－－－－－－－

以下正文（括号只是辅助）

－－－－－－－－－－－－

厄病竜、没什么大不了呐。

因为我并没有直接看过、还以为会是ＡRank的怪兽……曾经为这件事担忧过、但原来只是普通的Ｂ-Rank而已。

虽然也发生过从听闻得知的Rank与実际看到的有差异、但既然是与稀有的魔物接触的话、还是将Status确认好后再小心慎重行动会比较好。

基本上前代勇者的手记中所记载的魔物Rank已经被国家认可了、但是那个前代勇者、可是活在远古的500年前呢。

这么久的话错误也有很多吧。

而且我不认为前代勇者已经把全部魔物都网罗了、那位前代勇者应该也是将它们适当地撰写下来吧。

完全不明白厄病竜是ＢRank下位还是上位、就认为它一定是上位的吧……没想到居然是下位的那一方呢。

雅咧（やれ）、有够弱的呢0;手応えがない1;。

真的、完全没有理解到我所说的话呢这个肌肉不倒翁。

桃玉兎的脸頬、膨膨地胀起来。

既然如此就将花朵（名誉）献给阿道夫吧。

当我踏前一步的时候、文字从脑内浮现出来。

难得如此、就打死它吧。以ＤRank魔物作为对手不需要使用武器。

「但、但是、这匹竜似乎没有敌意。如果有杀意的话、应该会立即把我杀掉才对。而且、在那里的獣人也……」

桃玉兎、反正只是ＤRank魔物呢。

我将放在剑柄上的手收回来、与桃玉兎拉近距离。

就在那时、在我脚下的砂突然爆开、粉红色的小魔獣跳了出来。

厄病竜应该是残忍凶悪的竜、但却与其他的魔物一同饲养、而且还去拾获那个女奴隶、饲主真是奇怪的家伙呐。

「看来、不使用这把剣也可以呐」

如果饲主也在这里的话、就把他处分掉……不、他原本似乎要离开哈雷奈尔来着、就放他一马吧。

话说回来、玉兎应该是经常当作宠物来饲养的温和魔物、危机察知能力也很高才对。

这个是……仙人掌的针吗。

转动剣鞘、将针打落。

能看出它相当畏惧我。没想到、会被魔物看作成怪物呢。

我放开那抓着耳朵的手、将桃玉兎踢飞。

当我凝视着它时、那匹龙突然颤抖着。

我说了这些后、把圣剣收回鞘内。

啊ー、不小心说出来了。

那个厄病竜、也许很有趣呐。

既然持有著名字、或许那位饲主也在这里吗。

嘛算了吧、怎么样也好。

原来使用〖念话〗的是这家伙吗。

「不、那个……」

理所当然的、被盯着的感觉不太好。

是在海辺躺下的、那个快死掉的奴隶带来的吗？

原骑士団长听到后、阿道夫的表情开始严肃起来。

明明已经将这东西放在人群前示众了。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

没有留心去确认它所持有的技能呐。

と、突然感到视线、于是我转头看着那匹龙的方向。

阿道夫也不能回到哈雷奈尔了、即使他至今仍抱有疑惑也与我无关。

「ぺふぅっ！」

而且、让他逍遥法外后回来攻撃哈雷奈尔也算是一种乐趣呢。

都已经到了这里了、还是连阿道夫也一同杀掉会比较好。

能够利用的东西就要物尽其用。直至极限、崩溃为止。

这个厄病竜、这类技能也持有着吗。

自己的口角、不自觉地微微上扬了。

明明因为中了麻痹而导致肌肉硬化了、却在试图强行移动身体吧。

恐怕阿道夫、在感到不悦之前还是不明白我在想什么而感到诧异吧。

居然真心相信着我为了救出他而四处奔波安排事情。

「ぺひゅっ！」

那匹龙只是、一直静静地盯住我。

现在、厄病竜应该因为麻痹而几乎不能行动。

与它对上视线、露出微笑。

虽然说今次是以防万一才把阿道夫骗了出来、但没想到跟阿道夫吃力互相殴打的居然是雑鱼呢。

「グゥガァァッ！」

首先把桃玉兔杀死、来看看它的反応吧。

再这之上没想到居然把〖小小的勇者〗或是〖救护精神〗这类称号收集起来、偏偏还要将勇者的代名词（伊露希亚）的名字给予它、到底是谁想出来呢。

原来、它真的是厄病竜的同伴吗。

【手応えがない→没有価値很无趣的对手】

只是想说、它有这种东西罢了。

真烦人的小伎俩啊。

为什么会跳过来呢？‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

发出叫声的同时、厄病竜的巨体向前倒下。

「ぺぇ、ぺぇふぅっ！」

虽然不知道是什么原因、但那匹龙的确也持有着〖Status阅覧〗。

是桃玉兎。

当我抱有疑问地思考着它要做什么的下个瞬间、桃玉兎从口内发射出大量的针。

迅速地看着上方、目光在空中四处游走。

啊啊、真够烦人啊。

虽然很麻烦、嘛、好吧。想恶作剧的话就陪你玩玩吧。

「一直看一直看真是烦人呐。算了、既然原骑士団长先生不想动手的话、那就由我来做吧」

看见我所持的Skill后找出対策的话总觉得有点不行呢、再这之上被看见称号的话我会很在意呢。

桃玉兎的周囲飘浮着复数的火球、接着向我袭击过来。

阿道夫向倒在地面上的龙瞥了一眼后、视线回到我的身上。

渡过了数年时光请容我现在向你道谢ー什么的、如此无知真是无药可救的笨蛋呢。

不如说那条厄病竜、是接受了心情浮躁的主人所发出的命令而拾获奴隶的可能性比较高。

将桃玉兎那披散着的耳朵抓住后、将桃玉兎拉到眼前。

向这家伙继续使用敬语的话会很讨厌。

不、不可能呢。很难相信厄病竜会是那东西的仆从呢。

这样还是那个砂漠蜈蚣比较难对付啊。

为了让它成为攻撃手段、而把它存入体内吗。

我遮盖住嘴巴、总算是把笑声压抑了。

话说回来、它持有着〖神之声〗啊。

只要将厄病竜名字的事情隐瞒掉就可以了。谁也不会知道呢。

这个、是〖念话〗吧。

虽然想用剣爽快地斩死桃玉兎、但还是算了吧。

不明白自己所作的孽会造成怎样结果的笨蛋、还是为这件事情后悔死掉会比较好喔。

比起那些事、这条雑鱼竜居然与我拥有着相同的名字实在是令人气愤。

ＨＰ已经削了大部分、而且还中了麻痹。

这样应该没有人来责备我吧。

明明在这期间、一直没有用这种称呼（原骑士団长桑）去叫阿道夫呢。

的确它刚才好像是在厄病竜的旁边、不会是、厄病竜的同伴吧？

「不过那个、对我可是抱着满满杀意的呢、就不能快点杀死这匹竜呦？」

我退后半歩、用手将火球拨灭。

怎么了那家伙、是在看着我的Status吗？

最后只需要稍微推阿道夫一把要求他去解体厄病竜、然后把他打落到地狱中就可以了。

「グ……グルァァァァッ！」

嘛、怎么样也好呢。即使是魔王也好我也没所谓呢。

『在、看哪里。是上面』

「啊啊？」

「我明白了呦。所以重点是、叫你立即杀掉的话你会认为被小看了吧。对吧、原骑士団长先生」

它能够看见我的Status、这样想会比较好吧。

「好了、阿道夫先生。赶快给这条厄病竜、最后一刺吧。就这样无功而返的话、你仍然要继续痛苦向着那些上层卑躬屈膝喔？」

还想继续说啊这个笨蛋。

是因为要说话的内容需要去思考吗、不小心语调松懈了。

当我打算拿起腰上的剣时、厄病竜悲痛地咆哮起来。

明明一直去注意着不要说出来的。

这个様子实在太奇怪了、会不小心笑出来喔。

如果一点反应也没有的话、会很无聊呐。

但是在踢飞它的同时、从后方伸出来的手将肩膀押着、导致踢击没什么威力。

桃玉兎的身体惊慌地颤抖着。

很好、非常好。

「べぇふっ！！」

桃玉兎伸直耳朵接触地面来将伤害降低、很快就站起来了。

我在心中咂着嘴、转向背后。

「那个、啊。请不要妨碍我好吗、原骑士団长先生」

在我身后的是、露出复雑表情站立着的阿道夫。

真碍事呐。

对我来说、最初用诱饵钓他出来后粉碎掉（享受完）那最糟糕（愉快）的事件后、阿道夫就已经没有用处了。

【溃して有粉碎、或是消磨时间的意思】

虽然原本打算在讨伐厄病竜后才慢慢折磨阿道夫、但看来顺序要颠倒了。

还是先把阿道夫爽快地杀死掉、接着再慢慢玩弄厄病竜吧。