1 被理解,讓我理解

漫長一日的結束與嶄新一日的開始

《美少女們知道我有女難體質後覺醒了沉重的感情,就再也不放過我了》 · みずはる · 3799 字

「哈啾!」

走在夜路上忍不住打了個噴嚏。

雖說是夏天,但夜晚似乎還是會冷,從剛才開始噴嚏就停不下來。

該不會是感冒了吧?

「唉……話說回來」

拿出手機確認時間。

距離離開鈴瀨家已經過了三十分鐘左右,但歸途仍遙遙無期。

「……至少該請他們開車送我到附近才對」

想想就知道,開車都要幾十分鐘的路程,徒步肯定更耗時間……唉。

幸好路燈照明充足,不用擔心誤闖奇怪的地方或感到害怕,但獨自在夜晚走過陌生的區域還是很耗精神。

「……想說的話確實傳達到了,不過後續還是得看他們兩個」

回想著稍早發生的事,我喃喃自語。

老實說我能做的,就只有表達自己的感受並指出對方的錯誤。

幸好大智先生似乎能理解我的話,但換作別人可能會當場暴怒。

要是那樣的話,就不可能平心靜氣地對話了。

「雖然像走鋼索一樣危險,不過結果好就一切都好吧」

鈴瀨同學會如何選擇,就看明天開始的打工狀況了。

如果她要辭職應該會事先聯絡……現在想這些也沒用。

到時候再見機行事吧。

「啊,說到打工想起來了」

說著我抓起額前的髮梢。

最糟就是像國中時那樣應對吧。

『當然啊!明明出門了卻這麼晚都沒聯絡,我還以為你被綁架了,擔心死了知不知道!!』

總覺得似曾相識?

「……這片瀏海還得再陪我一段時間呢」

那之後就沒再見過黎,所以見面時會是什麼氣氛還不清楚。

來電顯示是櫻小姐。

「可是我應該沒來過這種地方──」

這段時間發生很多事,也多次差點撐不下去,但現在這些問題都解決了。

那傢伙教我的陰角偽裝術之一就是這片瀏海。

「呃──」

「咦,這裡……」

明明提醒過自己要注意的,結果又給人添麻煩──不,是讓人擔心了。

『人的第一印象取決於外表,所以只要遮住外表,大多數人就不會對你產生興趣』她接著又說『總之先把瀏海留長吧』,當時雖然半信半疑,但多虧這個偽裝,比起國中時被女生糾纏的次數確實大幅減少。現在周遭的問題也解決了,是不是該把這礙事的瀏海剪掉呢?

「接下來是……黎」

既然已經和雛守同學分開,下週開始週末也可以排班了。

當然,對方畢竟是校園階級頂端的女生,可能會抱怨或散佈負面謠言。

這恐怕纔是最大的問題。

但從她今天和朋友有約這點來看,應該某種程度上整理好自己的心情了吧。

『嗯!我盡快趕過去!從這裡過去大概二十分鐘左右!』

與此同時,手機突然響起。

「哈啊……我真是的……」

然而踏進公園的瞬間,一股詭異的既視感猛然襲來。

沒留任何訊息就搞到這麼晚,難怪她會擔心。

但我立刻否決這個念頭。

天有不測之風雲。

我放下撥弄前髮的手。

『蛤!?你怎麼會在那種──算了!我現在馬上過去接你!』

這幾天只是碰巧遇到好事才順利解決,不代表未來都會這麼幸運。

「……嗯。這樣總算能用清爽的心情迎接新的一週了」

「乾脆趁機卸下偽裝算了?」

「……不行」

更重要的是,既然想盡量避開女難體質,就不該做任何增加風險的行為。

正當我尋找適合等待的地點時,瞥見一座小公園。

為什麼她的聲音聽起來這麼慌張?

美玖小姐雖然說了些危言聳聽的話,但實際上應該不會有女生想主動接近那種口出惡言的男生。

之前因為顧慮到她,特意空出週末沒排班,現在沒這個必要了。

既然沒來找我麻煩,想必她以後也不會再介入我的生活。

「正好。就在那裡等吧。」

我這方面真的完全學不教訓。

啊,對喔。我完全忘記要告訴櫻小姐了。

「咦?」

「櫻小姐過來要二十分鐘嗎,該怎麼辦」

「咦,這樣好嗎?」

「學校方面雖然有榎本同學的問題,不過應該沒關係吧」

我向櫻小姐說明目前所在位置。

說完,櫻小姐便掛斷電話。

「對、對不起。我會在附近等妳。」

『還問怎麼了!春君你現在人在哪裡!?』

「不過這本來就在預期之內,算了」

「喂?櫻小姐,怎麼了嗎?」

突然有段記憶閃過腦海。

黑白畫面裡出現孩童般細小的手指,以及被那手指輕撫頭頂的──穿著制服的女孩?

『沒事的,姊姊』

『──嗯』

「哈、嗚──」

本應癒合的腹部傷口突然隱隱作痛。

「剛才的記憶是……難道說」

那是我被綁架時的畫面嗎?

而且就發生在這座公園?

「……這麼一想突然覺得毛骨悚然」

我壓著仍隱隱作痛的腹部,帶著難以言喻的不適感離開了公園。

──幾分鐘後,櫻小姐比約定時間更早趕來接我。

「真是的!春君!報告、聯絡、商量可是踏入社會後必備的技能啊?要是連這都做不到,怎麼能放心讓你獨居呢!」

「對、對不起櫻小姐!」

前來接我的櫻小姐氣得滿臉通紅,我花了整整十分鐘才安撫好她。最後以「下次兩人單獨去購物」作為賠罪才獲得原諒,但不知為何被要求在當地集合。

......為什麼?

◆◆◆

精疲力竭地回到家時,餐桌上已擺滿料理。

「這是櫻小姐做的?」

「這個嘛...」

櫻小姐略顯遲疑地緩緩開口:

「正要睡覺。有事嗎突然打電話?」

『其、其實不是什麼重要的事...』

反正想破頭也沒答案,我決定老實睡覺。

說起來之前忘記封鎖她了。雖然可以無視,但特地聯繫我是要...?

剛洗完澡就收到手機通知。

「那當然。因為這是黎第一次下廚」

以為是漏說什麼事而查看消息時──

那為什麼突然...

「喂,鈴...」

到底什麼難以啟齒的事?

發信人竟是榎本同學。

但莫名能感受到自己做飯時沒有的溫暖──回過神時,我已經把整盤料理喫得乾乾淨淨。

雖然她精神狀況比想像中好讓人放心,而且似乎也不討厭我...

「啊、晚安...」

「是、這樣嗎?」

◆◆◆

「不想喫的話我可以準備別的」

「......」

「咦」

雖然瞬間想拒絕,但某種如鯁在喉的不適感讓我搖了搖頭。

「咦,黎做的!?」

「...不必了,食材又沒做錯什麼」

是鈴瀨同學發來的『多虧前輩幫忙爭取到打工許可了!』

簡短回覆後關閉應用。懸著的事情解決讓我心情舒暢地躺上牀。

『啊前輩...您聲音怎麼了?』

『前、前輩明天有排班對吧?』

正要入睡時,鈴瀨同學突然打來電話。

「...什麼情況?」

實在稱不上美味。食材有的過熟有的半生,調味也雜亂無章。老實說比我做的料理差遠了。

「這樣啊,通過了嗎...『那真是太好了』」

「...喂」

「該不會又是鈴瀨?」

「呃...可以是可以...」

「既然會做飯的話,平時也該多幫忙...」正感到心頭湧上陰鬱情緒時,我看向料理──嗯?

「是黎做的」

落座後嚐了一口。

突然感到害怕。明天鈴瀨同學到底要說什麼?

「哈啊...晚安──嗯?」

說完就掛斷了。

『那、那可以撥點時間和我談談嗎?』

又一條通知。

『那前輩!今天真的非常感謝!晚安!!』

我不由自主往後仰。畢竟交往這麼久,完全不知道黎會做飯。應該說連她會下廚的跡象都沒見過。

話筒對面突然傳來嘈雜聲。難道旁邊有人?

「...睡吧」

...等等,那為什麼要特地約談?

最後還是忍不住在意榎本同學的狀況和美玖小姐說過的話,在封鎖前確認了訊息內容。

「......這道菜形狀有點歪,那邊好像有點焦了」

◆◆◆

「嗯,是有班」

訊息開頭寫著『怕打電話會造成困擾』,接著是『一直以來都沒考慮春醬的感受做了很多過分的事真的很對不起。想在學校見面前至少先把這句話傳達給你......不用回覆也沒關係』。

「......」

看著這段文字,原本要按下封鎖的手不知為何停了下來。

最後只是默默關掉手機電源,深深嘆了口氣。

「哈啊......算了,睡覺」

用毯子矇住頭,懷著難以言喻的心情,我結束了這漫長的一天。

◆◆◆

翌日清晨。

黎依然不見蹤影,看來一大早就去學校了。

難得和櫻小姐兩人單獨喫完早餐,送別最後一天上班幹勁十足的櫻小姐後,我也在平常的時間出門。

正準備像往常一樣走那條熟悉的上學路線時──

「──春人君」

身後傳來熟悉的聲音。

或許是現在最不想聽到的聲音。

雖然想裝作沒聽見,但畢竟她是那麼顯眼的存在。要是在這種地方無視她,反而會讓自己更引人注目。

這麼想著,我只好無奈地轉向聲音來源。

「春人君,那個......早安」

站在那裡的,是理應已經拋棄我的雛守明日香。

◆◆◆

作者:至此第一章正式結束。

在最後的最後登場的明日香,與第一話形成鮮明對比的這個展開,讓人強烈感受到第二章即將風波不斷呢♪

第二章除了明日香的「理解」之外,還會有其他女孩們的轉變、與春人君有過往緣分的角色登場、女孩子們之間的修羅場等豐富內容,在愛情喜劇元素中穿插嚴肅劇情!

bluesea:終於翻完第一章😆

但遺憾的是我有試過下載QQ,但註冊不到😅

話說這幾個月以來時不時就有人私訊我有沒有翻譯羣,有沒有羣號之類,比起用嗶輕私訊我更方便找我

所以在dc我會貼出所有的連結,以方便大家去搜😊

而且最近被管理員大大禁止開新坑😂

所以有事請燒紙(不是

有興趣的朋友都可以入來玩玩😂

這是羣組的連結↓

我想到一個折中的方案,我在discord,也就是dc開了個羣

而且這邊不知道為何不能展示出我翻的所有書

https://discord.gg/2QGhr2P9Wk

雖然已經有大致劇情綱要和存稿,但由於需要集中時間完成插畫工作,將暫停更新約一週時間。

因為這邊限制挺多的(eg. X r181;

我會在那發一些日/韓/英輕試看,而不會再在社區圈子發了

可能是太多,你在本站搜「bluesea」或點擊譯者那格,只展示出一半

期待在羣見到你們🫡

下次更新將於9月2日0;週一1;開始,恢復每日連載。更新重啟時若能繼續支持,我會非常開心!

無論是單純閑聊又好,還是想找我 考慮翻你想看的書

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷美少女們知道我有女難體質後覺醒了沉重的感情,就再也不放過我了 作者的話+插畫

  1. 01作品相關
  2. 02問候
  3. 03●水無月春人 角S設計
  4. 04●重新開始更新&雛守明日香 角S設計
  5. 05「G9;sこえけん」ASMR部門短篇作品投稿通知
  6. 06●暫時更新頻率變更通知 & 榎本M音 角S設計
  7. 07●水無月黎 角S設計
  8. 08●鈴瀨梨香 角S設計
  9. 09●楠M玖 角S設計
  10. 10●水無月櫻 角S設計
  11. 11●天音花鈴 角S設計
  12. 12●東雲久遠 角S設計
  13. 13●小巖井茉莉 角S設計
  14. 14●新田愛琉 角S設計
  15. 15●久裡濱萌花 角S設計
  16. 16●佐佐木陽葵 角S設計
  17. 17●保科栞 角S設計
  18. 18●筒井真奈M 角S設計
  19. 19●獅子堂希M 角S設計
  20. 20●本間玲奈 角S設計
  21. 21●花枷葵 角S設計
  22. 22●雛守明音 角S設計

第二卷美少女們知道我有女難體質後覺醒了沉重的感情,就再也不放過我了 1 被理解,讓我理解

  1. 01被N同學知道了
  2. 02被義妹知道了
  3. 03咖啡店的打工仔
  4. 04被打工的後輩知道了
  5. 05被拋棄的我,迎接而降的是天使。
  6. 06被天使撿到的陰角
  7. 07心靈深處的事物
  8. 08蛻變的新自己的那一天
  9. 09決定的意志
  10. 10明白的義兄和明白的義妹
  11. 11新的邂逅和N難flag
  12. 12被救的N孩的真面目 SIDE:天音花鈴
  13. 13無法逃離辣妹包圍網
  14. 14讓同班N同學知道
  15. 15修羅場就交給天使吧。
  16. 16後悔的盡頭有著思念 SIDE:榎本M音
  17. 17天使小姐似乎想要和我同居
  18. 18她的名字是櫻,愛著春人的人。
  19. 19愚蠢的自己的反省時刻 SIDE: 水無月黎
  20. 20親子對話 SIDE:水無月黎&水無月櫻
  21. 21清晨去後輩那裡——啊!?
  22. 22春人被帶走
  23. 23就在那時,她――SIDE:新田愛琉
  24. 24從約會中窺見後輩的真面目與偶像的影子
  25. 25拒絕的話語,卻無法割捨的心
  26. 26春人與梨香的雙親見面
  27. 27父親的想法與否定之人
  28. 28應該傳達的話語與能夠改變的未來
  29. 29懷抱的心Q只會變大 SIDE:鈴瀨梨香
  30. 30漫長一日的結束與嶄新一日的開始正在閱讀

第三卷美少女們知道我有女難體質後覺醒了沉重的感情,就再也不放過我了 2 逐漸變化的關係與無法抹滅的過去

  1. 01前N友的登場是新的N難序幕
  2. 02古怪的她與不變的她
  3. 03突然的邂逅
  4. 04與她的意外重逢
  5. 05造成的虧欠實在太過沉重
  6. 06該傳達給M音的話
  7. 07那位搞錯了的她,任悻自私的說詞
  8. 08讓青梅竹馬的前N友明白
  9. 09邁出一小步的義妹
  10. 10新的打工夥伴與修羅場的預感
  11. 11後輩和後輩的修羅場?
  12. 12M玖襲來! SIDE:鈴瀨梨香
  13. 13春人與M玖的關係
  14. 14梨香的一步、感謝之語 SIDE:鈴瀨梨香
  15. 15梨香的報告與誤會
  16. 16可疑的身影,追上了春人的過去
  17. 17與過去的邂逅,背負的黑暗
  18. 18與櫻GD的YY片刻
  19. 19「喜歡」這份心意的份量 SIDE:水無月櫻
  20. 20母N互不相讓
  21. 21兄妹成為家人後的第一次……
  22. 22同班的第二名同學
  23. 23筒井真奈M的壞傳聞
  24. 24午休的避難場所
  25. 25水無月黎過於複雜的心境 SIDE:水無月黎
  26. 26與茉莉的午間時光
  27. 27午休過後的體育課實在讓人喫不消
  28. 28關於不知不覺間後輩們都聚集在我的身邊這檔事
  29. 29打工結束後的詭異陰影
  30. 30跟蹤狂的真面目
  31. 31陽葵對春人的想法
  32. 32Q感的變化
  33. 33開始蠢動的惡意
  34. 34眼前的光景
  35. 35泉堂自掘墳墓
  36. 36泉堂扭曲的想法與其結局
  37. 37問題解決後等待的東西
  38. 38水無月春人的心無法平靜
  39. 39造訪雛守家
  40. 40在雛守家的時光與明日香的重逢
  41. 41明日香訴說的過往一幕
  42. 42打工地點是危險地帶
  43. 43獅子堂希M襲來!~修羅場是在這邊嗎?~

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋