第53话「聘请工读生」

啾。啾。啾。

一如既往的早上。一如既往的C商店门口前。

我、艾娜和笨蛋精灵，三人排成一列刷牙。

喀啦喀啦～呸地漱完口后，我抬起头一瞧──

「嗯？」

有个女孩子走在路上。

她尾随着一只尾巴翘得高高的猫，那只猫像在带路一样走着。

女孩的年纪应该介于艾娜和美津希中间。在现代世界应该算是女国中生。

虽然那不是什么值得一提的稀奇画面，不过──

「好漂亮的金发喔～」

或许是我看得目不转睛的关系，笨蛋精灵也和我面朝相同的方向，如此说道。

「主人你看，我的头发也是金色的喔～」

笨蛋精灵在说蠢话。艾娜如果听到了，八成又会──

我扭腰把屁股撇向一旁。如果不这么做，刚才肯定被她捏了一把──

「啊──不见了。」

才稍微分心一下，女孩子就消失了。

「主人，你对她那么有兴趣喔？难道你真的──？」

笨蛋精灵在说蠢话。偏偏哪壶不开提哪壶，艾娜又要──

在被艾娜捏一把前，我反过来抓住她，想要把她举起来玩飞高高的游戏──唔喔喔。要举起她不像还是小鬼时一样轻松了。

艾娜已经不是小鬼，而是小淑女了哪──我重新体悟到这个事实，吃力地把她举高到头上，度过了危机。

走进店里一瞧──

「怪的一直都是主人你吧。」

「啊啊。不用啦不用啦。宾人来我们食堂作客，都是免费招待的喔。」

「──所以呢，那个女孩子哪里奇怪了？」

◇

「什么？怪我了？现在是在对我发脾气吗？」

「咦？啊？奇怪？日语？怪了，妳刚才不是说英语吗？」

跟她手牵手庆祝吗？

「谢谢招待。东西非常美味──请问多少钱？」

在旁观看的大婶笑了。

女孩子说的话，听在我耳里突然变成了日语。

是说……

「就是随身电话！虽然不是智慧型而是掀盖式的，不过那确实是手机没错！还有她穿的衣物！那不是这个世界的衣服，而是某间国中的制服！」

「我之前就觉得怪怪的！现在我知道是哪里怪了！」

女孩如此说道。

我呆站在原地，身体不停发抖──伸长了手指。

「找到了!!」

她说的是英语……吧？我不是很懂她的意思。不过那个发音听起来有点耳熟。是现代世界的语言……

「什么？手机？那是什么？」

女孩子把汤匙放入口中后转过头来。

「我叫洁拉儿婷‧巴修坦恩。你呢？」

「不是啦！我在气我自己！为什么我没有当场发现呢！她是现代世界的女孩子！她跟我一样！有办法从现代世界来到这里!!」

「说是我那边也不太对……大概跟我是同个世界的人吧。」

笨蛋精灵傻眼似地说道。

不只跑遍大街小巷，我还去了市场，甚至跑到街区外围。

看起来就像会在放学后，晃去吃点东西解馋的感觉……

「我说你啊，那不是名字啦。所谓的宾人，是『来自外界的人』的意思。所以说这女孩也算是宾人。」

是她放弃英语改说日语吗？还是──

「主人，你没头没脑地突然提起好几个小时前发生的事情，然后骂我笨蛋──不觉得太过分了点吗？」

「我得去把她找出来！」

「这女孩是你那边的人吗？」

金发碧眼的少女跑哪里去了──我一点头绪也没有。

「喔。原来如此。她跟主人是同一个世界的人吗？主人可以过来这里的话，有其他可以过来的人也不稀奇吧？」

「这样够吗？包括我用的盐巴也要算在内喔？」

「Hun?」

那女孩正津津有味地吃着这边的世界的餐点。

「不要胡说八道了。我只是觉得有点奇怪才会盯着看。不是妳想的那样。」

女孩吃完了餐点。

「真是，还以为她是打哪来的公主呢。」

「Hum......呃，你是日本人吗？」

啊啊。果然。她觉得自己是在说英语。而且我说的话，听在她的耳里也通通变成了英语。

还是说，我会问她怎么来到这里的？

我在早上的时候发现她，而现在是中午。

这下伤脑筋了。

从被我吃力举到头顶的艾娜那里传来了一股压力。看来还是暂时别放她下来才好。

「嗯。对啊。我是在说英语没错啊？你的英语也讲得很棒呢。」

几个小时前我们才刚聊过不是吗！早上偶然发现的那个女孩子！

「唉～真是的！为什么没有当场发现啦！」

我无精打采地走在返回C商店的路上。

她把其中一颗沙金摆放在桌子上，金额应该刚好足以支付这顿餐点。

可是我都把「宾人」当作自己的代名词了。

如果有找到那女生，我会想采取什么样的行动呢？

「啊哈哈哈哈。」

「唉……难得碰见『另一边的人』耶……」

「知道了什么？主人？」

我也不知道。累到脑袋不灵光了。

总觉得这些行为都没什么意义。

女孩如此说道。她马上就从我们的对话中注意到这个事实。

我本来想说自己的本名，不过大婶也在场，所以最后还是说出这边的人所熟悉的名字。

大婶的视线向我飘来。

要不是大婶站在旁边，我可能会产生置身在现代世界的错觉。

我指的当然是刚才发生的事情啊！

说不定她已经不在这个街区，也有可能已经回现代世界了。

大婶碰地拍了一下围裙里面的肚子如此说道。

过了中午，我突然知道为何我会觉得怪怪的了。

我打量了坐在椅子上的女孩。

「咦!?英、英语……？」

「她有手机！」

在外头也闻得到从里面飘出的香味。

我本以为她身上应该没有这个世界的半毛钱，没想到──

途中我经过大婶的食堂前。

「唉，你听我说听我说──这女孩说的话跟你好像。什么『味道好淡，有没有盐巴』之类的。」

听说因为大地被施放了伟大魔法的关系，在这世界即使语言不同也能交谈，不过偶尔会发生内心话被别人听见的情况。

「那样是哪样？」

袋子里面装着好几颗小粒沙金──

「啊哈哈哈哈。对啊对啊。我有说过呢。」

而且肚子也饿死了。

「原来！我知道了！」

咦？是这样吗？

只见她打开了挂在脖子上的护身符袋子。她会配戴日式风格的饰品还挺教人意外的。

制服看似是某间国中所有。白色的夏天制服外面套了件开襟衫，很有时下女国中生的风格。

「我没骂！我没骂！我只是在心里想而已！──是说，妳不要再吐槽别人心里在想什么了！禁止！」

「要说是贵重物品也没错啦，不过最近也不算那么稀有了吧？」

我也去大婶的食堂吃个东西好了──

真的是女国中生……

「啊──盐巴在这里是贵重物品吗？」

看来她好像不懂我在说什么。

嗯……？嗯……？

以同乡……不，以同一个世界的同胞的身分？

「这里的大家都叫我宾人。」

中间已经过了好几个小时。

「什么？制服？那是什么？」

「How do you do?」

既然这样，如果我找到她，到底想做什么……？

只剩人已消失得无影无踪这个事实……

笨蛋。真的是笨蛋一个。

我四处寻找那个女孩。

笨蛋精灵问道。

这个时间笨蛋精灵和艾娜应该已经在吃晚餐了吧。

「啊……我是……」

「谢谢！」

女孩露出清爽的笑容道谢。

她把沙金收回项链里面。

「妳总是随身携带那个吗？……金子。」

「对啊。就算带日币过来，碰到这种时候也派不上用场。」

「碰到这种时候……妳常常往来移动吗？也会去其他世界？」

「对啊。猫常常带我四处游历呢……不过我好像是第一次来这里耶？」

女孩东张西望地查看店内和外头可见的范围后，如此说道。

「咦？猫？咦？真的假的？──方便的话，妳可以详细说给我听吗？呃……洁拉儿婷小妹妹？」

可是洁拉儿婷小妹妹打开手机，露出思索的表情──

「嗯～电话在这里果然打不通呢？完全收不到讯号。如果太晚回家的话姐姐会担心……」

「洁拉儿婷小妹妹？」

「啊。叫我洁儿就好……大家都这么叫我。」

「好，洁儿。我的店就在那边而已！不会耽误妳太久！一下子就好！」

「咦？咦咦？咦咦咦？咦～！」

我拉着洁儿的手赶着过马路。

前往几乎就位在马路正对面的C商店──

虽然我的态度有点蛮横霸道，洁儿还是一副很开心的模样，满脸笑咪咪的──

◇

C商店增加了新的工读生。

我们店获得了新的「输送力」。

我请这样的洁儿以「定期输送」的形式，帮忙输送盐巴和其他物资。

工资也跟着暴涨到了原先的三倍。

所以改用颗粒沙金当作工资。

她传送到异世界的方法跟我不一样，她似乎是循着只有猫才能通过的「猫路径」，前往各个世界。

工资的部分──因为她是女国中生，用日币计价恐怕会触犯劳动基准法。

她是个出乎意料的大力士，也有可能是她工作态度认真，连续来回跑了好几趟吧──论输送能力，她至少有爱混水摸鱼的我的三倍以上。是个优秀的超级女国中生。