第20集

EP.21 – 骑士教导(1)

《转生三十年,结果发现这是恋爱小说的世界》 · 쏘쏘라 · 4145 字

任何组织每年都难免会发生大大小小的事件。

毕竟无论管理多么严密,只要是人做的事就不可能完美无缺。

所以事故的发生并不稀奇,而后续处理是否得当,甚至可以说是衡量组织能力的标准。

也就是说,关键在于善后处理的能力,而不该对当下发生的事件耿耿于怀。

……然而,这次情况不同。

"啊烦死了!明明追查情报提供者就能解决一切,为什么上头不让追查啊?"

——这样的不满情绪在教职员之间蔓延,激起了愤怒。

毕竟怀疑并追查情报来源才是常识。

身为男人受到如此饱含敬意的认可,胸中自然涌起热流。

"让他别在上课时间打扰,滚蛋。"

"是、是戴里克不是胆小鬼啊…"

9;果然,就知道他会名震四方。9;

最终在学期评估中,剑术学部80名学员全都取得了优异成绩。

更多TXT与EPUB一键下载

王室正在皇家学院里翻江倒海。

对胆小鬼的尊重中夹杂着真挚的感激与认可。

"谁知道一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。伯爵级别的。"

从王室到皇家学院高层。

正纳闷为什么没人一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。人都收到过恐袭预警的传闻相当有名。

被强烈的视线压迫着,他冒出一身冷汗。

正在举行新人介绍仪式。

尤其那家伙的话语更是格外强烈。

李周围的空气仿佛凝固了一般。真心的声音确实充满力量。

达成共识——不去捅那个马蜂窝。

更何况——

不知何时传入所有人耳中的流言,人们寻找并怀疑最初报告者也是理所当然的心理。

虽然肉麻,但蕴含真心的声音确实充满力量。

"一一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。胆小鬼那家伙逐渐融入氛围时——

"别把无端猜测说出口,太失礼了。"

9;这是想转职成梅花剑侍?9;

而此刻,那位最初的情报提供者、被推定知晓全部真相,并因此次事件获得『皇家学院英雄』称号的骑士——

就在李韩恩满意地确认胆小鬼那家伙逐渐融入氛围时——

部分学员凭借如此优异的成绩获得了奖学金——说是奖学金,实则等同于全额生活费保障。

"谁说不是呢。"

关于最初报告者。

若不是他坚持到最后挡住那只怪物,不仅皇家学院,整个王都都会陷入危险。

"凭你的资历也配被直呼其名?"

这句叹息精准概括了现状。

"喂,想死你自己去死,别拉别人下水。"

现在士兵们还在学部里到处转悠,翻查所有文件,妨碍正常工作……

皇家学院的所有人都目睹了他与体型堪比巨人的巨魔对抗的英勇身姿。

"教、教官老师周围的空气仿佛凝固了一般。气可真暴躁。』

身为男人受到如这种感觉让人说不出的难受。要是第一天就毁掉形象可不行。

虽然仍能感受到充满压力的视线,但氛围已与方才截然不同。

* * *

李韩恩只觉得荒唐。

"就算本人不是,也可能是血缘关系者受过帮助。"

所以无论是王室派来的监察使,还是皇家学院内部流传的不安定流言,此刻都不可轻信。

王室和皇家学院明明半斤八两,为什么只有学院单方面挨骂?!

虽说共同奋战的他们若说对获得更多关注与荣耀的李翰毫无嫉妒,那定是谎言。但就连这些学员凝视着恩师时,胸口也会没来由地发烫。

"独自一人挡下了那样的怪物,不被尊敬才奇怪吧。"

而且不仅是小熊们,其他贵族幼狮和大小姐们也将获得比金钱更珍贵的勋章,这可是光耀家族的大好机会。

"……嗯。"

神话中才会出现的古代魔物。

更进一步被誉为拯救王都的英雄!

"……顺带一问,那些入侵者您怎么处置了?"

他所取得的功绩就是如此了不起。

既然知道这次事态有多严重,他们也有配合的意愿。

倒是对蜂拥而来的麻烦关注显得十分不悦。

说是还记得那天染红天空的万天华雨。

……还是别问了吧。

胆小鬼那家伙也涨红着脸深深低下头。

好不容易把你们培养成男子汉...

"听说是个体格魁梧的骑士..."

于是调查员们只能做些消磨时间的工作,被迫放弃了获取决定性线索的捷径。

若不是戴米安熟练地应付那些来访的贵族和商人,恐怕早就闹出祸端了。

"哈,这不就是魔女狩猎吗?院长大人到底做错了什么——!"

仿佛胆小鬼只是开胃菜,这家伙才是主菜似的。

『有助教在真是太好了。』

...但离奇的是,关于提交报告之人的情报却完全没流传开来。

说他周围的空气仿佛凝固了一般。的麻烦关注显得十分不悦。

传闻是最早向院长和王女等人预言会发生恐怖袭击的人物。

9;太厉害了,真的。9;

毕竟每个人都拼上性命经历了战斗,此刻情绪激动到难以自抑也是理所当然。

独自拯救了无数生命,在援军赶到前始终坚持抵挡魔物的崇高精神。

"如果要纠正的话,我只是为了表达感谢才提问的。多亏了从天而降的暗器,才没有出现任何牺牲者。"

"还有教官老师,虽然现在这么问可能有些失礼...请问用剑气催开花朵的技巧,我...不,我们能学吗?"

甚至严厉警告不得深究,更不许施加伤害。

"要是好不容易带来的助教候选人逃跑的话,刚才的话可就不是玩笑了,哈哈。"

毕竟这是恐怖袭击事件后时隔四天的课程,他们似乎积攒了许多疑问,接二连三地抛出问题。

"…能把杀人说得这么温柔,真是令人费解。"

『他脾气可真暴躁。』

"教、教官老师,外面有位想见您的贵族…该怎么办?"

"咳咳。"

就连实时行动的士兵们听到传闻后也都讳莫如深...

"还是说,是我跟不上时代了?"

"…您亲自去的话会把对方脖子拧断吧?还是我去礼貌回绝好了。"

"那天我代替教官老师担任现场指挥。作为负责人有义务表达谢意,所以才期待您的回答。…不过事先声明。若您就是撒布那些暗器之人,我谨表敬意。以莱昂内尔之名起誓,这份恩情必定偿还。"

毕竟年纪小,藏不住好奇心。

当针雨绣满天空时,大量魔物被歼灭,受伤或力竭的人反而恢复了体力,堪称奇迹。

某位骑士曾慷慨陈词,只不过没人当回事罢了。

"谁知道呢,根本没人掌握情报啊。"

"一群闲得发慌的家伙。"

到了这个地步,实在无话可说。

李韩恩决定帮那个哭丧着脸的转校生一把。

可以说本届剑术学部一年级生的成绩,堪称历代骑士班最高分亦不为过。

教官本人对自己所做的事似乎毫无感动。

"在我听来就是那个意思。"

泥潭般的争斗早已开始,接下来很长一段时间都会弥漫着险恶的氛围。

这也难怪。

9;…昨天看见教官老师桌上堆成小山的疑似贵族大小姐们送的情书…羡慕死了。9;

毕竟他可没胆量顶撞能与鬼王匹敌的骑士。

"宰相大人——不对,院长大人平时看人眼色行事,那些家伙现在逮到机会就闹翻天了。"

虽然是个有点烦人的家伙。

"…但他们也不是毫无理由就来拜访的。来访者中也有因教官老师而获救的人啊。"

明明只要稍加调查就能查明。

"那要我亲自去?"

若在此刻揽下责任,必然有人要上断头台,而一旦有人上了断头台,那责任者的全部家眷都会化为刑场露水。

"-可以稍微提问一下吗?"

9;黑小子这混蛋,明明是个贵族倒挺会说让人起鸡皮疙瘩的漂亮话。9;

"……这里是军营吗?"

正纳闷为什么没人好奇呢,终于出现关注新转学生的家伙了。

虽说实际上已算暴露了身份,但李韩恩并非会因这种事责备弟子的没用的长辈。

说他们毫无常识都算轻的了。

"...嗯?"

偶尔也会展现出非凡的一面呢。

"-首先,本教官要感谢你们全员无一人牺牲并平安集结。大家都做得很好。"

虽在与岩山巨魔的对决中表现可圈可点。

这位骑士在此次恐怖袭击中最先挺身而出击溃魔物,被公认拯救了所有观众与学员。

难得招揽到的人才,要是第一天就毁掉形象可不行。

学员们列举着合理理由想安抚他的情绪,李韩恩却只是嗤之以鼻。

"…是伯爵级别的。"

"懂得感恩的家伙会突然在上课时找上门,或者擅自闯入别人家吗?现在流行用这种方式表达谢意?真是可笑。"

"那、那个,我……"

"说、说得也是。"

"杀人?我什么时候说过这种话。"

所以他是英雄。

对于常年拮据的小熊们而言,这简直是久旱逢甘霖,今后再也不用为钱发愁地就读学城了。

下达了严禁任何人追查情报来源的命令。

学员们投来仿佛早有预料的目光。

那些如花瓣般飘落的银针。

9;一群数典忘祖的东西。9;

这或许算是迟来的反省,所有人都难逃罪责的局面。

他眉心拧出川字纹。

但反过来说,现在也没人能独自扛下所有责任。

"与其问怎么『处置』,不如问怎么『处理』更贴切吧。"

李韩恩"温柔地"警告道:

"听说王室要派监察官来了。"

"听说王室早就收到会发生恐怖袭击的预警了?"

"那位新来的转学生,是不是前天在天空撒下奇特暗器的人?"

9;江湖人称泰山北斗当属少林,这华山派...9;

身为男人受到如一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。到皇家学院高层。

昔日皇家学院里那些关于他的不实恶名早已烟消云散,如今取而代之的是倾注而下的仰慕与善意目光。

但更因面对数百头巨魔时展现的气概与勇气备受推崇,他们的潜力获得了认可。

黑小子第二句话刚出口,所有灼热视线瞬间聚焦到他身上。

"...话说那个9;最初报告者9;究竟是谁?"

明明是最不擅长与人打交道的类型,偏偏被最难应付的家伙盯上,连话都说不利索了。

但其中没有任何人傲慢地认为自己是靠本事活下来的。

教职员们的不满情绪高涨也是理所当然。

就在这时,那个始终沉默的家伙突然发问:

北部的回归者用强烈的目光盯着正在使用技能的太仓。

然而他们并非一味咒骂王室。

"...这群混账。"

"体格魁梧的骑士?呃,该、该不会是...?"

虽不明缘由,但上级宣称他并非犯人。

"──这位即将转入剑术学部的新人绰号叫胆小鬼。都给我好好关照他。"

"啧,事到如今干脆深入调查看看?说不定能攒点功劳呢。"

这时黑小子——不,罗恩才收回了视线。

"粪坑里的狗指责谷仓里的狗,真是活久见。"

李韩恩心中那个小小的武侠魂简直想吼出惩戒的喝声。

实际上,不仅是王室,所有人都收到过恐袭预警的传闻相当有名。

从各种意义上都堪称异常流动,但这也无可奈何。

9;也罢。9;

他们必须明白,自己能活着全赖于此。

"黑小子。其他都挺好,就是那沉重的眼神给我收一收。从你漆黑的瞳孔里都能榨出墨汁来了。"

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷正文

  1. 01序幕

第二卷第1集

  1. 01– 我的故事
  2. 02EP.1 – 我的故事

第三卷第2集

  1. 01- 骑士李翰
  2. 02– 骑士李翰
  3. 03– 骑士李翰
  4. 04EP.2 – 기사 이한입니다.
  5. 05– 骑士李翰
  6. 06EP.3 – 王女艾西斯,非女主角
  7. 07EP.3 – 王女艾西斯,不是女主角
  8. 08EP.3 – 왕녀 아이시스, 히로인 아닙니다.
  9. 09EP.3 - 王女艾西斯,不是女主角
  10. 10EP.4 – 李韩恩被降职了

第四卷第4集

  1. 01– 李韩恩被降职了
  2. 02– 李韩恩被降职了
  3. 03EP.5 – 교관 이한입니다.
  4. 04EP.5 – 教官李韩
  5. 05EP.5 – 教官李翰

第五卷第6集

  1. 01– 某个月夜(1)
  2. 02– 某个月夜(2)
  3. 03EP.7 – 艾琳·温德勒是隔壁邻居(1)
  4. 04EP.7 – 艾琳·温德勒是隔壁邻居(2)
  5. 05EP.7 – 艾琳·温德勒是隔壁邻居(3)
  6. 06EP.7 – 艾琳·温德勒是隔壁邻居(4)
  7. 07EP.7 – 艾琳·温德勒是隔壁邻居(5)

第六卷第8集

  1. 01– 骑士获得了助教(1)
  2. 02EP.8 – 骑士获得了助教(2)
  3. 03EP.9 – 骑士觉得教官工作很有意义(1)
  4. 04EP.9 – 骑士当教官很有意义(2)
  5. 05EP.9 – 骑士当教官很有意义(3)
  6. 06EP.10 – 骑士的副业也很努力(1)
  7. 07EP.10 – 骑士的副业也很努力(2)
  8. 08EP.10 – 骑士的副业也很努力(3)
  9. 09EP.11 – 骑士讨厌咒术师(1)
  10. 10EP.11 – 기사는 주문쟁이가 싫다(2)

第七卷第11集

  1. 01– 骑士讨厌咒术师(3)
  2. 02EP.11 – 骑士讨厌咒术师(4)
  3. 03EP.11 – 骑士讨厌咒术师(5)
  4. 04EP.12 – 骑士戴了黑色八角帽(1)

第八卷第12集

  1. 01– 骑士戴着黑色八角帽(2)
  2. 02- 骑士戴着黑色八角帽(3)
  3. 03EP.12 – 骑士戴了黑色八角帽(4)
  4. 04EP.13 – 公平的教官老师(1)
  5. 05EP.13 – 公平的教官老师(2)
  6. 06EP.13 – 公平的教官老师(3)
  7. 07EP.13 – 公平的教官老师(4)

第九卷第14集

  1. 01- 狂战士?(1)
  2. 02– 狂战士?(2)
  3. 03EP.14 – 狂战士?(3)
  4. 04第14话 – 狂战士?(4)
  5. 05EP.15 – 기사는 연회를 벌입니다(1)
  6. 06EP.15 - 骑士举办宴会(2)
  7. 07EP.15 – 骑士举办宴会(3)
  8. 08EP.15 – 骑士举办宴会(4)
  9. 09EP.16 – 骑士讨厌考试(1)
  10. 10EP.16 – 기사는 시험이 싫다(2)
  11. 11EP.16 – 骑士讨厌考试(3)
  12. 12EP.16 – 骑士讨厌考试(4)
  13. 13EP.17 – 艾琳·温德勒是恶女吗?(1)
  14. 14EP.17 – 艾琳·温德勒是恶女吗?(2)
  15. 15EP.17 – 艾琳·温德勒是恶女吗?(3)
  16. 16EP.17 – 艾琳·温德勒是恶女吗?(4)
  17. 17EP.17 – 艾琳·温德勒是恶女吗?(5)
  18. 18EP.18 – 食人鬼对食人鬼?(1)
  19. 19EP.18 – 食人鬼对食人鬼?(2)

第十卷第18集

  1. 01– 食人鬼对食人鬼?(3)
  2. 02– 食人鬼对食人鬼?(4)
  3. 03– 食人鬼对食人鬼?(5)
  4. 04EP.18 – 食人鬼对食人鬼?(6)
  5. 05– 食人鬼对食人鬼?(7)
  6. 06– 食人鬼对食人鬼?(8)
  7. 07EP.19 – 기사는 계절을 거스른다(1)
  8. 08EP.19 – 骑士逆季节而行(2)

第十一卷第20集

  1. 01- 他入睡之后(1)
  2. 02EP.20 – 그가 잠든 이후(2)
  3. 03EP.20 – 그가 잠든 이후(3)
  4. 04EP.21 – 骑士教导(1)正在阅读
  5. 05EP.21 – 骑士教导(2)

第十二卷第22集

  1. 01– 骑士谋求成长(1)
  2. 02– 骑士谋求成长(2)
  3. 03EP.22 – 骑士谋求成长(3)
  4. 04EP.22 – 骑士谋求成长(4)

第十三卷第23集

  1. 01- 骑士进行面谈(1)
  2. 02– 骑士面谈(2)
  3. 03– 骑士面谈(3)
  4. 04– 骑士进行面谈(4)
  5. 05EP.23 – 骑士进行面谈(5)
  6. 06– 骑士面谈(6)
  7. 07EP.23 – 骑士进行面谈(7)
  8. 08EP.23 – 骑士进行面谈(8)
  9. 09EP.24 - 我的人生没有借口(1)
  10. 10EP.24 – 我的人生没有借口(2)
  11. 11EP.24 – 내 삶에 변명은 없다(3)
  12. 12EP.24 – 我的人生没有借口(4)
  13. 13EP.24 – 我的人生没有借口(5)
  14. 14EP.24 – 我的人生没有借口(6)
  15. 15EP.25 – 无法隐藏的秘密(1)

第十四卷第25集

  1. 01– 无法隐藏的秘密(2)
  2. 02EP.25 – 无法隐藏的秘密(3)

第十五卷第26集

  1. 01– 少女获得了家人…吗?(1)
  2. 02– 少女获得了家人…吗?(2)
  3. 03– 少女获得了家人…吗?(3)
  4. 04EP.27 – 骑士不想复职(1)
  5. 05EP.27 – 骑士不想复职(2)
  6. 06EP.27 – 骑士不想复职(3)
  7. 07EP.27 – 骑士不想复职(4)
  8. 08EP.27 – 骑士不想复职(5)
  9. 09EP.27 – 骑士不想复职(6)
  10. 10EP.28 – 囚犯李韩(1)

第十六卷第28集

  1. 01– 囚犯李韩(2)
  2. 02– 囚犯李韩(3)
  3. 03EP.28 – 罪人李翰(4)
  4. 04– 罪人李韩(5)
  5. 05EP.29 – 킹콩과 혼종은 격돌한다(1)
  6. 06EP.29 – 金刚与混种的碰撞(2)
  7. 07EP.29 – 金刚与混种的碰撞(3)
  8. 08EP.29 – 金刚与混种的碰撞(4)
  9. 09EP.29 – 金刚与混种碰撞(5)
  10. 10EP.29 金刚与混种的碰撞(6)
  11. 11EP.29 – 金刚与混种的碰撞(7)
  12. 12EP.29 – 金刚与混种的碰撞(8)
  13. 13EP.29 – 金刚与混种的碰撞(9)
  14. 14EP.29 – 金刚与混种的碰撞(10)/修正
  15. 15EP.30 – 他们需要的不是荣耀
  16. 16EP.31 – 骑士们自称为败者(1)
  17. 17EP.31 – 骑士们自称为败者(2)
  18. 18EP.31 – 骑士们自称为败者(3)
  19. 19EP.31 – 骑士们自称为败者(4)

第十七卷第32集

  1. 01– 骑士正在强化中(1)
  2. 02– 骑士正在强化中(2)
  3. 03– 骑士正在强化中(3)
  4. 04– 骑士正在强化中(4)
  5. 05EP.32 – 기사는 강화 중입니다(5)
  6. 06EP.33 – 骑士被查获了?(1)
  7. 07EP.33 – 骑士被取缔了?(2)

第十八卷第33集

  1. 01– 骑士被查获了?(3)
  2. 02EP.34 – 骑士拿起了教鞭(1)
  3. 03EP.34 – 骑士举起了教鞭(2)

第十九卷第34集

  1. 01– 骑士举起了教鞭(3)
  2. 02EP.35 – 教官的炫耀(1)
  3. 03EP.35 – 教官的炫耀(2)
  4. 04EP.35 – 教官的炫技时间(3)
  5. 05EP.36 – 骑士讨厌三角关系(1)
  6. 06EP.36 – 骑士讨厌三角关系(2)
  7. 07EP.36 – 骑士讨厌三角关系(3)
  8. 08EP.36 – 骑士讨厌三角关系(4)
  9. 09EP.37 – 骑士讨厌武道会了(1)
  10. 10EP.37 – 骑士讨厌武道会了(2)
  11. 11EP.37 – 骑士讨厌武道会了(3)-后记确认
  12. 12EP.37 – 骑士厌倦了武道会(4)
  13. 13EP.37 – 骑士讨厌武道会了(5)

第二十卷第37集

  1. 01– 骑士讨厌武道会了(6)
  2. 02EP.38 – 骑士不会原谅金太阳(1)
  3. 03EP.38 – 기사는 금태양을 용서하지 않는다(2)
  4. 04EP.38 – 骑士不会原谅金太阳(3)
  5. 05EP.38 – 기사는 금태양을 용서하지 않는다(4)
  6. 06EP.38 – 骑士不会原谅金太阳(5)
  7. 07EP.38 – 骑士不会原谅金太阳(6)

第二十一卷第39集

  1. 01- 两个男人走到底(1)
  2. 02EP.39 – 两个男人走到底(2)
  3. 03– 两个男人走到最后(3)
  4. 04EP.39 – 两个男人走到底(4)
  5. 05EP.39 – 两个男人走到最后(5)
  6. 06– 两个男人走到底(6)
  7. 07– 两个男人走到底(7)
  8. 08– 两个男人走到底(8)

第二十二卷第40集

  1. 01– 骑士们的春天(1)
  2. 02EP.40 – 骑士们的春天(2)
  3. 03– 骑士们的春天(3)
  4. 04– 骑士们的春天(4)
  5. 05EP.40 – 骑士们的春天(5)
  6. 06– 骑士们的春天(6)
  7. 07– 骑士们的春天(7)
  8. 08– 骑士们的春天(8)
  9. 09EP.41 – 심장이 뛸 때까지(1)
  10. 10EP.41 – 直到心脏跳动为止(2)
  11. 11EP.41 – 直到心脏跳动为止(3)
  12. 12EP.41 – 直到心脏跳动为止(4)
  13. 13EP.41 – 直到心脏跳动为止(5)
  14. 14EP.41 – 直到心脏跳动为止(6)
  15. 15EP.41 – 直到心脏跳动为止(7)
  16. 16EP.42 – 当春天花开时(1)
  17. 17EP.42 – 待到花开时(2)
  18. 18EP.42 – 待到花开时(3)
  19. 19EP.43 – 骑士重新开始(1)
  20. 20EP.43 – 骑士重新启程(2)
  21. 21EP.43 – 骑士重新启程(3)
  22. 22EP.43 – 骑士重新启程(4)
  23. 23EP.43 – 骑士重新开始(5)
  24. 24EP.44 – 骑士讨厌罗曼本特(1)
  25. 25EP.44 – 骑士讨厌罗曼本特(2)
  26. 26EP.44 – 骑士讨厌罗曼本特(3)
  27. 27EP.44 – 骑士讨厌罗曼本特(4)
  28. 28EP.44 – 기사는 로판 이벤트가 싫다(5)/수정+후기 추가.
  29. 29EP.44 – 骑士讨厌罗曼本特(6)
  30. 30EP.45 – 기사는 가을을 탄다(1)
  31. 31EP.45 – 骑士乘着秋风(2)
  32. 32EP.45 – 骑士乘秋而行(3)
  33. 33EP.45 – 骑士乘秋而行(4)/标题修改
  34. 34EP.45 – 骑士乘秋而行(5)

第二十三卷第45集

  1. 01– 骑士乘秋(6)
  2. 02EP.45 – 骑士乘秋而行(7)
  3. 03– 骑士乘秋而行(8)
  4. 04EP.46 – 每个人都有计划(1)
  5. 05EP.46 - 谁都会有计划(2)
  6. 06EP.46 - 每个人都有计划(3)

第二十四卷第46集

  1. 01– 每个人都有计划(4)

第二十五卷第47集

  1. 01- 骑士们的夜行(1)/标题修改
  2. 02EP.47 - 骑士们的夜行(2)
  3. 03- 骑士们的夜行(3)
  4. 04- 骑士们的夜行(4)
  5. 05- 骑士们的夜行(5)
  6. 06EP.47 – 기사들의 야행(6)
  7. 07EP.48 – 男人的离别不需要太多人事/确认回顾
  8. 08EP.49 – 世界上最危险的生物是…(1)
  9. 09EP.49 – 세상에서 가장 위험한 생물은…(2)
  10. 10EP.49 – 世界上最危险的生物是…(3)
  11. 11EP.49 – 世界上最危险的生物是…(4)
  12. 12EP.49 – 世界上最危险的生物是…(5)
  13. 13世界上最危险的生物是…(6)
  14. 14EP.49 – 世界上最可怕的生物是…(7)
  15. 15EP.49 – 世界上最可怕的生物是…(8)

第二十六卷第50集

  1. 01– 骑士咀嚼败绩(1)
  2. 02EP.50 – 骑士咀嚼败果(2)
  3. 03– 骑士咀嚼败绩(3)
  4. 04– 骑士咀嚼败绩(4)
  5. 05– 骑士咀嚼败绩(5)
  6. 06第50话 - 骑士反刍败北(6)

第二十七卷第51集

  1. 01- 骑士家访(1)
  2. 02EP.51 – 骑士家访(2)
  3. 03– 骑士家访(3)

第二十八卷第52集

  1. 01- 淑女之心犹如芦苇(1)
  2. 02– 淑女之心如芦苇般(2)
  3. 03- 淑女之心如芦苇般(3)/修正
  4. 04– 淑女之心如芦苇般(4)
  5. 05– 淑女之心如芦苇般(5)

第二十九卷第53集

  1. 01– 主演们的故事(1)
  2. 02– 主演们的故事(2)
  3. 03EP.54 – 骑士讨厌豆渣(1)
  4. 04EP.54 - 骑士讨厌豆渣(2)
  5. 05EP.54 - 骑士讨厌一团乱麻(3)
  6. 06EP.54 – 骑士讨厌豆子渣(4)

第三十卷第54集

  1. 01– 骑士讨厌豆渣(5)
  2. 02– 骑士讨厌豆渣(6)
  3. 03– 骑士讨厌豆渣(7)
  4. 04EP.55 – 骑士不会说谎(1)
  5. 05EP.55 – 骑士不会说谎(2)
  6. 06EP.55 – 骑士不说谎(3)
  7. 07EP.55 – 骑士不会说谎(4)
  8. 08EP.55 – 骑士不会说谎(5)
  9. 09EP.55 – 骑士不会说谎(6)
  10. 10EP.55 – 骑士不会说谎(7)
  11. 11EP55. - 骑士不会撒谎(8)
  12. 12EP.56 – 그가 보고 싶은 뻔한 얘기(1)
  13. 13EP.56 – 他想听的老套话题(2)
  14. 14EP.56 – 그가 보고 싶은 뻔한 얘기(3)
  15. 15EP.56 – 他想听的老套话题(4)
  16. 16EP.57 – 让明天得以延续的挑战
  17. 17EP.58 – 骑士不忘旧恨(1)
  18. 18EP.58 – 骑士不忘旧恨(2)
  19. 19EP.58 – 骑士不忘旧恨(3)
  20. 20EP.58 – 骑士不忘旧恨(4)
  21. 21EP.58 – 骑士不忘旧恨(5)

第三十一卷第59集

  1. 01– 骑士比幽灵更可怕的是人(1)
  2. 02EP.59 – 骑士比幽灵更怕人(2)
  3. 03EP.60 – 骑士对待野兽的方式(1)
  4. 04EP.60 – 骑士对待野兽的方式(2)
  5. 05EP.60 – 骑士对待野兽的方式(3)
  6. 06EP.60 – 骑士对待野兽的方式(4)
  7. 07EP.60 – 骑士对待野兽的方式(5)
  8. 08EP.60 – 骑士对待野兽的方式(6)
  9. 09EP.61 - 骑士比幽灵更怕人2(1)
  10. 10EP.61 – 骑士比幽灵更怕人2(2)
  11. 11EP.61 – 기사는 유령보다 사람이 더 무섭다2(3)
  12. 12EP.61 – 骑士比幽灵更怕人2(4)
  13. 13EP.61 – 기사는 유령보다 사람이 더 무섭다2(5)
  14. 14EP.61 – 骑士比幽灵更怕人2(6)
  15. 15EP.61 – 骑士比幽灵更怕人2(7)
  16. 16EP.62 – 骑士为何而战(上)/标题修改

第三十二卷第62集

  1. 01– 骑士战斗的正当理由是什么(2)
  2. 02EP.62 – 骑士战斗的正当理由是什么(3)
  3. 03EP.62 – 骑士战斗的正当理由是什么(4)
  4. 04EP.62 – 骑士战斗的正当理由是什么(5)
  5. 05EP.62 – 骑士战斗的正当理由是什么(6)
  6. 06EP.62 – 骑士战斗的正当理由是什么(7)
  7. 07EP.62 – 骑士战斗的正当理由是什么(8)
  8. 08– 骑士战斗的正当理由是什么(9)
  9. 09- 骑士战斗的正当理由是什么(10)
  10. 10EP.62- 骑士战斗的正当理由是什么(11)
  11. 11EP.62 – 骑士战斗的正当理由是什么(12)
  12. 12EP.63 – 骑士的勇猛并非鲁莽(1)
  13. 13EP.63 – 기사의 용맹에는 만용이 없으니(2)
  14. 14EP.63 – 骑士的勇猛并非鲁莽(3)
  15. 15EP.63 – 骑士的勇猛无鲁莽(4)
  16. 16EP.63 – 骑士的勇猛从无鲁莽(5)
  17. 17EP.63 – 骑士的勇猛中并无鲁莽(6)
  18. 18EP.63 – 骑士的勇猛中无鲁莽(7)
  19. 19EP.63 – 骑士的勇猛不含狂妄(8)
  20. 20EP.63 – 骑士的勇猛中无鲁莽(9)
  21. 21EP.63 – 骑士的勇猛中无鲁莽(10)
  22. 22EP.63 – 骑士的勇猛中无鲁莽(11)
  23. 23EP.63 – 骑士的勇猛中无有莽勇(12)
  24. 24EP.63 – 骑士的勇猛中没有鲁莽(13)
  25. 25EP.63 – 骑士的勇猛不存蛮勇(14)
  26. 26EP.63 – 骑士的勇猛中并无鲁莽(15)
  27. 27EP.64 – 帮助那位骑士的理由
  28. 28EP.65 – 骑士铭记并回报(1)
  29. 29EP.65 – 骑士铭记并回报(2)
  30. 30EP.65 – 骑士铭记并回报(3)
  31. 31EP.65 – 骑士铭记并回报(4)
  32. 32第66集-骑士与篝火之夜(1)
  33. 33EP.66 – 骑士们与篝火之夜(2)
  34. 34EP.66 – 骑士们与篝火之夜(3)
  35. 35EP.66 – 骑士们与篝火之夜(4)
  36. 36EP.66 – 기사들과 장작불의 밤(5)
  37. 37EP.67 – 离别并不意味着结束(1)

第三十三卷第67集

  1. 01– 离别并不意味着永别(2)
  2. 02EP.67 – 离别并不意味着结束(3)
  3. 03EP.67 – 离别并不意味着永别(4)/后记补充
  4. 04EP.68 – 骑士在获准之时付诸行动(1)
  5. 05EP.68 – 骑士在获得许可的时间里付诸实践(2)
  6. 06EP.69 – 骑士为青春喝彩(1)
  7. 07EP.69 – 骑士为青春加油(2)
  8. 08EP.69 – 骑士为青春应援(3)/后记确认
  9. 09EP.69 – 骑士为青春喝彩(4)

第三十四卷第69集

  1. 01– 骑士为青春喝彩(5)
  2. 02EP.69 – 骑士为青春喝彩(6)
  3. 03EP.69 – 骑士为青春加油(7)
  4. 04EP.69 – 骑士为青春应援(8)
  5. 05EP.69 – 骑士为青春喝彩(9)
  6. 06EP.69 – 骑士为青春喝彩(10)
  7. 07EP.70 – 骑士的厌恶是正确的理由(1)
  8. 08EP.70 – 骑士的厌恶是正确的理由(2)
  9. 09EP.70 – 骑士的厌恶是正确的理由(3)
  10. 10EP.70 – 骑士的厌恶是正确的理由(4)

第三十五卷第70集

  1. 01– 骑士的厌恶是正确的理由(5)
  2. 02EP.71 - 懦弱并非恶棍的专利(1)

第三十六卷第71集

  1. 01– 懦弱并非恶棍的专利(2)
  2. 02EP.71 – 懦弱并非恶棍的专利(3)
  3. 03EP.71 – 懦弱并非恶棍的专利(4)
  4. 04EP.71 – 懦弱并非恶棍的专利(5)
  5. 05EP.72 – 骑士穿上了战衣(1)

第三十七卷第72集

  1. 01– 骑士穿上了西装(2)
  2. 02– 骑士穿上了西装(3)
  3. 03第72话 – 骑士穿上了西装(4)
  4. 04– 骑士穿上了西装(5)
  5. 05EP.72 – 기사는 슈트를 입었다(6)
  6. 06第73话 – 打国王是犯罪吗?(1)

第三十八卷第73集

  1. 01– 打国王是犯罪吗?(2)

第三十九卷第74集

  1. 01- 骑士与执事谈话(1)/副标题修改
  2. 02- 骑士与执事谈话(2)
  3. 03- 骑士与执事谈话(3)
  4. 04EP.74 – 骑士与执事谈话(4)

第四十卷第75集

  1. 01– 齿轮宣言(1)
  2. 02EP.75 – 齿轮宣言(2)
  3. 03EP.75 – 齿轮宣言(3)
  4. 04EP.75 – 齿轮宣言(4)
  5. 05– 齿轮宣言(5)
  6. 06– 齿轮宣言(6)
  7. 07– 齿轮宣言(7)
  8. 08EP.76 – 骑士离开舞台(1)

第四十一卷第76集

  1. 01– 骑士离开舞台(2)
  2. 02– 骑士离开舞台(3)
  3. 03– 骑士离开舞台(4)
  4. 04- 骑士离开舞台(5)
  5. 05EP.76 – 기사는 무대를 떠난다(6)

第四十二卷第77集

  1. 01– 他离开之后(1)
  2. 02EP.77 – 他离开后(2)
  3. 03– 他离开之后(3)
  4. 04– 他离开之后(4)
  5. 05– 他离开之后(5)
  6. 06– 他离开之后(6)
  7. 07– 他离开之后(7)
  8. 08EP.78 – 骑士的归农是明智的(1)
  9. 09EP.78 – 骑士的归农是明智的(2)
  10. 10EP.78 – 기사의 귀농은 슬기롭다(3)
  11. 11EP.79 – 男人的成长令人刮目相看(1)
  12. 12EP.79 – 男人的成长因对抗而瞩目(2)
  13. 13EP.79 – 男人的成长令人刮目相看(3)
  14. 14EP.79 – 男人的成长是瞩目对抗啊(4)
  15. 15EP.79 – 男人的成长令人刮目相看(5)
  16. 16EP.79 – 男人的成长令人刮目相看(6)
  17. 17EP.79 – 男人的成长是对抗的果实(7)
  18. 18EP.80 – 骑士再次踏上旅程(1)/副标题修改
  19. 19EP.80 – 骑士再次踏上旅程(2)
  20. 20EP.80 – 骑士再次踏上旅程(3)
  21. 21EP.80 – 骑士再次踏上旅程(4)
  22. 22EP.80 – 骑士再次踏上旅程(5)
  23. 23EP.80 – 骑士再度踏上旅程(6)
  24. 24EP.81 – 他们本该有个安身之处(1)

第四十三卷第81集

  1. 01– 他们需要找个地方躺下(2)
  2. 02– 他们需要找个地方躺下(3)
  3. 03第82话 – 非游历骑士,亦非骑士道(上)

第四十四卷第82集

  1. 01– 不是游历骑士,也不是骑士(2)
  2. 02EP.82 – 不是游历骑士 也不是骑士(3)
  3. 03EP.82 – 不是游历骑士 也不是骑士(4)
  4. 04第82话 – 不是游历骑士 也不是骑士(5)
  5. 05第82话 – 不是游历骑士 也不是骑士(6)
  6. 06第82话 – 不是游历骑士 也不是骑士(7)
  7. 07第82话 – 不是游历骑士 也不是骑士(8)
  8. 08第82话 – 不是游历骑士 也不是骑士(9)
  9. 09– 不是游历骑士 也不是骑士(10)
  10. 10EP.83 – 骑士的罗盘没有指针(1)
  11. 11EP.83 – 骑士的罗盘没有指针(2)
  12. 12EP.83 – 骑士的罗盘没有指针(3)
  13. 13EP.83 – 骑士的罗盘没有指针(4)
  14. 14EP.83 – 骑士的罗盘没有指针(5)
  15. 15EP.83- 骑士的罗盘没有指针(6)
  16. 16EP.83 – 骑士的罗盘没有指针(7)
  17. 17EP.83 – 骑士的罗盘没有指针(8)
  18. 18EP.83 – 骑士的罗盘没有指针(9)
  19. 19EP.84 – 骑士的一击使巨龙屈服(1)/副标题修正
  20. 20EP.84 – 骑士的一击使巨龙屈服(2)
  21. 21EP.85 – 骑士无所畏惧

第四十五卷第86集

  1. 01– 我从未亏过(1)
  2. 02– 我从未吃亏过(2)
  3. 03EP.86 我从未吃亏(3)
  4. 04EP.86 – 我从未吃亏过(4)
  5. 05– 我从未吃亏(5)
  6. 06EP.87 – 狼与狮子的故事(1)
  7. 07EP.87 – 狼与狮子的故事(2)
  8. 08EP.87 – 狼与狮子的故事(3)
  9. 09EP.87 – 狼与狮子的故事(4)
  10. 10EP.87 – 狼与狮子的故事(5)
  11. 11EP.88 – 骑士与野蛮人与修道士(1)

第四十六卷第88集

  1. 01– 骑士与野蛮人与修道士(2)
  2. 02EP.88 – 骑士与野蛮人与修道士(3)
  3. 03EP.88 – 骑士与野蛮人与修道士(4)
  4. 04EP.88 – 骑士与野蛮人与修道士(5)
  5. 05EP.88 – 骑士与野蛮人与修道士(6)
  6. 06EP.88 – 骑士与野蛮人与修道士(7)
  7. 07EP.89 - 骑士的平均值很高(1)
  8. 08EP.89 – 骑士的平均值很高(2)

第四十七卷第90集

  1. 01– 骑士与秘密的大海(1)
  2. 02– 骑士与秘密的大海(2)
  3. 03– 骑士与秘密的大海(3)
  4. 04EP.90 – 骑士与秘密的大海(4)
  5. 05– 骑士与秘密的大海(5)

第四十八卷第91集

  1. 01– 他们曾伟大(1)
  2. 02– 他们曾伟大过(2)
  3. 03- 他们曾伟大(3)

第四十九卷第92集

  1. 01– 愚蠢的男人不懂得放弃(1)
  2. 02EP.92 – 愚蠢的男人不懂得放弃(2)
  3. 03– 愚蠢的男人不懂放弃(3)
  4. 04– 愚蠢的男人不懂放弃(4)
  5. 05- 愚蠢的男人不懂得放弃(5)
  6. 06EP.93 – 骑士点亮了光芒
  7. 07EP.94 – 男人发誓成为骑士(1)
  8. 08EP.94 – 男人发誓成为骑士(2)

第五十卷第94集

  1. 01– 男人立誓成为骑士(3)/后记参考
  2. 02– 男人立誓成为骑士(4)
  3. 03– 男人立誓成为骑士(5)
  4. 04– 男人发誓成为骑士(6)
  5. 05– 男人发誓成为骑士(7)
  6. 06– 男人立誓成为骑士(8)
  7. 07EP.95 – 骑士踏上重逢之旅(1)
  8. 08EP.95 – 骑士踏上重逢的旅程(2)
  9. 09EP.96 – 浪荡子成为骑士之前(1)
  10. 10EP.96 – 浪荡子成为骑士之路(2)
  11. 11EP.97 – 骑士既不躲藏也不逃跑(1)
  12. 12EP.97 – 骑士既不躲藏也不逃跑(2)
  13. 13EP.97 – 骑士既不藏身也不逃遁(3)
  14. 14EP.97 – 骑士既不躲藏也不逃跑(4)
  15. 15EP.97 – 骑士既不躲藏也不逃跑(5)

第五十一卷第98集

  1. 01– 骑士以感情引导(1)
  2. 02EP.98 – 骑士以感情引导(2)
  3. 03- 骑士以感情引导(3)
  4. 04– 骑士以感情引导(4)
  5. 05EP.98 – 기사는 애정으로 선도한다(5)/부제 수정
  6. 06– 骑士以感情引导(6)
  7. 07– 骑士以感情引导(7)
  8. 08EP.99 – 尚且年轻又生疏的挑战者们啊

第五十二卷第100集

  1. 01– 不懂礼节的话,教就是了(1)
  2. 02– 不懂礼仪就教礼仪(2)
  3. 03– 不懂礼仪就教礼仪(3)
  4. 04– 不懂礼仪就教礼仪(4)
  5. 05– 不懂礼仪的话,教他们礼仪就好了(5)
  6. 06EP.101 – 骑士聆听了协议(1)
  7. 07EP.101 – 骑士听闻了协议(2)
  8. 08EP.101 - 骑士聆听了协议(3)
  9. 09EP.101 - 骑士闻议(4)
  10. 10EP.101 – 骑士听取了协议(5)
  11. 11EP.101 – 骑士听取了协议(6)
  12. 12EP.101 – 骑士听到了商议(7)
  13. 13EP.101 – 骑士听取了协议(8)/修正
  14. 14EP.102 – 死神的名簿未能承载骑士之名(1)
  15. 15EP.102 – 死神的名簿未能记下骑士之名(2)
  16. 16EP.102 – 死神的名簿未能记载骑士之名(3)

第五十三卷第103集

  1. 01– 骑士与狮子携手之时(1)
  2. 02EP.103 – 骑士与狮子携手之时(2)
  3. 03- 骑士与狮子携手之时(3)
  4. 04EP.103 – 骑士与狮子携手之时(4)
  5. 05EP.104 – 同学会逐渐崩溃的原因(1)
  6. 06EP.104 – 同学会变糟的原因(2)
  7. 07EP.104 – 同学会走向失败的原因(3)
  8. 08EP.104 – 同学会走向失败的原因(4)
  9. 09EP.104 – 同学会变糟的原因(5)
  10. 10EP.104 – 同学会走向失败的原因(6)

第五十四卷第105集

  1. 01– 打破和平的一声枪响(1)
  2. 02– 打破和平的一发枪声(2)
  3. 03EP.105 – 打破和平的一发子弹(3)/后记
  4. 04EP.105 – 打破和平的一发枪声(4)
  5. 05– 打破和平的一声枪响(5)
  6. 06EP.105 – 打破和平的一发枪声(6)
  7. 07EP.105 – 打破和平的一发枪声(7)
  8. 08- 打破和平的一发枪声(8)
  9. 09– 打破和平的一发枪声(9)
  10. 10EP.105 – 打破和平的一声枪响(10)
  11. 11EP.106 – 胆小鬼看到了小木屋(1)
  12. 12EP.106 – 胆小鬼看到了小木屋(2)
  13. 13EP.106 – 懦夫看见了小木屋(3)
  14. 14EP.106 – 胆小鬼看见了小木屋(4)
  15. 15EP.107 – 妙手不只对手会下(1)
  16. 16EP.107 – 妙手不只对手有(2)
  17. 17EP.107 – 妙手不只对手会下(3)
  18. 18EP.107 – 妙手不只对手下(4)
  19. 19EP.107 – 对手不是唯一会下妙棋的人(5)
  20. 20EP.107 – 妙手不只是对手才能下(6)
  21. 21EP107 – 妙手不只对手会下(7)
  22. 22EP.107 – 妙手不只对手会下(8)
  23. 23EP.108 – 致我亲爱的心脏(1)
  24. 24EP.108 – 致我亲爱的心脏(2)

第五十五卷第108集

  1. 01– 致我亲爱的心脏(3)
  2. 02EP.108 – 致我亲爱的心脏(4)
  3. 03EP.108 – 致我亲爱的心脏(5)
  4. 04EP.108 – 致我亲爱的心脏(6)
  5. 05EP.109 – 骑士啊,你可知道绝望中绽放的花(1)/标题修改
  6. 06EP.109 – 骑士啊,可知绝望中绽放的花朵(2)
  7. 07EP.109 – 骑士啊,你可知道绝望中绽放的花朵(3)
  8. 08第109话 – 骑士啊,可识绝望中绽放之花(4)
  9. 09EP.109 – 骑士啊,可识得绝望之中绽放的花(5)
  10. 10EP.109 – 骑士啊,你可知道绝望中绽放的花朵(6)
  11. 11EP.109 – 骑士啊,你可知道绝望中绽放的花(7)
  12. 12EP.109 – 骑士啊,你可知道绝望中绽放的花(8)
  13. 13EP.109 – 기사여, 절망 속에서 피는 꽃을 아느냐(9)
  14. 14第110章 – 骑士紧握苍穹
  15. 15EP.111 – 骑士的新梦(1)
  16. 16EP.111 – 骑士的新梦(2)
  17. 17EP.112 – 永远被铭记的民间童话(1)
  18. 18EP.112 – 将永远被铭记的民间故事(2)
  19. 19EP.112 – 永远流传的民间童话(3)
  20. 20EP.112 – 将永远被铭记的传统童话(4)

第五十六卷第112集

  1. 01- 永远被铭记的民间故事(5)
  2. 02EP.112 – 永远被铭记的民间童话(6)
  3. 03EP.112 – 언제까지고 기억될 전래동화(7)
  4. 04EP.112 – 永远流传的民间童话(8)
  5. 05EP.113 - 不会被记住的残酷童话(1)

第五十七卷第113集

  1. 01– 不被铭记的残酷童话(2)
  2. 02EP.114 – 不要担忧世界,先从周围开始照顾(1)
  3. 03EP.114 – 别担忧世界,先关心周围(2)
  4. 04EP.114 – 不要担忧世界,先从周围关心起(3)
  5. 05EP.114 – 不要担忧世界,先从周围开始照顾(4)
  6. 06EP.114 – 不要担忧世界,先从周围开始照顾(5)
  7. 07EP.115 – 公主与骑士的醉后真言(1)

第五十八卷第115集

  1. 01– 公主与骑士的醉后真言(2)
  2. 02EP.115 – 公主与骑士的醉后真言(3)
  3. 03– 公主与骑士的醉后真言(4)
  4. 04– 公主与骑士的醉后真言(5)

第五十九卷第116集

  1. 01– 骑士与狼的时间(1)
  2. 02EP.116 – 骑士与狼的时间(2)
  3. 03– 骑士与狼的时间(3)
  4. 04– 骑士与狼的时间(4)
  5. 05– 骑士与狼的时间(5)
  6. 06EP.116 – 骑士与巨狼的时间(6)
  7. 07EP.116 – 骑士与巨狼的时间(7)
  8. 08EP.116 – 骑士与巨狼的时间(8)
  9. 09– 骑士与狼的时间(9)
  10. 10EP.116 – 骑士与巨狼的时间(10)
  11. 11– 骑士与狼的时间(11)
  12. 12EP.116 – 骑士与巨狼的时间(12)
  13. 13EP.116 – 骑士与巨狼的时间(13)
  14. 14– 骑士与狼的时间(14)
  15. 15EP.116 – 骑士与巨狼的时间(15)
  16. 16EP.117 – 天空允许成为正义的盗贼(1)
  17. 17EP.117 - 上天允许成为义贼(2)/修正
  18. 18第117话 - 上天允许成为正义的盗贼(3)
  19. 19第118话 – 骑士训诫心魔(1)
  20. 20第118话 骑士的训诫心魔(2)
  21. 21第118话 – 骑士训诫心魔(3)
  22. 22第118话 - 骑士训诫心魔(4)
  23. 23第118话 - 骑士训诫心魔(5)
  24. 24第119话 — 这片土地原本就不存在主人(1)
  25. 25第119话 — 这片土地原本并无主人(2)
  26. 26第119话 – 这片土地原本没有主人(3)
  27. 27第119话 – 这片土地原本没有主人(4)
  28. 28第119话 - 这片土地原本就没有主人(5)
  29. 29第119话 – 这片土地原本就没有主人(6)
  30. 30第119话 - 这片土地本无原主(7)
  31. 31第120话 - 那天,魔物们回想起了(1)
  32. 32第120话 – 那天,他们想起了(2)
  33. 33第120话 - 那天,他们回想起来了(3)
  34. 34EP.121 - 被允许拥有两次人生的英雄们(1)
  35. 35EP.121 – 被允许拥有两次人生的英雄们(2)
  36. 36EP.121–被允许两次人生的英雄们(3)
  37. 37EP.121——被允许拥有两次人生的英雄们(4)
  38. 38第122话 – 把好意当作权利的傻瓜们(1)
  39. 39第122话 - 把好意当作权利的傻瓜们(2)
  40. 40第122话-把好意当成权利的傻瓜们(3)
  41. 41第122话 – 将好意视为权利的傻瓜们(4)
  42. 42第123话 – 枪声总在意想不到的时刻响起(1)
  43. 43第123话 – 枪声总在意料之外响起(2)
  44. 44第123话 – 枪声总在意料之外的时刻响起(3)
  45. 45第124话 - 恶人们的去处早已注定

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈