391 柯蕾特村

「啊，柯蕾特醬，下次回你父母的家，是什麼時候來着？」

「下次，是7天后喲。我把週末和年假？帶薪假？加起來，連休4天。」

唔呣唔呣，一直認爲『休假是罪惡』的柯蕾特醬，也終於理解所謂的帶薪年假，並開始使用了麼……。

當然，往返是由我用轉移來接送，無關往返所需天數，路上也沒有危險。

不過，走路也就半天的距離呢。

「柯蕾特村，也讓柯蕾特醬教人用當特產帶回家的鐵製農具，還教人把腐葉土塞進地裏，使得農作物的收穫量好像有所增加呢。

據說因爲是冒着生命危險保護姬巫女大人的忠義少女出生成長的村子，而受到好評，給村裏的農產品附上了最高價值……。

現在，柯蕾特醬是村裏的英雄了吧？」

「欸嘿嘿……。

不過，我只是做了理所當然的事，所以有點不好意思呀。

即使不是我，只要當時跟光波在一起，誰都會做同樣的事情……，呃，我們村並不是那個名字呀！」

呼呼呼，雖然柯蕾特醬那麼說……。

「誒？那次暗殺未遂事件發生後，就正式決定了哦？村子的名字，要變更成『柯蕾特村』……。

村裏提出要求後，玻塞斯侯爵大人好像同意了呀。

在那個時候，大部分國民都已經把那個村子叫做『柯蕾特村』了，所以只是追認現狀而已，好像是這樣的感覺……」

「什、什什什、什麼啊那是——～～！！」

唔呣唔呣，我的野心之一終於實現了！

就是那個，那個！『野心又近了一步……』的那句！

「不不，現在柯蕾特醬已經是名人了，還立下了許多大功績呢。

首先，救了來這個國家時暈倒的我，被狼襲擊時，也救了昏倒的我。

「……嘛，對面治安狀況不好，又有魔物出沒。防範是必要的麼……」

如果沒有被柯蕾特醬救助，以後的我所做的一切都將成爲『沒有發生過的事情』喲？

「又是女孩子呀……」

「總之，不要過多地碰貝琪絲醬！」

「…………」

在柯蕾特醬回家的時候，我也給托比亞斯先生帶點什麼特產吧……。

這個，明顯是驚呆了吧……。

隊長先生雖然一臉不服，但跟還是孩子的莎賓娜醬和柯蕾特醬不同，貝琪絲醬可是成年女性呢！

用瓦爾特，做壞事……，吵死了！

而且，總覺得那兩個人

是不是期待着貝琪絲醬的危險行爲

呢，難道是錯覺麼……。

演員森繁久彌住過的街道被命名爲『森繁街』，不知道他本人是高興還是害羞……。

在地球上，即使是歐美，以前因爲營養問題，人們比現在矮小得多，但在對面的世界，多虧了無論怎麼獵殺都不會減少的魔物的肉，即使在那個文明水平下，體格也和現代地球的歐美人種差不多了吧……。

啊，據說美國海軍裏，以前給艦艇取人物名字的時候會避開在世的人的名字，但是最近越來越多地用在世的人的名字了。

不過，就算有魔物的肉，爲了得到牛奶、奶酪、黃油和雞蛋，也會飼養牛和雞。

在射擊場，隊長先生抓住貝琪絲醬的手，教她槍的拿法，而我則翻譯他說的話。

也就是說，我的功勞全都是託柯蕾特醬的福，柯蕾特醬也做了同樣的事情呀。

會再也不能回老家了呀，嗯。

貝琪絲醬有雙大眼睛，長着張娃娃臉，但身高大體上是對面世界的標準，胸也很大。從隊長先生的角度來看，也應該是15～16歲吧。

總之，那個村子的名字變成了『柯蕾特村』，而托比亞斯先生的家，好像再也沒有人叫『托比亞斯的地方』了，大家都叫『柯蕾特家』。

把村名仿效柯蕾特醬改名，……想搭上其知名度，和賺錢掛鉤！！」

爲了防止貝琪絲醬一個人的時候遭到魔物或惡徒的襲擊，讓她藏着小型手槍。

＊　＊

所以，這是村裏的人們都希望看到的。

貝琪絲醬，不知道我對隊長先生說了什麼。

莎賓娜醬和柯蕾特醬，出門的時候也裝備了手槍喲。

嗯，我也是，如果自己住的小鎮變成『光波鎮』這種名字的話，會不好意思的。

「……知道了。」

在貝琪絲醬的兩側，各有一名隊員。

……托比亞斯先生，好像相當沮喪。

因爲這種事我沒翻譯呢。

嗯，社會上，就是這樣。

當然，莎賓娜醬和柯蕾特醬也在一起。

即使概率在0.1%以下，只要不是零，採取相應的對策就是應該的。

然後，我不是對貝琪絲醬，而是對隊長先生大吼大叫。

即使省略了在我們領地的貢獻，以及無法公開的在新大陸的貢獻，也是足以在村子裏留名的活躍呀。

因爲所以，要教貝琪絲醬槍的用法了！

「吵死了！竟然用手摟住15歲的貴族大小姐的腰，簡直該斬首呀！」

「…………」

那也是，會高興呢，還是會害羞呢……。

如果船員發生不幸事件，或者因事故而出現死者的話會很悲傷吧，……呃，這些都無所謂呀！

「……於是，又是貴族或王族麼？」

對莎賓娜醬和柯蕾特醬倒是傳達到了……。

＊　＊

隊長先生，啞口無言了呀。

冒着生命危險從暗殺者手下保護了我……。

嘛，本人生前只是用通稱這麼稱呼，成爲正式名稱是在他去世之後呢。

是如果貝琪絲醬做了危險行爲……拿槍對着人，窺視槍口……的話，就能立刻制止她的要員。

沒錯。今天，爲了讓貝琪絲醬進行射擊訓練，來到了狼牙的基地。

「不對，在修正射擊姿勢……」

裝備了使用9毫米子彈的袖珍型手槍、瓦爾特PPS……。

「對對！必要、必要！！」

「嗚哇……」

「喂，別摸腰！」

牛肉雖然比魔物肉貴得多，但貴族和有錢人中也有不喫魔物肉的人，所以似乎賺得還不錯。

這裏，沒有女性隊員呢……。

柯蕾特醬，知道了村名被改的理由，並不是出於對自己的尊重，而是有着單純的盤算，真是驚呆了。

【注：Walther和「わるさー」日語同音】

那個、派出直升機的傭兵團明明有女性成員在……。

這裏是不允許出錯的地方，所以不是莎賓娜醬，必須是能正確翻譯的我。

「……光波，拜託你了。在我面前，那個村子只說『村』，不要說村子的名字……」

貝琪絲醬，是侯爵家千金，又是大聖女大人（非正式），也是王女殿下和雷之姬巫女的朋友。有可能被他國或本國的無恥貴族盯上，或者被犯罪者綁架爲勒索贖金的人質。

我呢，爲了自己和同伴的安全，不惜金錢和時間喲。

「嗯，侯爵家的千金。」

「……又是女孩子嗎？」