第2.2話

「『可是那個叫做真打的混帳，有夠慢的。說請等一下然後就跑出去一定是去哪裏閒逛吧。雖然他應該不會被威脅就逃走啦……唷，回來了呀。』

『您好，您好。老爺，討債的老爺。』

『不要用那種無中生有的稱呼。會被四周的人聽見的。』

『那就、黑道老爺。』

『這不是愈來愈難聽嗎？真是的這個笨蛋……那麼真打先生，你籌到錢了吧？我話說在前頭，我威脅你說要是不還出足額的錢就要放火燒你家，我可是認真的。』

『嗯，我知道。所以，我好好地拿這個來了。』

『唷，那就好。只要你能還錢就……這、這什麼東西？兩個大水瓶？裏面裝了錢嗎？』

『沒有，就是裝水。』

『裝水呀。說得也是，水瓶裏面裝的當然是水嘛。我竟然……不對，爲什麼是裝水啦？』

『要說爲什麼，就是因爲老爺說要放火，我心想這可不行所以從多方籌來的呀。』

『白……白癡呀你，當然是沒有那回事呀。你要籌來的東西是錢！你拿錢來的話我就不會放火。你爲什麼是拿水來！順序錯了吧？』

『啊，是要錢呀……原來如此。唉，我真是上當得徹底。』

『我纔沒有騙你，是你自己搞錯了。』

『可是老爺，既然說水金地火木土天海，水和金就是差那麼一點點而已。』

『差得多了。夠了。你現在有多少我也不計較了，錢拿出來快拿出來！』

『咦……嘿嘿。關於這一點呀老爺，雖然很難啓齒，但我所有的錢都拿去買水了。』

『你、你用光了？你把所有的錢都拿去買水？』

『因爲老爺說要放火。』

『就跟你說沒那回事……夠了真可惡，你這天大的蠢蛋！這樣子我真的要放火了。』

『好，我準備好了。』

「我、我不要。像是嘴飢的小孩舔嘴脣就滿足的空虛舉動我已經厭煩了。」

靜句說「有沒有什麼能吸引注意力的東西？」，伸手拿起和早餐一同送來的報紙，津輕則像是安撫般地建議：

「這樣挺別緻的吧。而且那個在日本不太喫得到。」

「鴉夜小姐，請您忍耐。等一下我幫您在嘴脣上塗咖啡。」

「沒有半點反應？反應呢？」

『嗯。嘿咻——不過這不是很好嗎，房子不用被燒掉。』

「我趁着夜晚逃走了。」

津輕的叉子尖端朝向沙發。看來柔軟的抱枕上，讓只有頭顱的身體在休息的，當然是輪堂鴉夜。因爲剛睡醒，光澤的黑髮有兩、三根往錯誤的方向翹起。

「連飯都不能好好喫的我，娛樂就只有案件了。」

津輕一拜託，馳井靜句便拿起放在推車上的小瓶胡椒，走到窗邊，打開窗戶，將瓶子往外面狠狠投擲出去。

布魯塞爾鬧區的飯店，最高樓層的二等套房。適度豪華的房間內，梳妝檯上散亂着行李箱拿出來的小東西，房門前的掛鉤掛着滿是補丁的大衣，牀旁擺着空鳥籠。繼續旅行的偵探一行，從兩天前投宿於此。

津輕迅速點頭，再度將還沒喫完的法式三明治送進嘴裏。

「原來如此，那真的很奇怪。」

「就算這麼說也無可奈何吧。」

「我不是這個意思。」

「……是密室殺人嗎？」

鴉夜以嚎啕大哭的力道輕鬆滾倒在沙發上。不肯聽話可能也是剛起牀的緣故。傭人與助手面對面聳了聳肩。

「『昨日深夜，布魯塞爾郊外的艾爾傑大道發生奇怪的殺人案。被害人是科學家珀里斯•克萊夫博士。看樣子是脖子被切斷，頭部被什麼人拿走了』。」

「啊，好想喫培根。玉米濃湯也好。津輕給我喫一口。」

「……」

「『但是真正奇怪的部分從這裏開始』。」

一邊繼續用餐一邊打哈欠聽着的津輕，因爲這句話讓培根掉到盤子上。鴉夜也發出深感興趣的聲音：

「信本來就是用讀的，這是當然的。」

「我知道了。今天預定要出門購物。到時候我買糖果或巧克力吧。喫點心的話就不會弄得那麼髒。」

「『正如字面所述是人類的手製造出來的怪物，不過智力似乎和剛出生的嬰兒相同。是這個人造人殺了博士，還是其他人做的，警方也十分困惑。因爲其他事情到布魯塞爾來的我，對這案子很有興趣，我偶然聽聞輪堂小姐幾位還在這裏的消息。身爲專查怪物的偵探，能否請各位助我一臂之力？我在案發現場恭候光臨。阿妮•凱爾貝爾，充滿愛的邀請』……信是這麼說的。」

以單手拿起咖啡杯的津輕一問，鴉夜立刻在坐墊上毫不猶豫地回答「當然要去」。

「雖然我是滿天花亂墜的，但師父也老是說些譯衆取寵的話呢。」

「我就說是真的了呀！」

鴉夜和津輕彼此互看。

「剛剛又變得有點冷，不過算了。謝謝你。」

「那傢伙爲什麼每次都知道我們在哪裏？」

「……真的是個傲慢小女孩呀。」

「到底是在說什麼啦真是的。」

「『補充：報社不是慈善事業』。」

「聖誕節祝賀還太早了。」

「那種味道的冰，過了一百年也做不出來吧。」

「那麼，趕走之後要怎麼籌錢？」

「不愧是津輕！人生就該有這種好徒弟！」

「『密室裏除了博士的屍體之外，還有他經過長年研究後製造出來的人造人』。」

『好，你辛苦了。那就下次見。回去時路上小心……——定吉，定吉，出來吧！』

「我想要的不是營養，是味道。甜的鹹的酸的苦的辣的好喫難喫，舌頭所演奏的千變萬化的喜悅。頭顱應該也有喫東西的權利吧！」

「好的，鴉夜小姐。」

「冬天還要喫冰？」

「太冷淡了，而且無情。」

「阿妮•凱爾貝爾小姐來信。」

「……」

「上面寫着『請不要小看《新時代報》的情報網』。」

『你拿水瓶是幹什麼！真是的到底是怎樣啦……唉。夠、夠了。我下次再來！下次你一定要好好準備錢！』

「所以，怎麼辦？要去嗎？」

桌上擺放的是塗好果醬的法式三明治，還冒着蒸氣的培根和濃湯，熱咖啡加上色拉碗等等。兩人份的早餐。

「我知道你是說讀心。那，她有什麼事？」

『哎唷這沒什麼啦。這個，謝啦。』

「雖然殘忍，但好像沒有多奇怪。」

「鴉夜小姐，火這樣夠暖嗎？」

「上面寫着『這不是聖誕卡』。」

鴉夜對信紙投以掃興的視線。

「有玉米濃湯口味就好了。」

「師父喫了之後收拾很麻煩所以不行。而旦，師父不喫東西也可以活得好好的吧？」

「……很會讀呢。」

鴉夜不痛快地瞪着餐桌。

「……」

津輕輕易地轉變態度。

悲痛的吶喊完全遭到忽視，面無表情的女僕回到座位繼續用餐。

正當津輕伴隨無奈的聲音將鴉夜的頭立起時，靜句在報紙堆底下找到一張信紙。

「我沒問就好了……」

「說無聊故事太沒禮貌了。是因爲師父好像很無聊，我才說自己的有趣經驗給大家聽的呀。」

鴉夜的哭臉立刻消失，變了個樣子成爲天真無邪的少女。

「人造人？」

「啊，靜句小姐，可以請你順便拿那邊的胡椒過來嗎？」

「反正買冰淇淋回來就是了。」

『沒問題了嗎？真是受不了……唉，這我真的是受夠了。你真的把他趕回去了。你跑來我家說只有水也好借你用的時候，我還想你要做什麼，你還真會想。』

「什麼充滿愛呀……」

「說起來我會覺得無聊，是因爲你們無視我，美味地享用早餐。你們沒有體貼嗎體貼！」

「寫得這麼逢迎諂媚不過在打什麼算盤很明顯，結果只是她自己想採訪吧。」

「好好好。」

「今天好冷呀。靜句，幫暖爐再多加點柴。」

『哎呀哎呀哪有這回事。那個傢伙真的就像他威脅說的那樣放火了——我們家的錢都快燒光了，窮呀。』」

「在無聊的時候又聽到無聊的故事是想怎樣？說起來，用那種愚蠢方法趕走討債的人一定是謊話吧！」

「『案發現場爲地下的研究室，出入口只有房門一處。案發當時那扇門從內上鎖了』。」

鴉夜一催促，靜句便瞇起眼睛，念出簡短的內容。

「哦，斷頭呀。有種親近感呢。」

「怎麼可能有！你這一大早就專說無聊故事的傢伙！」