489 觀光旅行 1
《爲了養老要去異世界存八萬金幣》 · FUNA · 2794 字
是旅行。
『姐妹會』和孤兒相關告一段落，也包含着對給貝琪絲醬添了麻煩的道歉和慰勞的意思，我、貝琪絲醬、莎賓娜醬、以及柯蕾特醬4人，決定進行小旅行了。
也有正在學習日語的大家、……特別是還僅會說隻言片語的貝琪絲醬的，當地實習的意思。
因此當然，目的地是日本。
貝琪絲醬，在讓她加入同伴的時候稍微帶去了一下日本。
不過，那目的是爲了讓她理解日本相對於澤格雷烏斯王國的特異性，所以才以那樣的地點爲主。比如天空樹（晴空塔）的展望臺，或者新宿NS大廈29樓的餐廳……。
那之後的、道歉購物遊覽，主要是逛百貨商店呢。
【注：上次的見426話。新宿NS大廈29樓是瞭望餐廳，有跨中庭的天橋，可看東京全景。】
因此這次，打算去更加平民化的、貝琪絲醬能適應日本的地方悠閒地轉轉。
莎賓娜醬和柯蕾特醬，至今也沒怎麼去過那樣的地方呢。
綜上所述，做好了我的工作日程調整、國王大人和玻塞斯侯爵大人的許可，以及其他種種的準備，向日本的平民旅行GO（出發）！
＊ ＊
「……因爲所以，這裏是位於某地方都市的超級澡堂喲。」
「「「…………」」」
用轉移來到的、超級澡堂。
特意選擇地方都市的，是因爲規模大，不怎麼擁擠。若是地方的話土地價格、人工費和其他各項都比大都市便宜呢。
而莎賓娜醬她們僵住了，大概是因爲雖然至今爲止像山野家日本邸所在的住宅區的普通建築、大城市的高層建築之類見到了很多，但是像這樣平面上寬廣而高度只到3層、外觀特殊的建築物沒看慣吧。
超級澡堂特色的、在屋頂的一部分使用瓦片，還插着旗和幡，跟之前去過的地方情趣相當不同……。
嘛，還沒帶你們去奈良和京都呢。
「來，要進去囉！」
「「「嗯！」」」
＊ ＊
「這、這裏是……」
戰鬥機類、槍擊類、抓娃娃機（crane game）等等，都有的吧……。
嘛，現在我的根據地是雜貨店光波和領地邸，並且也可以把起居室當我的房間。
「秋葉原喲。以前是電器街，後來是流行文化街，……而現在則是，商務街化、以國外訪客爲目標的觀光地化、以及漸漸失去昭和美好時代的氛圍進而無個性化發展，正在衰退的街道呀。」
「所謂執事……、所謂執事，可不是這樣的哇！
「「「呼喵啊啊啊～～……」」」
雖說是地板，但因爲使用了科勒曼（Coleman）的墊子（mat）和睡袋（schlafsack），所以身體不會感到疼痛或寒冷。且空調也開着……。
光是按摩浴缸和其他浴池系列，就融化了麼……。
卡拉OK，兼作日語的學習……。
嘛，把最辛苦的在精神飽滿的第一天解決，之後就是邊走邊喫和觀光了。
移動上不花時間，行李以最小限度就完事呢。
飯後，在遊戲區耗盡了所有體力的我們，再次在浴池沖洗汗水，然後用轉移回到了自己家……日本邸。
因此，首先帶路去的，是仍在經營的業餘無線電器材店，賣真空管、晶體管、LSI（大規模集成電路）之類的奇怪的店，和賣竊聽器、偷拍相機之類的更奇怪的店。【注：大概是『富士無線電機』、『秋月電子』、『つかさ無線』。】
遊戲方面，莎賓娜醬和柯蕾特醬用家用遊戲機玩得相當沉迷，但街機遊戲還沒玩過。
夜晚可以回我家好好休息，所以也不會累積疲勞吧。
大家，一副抱有疑問的表情，爲什麼日本的觀光卻要到這種逐漸冷清的街道……。
……但是，我的房間幾乎就被牀塞滿了……。
而且，沒有妹妹會對哥哥這麼撒嬌呀！！」
「「「…………」」」
＊ ＊
但我想讓她們看看呢，趁秋葉原特色還殘留着的時候。
把口袋裏的東西全部掏出來後、固定在座位上的身體被激烈旋轉的遊戲，或者將畫面上出現的敵人用手槍和突擊步槍擊倒的遊戲，現在還在服役嗎……。
嘛，從明天起，悠閒地出行吧……。
……融化了……。
【注：「古き良き時代」特指日本昭和後期（1956-1989）。】
不，從超級澡堂回來，不用洗澡呀。
嘛，能跟這麼可愛的異國少女指定合照的機會，基本很少吧。
而最後，是主題咖啡廳巡遊。
柯蕾特醬，好像不太明白。
接縫部分，可以用牀墊保護墊（mattress pad）順利填補吧。
隨後，就那樣爆睡。
莎賓娜醬她們得到了幾張。
不，我沒去過鎮上的遊戲廳呀。
女僕咖啡、執事咖啡、動物咖啡、妹咖、其它等等……。
明明還只是浴池區，沒去按摩或者餐廳……。
【注：第一行舉例《雷電》《魂鬥羅》。第二行體感遊戲大概指：世嘉R360，是1990年推出的360度旋轉體感街機系統；《野狼行動》是1987年Taito推出的光槍射擊街機遊戲，操縱烏茲衝鋒槍的模型。】
看看爸爸和哥哥愛着的、秋葉原這個街道……。
健康樂園，是比超級澡堂更大規模的、被稱爲『Kurhaus（水療館）』或『SPA』的玩意。
不，這個，已經超越超級澡堂的領域，是健康樂園了吧！
＊ ＊
畢竟，一整天都在超級澡堂……之名的健康樂園……度過吶。
……當然，沒被收錢，店裏的應得份額是姐姐們自掏腰包。
【注：semi-double是120cm×195～200cm，double size是140cm×195～200cm，queen size是160cm×195～200cm，king size是180～200cm×195～200cm。Coleman是美國戶外休閒產品品牌。】
但是，不能再弄成更大的牀了吧。即使是次特大號（queen size）的，再怎麼說是小孩子，睡4人也很難辦吧……。
手辦，也只可以看。
是我的話，也會付喲。1000日元左右……。
……不過，與女僕和執事日常接觸，而且自身是『妹妹』的莎賓娜醬和貝琪絲醬，好像受到了巨大的衝擊。
不僅有普通的大浴池，還有按摩浴缸（jacuzzi）、藥浴、瀑布浴（從導水管落下水柱直擊肩或背）、桑拿、巖盤浴、露天浴池，以及餐廳、按摩區、休息室、卡拉OK、遊戲區、其它等等……。
呼哈哈，如所預料……。
唔奴奴，該怎麼辦……。
莎賓娜醬和貝琪絲醬，大混亂！
……於是，若問三人怎麼樣……。
……當然，把『小薄本』拿到手裏是禁止的。
即使是我的雙人牀（double size），睡4人也實在難熬，所以牀讓給了3人，我則睡地板。
「「……」」
不過，那裏是格調很高的旅館，溫泉只有普通的大浴場和露天浴池，是個古色古香的地方呢。沒有按摩浴缸之類的。
其次，是賣『小薄本』和手辦（figure）的店。
總之，今天累了……。
「……騙人。怎麼回事，這些異常的女僕……」
啊，買兩張同型的加大單人牀（semi-double），拼合在一起怎麼樣？
嘛，對身體柔軟的小孩子來說，按摩是不需要的呢。
然後，不管哪家店裏3人都很受歡迎，被女僕小姐和獸耳女性一個勁地拍了很多拍立得照片。
嘛，這之後在更衣室叉着腰喝水果牛奶，在餐廳喫飯，然後是卡拉OK和遊戲區吧。
……不過，今後會一直、在睡覺時只有我被排擠嗎？
明明用家裏有的遊戲機就可以免費暢玩，有何悲哀不得不大量貢獻一百日元硬幣啊！
莎賓娜醬和柯蕾特醬，有被帶去過溫泉旅館。