番外 魔法劍

「唔嗯嗯…」

索婭蕾凝視着桌子上臺燈發出的朦朧的光芒，沉思着。

自從自己和拉斯塔兩人，組成『向雷霆祈禱』隊伍以來，已經過去了幾個月。

而她現在的煩惱，並不是因爲升到C級，報酬變多了，然後拉斯塔提出了「旅館的房間要分開訂」的建議而導致的。絕對不是。

索婭蕾真正煩惱的，是自己與那青年的實力差距。

確實，自己在冒險者這條路上有着天賦。

在劍技方面，這座城鎮裏沒有一個同齡人能夠戰勝她。

甚至當她向更高等級的冒險者提出模擬戰請求時，他們大多也會冷汗直流。

索婭蕾有種預感，在不久的將來，自己就能獲得這座城鎮裏第一的稱號。

（……但是）

她很清楚。

自己不過是井底之蛙。在這個廣闊的世界裏，存在着許多比自己更強、更有天賦的人。

而且，那些人當中，也包括了拉斯塔。

在索婭蕾的心中，拉斯塔的存在已經變得如女神大人一樣重要了。

儘管她在他身邊表現得很開朗活潑，但內心深處卻害怕他會被別人搶走。

◇

「———果然和我想的一樣。索婭蕾小姐，您也能使用魔法哦。」

「欸？魔法？」

索婭蕾把目光從剛一觸碰就發光的水晶球上移開，歪着頭看向公會的接待小姐。

接待小姐則豎起修長的食指，像老師一樣解釋道。

「是的，就算是劍士，有時也會對一種魔法屬性具有適應性。索婭蕾小姐的適應性是雷魔法。」

「你知道有什麼好的運用方法嗎？」

「這…好厲害。」

第一階段是感知體內的魔力，並讓它在體內循環。

…所以。

「請告訴我！」

不過，這種像是童話故事裏纔會出現的技巧，或許非常適合站在能運用那種虛構（fiction）般治癒能力的他身邊。

雖然拉斯塔不介意早起，但他也是個喜歡睡懶覺的人。

（…明天早點起牀吧）

「怎麼了嗎？」

但遺憾的是，索婭蕾在那方面毫無天賦。

索婭蕾是個很直率的人。

與略帶顫抖的聲音相反，索婭蕾的臉上露出了好戰的笑容。

地面「滋滋」地叫了幾秒鐘。

令人驚訝的是，站在接待處的，正是昨天告訴自己魔法劍的接待小姐。[3]

魔力沿着血管在全身流轉。

儘管聽了她的解釋，索婭蕾還是一臉茫然。

這就是今天早上得知的『魔法劍』。

「原來如此…」

◇

空無一人的訓練場顯得格外寬敞，不用擔心失控會波及到周圍的人。

就連劍柄，也變得和鍛造時的鐵塊一樣燙手，索婭蕾不得不將劍丟在地上。

清晨，公會的訓練場。

接待小姐苦惱地歪着頭。不過，從她的表情來看，與其說是在尋找解決辦法，不如說是在猶豫要不要告訴她什麼。

「有一種技巧，是將魔法纏繞在劍上，通過揮劍的動作同時釋放魔法。…不過由於控制太難，很容易因爲失控而誤傷自己，所以我從未見過有人使用過。」

爲了發泄無法順利揮劍的鬱悶，她曾經嘗試過弓箭和投石。

◇

將循環的魔力集中在一點上。

儘管太陽纔剛剛升起，公會卻已經充滿活力地運作起來。[2]

看到她這樣的反應，這次輪到接待小姐歪起了頭。

「啊…嘛，倒也不是沒有啦。」

她那幾乎沒有損耗（Loss）的魔力循環，正是她強大的原因之一。

「接下來，把這魔力注入到劍裏———燙燙燙！！」

注入劍中的魔力立即轉化爲熱量，試圖向外擴散。

這是索婭蕾戰鬥天賦的一種體現。

她關掉了那盞發出淡淡光芒的檯燈。

這很簡單。或者說，在戰鬥的時候，自己似乎已經在無意識地這麼做了。

多虧了房間被分開了，他應該不會發現她的祕密特訓。

對於一向果斷的索婭蕾來說，像今天這樣煩惱一整天是很少見的。

據說，這能在一定程度上提升身體能力。

那還是她與拉斯塔相遇之前的事了。

很多人都會在這一步受挫。

當時的她很絕望，但現在回想起來，那也算是一段美好的回憶了。

「首先是用空手…對吧。」

「啊哈哈…其實我，完全不會遠程攻擊…」

雖然索婭蕾覺得公會的勞動體制似乎有些黑暗（問題），但在她凌厲的目光下，她還是選擇了沉默。

看到她充滿活力地拜託自己，接待小姐像是認命了一樣，輕輕嘆了口氣。

然而，接下來纔是難關。

索婭蕾打起精神，開始了特訓。

然後，她補充了一句「因爲很冷門，所以幾乎就像是虛構（fiction）的一樣…」。[1]

再加上，今天是隊伍休息的日子。

面對她的疑問，索婭蕾有些尷尬地垂下了眉梢。

◇

訓練開始已經過去了一週多。索婭蕾依然在繼續着特訓。爲了不讓拉斯塔發現，她選擇在他熟睡的深夜前往訓練場。

本來，訓練場在深夜是關閉的。

但公會的工作人員被她的努力打動，特別允許她使用。

今天也是如此，她握着劍。

最初她用的是拉斯塔送給她作爲冒險者的慶祝禮物的劍，但她擔心失控會弄壞那把劍，所以換成了從鐵匠鋪買來的量產劍。

月光照亮了她的手。這一幕讓她感到一種強烈的既視感。她想起了在自己年幼的徒勞掙扎。在無法徹底放棄的心情驅使下，在山丘上拼命訓練的日子。

最初，只有她一個人。後來，拉斯塔就在旁邊看着她。

但現在不同了。這是對他的祕密。

不過，公會的職員們都在支持着自己。

（…我一定會讓你大喫一驚的。）

她一直都是這麼想的。將魔力封入劍中。所以纔行不通的吧。

對於劍士來說，魔力是用來循環的東西。

如果硬要將魔力塞進劍中，那就像正面抵擋比自己更強的魔物攻擊一樣愚蠢。

魔力是用來循環的。這一點不能違背。

她將魔力注入劍中。

（要讓它…在劍身中循環！！）

「鏘」，一種劍突然變重了的錯覺。明明是毫無質量可言的魔力，卻感覺到了一種概念上的重量。她沒有去壓制它，而是去引導它。

這一次，她沒有感受到熱量。

她小心翼翼地控制着，生怕魔力失去平衡，汗水順着額頭滑落。

她戰戰兢兢地，碰了碰劍刃。

「您還笑得出來！！雖然沒被瘴氣侵蝕，但這種程度可能會壞死啊！？話說回來，拉斯塔先生呢？！」

雷屬性的魔力，就像絃樂器的音色一樣尖銳刺耳。[5]

「嗯？……呀——！！！好痛！！！啊！柱子着火了！！怎麼辦怎麼辦！！」

沒有屬性的純淨魔力，就像正弦波（Sine Curve），沒有什麼特殊的性質，很容易循環。

但是，她也意識到自己內心深處竟然有些享受這種挑戰。

「…就是那個。天氣也開始變壞了，我們得速戰速決。索婭蕾，你沒問題吧？」

至少我是這樣想的。

我點頭回應拉斯塔的話，隨即衝了出去。

◇

劍刃微微顫抖着，熱量並沒有外泄出來。魔力被完全收束在劍中。

我轉移了話題，拉斯塔也放棄了追問，順着我的話說了下去。

但是，雖然已經可以在劍中積蓄魔力的狀態下戰鬥，但要賦予屬性的話，卻出乎意料地困難。

「索婭蕾，最近你好像沒睡好啊，沒事吧？」

我本想表現得幹勁十足，但嘴裏卻不停地打着哈欠。

◇

她躺在地上，仰望着天空。雖然控制得還不夠熟練，但這樣就算突破第二階段了。

和拉斯塔在一起的時候，我當然不會練習魔法劍。

魔力就像波浪一樣。

對於索婭蕾來說，無論什麼劍技，只需模仿幾次就能掌握，但這次的困難還是頭一回。

我不想讓拉斯塔擔心，而且，我只想讓他看到我帥氣的一面。

祕密特訓開始以來，已經快一個月了。

噼裏啪啦，一陣令人不悅的聲音響起。瞬間，從劍尖迸發出電光，向四面八方擴散。

◇

她正在與一隻落單的魔狼對峙。考慮到可能需要實戰練習，她特意選擇了較弱的魔物作爲對手。

「…成功了。」

「首先，將屬性融入魔力……嗯？就像把顏料溶於水中一樣……應該，是成功了吧。然後再把這個注入到劍裏……」

我強打精神回應着他，拉斯塔果然還是一臉擔憂地看着我。

「今天的目標是豬人（Orc），對吧？這可是我的強項！」

「今天比平時要好一些呢。您狀態不錯嗎？」

「唔、嗯！…可能是因爲天氣變熱了吧！不用擔心啦！」

他們甚至會這樣問。

◇

這種像是遭遇了大災難般的反應，只持續了最初幾天。

在燒焦的魔狼屍體前，索婭蕾難掩自己尷尬的心情。

早已習慣索婭蕾每天都會造訪教會的治癒師們，看了看她受傷的程度，[4]

她在熱量蔓延到劍柄前及時鬆開了手。

緊接着，一陣疲憊感席捲而來。

烏雲密佈的天空中，傳來隆隆的雷聲，令人不安。

接下來，終於輪到雷魔法登場了。

在陰沉的天氣中，我和拉斯塔一同走在草原上。

就在她放鬆的瞬間，熱量猛然爆發。

但是，一旦加入屬性，魔力的性質就會發生變化。

「啊咧，索婭蕾小姐。您怎麼了……欸！？您的手臂怎麼燒成這樣了！？！？」

◇

我最受不了他這副表情。

這是我們作爲冒險者的日常工作。

「欸嘿嘿…就是訓練的時候，出了點小意外。」

最後，打倒魔狼的原因，是因爲讓它捲入了雷魔力的暴走，這個祕密她打算帶進墳墓裏去。

「呼…啊，好險！？」

直到一道閃電貫穿了我的身體。

「——！？索婭蕾！！！」

正當我朝豬人衝去的時候，一道高壓電劈向了我的頭頂。

穿過我的脖子，胸口，雙腿。

奇怪的是，我並不覺得疼。

不，遠不止如此。對於平時就在體內製造雷屬性魔力的她來說，這道雷擊與她的身體非常契合。

豬人被電光震懾，停下了動作，而拉斯塔則不顧麻痹感，向我跑來。

此時此刻，只有我的腦袋在高速運轉。

我靈光一閃。

將劍視爲身體的一部分，讓魔力在全身循環。

我自認爲果斷是我的優點。不，那也只是藉口。

我根本無法控制想要嘗試的衝動。

我給遍佈全身的魔力注入雷的屬性（顏色）。

這是我第一次在體內運轉這種魔力。

我感覺到頭髮因靜電而豎立起來。

我雙手握着劍。以手臂作爲迴路，讓劍成爲雷電通路的一部分。

彷彿回應一般，劍身開始發光。

或許，那道劈中我的閃電，正是我自己召喚而來的。

我產生了這樣的錯覺。

因爲現在，索婭蕾的身體完全接納了雷電。

「………哈？」

他掩飾不住的興奮模樣，與他高挑的身材有些不搭。

他平時那沉穩的樣子，此刻蕩然無存。

「…那是什麼、那是什麼！！太帥了吧！！這簡直就是必殺技啊！！話說回來，索婭蕾你竟然會用魔法？魔法劍士什麼的，也太浪漫了吧，這！！」

[5] 這裏總覺得有點不符合現實，但是也不太好改，就按照原文處理了

他抓住索婭蕾的肩膀，蹦蹦跳跳着。

◇

隨後，他那張成熟的臉龐上浮現出少年般的燦爛笑容。

「欸！？等等、索婭蕾———」

[3] 原文還有之前都用的是“教えて”，我感覺並沒有“教”，這裏改爲“告訴”

我試着動了動。豬人的身影在我眼中變得像豆粒般渺小。

我的劍穿過了豬人的脖子。

雖然她還想多看看他雀躍讚歎的樣子。但很遺憾，她的身體已經到了極限。

[6] 原文翻譯過來是“正極會被負極吸引一樣。”

她將全身的重量倚在了他的胸口上。

在有着燒焦的平整切面的豬人頭顱旁邊，索婭蕾站在那裏。

拉斯塔花了大約十幾秒才理解她的話。

[1] 原文用的是“創作（這裏可以是捏造之類的意思）”但注音“フィクション（fiction）”

譯註/吐槽：

[4] 原文有個很冗餘的描寫，就是“習慣了索婭蕾除了禮拜日的時候，每天都會來教會”的意思

[2] 一片萬物生機勃勃競發的境界，猶在眼前

我甚至沒有衝過去的必要。

面對這幅景象，拉斯塔只能發出呆呆的聲音。

就像異性電荷互相吸引一樣。[6]

一陣既不討厭又神奇的感覺竄上索婭蕾的脊背。

我加快了魔力循環。劍尖發出了尖銳的聲響。

他那閃閃發亮的眼睛不僅不符合年齡，反而像個小男孩。

金髮少女的頭髮因靜電而凌亂不堪，朝着他比出了一個V字手勢。

夢裏出現了拉斯塔的笑容，這是不可抗力。

「唔嘿嘿…接下來，就交給你啦。」

「魔法劍，習得！」

「你是什麼時候學會這麼帥氣的招式的啊！」

我擺好架勢。意識到自己正處於極致的專注狀態。