4

第67话「清凉饮料无双」

《异世界超商繁盛记》 · 新木伸 · 4384 字

《异世界超商繁盛记》4 第67话「清凉饮料无双」插图(1)
《异世界超商繁盛记》 · 4 · 第67话「清凉饮料无双」 · 第1张插图

一如既往的午后时光,一如既往的C商店店内。

「今天的无双哏是──这个!」

我在经过完美计算、恰到好处的时间点,高声大喊──

然后将放在围裙前方口袋里的道具,高举过头。

但是──大家却没什么反应。

也不是毫无反应,只是非常冷淡。

笨蛋精灵那家伙甚至「呼啊」地打了一个呵欠。

傲娇矮人似乎吓了一跳。

艾娜则是像在应付我似地小小拍着手,发出啪啪啪啪的声音。

她的体贴反倒令我心痛。

「欸,主人……我觉得自己说什么『无双』,好像有点奇怪耶?」

笨蛋精灵那家伙,边擦拭眼角的泪水边说。

「突然出声大吼,店主你有什么毛病吗?」

矮人这么问我。

唔哇。他是认真的。他是真心的。他是真的在担心我。他用看着危险人物的眼神望着我。

「那……算了。」

我沮丧地将道具放回口袋里。

「亏我特地带了好吃的东西过来……」

「──!?主人,你手里拿的是食物吗?」

笨蛋精灵那家伙耳朵微微抖动,起了极大的反应。

我在一旁灵巧地打开汽水给他们看,一滴泡沫也没喷溅出来。

捉弄她虽然好玩,但是过头就太可怜了,因此我决定适可而止,告诉她怎么喝。

打开弹珠汽水瓶子的方法非常独特。

「上面写着开瓶方法。艾娜,你看得懂吧?」

泡沫喷溅出来。

然后,依照惯例,两人都溅出了许多泡沫。

那是这年头相当罕见的瓶装可乐。

艾娜打开弹珠汽水。

瓶子上既没盖子,也没拉环。更不是皇冠。

傲娇矮人也露出打算将挂在自己腰际的脏毛巾递给艾娜的表情,只不过──

我拿出另一个镶着皇冠的瓶子,交给傲娇矮人。

我正准备教艾娜怎么开的时候,矮人闯入我们之间。

笨蛋精灵佩服不已。

「来,艾娜,用这个擦手。」

准备按下弹珠前,艾娜向大家确认。她以紧张的表情询问我们。

很好,太好了,非常好、非常好!

艾娜好棒,艾娜真厉害。

但是,我这才发现,笨蛋精灵──给她的不是肉,而是甜点,她就不会「哇呼、哇呼」大叫呢!原来如果是甜食,她就这么平静啊!表现得像个大人一样呢!

艾娜用力点了点头,将瓶口放到嘴边。

他或许是想展现长辈的威严,只不过他完全不知道怎么开──丢了自己的脸。

我充满自信地说明。

「我带了好几瓶回来。大家一人一瓶,喝看看吧!」

弹珠塞住瓶口──这种饮料的名称就叫「弹珠汽水」。

她倾斜瓶身,但弹珠堵在瓶口,一口也喝不了。

睽违已久,终于有了一种无双的预感!

「你看,靠近瓶口的地方有两个凹槽,对吧?只要让弹珠卡在凹槽之间,喝的时候就不会掉下来了。」

艾娜不禁感叹。

我交给矮人的是可乐。

笨蛋精灵喃喃自语。

「拆掉盖子,把弹珠……按下去。」

因为已经看过艾娜怎么开了,所以两人都很顺利地打开了汽水。

玻璃瓶──这里也有这项产品。

艾娜是少数看得懂日文的异世界人。

算了,他开心就好。

「我想看……今天的无双道具。」

「不知道啦!随便是什么都无所谓啦!反正也不是什么大不了的东西!哼!」

在笨蛋精灵的煽动下──虽然也并非如此──但是……

镶嵌在窗户上的板状玻璃,也是他们以精巧手工制作出来的。当然也能藉由玻璃工艺制作玻璃瓶。

「我按啰?」

哇哈哈哈哈!

大家都是这样。这是每个人的必经之路。

嗯。好可爱、好可爱!

要用一种令人内心雀跃的方法,才能打开弹珠汽水的瓶子。

「好!那我就给你见识一下吧!」

从古早的昭和时代,连绵不断延续至今的传统「清凉饮料」。

「借我一下。」

「怎么一下子就不能喝了?」

「瓶子其实没什么关系。问题是里面──装了很好喝的东西喔!」

艾娜走向蹲在地上的我,轻轻推动我的背。

「咦咦?」

「没错,很甜喔。而且还会冒泡泡。你喝喝看──不过,你可别吓一跳喔?」

开瓶方法有点独特,是一种复古到不行的方式。

绿色的玻璃瓶里,装了充满碳酸的清凉饮料。

「今天的无双道具是──这个!」

「……怎样?」

用力按住弹珠不放,直到气泡完全消失为止,是开弹珠汽水的「诀窍」。

「哇哈哈!这是只有心术端正者才喝得到的饮料。」

不过,今天的主角是弹珠汽水。也就是我交给艾娜的复古玻璃瓶。

我抱着腿,蹲在柜台内侧。

──但是,初学者一定会让汽水喷溅出来。喷得满地都是。

「好厉害!」

我将一开始就准备好的毛巾递给艾娜。

很遗憾,艾娜接过了我的毛巾。

不知道的人,大概会有二分之一的机率,卡在这个问题上。

笨蛋精灵那家伙开始煽动艾娜。

好乖,乖宝宝。

甜蜜透明、冒着气泡的汽水。

艾娜露出惊讶无比的表情说道。

「玻璃……做的?瓶子?」

「为什么?为什么我喝不到?」

我以为矮人会对镶在上头的金属──「皇冠」很感兴趣,所以才带回来送他的,但是……

没想到他开心兴奋的模样,远超过我的预期。

「艾娜、艾娜,你看!是好吃的东西喔!──从我刚才稍微瞄到的感觉来看,不是肉味,是甜点味的喔!」

「……打不开耶?」

如果对象是笨蛋精灵,我可能还要闹上半天的别扭,拖拖拉拉、嘴上不停发牢骚吧……

我取出一个装满透明液体的玻璃瓶。

但是,既然艾娜都开口了,那也没办法。我只好瞬间振作起来。

《异世界超商繁盛记》4 第67话「清凉饮料无双」插图(2)
《异世界超商繁盛记》 · 4 · 第67话「清凉饮料无双」 · 第2张插图

「吓我一跳……是甜的?」

「平常作恶多端的话,就喝不到了。」

「奇怪?怎么只有我喝不到?」

「噢噢唔!多么精致的加工啊!以金属封缄瓶口的创意,实在太大胆了!」

泡沫不断喷溅出来。她用手按住瓶口,但泡沫仍喷个不停。

「这东西叫弹珠汽水。」

那为什么只要换成有肉味的食物,她就会化为连小孩子都咬得下去的凶恶野兽呢?

我开始闹起别扭。

「是喔。原来如此。这样啊。我还以为这个凹槽是装饰。原来是精心设计过的呀!」

大家似乎都明白我有多厉害了。

我分别给了傲娇矮人和笨蛋精灵一人一瓶。

按下镶在盖子上的「弹珠」,让它掉入瓶子内侧,然后才能喝到里面的汽水。

等成为开瓶高手后,甚至可能在一滴也不溅出来的状态下打开瓶子。

之前只有笨蛋精灵看得懂,但是最近艾娜也看懂不少了。不只平假名,甚至连简单的汉字都看得懂。

只要用高温熔化沙子,似乎就能变成玻璃,城里也有制作玻璃的专家。

呵呵呵!

艾娜含住被汽水沾湿的指尖说道。

我将弹珠汽水的瓶子交给艾娜。

「唔哇!唔哇!唔哇哇!泡泡、泡泡冒出来了──!」

──噗咻咻咻咻咻!

「弹珠汽水?是指这个瓶子吗?」

「……超好喝的!!」

我瞬间振作起来。

艾娜,安全上垒。

傲娇矮人,安全上垒。

笨蛋精灵,出局。

……嗯。

果然是她平常素行不良的关系。

肉。肉。哇呼。哇呼──一定是因为她平常太贪吃,所以才会遭到报应吧!

笨蛋精灵咕噜咕噜地喝着弹珠汽水。

白晰的喉头上下移动。

「谢谢招待。太好喝了!」

精灵女孩喝完了汽水。

接着,她将目光移向我,对我露出微笑。

我不知为何觉得有些尴尬──于是撇过头。

「喔,好……很、很好喝是吗?……太、太好了。」

艾娜正好在我脸转过去的方向。

她以不可思议的表情看着我,我不自然地对她咧嘴一笑。

「可是,主人。这个不能放在店里卖吧?」

「为什么?」

「这个,里面喝完之后,就没了喔?」

「对啊,就没了。」

「这瓶子虽然很漂亮……但是,里面的东西才是卖点吧?」

自从和我们一起住在这家店之后,艾娜变得开朗不少,只不过……

「还有另一种是我们店里贩售的砂糖!将这三种用茶匙舀一汤匙、两汤匙、三汤匙,像这样测量之后,倒入杯子里!」

「然后在这里面注入两百毫升的水!哎呀,真是不可思议────!」

我边说边将粉末倒入玻璃杯中。

我面带笑容,望着每一个来购买汽水的顾客。

如果带喝完的玻璃瓶回来买,就可以领回一枚硬币。

艾娜看着杯子高声惊呼。

「弹珠汽水!」

我能搬运的份量有限。

滋滋滋滋……水开始冒泡。

她毕竟还是国中生,得去学校上课,而且还有社团要忙,也不知道什么时候会来,只能不定期地帮我运送货物。

嗯。真可爱、真可爱。

「我的工作吗?我办得到吗?可不可以给我试试看?」

他们似乎发现了一个赚取零用钱的好办法。

她彻底成了C商店的清凉饮料部长。

我将瓶子递给艾娜。

我摸了摸艾娜的头。她的头发非常柔软蓬松。

搅拌后明显冒出了更多气泡。

我转过身,望向精灵女孩。

「我并不讨厌,我只是必须考虑我能搬运的份量,和这世界居民的『笑容』之间的最佳平衡点罢了。」

「那我把汽水倒入玻璃瓶中喔!」

两种我都带了大包装的来。上头写著「五公斤」的大包装。

不管是来买清凉甜美饮料的客人,还是不会购买、却帮忙回收空瓶带过来的小鬼,我都以笑容回应他们。

艾娜用力地点头回答我。

连玻璃瓶一起买的话,是硬币两枚。

「嗯。很好喝啊!」

哒哒哒地跑了过去,又哒哒哒地跑了回来。

最近她似乎还在尝试改良味道。她改变了配方的比例、并加入香气等等,努力地想让汽水变得更好喝、让客人开心。

「主人,你不是很讨厌搬运又重又占空间的东西吗?」

偶尔会有小鬼收集数十支空瓶来兑换,然后露出开心满足的表情,带着数十枚硬币离开。

「你们看。这样就填装完毕了!」

今天的C商店,是「清凉饮料无双」。

为了让更多人欢笑,我才会不分日夜思索着该选择什么商品贩售才好。

她反覆地做着洗净玻璃瓶、倒入汽水并封瓶的工作。相当忙碌。

艾娜俐落地将液体倒入瓶中。

「刚才这只是试验品,所以才放了喝过的汽水,瓶子也没洗就拿来用了。不过,将来如果真的将制造汽水当成工作,一定要维持卫生才行。」

「我早就放在这里了!白色粉末!『小苏打粉』和『柠檬酸』──就是这两样!」

我话才刚说完,艾娜便跑着去拿空瓶。

「艾娜你觉得怎样?这种饮料能畅销吗?」

「我要做!」

「没错。里面的饮料才是卖点。」

「呵呵呵!……关于那点,我已经想好了。对策也万无一失。」

对方给了我一个微笑,于是我也回以一个微笑。

艾娜用力点头。

「没错,就是弹珠汽水。把刚才的空玻璃瓶拿过来!」

我翻转瓶子。虽然流了一点出来,但弹珠马上便掉落下来,堵住了瓶口。

她不断地转动脸蛋,来回看着玻璃杯中,和我的表情。

「不过要搬运过来,一定很辛苦吧?」

正如预期,「清凉饮料」成了C商店的人气商品。

「喔喔,你一定可以的。你尽管试试看。」

我着手准备下一个无双道具。

「然后,把瓶子反过来。」

我将不断冒着气泡的液体倒入玻璃瓶。

「……?」

这还是她第一次如此清楚明了地表达出她的想法。

虽然我最近雇用了一个搬运量很大的打工助手洁儿,但是──

《异世界超商繁盛记》4 第67话「清凉饮料无双」插图(3)
《异世界超商繁盛记》 · 4 · 第67话「清凉饮料无双」 · 第3张插图
READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷异世界超商繁盛记 1

  1. 01插图
  2. 02第01话「宾人」
  3. 03第02话「报恩」
  4. 04第03话「第一次买卖」
  5. 05第04话「把金币与砂金变换成日币」
  6. 06第05话「宾人要开店了」
  7. 07第06话「聘用精灵耳朵的N孩子当店员」
  8. 08第07话「砂糖无双」
  9. 09第08话「超商塑胶袋无双」
  10. 10第09话「气泡纸无双」
  11. 11第10话「精灵N孩的日薪」
  12. 12第11话「空罐无双」
  13. 13第11.5话「空罐无双」(铁匠傲娇M少N版本)
  14. 14第12话「咖啡无双?」
  15. 15第13话「电锯无双」
  16. 16第14话「泳装无双」
  17. 17第15话「关于钱」
  18. 18第16话「再访当铺」
  19. 19第17话「有申报吗」
  20. 20第18话「COMING OUT」
  21. 21第19话「好想去喔~」
  22. 22第20话「往异世界出发」
  23. 23后记

第二卷异世界超商繁盛记 2

  1. 01插图
  2. 02第21话「一杯果汁」
  3. 03第22话「奇特T恤无双」
  4. 04第23话「刮胡刀无双?」
  5. 05第24话「瓦楞纸箱无双」
  6. 06第25话「一万枚铜币」
  7. 07第26话「盐巴」
  8. 08第27话「夜空」
  9. 09第28话「热水澡无双」
  10. 10第29话「便利贴无双」
  11. 11第30话「铝无双」
  12. 12第31话「书信」
  13. 13第32话「续书信」
  14. 14第33话「无家可归的孩子」
  15. 15第34话「不锈钢汤匙」
  16. 16第35话「大婶的一餐」
  17. 17第36话「茶会无双」
  18. 18第37话「蛀牙逆无双?」
  19. 19第38话「川字」
  20. 20第39话「报纸无双」
  21. 21第40话「将来的梦想」
  22. 22第41话「瓦楞纸屋的最后一天」
  23. 23后记

第三卷异世界超商繁盛记 3

  1. 01第42话「店主回来了」
  2. 02第43话「图鉴无双」
  3. 03第44话「大人吃的饭」
  4. 04第45话「关于信赖」
  5. 05第46话「淋浴无双」
  6. 06第47话「存在壶里的钱」
  7. 07第48话「辛香料无双」
  8. 08第49话「义大利面无双」
  9. 09第50话「化学调味料无双」
  10. 10第51话「占卜无双」
  11. 11第52话「禁止占卜」
  12. 12第53话「聘请工读生」
  13. 13第54话「人生游戏」
  14. 14第55话「十二进位」
  15. 15第56话「悻搔扰」
  16. 16第57话「禁止抽奖」
  17. 17第58话「诱拐」
  18. 18第59话「M津希留下来过夜」
  19. 19第60话「关于战争①」
  20. 20第61话「关于战争②」
  21. 21后记

第四卷异世界超商繁盛记 4

  1. 01插图
  2. 02第62话「火柴、蜡烛、线香」
  3. 03第64话「KINGS FIELD」
  4. 04第65话「好看的衣服」
  5. 05第66话「夏天在哪里」
  6. 06第67话「清凉饮料无双」正在阅读
  7. 07第68话「勇者无双……想太多」
  8. 08第69话「耳朵抖呀抖」
  9. 09第70话「音乐盒无双」
  10. 10第71话「低潮」
  11. 11第72话「大姊姊」
  12. 12第73话「酱油瓶无双」
  13. 13第74话「调味料无双」
  14. 14第75话「N仆咖啡厅无双」
  15. 15第76话「生日」
  16. 16第77话「一把抓无双」
  17. 17第78话「森林社团活动?」
  18. 18第79话「来了一群国中小鬼头」
  19. 19第80话「闹哄哄的国中小鬼头」
  20. 20第81话「乖乖睡的国中小鬼头」
  21. 21后记

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈