怪盜的誕生

4月12日　20點36分

異世界的暗殺者艾兒芭·狄洛馬德以拉傳送到岐阜已經兩個禮拜了。

在努力蒐集情報之後，她獲得了許多資訊，諸如——這個世界和她過去所存在的世界是平行世界，擁有不一樣的歷史，這裏的織田信長並沒有達成統一天下的夢想。

《門》聯結到這個世界的座標，和原本世界中的位置略有不同，不過都是位在岐阜這座城市裏。

儘管兩地使用的語言略有不同，不過幸運的是，信長的出身地尾張、信長的根據地岐阜和後來建立了帝都的安土在地理位置上相當接近，所以即便語言有所差異，大概就停在方言或用語不同的層級而已，不至於無法溝通。

兩個世界使用的歷法也不一樣，不過兩個世界的時間軸是一致的。

主要流通的貨幣是日圓。

政治體制是立憲民主制。

還有，這個國家的人對於主食白米傾注了異常的熱情進行品種改良，就算是報廢便當和過期飯糰也一樣非常好喫——以上就是艾兒芭現有的知識。

儘管機械文明高度發達，但這邊的世界的人不會使用魔術，而且日本基本上嚴禁人民攜帶武器；所以除非是面對軍隊或警察，否則依艾兒芭自身的武力，即便碰上私鬥的場面，她應該也能輕鬆擺平。

這裏當然也沒有能檢測行使魔術或封印魔術的裝置。

（既然如此，這不就代表唯一一個會使用魔術的我，在這裏可以爲所欲爲了嗎？）

唯一令她掛念的只有莎拉·達·奧丁和莉薇亞·多·烏迪斯這兩個異世界人的存在，可是這個國家的人口超過一億，要在路上偶遇到她們兩個的可能性微乎其微。

追根究柢，爲了儘可能降低被追兵發現的風險，那兩個人應該早就離開岐阜這塊土地了。不可能從異世界傳送到這裏三年了，還在同一個地方逗留。

既然如此，以艾兒芭的角度來思考，與其胡亂移動到其他都市，留在這個城市生活纔是最安全的選擇。

艾兒芭坐在冷清公園的長椅上喫着從超商買來的飯糰，爲今後做打算。

她身上持有一筆金額不小的日圓。

正如艾兒芭在被下令來到這個世界時所做的預測，黃金在這邊的世界同樣價值不菲，她把主人給她的金塊換成了日圓。

一看就很像是未成年的少女持有金塊容易啓人疑竇，所以艾兒芭僱用了一個衣着算是相對乾淨整潔的男性遊民，以「整理父母的遺物時意外找到了金塊」的設定，請他幫忙拿金塊換成現金。

話雖如此，即便眼下不愁沒錢喫飯和住宿，考慮到未來要一直留在這個世界生活，果然還是希望有一個屬於自己的生活據點。

4月14日　1點24分

她畫的圖案，正是使用在狄洛馬德以拉家家徽上的牡丹花，她覺得自己畫得很棒，感到十分滿意。

艾兒芭如此心想，從臥房隔壁房間的化妝臺拿起一條口紅，在鏡子上畫畫。

艾兒芭決定先到街上走走尋找靈感，於是離開網咖。

艾兒芭在網咖過了一晚，一如既往地上網蒐集關於這個世界的情報，閒暇時便拿起漫畫翻閱。

儘管沒有任何實質根據，不過艾兒芭的論點是能在這種大城市坐擁豪宅的有錢人，肯定都在作奸犯科。

等到天黑後，艾兒芭重回被她盯上的那幢豪宅前面。

既然要當怪盜，首先必須決定的就是目標。

這只是一招單純的魔術，透過磁力操作位在內側的鎖，不過需要大量磨練才能提升到實用等級。這也是艾兒芭引以爲傲的魔術之一。

※

（就是這裏了！看起來很像壞人住的地方。）

「好喫……！」

在原本的世界，大衆普遍喜愛的娛樂作品，是無論是非對錯、一味同情弱者，或鋤強扶弱的題材，可是這邊的世界，竟然是由小偷、間諜、忍者、刺客、流氓、海賊、浪人、賭徒等普遍被社會大衆貼上『壞蛋』標籤且視爲過街老鼠的非法職業者，堂堂正正地擔任人氣作品的主角。

唯一繼續保留使用的物品，只有刻印了家徽的髮簪。

翌日。

她漫無目標地在住宅區閒晃時，很快就有了好的開始，她發現了一幢四周被高牆包圍的豪宅。

艾兒芭自言自語地說道後，咬了一口鮪魚美乃滋飯糰。

「唉……如果住在這裏的人是明顯的壞蛋就好了。」

屋內的主廳陳列着許多看似高價的日常用品，不過大部分是大型傢俱，艾兒芭找不到可以輕鬆偷走的尺寸的物品，只好放棄主廳改去其他房間搜刮。

這種高牆一般都是蓋來防盜用，實際上高牆對屋主而言是弊大於利，竊賊反而喜歡找這種地方下手。

除了夫妻倆以外，似乎沒有其他人住在這間大屋子裏，看來兒女不是離家獨立生活，就是結婚了吧。

因爲漫畫可以照自己喜歡的節奏翻閱，而且內容多彩多姿，非常豐富。

即便這座圍牆的高度超過兩公尺，以艾兒芭的體能，她輕輕鬆鬆就能跳過去，即便不是異世界人，只要兩個身手矯健的人合作，或者踩在車子之類的東西上，其實很簡單就能翻牆進去。

這便是日後以『怪盜皮歐妮』之名鬧得滿城風雨的異世界人艾兒芭·狄洛馬德以拉所犯下的第一起案件。

室內一片漆黑，沒有開燈，白天時她就確認過這間屋子沒有養看門狗了。

在這個世界生存所需的知識，她已經利用網路和圖書館調查得差不多了，時間上比較有餘裕可以做其他的事，她原本只是想看一下漫畫排遣心情，沒想到一轉眼時間就過去了。

以酷炫畫風繪製而成的帥氣怪盜，透過異想天開的手段騙過警察和死對頭的偵探，成功盜取寶物。

（這個世界的白米真的好喫到太誇張了吧！而且名叫美乃滋的調味料完成度也是神扯……把米飯和美乃滋結合在一起的點子，到底是怎麼想出來的啊？）

「動畫是日本的代表！Japanimation！二次元的角色就像活人一樣栩栩如生！」之前艾兒芭曾看到有人對日本動畫做出這樣的評價，她便在網路上隨便看了一部免費動畫片，然而那部作品幾乎都使用靜止畫濫竽充數，畫面根本沒有在動，艾兒芭以爲所謂的動畫和原本世界的紙劇場沒什麼兩樣，看到一半就放棄了。

一來是方便活動，而且穿在身上感覺很舒適，走在街上還能融入四周環境。

這個國家基本上設有十分嚴格的租房標準，審查寬鬆的物件不是有不可告人的隱情，就是跟犯罪扯上關係，總之都有不好的理由。未成年人甭說租房子了，據說沒有監護人的同意，甚至無法投宿旅館。

其實艾兒芭也很想學漫畫裏的怪盜，打扮得很有個人風格，不過她最後還是決定姑且先以這副簡單樸素的造型當怪盜。

有一種怪盜類似只針對胡作非爲的有錢人行竊的義賊，那種怪盜固然很帥，可是專門蒐集自己想要的美術品的怪盜感覺很無拘無束，同樣令她十分嚮往，突破層層警備達成任務的刺激感本身就是一種享受，這種心情她完全可以理解。

4月13日　9點21分

※

話雖如此，她想要像個怪盜一樣，留下自己曾經潛入的證據。

艾兒芭最喜歡的漫畫類型是怪盜——也就是以小偷爲主角的作品。

那應該是全家福照片吧。照片裏的四個人都笑容滿面，幸福洋溢。

「呼～太讚了！啊～異世界根本是天國～～❤」

艾兒芭小心翼翼，觀察屋子四周有無安裝探測器或監視攝影機，爲了以防萬一，她壓低威力，發動了範圍涵蓋整座庭院的電擊魔術。她先前曾拿便利超商的防盜攝影機做過實驗，確認這招能讓機械裝置無法正常運作。

（然而，現在的我看在這個世界的人眼裏，就只是一個離家出走的高中女生吧……）

即便完全沒開燈，對夜視能力強大的艾兒芭來說，看起來還是跟白天一樣清楚。

雖然是爲了不一樣的目的，不過艾兒芭在原本的世界，有時候也會入侵戒備森嚴的屋子，所以她看到主角們大展身手的場面，時而會感同身受地嘟囔「真的耶～常常碰到這種情況～」，時而會驚訝地直呼「原來還有這種方法啊!? 」，不知不覺間完全沉浸在漫畫的世界之中，無法自拔。

（我也來試試看當怪盜好了！）

「……算了，我就暫時住網咖吧～反正可以淋浴，還有漫畫能看。待在那裏從長計議好了。」

（嗯～今晚我本來只是想來探探情況，沒想到這麼簡單，一點挑戰性都沒有啊……）

（嗚哇～好厲害好厲害好厲害！漫畫也太有趣了吧！日本到底有多少漫畫存在啊!? ）

艾兒芭跳到牆上後，接着跳進院子裏的一棵大樹上，在夜色的掩護下觀察屋內的情況。

莎拉和莉薇亞當年都展現出了強韌的意志力，第三個異世界人艾兒芭也用行動證明，自己和她們相比不遑多讓，是個內心十分堅強的人——

確認四下無人後，艾兒芭一口氣跳過環繞豪宅的高牆。

犯罪前一定會發出預告信，或者刻意在犯罪現場留下個人獨特痕跡的劇場型怪盜，則給人一種懷抱有與衆不同信念的感覺，簡直酷斃了。

艾兒芭決定先進屋內看看，於是她用魔術一聲不響地打開面對庭院的窗戶的鎖。

臥房中，有一對貌似屋主的中年夫妻正在熟睡，牆壁上掛着一幅照片，照片裏除了這對夫妻以外，還有一對年紀看起來和艾兒芭差不多的少年少女。

隔天，夫人在出門購物前打算先梳理裝扮時，發現鏡子上不知何時被人畫了花朵的圖案，她爲求慎重報警處理，可是家中沒有任何東西失竊，這起案件最後也就不了了之。

一個輕率的念頭從她的腦海一閃而過。

整整三天泡在網咖裏，看完兩百本左右怪盜題材的漫畫後，艾兒芭忽然靈機一動。

因爲只要設法翻牆進去，不管之後在裏面做什麼事，都不用怕被牆外的人發現。

光是「將這些人物當作英雄來描繪」的這個想法本身，就打破了艾兒芭的常識。

明明這間網咖規模也沒有多大，艾兒芭卻在這裏不斷挖掘出有趣的作品，所以她不喫不睡地埋頭看漫畫。

她現在身上的服裝，當然不是從原本世界傳送過來時所穿的暗殺者套裝，而是黑色慢跑服和慢跑鞋。

艾兒芭感到很泄氣，決定什麼東西也不偷，空手而回。

在這邊的世界，身穿傳統風格的黑色套裝看起來就像是在玩角色扮演，所以艾兒芭首先去買的衣服就是訓練和運動用的服飾。

艾兒芭把口紅放回化妝臺上後，不留任何痕跡地離開了豪宅。

艾兒芭一邊津津有味地品嚐超商的飯糰，一邊喝冰涼的可樂。

說不定只是自己一開始接觸到爛作品，實際上這世界存在着許多精彩的動畫片，不過艾兒芭現在只對漫畫感興趣。