- 1

＋　＋　＋　＋　＋

三寒四溫的季節，不知各位過得如何？

來到異世界馬帝烏斯後，時間過得很快，轉眼間就快滿一年了。我是以素材採集家的身份，隨心所欲地當着冒險者的哮。我過得很好。

轉生到馬帝烏斯後，我降落在東大陸格蘭・利歐北端的邊境鄉下托爾密村，感覺就像昨天才發生的事。

我有了值得信賴的夥伴，也有了互相信賴的朋友。我強烈地覺得，有能爲無聊小事一同歡笑的朋友，是一件很幸運的事。

這也是當然的。

在馬帝烏斯，光是走在城鎮外就有生命危險，所以朋友也成了能託付性命的重要存在。

我每天都和值得信賴的夥伴一起出外處理危險的委託，但所謂的夥伴，關係愈親密就愈不客氣。沒錯，就是這樣。那些傢伙只把我當成廚師。猙獰的魔物來襲時，首先會問我能不能喫。到這裏爲止都還好。如果判斷能喫，就會詳細地要求調味和火候，明明還在戰鬥中，卻叫我快點做。

我在心中抱怨，露出厭煩的表情垂下肩膀，這時在地爐烤魚的瑟列娜說：

「……哮先生？克雷斯頓先生？各位，你們在車上嗎？」

我修復了托爾彌村的所有房屋，完全封印了從縫隙吹進來的風。所有房屋原本就有暖爐，我將可以長時間燃燒的達烏拉基利蟹甲殼分發給村民。還精製了可以持續散發一定溫度的小型加熱魔石。爲了使溫暖可以包覆全身，還追加了結界效果。

「話雖如此，這依然是我們的失態。真是的，把新人教育交給維得的後果，現在就顯現出來了。」

因此，我們決定在下雪之前，回到隊伍據點所在的托爾彌村。

用嘴巴說明很難。就像這樣，用雙手做出捏飯糰的形狀對吧？然後集一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。給外人知道。因爲這可能會危及某人的性命。

「哇啊啊……開始變暖和了！」

一樓的大廳開放給村民，平時就有人聚集在此，是寶貴的休息場所。

「非常抱歉。關於這件事，全都是我監督不周……」

這裏對我們團隊而言，也是休息場所。

多虧如此，托爾彌村的料理變得越來越美味，村民們也稍微變胖了一點。

噗尼小姐打斷大叔和古利德的對話，把裝在大盤子裏的糖果喫光後，又伸出雙手討糖果。

「我還以爲你們會在貝爾卡伊姆過冬……不，這樣不行。難得你們蓋了那麼氣派的據點，還是在那邊休息比較好。」

克雷苦笑着說完，走到窗邊眺望外面的景色。公會一樓的櫃檯似乎還在吵吵鬧鬧。

最討厭冒險者閒聊的熊獸人維德，用幾乎要打壞公會櫃檯前牆壁的力道揍了牆壁。

「哦，武流！我聽說了，你們是黃金龍對吧？」

如我所料，王都的公會似乎有通知。歐羅巴所屬的冒險者隊伍——蒼黑之團，從國王手中獲得了黃金龍的稱號。

「我想這場騷動，這種感覺讓人說不出的難受。雄偉的耳朵和尾巴，深深低下頭。

一切都靠強烈的想象力。電他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。杜爾，代替他低頭道歉。

維德的怒吼聲，比公會長羅杜爾更有魄力。

玩膩卡片遊戲的純真孩子們天真無邪地央求我做出魔石。在手掌上製作的魔石會一邊發光，一邊逐漸變成又大又圓的形狀。這個過程似乎很有趣。

「哎呀……」

「再多給點糖果。」

布羅萊特用雙手的手指計算，盯着空中思考，然後咧嘴一笑。

從早上開始就一直專心製作魔石，我差不多累了。我的魔力不是無窮無盡的。

聽說冬天期間，大家會在室內安靜地度過，從事可以在室內做的工作。冒險者業也有很多人會休息。

＋　＋這種感覺讓人說不出的難受。要打壞公會櫃檯前牆壁的力道揍了牆壁。

「羅德，我們只是來貝爾卡伊姆送委託的貨物而已。之後會暫時回到托爾密的據點，在那裏過冬。」

公會內部的消息有保密義務，不能隨便泄漏給外人知道。因爲這可能會危及某人的性命。

我一邊遙想着懷念的故鄉，同時打從心底覺得幸好有在托爾彌村蓋了溫泉。在迎接冬天的托爾彌村，每天只能在室內擦拭身體。我實在無法忍受那種生活。

製作魔石並不是什麼困難的作業。不對，實際上是非常困難，只有經過重重修行的一部分魔導士和鍊金術師才能製作出這種特別的東西——克雷這麼斥責我，還揍了我的頭。爲什麼要揍我？

還以爲是緊急委託來了——結果這裏的人也和大門一樣，都在談論黃金龍。

人們像這樣以感覺捕捉四季，另一方面，統治格蘭利歐大陸大半的亞爾塞里歐王國內，也有固定的歷法。

但是我靜不下來，這不符合我的這種感覺讓人說不出的難受。們會說精靈的祭典到了，感受秋天的氣息。下雪了，就表示大地休息的冬天來臨了。

然而，這名少女認爲這是個好消息，不小心大聲喊了出來。

黃金龍是什麼樣的龍？國王陛下帥不帥？拿到多少獎金？

「普妮也喫喫看。你絕對會喜歡的。跟冰的比起來，哪個好喫？」

在泥地玩耍的孩子們，穿着短袖短褲的輕便服裝。

不不不，黃金龍是稱號的名字，不是像畢一樣的活龍。

她說得沒錯，提議的人是我。我提議製作托爾彌村所有居民，以及住在維利歐・拉・伊和伏哥爾鄉的精靈們的攜帶式懷爐。

連續三天不斷飄落的細雪，一開始還覺得很漂亮，但是下這麼久實在看膩了。而且又很冷。

「各位，歡迎回來，辛苦了。」

「哮，這東西就交給你保管。」

不過，我最近開始覺得，能夠過着這樣的日子，其實很幸福。

原本是做給怕冷的克雷，但是布羅萊特覺得很有趣，所以也想要一個。普妮小姐說既然布羅萊特有，那我也要，比比則抗議說排擠她太狡猾了。

「嗯……這個好甜。再給我一點。我喜歡溫的。」

「大概還有八十顆吧！」

「別沮喪了！不過，說到黃金龍的授予……這可是和平盛世以來的第一次哦？不管是誰都會很高興吧。」

「你看，古利德，我不是說過榮譽龍王不是心胸狹窄的男人嗎？」

結果，我做了所有人的份，讓他們隨身攜帶，但是看到村裏因爲寒冷而發抖的孩子們，我的良心感到陣陣刺痛——

我製作了數不清的彈珠大小加熱魔石，厭煩地詢問布羅萊特。

「抱歉！」

我已經做了三百個以上，還要做那麼多嗎？

我們一邊覺得奇怪，一邊坐着馬車前往公會「歐羅巴」。

不過，需要曆法的只有王都附近或大都市。

馬車一靠近貝爾凱姆的大門，熟識的警備隊就一齊衝了出來。

王都也發生過類似的事情呢。我和小畢都抱頭苦惱。

國內最高峯的稱號「黃金龍」，是史上第一次賜予冒險者隊伍。這是一件非常光榮的事情，但我們也因此變得很難承接委託。

身爲公會長的巨人族大叔——羅杜爾，高傲地挺起胸膛笑了。那副模樣，實在不像在謝罪。

「這是第幾個？還要做幾個？」

「武流先生，喫喫看烤過的柯柯果實吧。又甜又好喫哦。」

該怎麼說呢，事到如今我才覺得黃金龍真的很厲害……

村民們會親暱地叫它小噗噗，拜託它幫忙試喫料理。負責煮飯的人爲了讓味覺挑剔的噗尼開心，爲了看到它喫到美味食物時的微笑，開始互相競爭，做出更美味的料理。

聽到這前所未聞的消息，驚訝到差點翻白眼的，是偶然接獲消息的少年事務員。而那名少年爲了確認消息，找上了喜歡聊天的櫃檯事務員少女。

只要將這個魔石放進用毛線編織的束口袋，就可以做成攜帶式懷爐。束口袋是由擅長編織的艾莉莎製作。就是平常幫我織襪子的人。這個攜帶式懷爐大受好評。

「沒事的傢伙給我出去！喂！不接委託的傢伙也一樣礙事！」

一開始我們還很客氣，現在已經完全把這裏當成他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。凝固的樣子。我想製作加熱魔石，想象電燈的燈絲，想象要變得溫暖，然後揉捏、揉捏。

「古利德啊，你不必向我們道歉。他應該沒有惡意吧？事情都過去了，再追究也無濟於事。」

古利德彎下高大的身軀，偷偷摸摸地移動，朝空無一人的駕駛座出聲詢問。

她真的是我行我素又自我中心，讓人很傷腦筋。而容許她這麼做的我則是最笨的。這我當然知道。啊啊，啊啊。

「吶吶，武流哥哥，再做一次給我看嘛。那個紅色石頭髮光的樣子。」

我們現在來到了被白雪覆蓋的托爾彌村。

她大聲喊叫的地方，正是公會的櫃檯……

在托爾彌村，人們主要會編織衣物、加工魚乾、製作木工工藝品等等。

我們每次滯留在托爾彌村的宅邸，村民們就會輪流幫忙做家事和煮飯。我們明明說不用在意，他們卻說我們平常都在做危險的工作，待在這裏時就放鬆休息吧。

「我也想看。」

2　在雪原的純白世界綻放的泡沫

雖然很遺憾……葛利特微笑着說道。

用嘴巴說明很難。就像這樣，用雙手做出捏飯糰的形狀對吧？然後集中意識，想象空氣凝固的樣子。我想製作加熱魔石，想象電燈的燈絲，想象要變得溫暖，然後揉捏、揉捏。

位於南北狹長的大陸最北端的這個地方，一到冬天就會被冰雪支配。原本以爲整個亞爾塞里歐王國內都會下雪，但位於南部的王都艾克薩魯似乎幾乎不下雪。簡直就像日本列島一樣。

因此爲了可以溫暖地度過，我徹底做好防寒對策。

我在有麥茶味的榻榻米上躺成大字形，孩子們迫不及待地聚集過來。他們拿着我在王都購買，送給他們的卡片遊戲，邀我一起玩。

是艾爾切里奧王國的大公閣下葛蘭茲強行塞給我們的——這麼說克雷會生氣，所以先別說——光榮稱號，但周圍這麼吵鬧，實在很傷腦筋。

製作魔石需要集中精神，孩子們的吵鬧聲卻非常吵。這已經是第三百一十個魔石了，他們卻完全不厭煩地在一旁觀看。如果他們能安靜一點，我會很感激，但我已經習慣這種吵鬧聲了。

接着羅杜夫說：

位於格蘭・利歐大陸北部的路賽瓦哈領。

我稍微打開駕駛座後方的窗戶，探出頭回應古利德。

＋　＋　＋　＋　＋

如我所料，王都的公會似乎有通知。歐羅巴一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。……」

一開始我們還很客氣，現在已經完全把這裏當成自己家了。三餐都不用自己煮，真是太棒了。有人幫忙準備飯菜超棒的。

從厚厚的陰天天空中，白色雪花紛紛飄落，將大地逐漸變成一片純白。

羅杜夫確認着克雷交給他的貨物袋內容，從懷裏拿出圓形石頭。那顆石頭類似水晶球，是占卜時使用的道具。

我躺着跟孩子們開始玩起卡片遊戲，村民們端出熱茶和甜果實給我。

暖暖花是隻在春天盛開的藍色花朵，花蜜甜美可口。

「看～不～見～！頭擋到了～！」

「是是是，古利德先生，我們回來了。」

「我會加油……雖然會加油，但還是先休息一下！」

開玩笑的。

雖然不是超過身高的大雪，但是隻要下雪就一定會積雪。寒冷的感覺是從手腳的末端開始慢慢變冷。幸好不是冷到一走到屋外就會立刻凍死的氣溫。真是太好了。

「哦，武流，茶泡好了，喝吧。」

瑟列娜是托爾彌村彩虹羊飼育員之一，也是艾莉莎的好友。她也是托爾彌村主婦軍團的首領，負責統率村裏的女性。順帶一提，她是托爾彌村村長的夫人。她搖晃着豐滿的身軀，豪爽地笑了。

我讓托爾彌村變成舒適安全的地方，這份恩情我還沒還給精靈們。就算精靈們耐寒耐熱，還是有人怕冷。我提議送他們攜帶式懷爐，村裏半數以上的居民都舉手說要幫忙。

古利德斥責笑個不停的羅杜爾，代替他低頭道歉。

大廳中央的大地爐可以烤魚、烤番薯、煮火鍋。光是地爐的熱氣就夠暖了，但多虧了設置在房間角落，利用加熱魔石的暖氣設備，室內溫暖到會出汗。

馬神噗尼明明面無表情又沒有情緒，卻不知爲何很受村民歡迎。

在小村莊或聚落，曆法還不普遍。人們會從掠過肌膚的風、樹木的顏色、作物的生長狀況，感受季節的微妙變化。

古利德露出滿面笑容，同時垂下雄偉的耳朵和尾巴，深深低下頭。

變成一定的大小後，追加包覆全身的結界，揉捏、揉捏。

「話是這麼說沒錯。」

冬天來了。

他們包圍馬車，異口同聲地稱讚我們。

取而代之，爲了滿足貴族的虛榮心與自尊心，出席晚宴或晚餐會的委託蜂擁而至。

製作一個魔石需要幾分鐘。一開始需要更多時間，現在我的技術已經跟專家一樣了。雖然我不知道專業的魔石工匠要花多少時間才能做出魔石。

「啊哈哈，這樣啊這樣啊！我就知道小噗噗會喜歡，所以跟旅行商人買了很多哦。」

如果有祕銀魔礦石這種媒介魔石，作業會更輕鬆，但雜貨店的老闆傑洛姆斥責我，要我別隨便使用貴重物品。我說不夠的話，去波魯先生家拿就好了，結果又被克雷揍了。太不講理了。

不要用那麼有精神的笑容說這種話。

「啊哈哈哈，哮，這不是你提議的嗎？我們非常感激，只能叫你加油了。」

因爲黃金龍的冒險者隊伍，不適合承接採集素材這種簡單又無聊的委託。

「我想這場騷動，也會在暖暖花盛開時平息。」

1　凍雲染白大地

在回托爾彌村之前，我們先繞到貝爾凱姆，把受託的伴手禮放在公會，結果——

「我不習慣低頭道歉。原諒我吧。」

我們從公會專用的馬廄進入事務所，來到位於三樓的公會長辦公室，等待着我們的是巨人的謝罪。

這似乎是非常困難的作業，但會的人就是會，這也沒辦法。

「笨蛋，那可是貴族大人花大錢也拿不到的稀有稱號耶！」

哮心想那應該是某種魔道具，默默聽着羅杜夫的說明。

但是我靜不下來，這不符合我的個性。雖然我喜歡無所事事，但是持續四天就膩了。

克雷說完，把背上的行李袋放到地上，打開來讓我們確認。裏面是公會職員訂購的各種王都土產。

我最近開始這麼想。

「很厲害吧！黃金龍耶？冒險者隊伍史上第一次！不愧是榮譽的龍王！」

春天的花開了，春天就來了。夏天的作物收成了，夏天就來了。看到枯葉飄散，人們會說精靈的祭典到了，感受秋天的氣息。下雪了，就表示大地休息的冬天來臨了。

＋　＋他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。先生也曉得黃金龍的事……對吧？」

因此我們把馬車停在後門，沒有下車，但櫃檯主任狐獸人古利德發現了我們。

我們得到黃金龍的消息，應該是王都的公會設法傳到貝爾凱姆的公會。人們都在議論黃金龍是什麼樣的龍。

這表示我逐漸受到這個神奇的馬帝烏斯世界影響了嗎？

魔石就是類似乾電池的東西，是讓名爲魔道具的機械運轉的動力來源。重要的是製作的目的，跟捏飯糰的步驟很像——我這麼告訴克雷，結果又被揍了。好過分。

異世界馬帝烏斯也有四季，春夏秋冬。

公會的玻璃窗震動，不習慣維德怒吼聲的一般人，像小蜘蛛一樣四散逃走。

然後在公會後門停車，偷偷觀察內部，發現裏面擠滿了大量看熱鬧的人。

寬敞的公會櫃檯前，擠滿了明顯不是冒險者的一般人。公會職員們拼命應對，簡直就像哥布林攻進貝爾凱姆時一樣慌張。

「會長！您這樣根本算不上謝罪！各位，真的很抱歉。」

噗尼小姐，你看看場合好嗎？

我從包包裏拿出裝了糖果的玻璃瓶，交給布羅畢特。布羅畢特心領神會地拿出糖果給噗尼小姐。

「咻……」

我們取暖，我拼命製作攜帶式加熱魔石的地方，是蒼黑團在托爾彌村的宅邸。

散發光芒的魔石逐漸失去光輝，變成深紅色的塊狀物，就表示完成了。

羅杜夫說着，交給哮的那顆石頭帶着些微魔力。

公會的事務主任維德很不耐煩。他用大拳頭捶打的牆壁，被打出一個大洞。

古利德打從心底感到抱歉地繼續說下去，真相如下：

「這裏，我最喜歡這裏了！好漂亮哦，好像晚霞一樣。」

「咦？那很厲害嗎？」

居然不讓我這個採集家採集素材，簡直豈有此理。只要我們蒼黑之團還滯留在王都，就會被貴族當成虛榮心的道具。

一切都靠強烈的想象力。電影裏的魔法師使用魔法時，不就是像這樣嗎？

「大門的警備隊好像也知道，古利德先生也曉得黃金龍的事……對吧？」

古利德大概察覺到騷動的原因了。他把頭垂得更低，幾乎要碰到地面，我趕緊制止他。

蒼黑團在宅邸時，村民都會有所顧慮，不會來大廳，但今天爲了分頭製作毛線袋而聚集在此。擅長編織的女性，以及手巧的幾名男性。還有怕冷的老人和小孩等等，聚集了數十人。簡直就像鎮上的公民館。

布羅禮特、普妮小姐和比在場休息，克雷在村裏的地下空間建造的彩虹羊小屋，幫忙負責飼養的精靈們。昨天是我負責打掃。

我們冒險者隊伍「蒼黑之團」滯留在阿爾澤利歐王國的首都，王都艾克薩爾，救了國王雷頓拜爾陛下一命，成功制裁了盤據王國內的惡徒（克雷的說法）。由於我們的表現非常傑出，因此陛下賜予我們「黃金龍」的稱號。