2(網譯)

第二章 家庭拜訪(第二次)

《世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。》 · 編乃肌 · 5733 字

古舊的二層木質獨棟房。

這便是雨宮同學的家。一如既往,是個讓人產生已經有所傾斜的錯覺,令人擔憂下一刻會不會坍塌的屋子。

「請、請進!要小心腳邊哦。」

「打擾了。」

因爲已經是第二次訪問這裏了,我也有些習慣了。

我跟在雨宮同學身後,跨進了玄關的門檻。

剛進屋正左面就是樓梯,而右手邊則是起居室和廚房。再裏面一些的房間是浴室和廁所。

而在那段樓梯之前,有一個男孩身穿空手道服,雙腳岔開站在那裏。這背景咋和他的存在感完全不一致啊!?

「你就是……勾引了我們家姐姐的,傳聞中的晴間同學嗎?」

他身上的殺氣彷彿能讓我聽見效果音。

被緊緊繫上的黑帶之上也能感覺到一股壓迫感。

細長的眼睛,纖細的黑髮,精悍的容貌。他有着雨宮家之血的良好素材,身高也比我要更高一些。若是這幅美少年的模樣,他在中學也一定很受歡迎吧。

這人無疑就是零君……話雖如此,他這身道服是幾個意思?

這都已經是臨戰姿態了啊!

「今天就是你的末日……接近雫姐的害蟲,就由我再次做出裁決!天誅!」

「等、等等等等等一下!你冷靜帶你!人類應該先進入對話的程度纔對……!」

「無需多言!力量纔是一切!」

「你這也太蠻族了吧!」

所以我才討厭你們體育系啊(偏見)!

面對硬起拳頭來的零君,我雙手護住了臉。

【譯註:不知道是作者筆誤還是啥,原文寫的就是「ブラコン(兄控/弟控)」,但怎麼想這裏都應該是「シスコン(姐控/妹控)」纔對】

於是,我被帶到了鋪着榻榻米的起居室裏。

現在小學生用的縫紉套裝不僅種類豐富,長得也很漂亮呢。愛心的設計也很戳女童內心。

咚!霰君氣勢洶洶的襲來,猛烈地撞到了準備向我遞來茶杯的雨宮同學身上。

「晴哥哥,在咩?」

餵你們這雙胞胎,把作業丟給我之後跑去玩什麼東西了啊!

「家庭科的裁縫嗎?」

「說到甘甘堂也就只有栗子這一個選項了吧?晴哥能不能一直待在這個家裏啊?住下來不也挺好嗎?」

「點心心!點心心!」

「總覺得,弟妹們給你添了不少麻煩……」

「休息。正好手頭也縫到一段落,打算休息一下呢。」

總而言之,我似乎是擺脫危機了。

你們都自行做到這個地步上了,區區一件衣服讓你們做完也沒問題的吧……?

所幸的是,比起普通的科目,家庭科……更何況是要做布娃娃的『衣服』,可是我的擅長領域。

「好燙!」

「要是放水的話,我們可就要被麻裏子和明奈她們組瞧不起了。別忘了我們可是賭上了午餐的布丁比賽哪邊從老師那得到的評分更高。」

「不就是298日元的便宜麥茶嗎,零哥又在說什麼怪話。不過晚飯前能喫點心真幸運呢!澪的銅鑼燒要選栗子的嗎?」

就算你被你最愛的姐姐動粗指責,你還是要挑起這種莫名其妙的比試啊。

「但是,這會不會是姐姐你被那傢伙給騙了……!」

就像突然要處決敵人的零君一樣,雨宮同學的弟妹們意外都挺崇尚暴力的。

「確實。」

雙胞胎說起了悄悄話。

雨宮同學則是說着「一、一直住在這個家裏,也就是說,是那個……!」,臉一點點紅了起來。

我可聽得一清二楚啊……

「啊,嗯,噢。其實也沒有燙到那個程度。」

「哎呀。零哥,你這不是把雫姐惹惱了嘛。沒炸雞塊了很痛苦的呢,

。」

雖然剛被潑到的時候的確挺燙的,不過這個程度也不算什麼大事。就算放着不管,過一會也就幹了吧。

二人正在製作中的含棉布娃娃,圓圓的腦袋與細長的身體部分是現成的。似乎是要求讓她們自己在這光溜溜的臉上縫進珠子當眼睛、用線做出嘴巴的樣子。應該是就連小學生也能輕鬆上手完成的玩偶套件吧。

雙胞胎輕快地從跪地不起的零君身邊走過,分別纏在了我的雙臂之上。

「說是很差勁,這不是做得挺好看的嗎?」

「嗚!不能喫姐姐的炸雞塊什麼的不幸……!我受不了!」

雖說我是挺佩服的,但這倆布偶身穿的衣服完全就是裸體。

我還以爲雙胞胎所說的小學作業鐵定會是算數或是國語等基礎學科……

「霞不也一樣嗎?」

在二樓的房間裏換下道服,穿上黑色襯衫與牛仔褲的他,更像是個正統派的美少年了。

雖然我內心如此感嘆,但好像我平時也在對雨宮同學說類似的話……?雖然很討厭,但我和澪君似乎是同類。

「呼……」

「嗯,嗯!晴間君也請用茶和銅鑼燒……」

「從選布開始就要考驗品味了嗎……」

「我、我知道了啦!所以不要左右拉着我啊!」

「這是不爭的事實啊。」

而這樣的零君正用手指指着我,高喊了一句「決一勝負吧!」。

這是被親近了……又或者說是被看扁了吧?感覺正確答案是後者。

「晴、晴間君對不起!沒想到是要你做這樣的工作……!」

雨宮同學身穿藍色格子花紋的圍裙,啪嗒啪嗒地從廚房跑了出來。她的頭髮綁成糰子,真是令人驚異的可愛。

「姐、姐姐……因爲」

「但是隻在學校的課上做不完,只好帶回家當作業做了。」

她們二人身穿着同套的檸檬黃連衣裙。綁着雙馬尾又帶有淚痣的是霞醬,而綁單馬尾又帶有美人痣的是澪醬。

而她手裏拿着的托盤上,正放着泡好熱茶的茶杯與和在場人數等同的袋裝銅鑼燒。

「能利用,那就行。」

我仔細斟酌起展開的布料。這時候,零君猛然拉開了拉門,再度登場。

不過,爲了替代忙碌的母親與長女,偶爾會負責雨宮家裁縫工作的零君似乎很有自信。說起來,給雨宮同學理髮的人也是零君吧……你不僅手巧還萬能啊。

「哎……」

而在這記音速拳打出以前,雨宮同學說着「不行!的喲,零君!」,敲了一下弟弟的額頭。他身上的殺氣一瞬間消散而去。

「零哥明明在中學裏就是個冷酷男生,很受女生歡迎的,偏偏和雫姐扯上關係就會變成白癡啊。澪,你怎麼看?」

趴在榻榻米上玩少兒拼圖的雙胞胎和霰君也吵鬧着集合到了矮桌周圍。

「IQ怕是隻有3吧。我們只要是能有人幫忙做就挺幸運的了,這裏就讓晴哥和他比試吧,霞。」

雨宮同學雙手叉腰,生氣起來。她爲人認真的姐姐的一面,在學校裏可是見不到的。真是新鮮。

似乎還有專用的型紙。只是要做件簡單連衣裙的話,花一小時左右就能完成了。

這時候,幺弟的

君也從起居室裏啪嗒啪嗒地走了過來。雨宮家兄弟姐妹全員聚齊了。

你又突然玩哪出!?

坐在對面的零君似乎也打算稍作歇息,先一步拿過茶杯,幸福地喝着。

我本身就是博而不精且專精一事。在料理、手工等被世間一般稱爲『女子力技能』的能力,也被我作爲以成爲完美的hikari爲目標的一環掌握於身。就算叫我大和撫子都沒啥問題。

她們二人各自把縫紉套裝擺在了矮桌之上。

「如果我贏了,就不許你再接近雫姐!」

弟控好恐怖。

零君咚的一聲跪倒在地,背上揹負了一層絕望。雨宮同學親手做的炸雞塊,我也想嚐嚐看啊。

我把心態半切換到hikari的模式下,決定好該做什麼衣服。開始製作之後,四十分鐘過去了。

雨宮同學有些過意不去。被雙胞胎纏着的我,對她苦笑起來。

【譯註:別問我什麼叫「博而不精且專精一事」,我也不知道】

雖說這倒也沒什麼,但她們死死拉着我手臂的力道相當強勁,感覺關節都要脫落了。

「吶吶!來幫我做作業吧,晴哥!」

頭髮已經用刺繡線做好了,兩邊同樣是長髮。就現狀來看,兩隻布娃娃是完全一樣的。

「總之先休息一下吧……」

霰君露出天真的笑容看向我。希望你能只像長女一樣就這樣健健康康地長大。

說是想讓我幫忙做這部分。

「不許暴力!我不都說過了嗎,晴間君可是我重要的……朋、朋友呢,而且還是幫了我不少次的恩人呢。道服也是,社團活動結束之後就立刻拿去洗!」

我把手從布和針線上離開,挪開矮桌上的東西,空出空間。如果有縫紉機的話會更快一些,但不巧的是它壞掉了。

再說了,雨宮同學接下來似乎還要去準備晚飯。連料理也能得心應手,根本就是個聖母啊。

「好喝……姐姐給我泡的茶,永遠都是世界第一啊。」

……小學生也是有屬於小學生的固執與自尊心的戰鬥啊。

「那一份就給我們喫吧,

。」

「對、對不起!沒有燙傷吧!?」

「既然有兩隻,那就由我和晴間同學一人做一隻的衣服……完成度更高的那方獲勝。堂堂正正地決一勝負吧!」

「雖然是想用布的餘料來做衣服,但是超難的。乾脆不穿了不也挺好的嘛?雖然我是這麼想的,但是澪真的好吵。」

要教的話,還是請聰明的雨宮同學會比較好吧?雖然我是這麼想,但只是小學生水平的問題的話,就算是我也能應對的吧。

「這可真是好主意呢,澪。零哥就是個小氣鬼,都不幫我們的。」

「沒沒沒,沒事的。我可是獨生子,所以熱鬧點我也挺開心的。」

「哇!」

「因爲澪縫紉太差勁了呢。」

原來如此,零君是參加完社團活動剛回來的啊。我是沒法想象有人能穿着道服從學校回家,不過體育系的那羣人偶爾是會穿着制服到處亂走的啊。

「是教你們做作業嗎?如果我可以的話,我也來幫忙吧。」

伴隨着輕快的腳步聲,一對長得極其相似的雙胞胎從樓梯上走了下來。

「噢喲?這不晴哥嗎!怎麼怎麼,來玩了嗎?」

從言行之中都能理解到她們二人的唯我獨尊與狂傲不羈。聽說她們還被其他學校的孩子們稱作『第一小學的女番長』&『第一小學的女皇帝』。

「銅鑼燒!」

「真是的,零君太誇張了。」

茶盛大地灑了出來,潑到了我的制服襯衫之上。我胸口部分沾上了水漬。雨宮同學的臉一下變得鐵青。

「要在明天以前把這個做完,提交上去呢。」

「看上去不像會推脫他人的晴哥應該是會幫我們做的喲,霞。來幫忙來幫忙!」

「雨宮同學,你沒事吧?」

「我都說不是了啦!要是再不講道理,今晚的炸雞塊就只有零君的份沒有了哦!」

最終我還是沒能拒絕。由我製作霞醬的衣服,而零君負責製作澪醬的衣服。儘管我和零君之間存在一股溫度差,但比試似乎已經開始了。

我的幼年時期也有被美空姐隨心所欲地打扮成女裝模樣。所以,我家要說熱鬧也是挺熱鬧的。

霰君也說着「啊嗚嗚,對不起」低下頭來。我笑着回答他「我不在意喲」。只不過是小孩子犯的錯而已。反倒說能好好道歉這點很了不起。

然而,慌張的雨宮同學光速從廚房拿來了毛巾,試圖擦拭起我的胸口。

……就像是要騎在我正坐中的大腿之上一樣。

喂、喂喂,這是不是有點過於糟糕了啊!?

「雨宮同學,等……!」

「真的對不起!明明本來我就在一直給晴間君添麻煩……!」

我清楚她在拼命地試圖用毛巾給我擦去水漬。雖然我很清楚,但她的姿勢乍一看就像是想要抱住我一樣。

若是視線向下看去,就會和她時不時向上不安地窺視過來的清澈眼神重合。

雨宮同學胸部的膨脹也壓在了我的身上。軟彈彈的觸感讓我彷彿看到了宇宙。

還一如既往帶有一股柔軟劑的香氣。

這樣下去,我的精神就要真的跑宇宙去了啊……!

「給我從雫姐身上,起、開、啊!」

正當我要啓程離開地球之時,零君從一旁把我和雨宮同學拉開了距離。

他瞪開的眼睛裏流着血淚。

「對姐姐的性騷擾行爲,絕不可原諒不可原諒不可原諒不可原諒……」

「你眼睛都發直了啊!剛纔那是不可抗力吧!那只是所謂的幸運色狼事件……!」

「所以你還覺得挺幸運是吧!?」

「爲什麼我怎麼辯解都是出局啊!」

而就當我和零君吵鬧起來的期間,雨宮同學似乎也冷靜了下來。

她的臉就像是能聽見砰的一聲一樣變得通紅,「呀!」地叫着,把毛巾高高扔了出去。

仰慕古典風的熱潮可是會定期到來的。

「晴間君真的很厲害呢!什麼都能做到……!」

帶着尊敬的眼神向我看來的雨宮同學真可愛。

「沒沒沒,不至於什麼都能做到啊。」

與馬虎之處也非常可愛的雨宮同學在玄關揮手道別過後,我離開了雨宮家。

而陷入了彷彿世界末日狀態的零君,得到了雨宮同學「我也喜歡零君的哦!」的安慰。

這種仇恨是面向我的嗎?

零君趴在榻榻米上,盛大的懊悔着。

即便如此還是設法完成之後,最終的勝利者是我。

而與之相對的是,零君用同樣的型紙在紅底上做出了白色圓點花紋的連衣裙。而雙胞胎給出了「雖然不差但是好老媽子」「縫在下襬下的亮片好土」的辛辣評價。

我讓布娃娃穿上的衣服,是裝點了hikari驚豔出道場景之時的那件以白色爲基調的夏季連衣裙。

我撿起了放在桌上那身穿着零君所做衣服的布娃娃。

「遺憾的是,明天是週六啊。」

「我也覺得這縫得很漂亮哦?設計也像是流行的復古風連衣裙。」

「我、我都做了什麼大膽的事情……!太、太丟臉了。」

順便一提,沒有餘裕喫下的栗子銅鑼燒被我決定打包帶走了。

「噢,週一再見。」

「可惡哇啊啊啊啊啊!晴間同學你個混蛋啊啊啊啊!」

當然這和本家不同,是給布娃娃穿的衣服。

不知覺間,天空已經染上了淡紫色。很快便要夜幕降臨了。

「哈啊……」

由於長女是hikari的狂熱者,雙胞胎也算是挺喜歡hikari的。要是我揭露了自己真實身份……我可不能毀了孩子們的夢想啊。嗯。

「很棒吧?很棒吧?」

畢竟我就是那位模特,這樣也是理所當然的了。

經過這有的沒的,零君的好感度也稍微提升了一點?於是乎,我今天也該告辭了。

那件連衣裙發售的時候,訪問量可是蜂擁而至,幾秒就被搶購一空。真是令人懷念呢。

的確,下襬上的亮片能感覺到和雨宮同學相同的品味……這樣一想,雙胞胎的品味倒是挺好,只是長男和長女的品味有點超脫常人。

最後,一想起那意外事故時她胸部貼在我身上那軟彈彈的觸感……在玄關大門關閉之時,我原地蹲了下來。這件事我決定對雨宮家所有人永遠保密。

在那邊縮成一團的雨宮同學雖說相當可愛,但對我湧起殺意的零君、我行我素地邊說着「栗子銅鑼燒好喫耶」「栗子好大」邊嚼着銅鑼燒的雙胞胎、去回收毛巾的乖巧到沒邊的好孩子霰君,讓這個起居室陷入極致的混亂之中。

這次恰好有貼合的布塊,也不用我從頭開始設計而導致毫無餘裕,更何況還由模特本人親手縫製。

不知是不是錯覺,雨宮同學好像有些渴求地看着我製作出的布娃娃的衣服。她也喜歡這種的嗎?應該是hikari的服裝觸動了她的琴絃吧。或許下次也給她做一份也不錯。

「完全再現了啊!頭髮也被打理了一下!真好啊,霞。」

「好厲害!真的好漂亮,這是hikari的連衣裙嗎?」

「我倒沒那個意思……只是坦率發表意見而已。」

話說你居然怦然心動了嗎?

「那,再見咯,晴間君!明天學校見吧!」

……她向澪醬炫耀了起來。

頭頂繫上的藍色褶邊緞帶也有不少好評。我也試着順手做了出來。只是緞帶而已,並沒有費什麼功夫。

「啊!呃,那,週一再見……?」

至於到了場面的混亂終於得以平息、能夠重新開始做衣服的時候,時間已經過去很久了。

「可惡……!你就是想通過讓我怦然心動來懷柔我吧!果然不可小覷,晴間同學!」

做起來有些簡單,不過霞醬似乎很中意。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。 1

  1. 01插圖
  2. 02序章 傳說中的模特兒「hikari」
  3. 03第一章 最可愛的人是我。
  4. 04Side A 雨宮同學的真相
  5. 05第二章 意料之外的身分曝光
  6. 06Side A 雨宮同學的煩惱
  7. 07第三章 約會是變身的時間
  8. 08Side A 雨宮同學的彷徨
  9. 09第四章 另一位M少N
  10. 10Side A 雨宮同學的想法
  11. 11Side R 雷架同學的想法
  12. 12第五章 雨宮同學想要改變
  13. 13後記

第二卷世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。 2

  1. 01插圖
  2. 02序章「hikari」今天也狀態絕佳
  3. 03第一章 第三位M少N
  4. 04第二章 登門拜訪(第二次)
  5. 05Side A 雨宮同學的任悻
  6. 06第三章 第二次指導
  7. 07第四章 準備比賽中
  8. 08Side A 雨宮同學的決心
  9. 09第五章 疑似預約撞期
  10. 10第七章 比賽決勝當天
  11. 11Side H 雲雀同學的兩個祕密
  12. 12第八章 從此開始
  13. 13後記

第三卷世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。 1(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章 傳說的模特『hikari』
  3. 03第一章 最可愛的,是我。
  4. 04[Side A] 雨宮同學的真相
  5. 05第二章 未曾預想的真身暴露
  6. 06[Side A] 雨宮同學的煩惱
  7. 07第三章 約會是變身的時間
  8. 08[Side A] 雨宮同學的迷茫
  9. 09第四章 另一位M少N
  10. 10[Side A] 雨宮同學的思想
  11. 11[Side R] 雷架同學的思想
  12. 12第五章 雨宮同學想要改變
  13. 13BW特典 心小姐,與hikari相遇
  14. 14後記

第四卷世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。 2(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章『hikari』今天也狀態絕佳
  3. 03第一章 第三位M少N
  4. 04第二章 家庭拜訪(第二次)正在閱讀
  5. 05第三章 第二次的包裝
  6. 06第四章 大賽準備中
  7. 07[Side A] 雨宮同學的決意
  8. 08第五章 似乎是雙重預約了的樣子
  9. 09第六章 發生了危機事態?
  10. 10第七章 大賽決勝,當天
  11. 11[Side H] 雲雀同學的兩個祕密
  12. 12第八章 從此開始
  13. 13後記
  14. 14B☆W 限定短篇特典 雨宮同學和雷架同學的購物約會?

第五卷世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。 3(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章 雖是幸福的頂點……
  3. 03第一章 第四位M少N
  4. 04第二章 他的真身
  5. 05[Side A] 此時此刻的雨宮同學
  6. 06第三章 遊戲廳好開心
  7. 07[Side K] 會長大人的轉機
  8. 08第四章 計劃似乎已定
  9. 09[Side A] 雨宮同學的購物
  10. 10第五章 YH的泳池
  11. 11第六章 hikari的工作
  12. 12[Side A] 雨宮同學的淚水
  13. 13第七章 於煙花之夜
  14. 14後記
  15. 15【BOOK★WALKER限定短篇特典】被送出去的雲雀同學

第六卷世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。 4(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章 光輝的夢
  3. 03第一章 試鏡與文化祭
  4. 04第二章 熱鬧的第一天
  5. 05第三章 決戰的第二天
  6. 06Side A 雨宮同學的想法
  7. 07第四章 得了感冒的日子
  8. 08第五章 hikari小姐狀態絕佳
  9. 09Side A 雨宮同學的決勝
  10. 10第七章 聖誕約會
  11. 11後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋