第二節
《秋之牢獄》 · 恆川光太郎 · 1637 字
出現了一個重大轉機。
根據我的腦袋那靠不住的計算,應該是第二十五次或二十六次的十一月七日。
那天,我在大學校園的長椅上,看着中途經過書店時買的文庫本小說。我很喜歡那張放在染成黃色的銀杏樹下的長椅。
「我可以坐你旁邊嗎?」
當我即將投入文字的世界時,有人問我。
抬頭一看,一名年輕男子站在我面前。他的臉頰削瘦,皮膚很白,身上穿着皮外套,眼神充滿理智。
我不認識他,緊張的情緒令我有點呼吸困難,我每天都坐在同一張椅子上,至今爲止,從來沒有人坐在我旁邊。也就是說,這件事代表了一個事實。
「好,請坐。」
年輕男子在我旁邊坐了下來,沉默片刻後,終於開了口。
「你在看什麼?」
「嗯?這個嗎?」我把包了書套的書放倒在腿上,傻傻地回答說:「是書。」
「嗯,我知道你在看書,」年輕男子苦笑着,「是什麼書?我這樣問會不會問太多了?」
我闔上書本。
「是肯恩·格林納達的《回放》〔注:肯恩·格林納達(Ken Grimwood)的《回放》(Replay),講述一個男人總是在四十三歲死去,醒來時又回到十八歲的故事。〕。」
「真的嗎?」
我手上拿的的確是肯恩·格林納達的《回放》,描述一個男人的人生重複好幾次的故事。
「簡直就是最佳寫照嘛,原來你正在研究。」
「你是……」
「我和你一樣。」
年輕男子打了一個呵欠。
「每天都是十一月七日,真是煩透了。」
「這到底是怎麼一回事?爲什麼會發生這種情況?你知道爲什麼我會一直重複這一天嗎?」
「犬飼先生?」
「你真樂觀!」
隆一偏着頭想着。
「我認爲是很罕見的自然現象。」他語氣堅定地說:「天體的運行也一樣,繞着圓旋轉不正是事物存在的一種基本方式嗎?就連河流有時候也會發生漩渦。」
隆一繼續說道。「因爲找你很困難,我幾乎快放棄了,所以只是注意看公車站或是車站前,心想可能會在哪裏巧遇你。今天我在車站前發現你時真的很高興,不好意思,我是一路跟着你來到這裏的。」
我拼命剋制着即將流下的淚水和想緊緊抱着他的衝動。他簡直就像是在精巧的智能機器人世界中出現的唯一一名人類。
「不知道。犬飼先生說,絕對還會出現……嗯,如果問我相信哪一種,我應該也是相信總有一天會出現吧。」
路上的時候,隆一告訴我他對重複現象的看法。
「就是我們等一下會見到的回放者之一。總之,十一月七日重複出現是很自然的事,不需要特別在意。」
隆一繼續說道:
「我現在就要去見他們,你跟我一起去吧。」
「我能夠理解你的心情,我叫隆一,我的十一月七日已經重複了五十次,你呢?」
「我第一次遇到和我一樣的人,」我放心地吐了一口氣,「我差一點以爲全世界只有我一個人會這樣。」
我瞪大眼睛,報上自己的名字。
「那十一月八日不會來了嗎?你覺得永遠都不會再出現了嗎?」
「這樣日子比較好過,否則即使想破腦袋,也想不出所以然。」
「啊……我才二十五次而已。」我看着那個自稱是隆一的年輕男子的臉,突然忍不住問他:
「回放者,」隆一說:「我這麼稱呼重複過着同一天的人。你之前不是去那家叫『林檎屋』的咖啡酒吧喝酒嗎?其實那天我也在那裏,你坐在吧檯角落的位置……一邊哭,一邊喝酒。一個穿西裝的男人摸着你的背安慰你,所以特別引人注意。第二天,我在相同的時間又去了那家店,結果發現吧檯角落的位置空着。於是,我才發現你。因爲照理說,那家店的客人應該和前一天完全相同,所以我知道那個哭泣的女孩和我一樣,也是回放者。」
隆一走出校門後,攔了一輛出租車。
隆一告訴我,還有其他人。
「謝謝你找到我。」我由衷地表示感謝。
「嗯,也可以這麼想……如果從宇宙大爆炸至今的宇宙歷史算是一天,那麼人類只是在零點零一秒前出現在地球上。誰都不知道偉大的時間到底是什麼東西,又是用怎樣的方式運作的。時間或許每隔三千萬年就會重複五千次,之後再繼續往前推動,在白堊紀或是寒武紀都曾經有五千次重複的日子,即使調查地質層也無法瞭解真相。也許這只是人類第一次遇到時空原地踏步的狀態,然而對整個歷史洪流來說,根本不足爲奇,也許過一段時間,又會正常運作了。」