后记
《Babel》 · 古宫九时 · 959 字
感谢大家一直以来的支持，我是古宫九时。
谢谢大家拿起这本完结卷的『Babel Ⅳ』。
历经一年左右的光阴，雫的旅途终于迎来终点，正如本卷标题所写，这片大陆步入了新时代。没有任何力量的主人公、在这段旅途中发生了什么变化、做出了何种选择呢？我很高兴各位能看到最后。
此外，虽然关于这片大陆语言的故事已经讲完了，但还有一些与主题无关的谜题。雫和埃利克刚踏上旅途时最初的目标、两百四十年前突然在战争中出现又消失的军队、法鲁萨斯回收相关神秘书以及法鲁萨斯王家流传的「排除界外者的口传」等详情，这些故事都会在相同系列、『电击新文艺』上发行的『Unnamed Memory』全6卷及其续篇中讲述。如果对雫的旅途之外、这个世界和界外者的咒具之间的斗争感兴趣的话，非常欢迎去阅读『Unnamed Memory』。
以下是致谢。
非常感谢责任编辑们一直以来的协助，这本书每一卷都写得很长，实在抱歉。之所以能把四幕都安排到这一卷中、顺利地编排到结局，都是多亏了两位编辑的帮助。算上『Unnamed Memory』，这些作品不知不觉中就都发行了，真的非常感谢。
非常感谢森沢晴行老师用充满热情的插画为这个异世界幻想增添色彩，能亲眼在大尺寸屏幕上看到老师绘出的世界实在是非常幸运。非常感谢您在百忙之中爽快地接受委托，并用鲜明的色彩表现出雫的变化和成长。真的非常感谢。
最后，感谢陪伴到这里的所有读者。
非常感谢大家的支持，让这个故事能顺利走到终点。多亏了各位的应援，本作还获得了『这本轻小说真厉害！ 2021』（宝岛社）单行本部门第五名。
时至今日，已有各种各样的异世界转生作品，本作作为以语言为焦点的作品之一、以及无力主角的成长故事，如果能留在各位记忆中的一角就太好了。
那么，在某个时代、某片大陆、某人的足迹上再会吧。
希望届时还能与诸位邂逅。非常感谢。
古宫九时
