086:職場人士的基礎
《轉生到了乙女遊戲世界?不,我正忙着鑽研魔術,那種事就免了吧》 · 櫻井三丸 · 1761 字
我剛說出「有話要說」,瑪麗亞大人就猛地打了個寒顫。
其實完全沒必要害怕的啦。畢竟說到底,我也不是什麼海梅的大人物……。
不過嘛,既然我這邊立場佔優,有些話還是不得不說在前頭。
「您是因爲某些緣故,做好了會被新貴族們討厭的覺悟纔來到這裏的吧?……不過,這一切遲早會發生的事,您應該早就預料到了纔對吧?」
聽我這麼一說,瑪麗亞大人帶着幾分懊惱和尷尬的神情低下了頭。
……我可不是在故意刁難你哦?
「話說回來,會演變成這種不上不下的局面,錯不在瑪麗亞大人您,而是在您的雙親,甚至可以說是歷代領主大人們的身上,所以這也並非瑪麗亞大人該受責備之事。……好了,瑪麗亞大人。雖然眼下是這般狀況,但我有一句知曉已久的金玉良言想送給您」
我豎起一根手指微微一笑,大家都露出了滿臉問號的表情。
「報、聯、相。」
「hou、ren、sou(ほう、れん、そう)……?」
大家歪着頭,一臉沒聽說過的樣子。
如果是日本的社畜,應該都知道『報・聯・相』這個詞。然而,自從來到這個世界後,我就再也沒聽到過了。
(譯者注:『報・聯・相』是日語商務場合中常用的術語,它是「報告」、「聯絡」和「相談」的首字母縮寫。它很容易辨認,因爲它的發音與蔬菜「菠菜(ほうれん草)」(hourensou)相同。「報告」向上級和同事彙報工作進展和成果。「聯絡」向上級和同事傳達與工作相關的事實和決定。「相談」當你在工作中遇到問題、疑慮或困難時,應該向你的主管或同事尋求建議。)
「這是報告、聯絡、商量的簡稱。首先,目前的狀況並不屬於其中的任何一種呢。」
「…………確實如此。或許相當接近商量……」
「與其說是商量,倒不如說是在事態徹底惡化後的『哭訴求助』吧。」
唔嗯,瑪麗亞大人呻吟了一聲,垂下眉毛露出悲傷的表情。我趕緊安慰道。
「從剛纔開始我就不是在責備您。我只是想說,如果在陷入困境、走投無路之前……如果能養成無論什麼事都向上面報告的習慣,或許同級之間也能互相配合,上下級之間也能互相幫助了呢。」
「互相配合,互相幫助……嗎?」
瑪麗亞大人一臉茫然。這時,威廉哥哥大人咳了一聲插話進來。
「不對哦威廉哥哥。我想說的是,下面的人應該更聰明地去利用上面的人才對。」
雖然可能顯得有點僞惡,但瑪麗亞大人的表情變得明朗起來,周圍的人也一副『原來是這麼回事啊……』的樣子陷入了沉思。
嗯。也不是完全看不到啦。
「失禮了。那個,我是說您和加布裏艾拉大人的想法真是截然不同啊……」
「請想象一下。假設像克拉絲塔領地這樣的中、小領地,正在各地逐漸從內部被敵對勢力侵蝕。如果各地同時向我們報告這件事,身爲上位者的我們會置之不理嗎? ……爲了維持我們自己的派系,也爲了我們自己。難道不會挺身而出嗎?」
兄長大人、側近以及三位來訪者都露出了驚愕的表情。是不是我說得太直接了?
「可是愛麗絲大人,話雖這麼說……就算接受了商量,也不可能什麼忙都能幫得上啊。假設克拉絲塔領地發生了饑荒,奧庫盧斯領地也不可能什麼都幫忙解決吧?」
「沒錯。我想說的是,如果能更有貴族風範地巧妙周旋,結果就是我們和大家都不會陷入困境。……小聲嘀咕的話,可能會被無視甚至遭到蔑視。但如果那是大多數支持者發出的巨大聲音,情況就會改變。……所以今後請更加團結起來,更加充分地利用上位者吧。無論多麼小的事情,都請先進行報告。」
「難道說,辛大人也是嗎?」
「你和那些人,完全不一樣呢……」
……雖然我也不是看不到這番發言會導致各種麻煩事一股腦湧來的未來……。
「啊……」
被『因爲太可憐了所以必須得幫幫他們……!!』這種使命感驅使而暴走,那是十幾歲女主角的工作。不是我這種快三十歲的社會人的分內事。
辛大人戰戰兢兢地這麼一說,
其實我是真的很擔心,也想幫助仰慕我的人啦。雖然很想這麼說,但作爲奧庫盧斯侯爵家的人,這種話是不能隨隨便便說出口的。
嘛,我覺得這應該不算錯誤的應對方式。大概吧。
亞瑟大人便有了反應。
嗯嗯,看來你好像明白了,真讓人高興。
難得說了些像貴族一樣的話,正感到有些疲憊時,三位來訪者中的一位,辛·尤倫大人忽然低聲嘟囔了一句。
說得很有道理。但是,我想說的並不是這個意思。
「利……利用?!」
嘛,這也是轉生到這個地位上無可奈何的事情。只能接受了。
嗯?我正想着看向那邊,慌忙捂住嘴巴的辛大人一下子挺直了脊背。