10.疲劳

网译版 转自 esj

作者：夜桜 舞利花

翻译：希妲

生肉：maho.jp/works/16743963567756151182

「早安，菜舂大人。今天也是个好天气喔。早餐要吃什么好呢？和食、西餐，你想吃什么我就做什么。」

你为什么会在少女的房间里？

我一早就面临着如此现实。

如果是一场梦就好了。

如果昨天发生的事情最终都是一场梦的话，那现在就会是一个美好的早晨……

诶，说到底人生可没有这么简单呢。

魁打开了完美「仆人」模式的开关。

朱俐则在他身旁站着像是在辅佐他一样。

我是哪里的大小姐吗？

「不，那个……我妈妈呢？」

「母亲已经出门了喔。很不巧地，因为我的身分是老师，所以我也要提前去学校，不过有朱俐保护你，不要紧的。对吧，朱俐？」

「欸，啊，是、是！！」

「要是他让菜舂大人受到一丁点擦伤，我会让他看不到明天的太阳。」

……哎哎哎哎！！

怎么说呢，朱俐都发抖了！

就算成为九尾也还是很害怕呢，朱俐的内在还是老样子。

我华丽地穿过魁和朱俐，从床上蹦下床，全力狂奔到一楼，立刻把视讯电话接起来。

我好像忘了什么……非常重要的事情……

魁他完全──

「我会在菜舂大人出门的时间段一起出门。但是我只要稍微飞一下就到了，所以只有出门地时候会一起。」

给别人添麻烦才可耻！

幸好同事们拼命挽留。

沉浸在自己的世界里呢。

他回国是几个月前来着？

──铃铃铃铃铃。

「梦话就睡醒再说喔，弥鹤。」

糟糕，身上的不是制服。

啊，我年纪比他小吧。

整个过程不超过30秒。

「大、大概是她太忙了吧！你看，她今天在我起床前就出门了！」

反而性骚扰的言论很明显。

我诶地叹了口气……

我还穿着一身睡衣。

『你、你就那么想和我说话吗！！哥哥现在非常感激！！』

「我只要在7点45分之前到就可以了，完全没有问题。菜舂大人那温柔的关怀真是洗涤了我的心灵。啊，这就是爱情的力量吧……」

因为魁真的如字面所说的会飞呢。

他只会捡自己爱听的来说呢。

「你这个变态！！我是为了接你的电话才从2楼跑下来的！！」

但是，因为是怪异所以没有关系吧。

睡衣什么的已经无所谓了。

……就是这个啊！！

我再说一遍，从我家到学校要花30分钟……

少女的羞耻？那是什么鬼东西！！

上次也几乎是在空中。

『过分！我明明是在担心你！！』

啊，可是不接电话的后果太恐怖了！！

「哈、哈、早、早安、安。」

在你刚才的发言中，我想根本就没有担心的意思。

『那是因为菜舂睡过头了吧……这么说来，时间没问题吗？你不早点准备的话就来不及了吧？』

IQ300的实力在此时发挥了！！

『而且，你今天不是穿着睡衣吗～？这副衣衫凌乱的模样可不能给我以外的人看，绝对不行啊！！』

上次也是，几分钟就到了……

「是、是啊！因为门有点坏掉了，所以就买了新家具，昨天安装好的！」

他问到了我最不想被问的事情。

多么方便的设定啊。

「是、是啊！我要赶紧换衣服，所以今天要早点挂了，对不起！掰！！」

说起来，从视讯电话的摄像头是几乎看不见屋内陈设的吧!?

「现在是上午7点13分24秒。」

姐姐我稍微放心了。

「……魁，你不会迟到吗？」

他在奇怪的地方很敏锐……

我无论如何都想避免再次发生那样的事。

『早安菜舂～♪我总觉得你今天呼吸很急促啊？怎么，你在邀请我吗？』

连对话的一来一往都做不到。

不行啊，这个人。

我急忙看了看闹钟，时间是铁打不动的上午7点15分。

「抱歉，现在几点了？」

我立刻挂掉电话。

好、好危险……

『哼～嗯，妈妈一直都没跟我联络。』

这非同寻常的记忆力!?

然而，我还是隐隐有些不安。

我冷汗都流出来了。

『屋内的气氛不太一样了，昨天把家具重新布置过了吗？』

上次我没接电话的时候，那家伙好像陷入了半狂乱状态，说要马上回日本，还打算把研究抛到脑后去。

屋顶上？或者说天空？

「菜舂大人，刚才那位就是你的兄长吗？」

他看到了吗～!?

他什么时候在我背后的!?

我没感觉到气息喔!?

……弥、弥鹤有看到他吗？

如果正好在我背后的话，我想是看不到的……

但愿摄影头没有捕捉到魁。

「对啊，他叫弥鹤。话说回来，我得赶紧换上校服了！」

「是啊，那我服侍你更衣。」

说着，他就开始很自然地、理所当然地解开我睡衣的钮扣。

他的动作太自然，我也就听之任之了，可是到了第三颗钮扣的时候，我回过神来了。

「你你你，你在做什么啊，魁!? 」

「不管怎么说……你还是先换好衣服吧。」

「你很明显是想脱我衣服吧!? 」

「不脱的话，要怎么替你更衣？」

「不，话是这么说没错，但为什么魁要脱我的衣服!? 」

「我的工作也包含替主人更衣。」

那是什么时代啊！！

应该说，你的性别为「男」吧!?

给我去体察民情！！从各种角度去体察民情！！

那已经达到了异世界幻想中的公主和骑士的境界。

真是的，那种举动是在哪里学的啊？

不，应该说是怪异吧？

请不要撷取我话中奇怪的地方！！

明明是我家，却好像不是我家。

他刚才还是九尾的金发高个子青年的模样，现在因为快上学了，他又变成了茶发少年的模样。

感觉像是被某个高级餐厅的服务生，或者说是王宫的管家先生带到了座位上。

我必须帮他灌输常识啊。

我仿佛窥见了魁的霸总个性。

「啊，那是我做的喔。」

看起来很好吃，但是在哪里才买得到这么高级的食材啊？

打开客厅的门后，香味越发浓烈，站在那里的是穿着围裙的魁。

Japan，ok？

那种事即便是现在的英国绅士也绝对不会做吧……

不知道是不是因为这个缘故，我的心跳比平时快了近两倍。

他牵起我的右手，如骑士般跪在地上亲吻我的手背。

明明长得很美、明明都活了几百年了，为什么察觉不到呢!?

「库库库，遵命。你早餐要吃什么？」

「哎呀，你把我当成异性来看待吗？真荣幸啊……呵呵呵。」

「我做好了便当，你放进书包里吧。朱俐，我也做了你的份。你要感谢我、崇拜我。」

他流畅的动作顿时让我哑口无言，茫然不知所措，魁抬头看着我，像恶作剧成功的孩子一样噗哧一笑。

他们两个人一直盯着我看。

但是，管家绝对不会做。

「你说要便于食用的料理，所以我做了司康。我用豆浆代替了牛奶，所以在控制热量的前提下依旧能摄取到蛋白质。配料有鲜奶油、牛奶糖、果酱、枫糖浆、蜂蜜等，请随意搭配。」

他轻巧地解下围裙，从我手里接过书包。

「呃，请问，这料理是谁做的？」

「总、总之，我要去换衣服，你绝对不要进我房间！！你敢进来，我就一辈子都不跟你说话。」

然后，握住我的右手，护送我走向餐桌。

说起来，这到底是谁做的料理!?

我拖着沉重的脚步，单手拎著书包走下楼梯，一股勾起食欲的香味刺激到我的鼻子。

……这高级感十足的早餐是怎么回事？

魁拉开椅子让我坐下。

一早就吃司康……但是，考虑到营养，在小碟子里配了像是前菜的沙拉。

你是王子吗！！

我说了一声「我开动了」，正要动手吃早餐的时候，我又突然停下了手。

桌子上明明有六个人的座位。

「我现在觉得吃什么都无所谓了！请给我能快速吃完的东西！」

总之，再不吃的话上学就要迟到了。

因为平时都是我早起做的～

「谨遵你的命令，菜舂大人。」

我感到热度集中在脸上，便转过绝对已经变通红的脸，折回自己在2楼的房间。

应该说，魁竟然做了便当。

「不要紧的！我自己会换衣服！！说起来，可以在异性面前换衣服吗！我可不是那种能露出未嫁少女胴体的放荡女人！！！」

而且，这里是日本。

不行，这个人老是偏离重点。

你好像我妈呀，魁。

男人适合围裙是怎么样啦……

在此期间，朱俐手捧古色古香的盘子，以优美的动作将香气之源的菜肴端到我面前。

明明是狐狸，居然会做西餐，我脑子里充满了各种吐槽。

没想到朱俐竟然负责料理。

不，社交界之类的场合有可能吧……？

英国的管家也不会做到这种程度。

可却只有我一个人坐着，真是奇怪的景象。

他们两人像是侍者一样呈现一左一右站着的状态。

指针已经指向了7点30分。

嗯？既然早餐是朱俐做的，为什么魁要穿围裙!?

换上制服，整理好头发后，心跳和热度多少有所下降，我总算恢复了平静。

一个疑问突然掠过我的脑海。

一想到今后每天都会变成这样，我不由得为自己精神上的负担叹气。

一想到今后的事就头疼。

我、我被嘲笑了！！

「你们俩吃过早餐了吗？」

「请不必在意我们……」

「讨厌，好不容易三个人在一起，只有我一个人吃饭实在是太无趣了。对吧～朱俐？」

「欸？呃、嗯～！一起吃的时候确实比平时一个人吃的时候更开心。」

他似乎没想到话题会落到自己身上，虽然有些慌乱，但还是老老实实地回答了。

嗯，诚实是好事。

「事情就是这样。魁和朱俐也一起吃早餐吧？法式吐司已经没有剩下的了吗？那我就捏个饭团。」

「不，没必要那么麻烦……」

「可以吗!? 我肚子饿了～」

魁瞪向朱俐。

他忠实于欲望这一点着实相当可爱。

「收到！！那我就为率直的朱俐做豆皮寿司吧。魁当然也要吃吧？还是说，你不能吃我做的东西？」

「没那回事！！不过……你有时间吗？你得赶紧吃完早餐……」

「那点小事没事的啦！！那我赶紧来握饭团，你们两个都准备好自己的盘子等着吧。」

我急忙去厨房打开做豆皮寿司的袋装豆皮。

在饭里放入吻仔鱼、羊栖菜和芝麻，再塞进豆皮就瞬间完成了。

做10个就够了吧。

「好啰～让你们久等了～我做得挺大的，一人5个喔。」

说着，我把盛有豆皮寿司的盘子摆在两人面前。

朱俐非常高兴地道谢了。

嘴角还沾着饭粒。

不知道到底是什么让他不高兴，总之，当前的季节应该还是秋季，可室内却像被暴风雪袭击而遇难一样。

他的手真的很灵巧呢，怎么说呢？

腹黑？你果然是个腹黑，对吧？

「麻烦你把自己的手插进心脏里，好吗？」

应该说，魁……你的语气在各种意义上都变了喔？

「嗖」的一道风声，朱俐的脸颊上出现了一条伤痕。

我家的颜值密度一下子提高了。

魁当然一下都没有动。

然后，下一个瞬间。

「那么，各位，一起开动吧～！」

「我我我、我做了什么嘛!? 」

我四处张望，没有一个像座敷童子的人。

就像施了魔法一样──

原来朱俐能做这种水准的东西。

会做饭的男人真好啊。

豆浆司康有点凉掉了。

一大早就这么奢侈啊！

怎么说呢，朱俐就像弟弟一样。

朱俐朝桌前探出身子，把脸凑过来。

真是羡慕怪异拥有这种能节约水费和时间的方便能力。

浑身发抖的朱俐看起来实在太可怜，于是我便伸出了援手。

他表情又恢复了镇定自若，刚才哭丧着脸的样子不知跑哪去了。

我拿掉朱俐脸上的饭粒，他就害羞地满脸通红。

他身上有很多我身为一名女性值得学习的地方。

「不，我说得很直接。啊，是不是要说得更通俗易懂一些呢？去死吧，你这个变态狐狸。」

餐具从桌子上消失。

最重要的是，虽然我只看到背影，但魁身上散发出的杀气让我无法忍受。

空间被绝对零度所垄罩。

一般这叫做抖S吧，我知道的。

我刚说完，魁就打了个响指。

「啊，菜舂大人，座敷童子是很少露面的害羞性格，请见谅。但是真正守护着这个家的就是他。」

我话音刚落，不知从哪里传来了「咚」的一声。

「朱俐，把脸靠过来一点？」

做点心什么的……好可爱。

朱俐陷入了沉默。

「非常抱歉。我忘我地没注意到时间。……朱俐，把菜舂大人的书包拿过来。」

我在暗搓搓地盯着朱俐，兴许是注意到了我的视线，吃得正起劲的他停下手，呆愣愣地看着我。

「这、这样啊……呃～谢谢你，座敷童子先生。」

好可爱啊～

朱俐一脸茫然。

如果有尾巴的话，他肯定会用力左右摇晃。

我加了点混入牛奶糖酱的鲜奶油，一口咬下去，不亚于西点师的高雅味道在口中扩散开来。

「你看，你一个没注意就连座敷童子的攻击都躲不过。因为你是九尾，身处位阶比较高的立场上就不要紧了？可你连他的身影都没能抓住……不是吗？」

「你这不是委婉地让我自杀吗？」

「那个，魁……时间差不多了，我想出门了～」

脸上恢复血色的朱俐拿起我的书包和他自己的书包。

「遵命……」

我一边这么想着，一边把米粒放进嘴里。

「「我开动了。」」

「那么菜舂大人，对不起，我的身分是老师，我要先告辞了。朱俐……务必要小心，万万不可出错。」

这种恐怖片的感觉是怎么回事？

他说座、座敷童子……我也看不到吗？

「我这是以防万一。稍有疏忽就会丢了小命。例如……」

这么一看，他的五官果然很端正。

不知从什么时候开始，我家变成了鬼屋。

「我知道。主君就是太过操心了。现在的时代没有战乱，治安也不差……」

「朱俐……你到底在做什么？」

「……？嗯，好。」

不，从这只「怪异」正常地住在这里的时候就已经是鬼屋了吧？

感觉我已经和普通无缘了。

我在玄关弯下腰想穿鞋的时候，被魁抓住肩膀阻止了。

干嘛阻止我？

就在我这么想着的时候，魁在我面前跪了下来。他就像给灰姑娘穿鞋的王子一样，又或是像对待易碎物品一样，捧起我的脚开始替我穿鞋。

「你、你在干什么，魁!? 」

「我想帮菜舂大人穿鞋……只穿袜子是无法外出的吧？」

「不，那是当然的，可是魁有什么必要帮我穿？鞋子而已，我自己可以穿的啊？」

我是3岁以下的孩子吗？

我可是有能正常绑好运动鞋鞋带的水平喔？

「哦呀，据我所学，侍奉主人的人通常会给主人穿鞋……」

到底是谁教的？

应该问，你是怎么学的!?

从哪里的管家小说吗？

还是电视剧？

我要找出出版那本书的出版社。

然后让他们马上停止出版。

我重重地叹了口气，低头看着魁，明确地说。

「我说啊，魁。虽然我很感谢你为我做了很多事，但说实话，那些是相当不寻常的事情。我又不是什么大小姐，只是个普普通通的人，我不需要你做这种像佣人一样的事……」

「我实质上就是你的仆人。你将我称为奴仆也不为过喔。只要你让我去死，我会毫不犹豫地自杀。」

还是西方故事背景的世界？

这里只是21世纪日本的普通家庭之一吧？

不行，现在是战国时代吗？

知道彼此都很辛苦，我们两人便相视苦笑。

说着他低下了头。

我有点过意不去，但如果不减轻我的精神负担，我可能会神经衰弱，所以没办法。

朱俐已经穿好鞋子在等我了。

我恨6岁的自己。

所以这点牺牲也是没办法的事。

「……虽然不服气，但既然是命令我就服从吧。我会顺着菜舂大人的心意。」

「总之，魁，除非我要求你做什么，否则我禁止你做过度的事情。这点你绝对要遵守！！」

「不好意思，让你久等了，走吧。」

「我不需要那种忠诚。」

接着他站起来，头也不回地往外走，下一个瞬间，他就不在那里了。

从早上开始就这么累……

「……对不起，我知道了。我会妥善处理的。」

这次我才自己穿好鞋子。

「一大早就辛苦了，菜舂小姐。主君虽然那个样子，但为了菜舂小姐他也是拼了命的。回家之后请你帮我管一管他。不然他会拿我出气弄死我的。」

我从早上开始就快要累死了，但是今天也要努力上学。

宽敞的玄关，有可容两人从容穿鞋的空间。

一天结束的时候会累得跟死人一样的。

话虽如此，如果那时不这么做，我就活不下来了。