156 竜鳞粉
《转生龙蛋》 · 猫子 · 2456 字
翻译：死神小猪
这里是黑白猪的说。
【156】的重点可以从【剧透贴】那里看的说。
所以说……为什么我要去翻译的说0;*￣▽￣1;y
不过突然空了【156】的话非常在意的说。
然后、把剩下的翻译好后、再把【剧透贴】拷贝……
最后、用了5小时的说。
跟我懒癌发病时去翻译所用的时间一样呢<0;￣︶￣1;>
欸（⊙▽⊙）
以下正文
－－－－－－－－－－
【懒癌发病中0;づ￣3￣1;づ】
－－－－－－－－－－
以下正文
－－－－－－－－－－－－
「怎……怎么样、喵……」
妮娜屏住呼吸、向我询问。
我听见后、将视线从妮娜身上转移到秃鹰、确认了Status。
‐‐‐‐‐‐‐‐
种族：哈雷奈尔秃鹰
在话说完之前、眼睛闭起来了。
〖妮娜・莉法〗
「太、太好了……妮娜、学会魔法了……」
如果勒索它们的话似乎会有罪恶感、而且首先绑住它们并不是以食事为目的呐。
玉兔，你……将〖竜鳞粉〗的事，在我告诉妮娜之前就已经说了吧。
「噫喵……啊……」
或许是怕万一被俺知道症状出现了、会被立即带到城镇去。
「啊……啊、对、不……」
流血症状也正缓和起来。
ＨＰ ：7/22
与玉兔那时候的症状相比、严重程度明显完全不同。
的确、妮娜有着怎么样的遭遇、我是全都不知道。
就到此收手吧。
玉兔、露出稍微遗憾的表情抬头看着秃鹰。
不……才不是这样。
『没有……』
妮娜孱弱地抬起手臂、用手捂住自己的口。
妮娜、一定是还没做好回去的觉悟吧。
……即使说了、我也是什么也做不到。
还是说玉兔的诅咒耐性原本就很高？
难道魔物跟人类的症状是不一样吗？
这个、不是魔力耗尽所产生的疲劳啊。
「けほっ、けほっ！」
异常状态已经表示出来了。
然后妮娜就一个人悄悄地，在砂漠里死去。
明明不确定要素还有很多、只凭着玉兔这一个先例就以为一定没问题而导致失败了吗。
没赶上的话、妮娜可是会死的！
明明应该是这样的、但妮娜的手、黏附着红色的飞沫。
虽然在战斗中的话也许没什么用处、但如果用来治疗轻伤的话是可以的。
『抱……歉』
因为MP用了相当多、看上去很疲倦。
Status应该还没有出现异常的段阶才对。
是血。妮娜看了自己的手后、慢慢地转过来看着我。
这样的话状况还好。
但是我、不能为她提供其他的选择。
「グァッ！」
但是只是这样的话、还有一些想不通的部分。
‐‐‐‐‐‐‐‐
所以、告诉了我虚假的地点吗！
妮娜、一直把初期症状隠藏着。
如果是人类的话可能还有其他方法、但我只是一匹龙。
「ピィ、ピヒャアッ！」
种族：菲尔斯・人类
如果不妙的时候就赶快使用〖滚动〗来移动就可以了。
如果以后也继续练习的话应该能大有进步呢。
为什么？难道是ｍｐ用得太多、而对诅咒的抵抗力下降了吗？
「ぺふっ！」
我将绑着秃鹰的毛皮解开、将它们解放。
直到刚才为止明明连1、2点也出不来、这个真痛快啊。
终于、使用一次〖休息〗能将秃鹰的HP回复到4点了。
我如果接近城镇、不用想也知道一定会引起起恐慌、如果听到这样说只能退下。
即使是这样、如果向我说……、
「ピヒャ、ピャヒャ！」
‐‐‐‐‐‐‐‐
如果是初期阶段、出现咳嗽后应该不会立即令身体恶化的。
大概是把身体不好的尽量不表现出来、也忍着咳嗽吧。
在想什么呀！
要责备玉兔也不太对。
断言只有带她到人类居住的地方、对妮娜来说可能是很残酷的事。
『妮娜，说过……不想回去。也不希望、被带到其他地方。到极限为止，都想在一起、所以……』
「ピヒャア？」
例如时常露出一副非常抱歉的样子、偶尔突然奇怪起来露出不舒服的表情。
如果学会了治疗轻伤程度的魔法、到了海港的时候也许会有用呢。
妮娜本人也是思考过才作出结论的吧。
玉兔快速地潜了过去、在下方支撑着妮娜的身体。
如果是在这之前发病的话妮娜并没有要隐藏的理由。
我是在相遇后过了好一段时间后才把〖竜鳞粉〗的事告诉妮娜的、
如果症状恶化的话、妮娜肯定会说海港已经在附近然后离开我们吧。
然后飞向空中、拍搭拍搭地扇动着翅膀逃走了。
两只互相看着对方、似乎作出虽然很不可思议但能逃跑的话就先逃跑吧这个结论。
「グゥゥウ……」
「グゥオオッ！」
「ピヒャ？」
而且发病前的时间出奇地长久。
玉兔、不自然地移开了视线。
变成这样，只能用〖滚动〗尽快把猫娘送到港口城镇。
ＭＰ ：8/14
状态：流血（小）
Ｌｖ ：8/60
玉兔、缩成一团变小了。
然后、开始咳嗽了。
咳嗽应该只是发病的初期症状。
然后、感受性很高的玉兔，不可能没发现妮娜隐瞒了症状。
什么，玉兔？ 什么没有？
我粗暴地咆哮、玉兔全身吓一跳地震抖着、把耳朵折叠起来、缩得更小。
Ｌｖ ：7/15
倚靠着玉兔的妮娜、痛苦地呻吟着。
从以前开始、时不时会感到一些违和感。
慌忙起来的我、开始确认妮娜的Status。
……这是，什么意思？
ＨＰ ：19/27
虽然知道常常甩开我与妮娜两人〖念话〗，原来是说病症才产生的病状吗。
『他说、愈来愈进步了』
……嘛，现在发怒也没办法。
如何变成奴隶、是从哪里被带到去哈雷奈尔，也全都不知道。
也许〖竜鳞粉〗其实是没什么效果的、妮娜也得到了耐性什么的、这样怀着乐观的想法去看待这件事、但并不是这样。
妮娜摇摇晃晃地倒下来。
ＭＰ ：5/24
『港口城镇……没有。妮娜原本、就是在很遥远的地方来的。方向也，不对……』
状态：诅咒（小）
我听到这声音后、突然有种不祥的预感。
我把视线移向玉兔。
嗯？
……现在开始全力地向哈雷奈尔一直滚过去能赶得及吗。
异常状态出现后的症状恶化速度完全不清楚、这方面可能还有希望。
虽然只是赌在不确定要素上而已。
实际要这样做的话还是靠久违的使用拉普拉斯调查比较好吧。
不仅不能确定它的现象有效范围或是可信程度、加上有种危险的感觉而不太想使用……但暂且、应该可以作为参考。
【注：现象有效范围是指、能影响现实环境的程度】
只是、我并不认为、妮娜会希望到达哈雷奈尔或是其他的人类居住地。
我、究竟要怎办才好。
