15-3

「哮，那家伙绝对是在侮辱我们。」

「哔……」

喂喂，不可以指着别人。就算对方做出失礼的举动，我们也不可以跟着失礼哦。比，你也别摆出战斗姿势了，把拳头收起来。你举起拳头是想做什么？

我站到布罗莱特面前，挡住他的手指，然后把比抱在腋下，限制她的行动。

「你在说什么啊，布罗莱特先生。没那回事啦～」

「不，那眼神是在轻视我们。而且你看看鲁卡鲁的表情，它看起来很可怜又很害怕。是不是直接把它带回托尔米比较好？」

「再观察一下情况吧。而且，只有法德拉知道我能理解有翼人说的话。你看看法德拉的表情。」

虽然不知道白衣人的地位是否比法德拉高，但法德拉正一脸不甘心地低着头。

苏苏新学会的技能是「悄悄话」。可以选择让谁听见自己的声音，是利维伊教徒都拥有的技能。

「他们一定很担心你。所以希望你能让大家安心。」

静静释放怒气的布洛莱特，抚摸鲁卡鲁的头后，将它缓缓抱上轿子。

因为我也在压抑想大叫「不要对鲁卡鲁说那种话」的冲动。

我们各自用双手捂住嘴，别过脸去，肩膀颤抖着拼命忍耐。

我也不能允许那种事。

战士们全都拥有色彩缤纷的大翅膀。露加露过度保护军团的白衣人，全都是白色翅膀。

我边走边以无咏唱调查附近的海藻。每一种都可以食用。虽然有些需要用水清洗、煮熟或晒干等加工，但海葡萄只要清洗就能食用。太好了。太好了。好想用特制的柚子醋吃。

我从包包里拿出水壶后，大家也各自从束口袋里拿出水壶。

在克雷眼前轻飘飘地浮着的发光物体，即使克雷挥手驱赶也不害怕。

我们的耳朵都很好，所以听得一清二楚。而且苏苏是使用她的特殊技能「悄悄话」，所以才会让我们也听得见吧。

布洛莱特放下覆盖轿子的布，带着苏苏回到我们身边。

『你是不是忘了我？』

「该怎么介绍？苍黑团的……可靠的马？」

克雷的尾巴碰到海藻之间的头虫群。虽然应该是无意识，但头虫避开尾巴散开，却有几只猛烈地飞向克雷的头上。

『没错。在我们居住的国家——亚尔切利欧王国，不管是飞在空中还是渡海，载人的动物都统称为马。』

鲁卡鲁本来不会做惹人讨厌的事。萨巴也会劝阻鲁卡鲁，所以它应该知道现在的状况会让苏苏非常困扰。但是，即使如此，它还是不想放开苏苏的手。

不出所料，法德拉和周围的白衣人似乎都听不见苏苏和鲁卡鲁的对话。

「我们不会马上回去！鲁卡鲁是托尔米村最重要的孩子。而且，我们可没有乖到会乖乖退让哦？」

『地之子啊，我等实在失礼了。虽然我的谢罪不足以弥补，但能否请你们息怒呢？』

法德拉带领做好准备的我们开始移动。

身为尤古尔族下任国王的增姆，拥有黑色带紫，太阳光下会呈现彩虹色，类似蝙蝠的翅膀。增姆等尤古尔族的翅膀虽然也很帅气，但法德拉的鲜艳翅膀也很帅气。

「哼。地上人被当成会感情用事诉诸武力的种族，实在令人火大。你才是，真亏你没破口大骂。」

鲁卡鲁流下大颗泪珠，布洛莱特从挂在腰上的束口袋中取出白布递给他。那是经常哭泣的布洛莱特用来擤鼻涕的布，不过因为是新的，给鲁卡鲁用也无妨。

『没看过那样的马。』

克雷难得发出怪叫。

他们两个是身体比脑袋先行动的类型，所以我想先让他们冷静下来。

「它们是无害的精灵，据说会带来幸运，就这样放着不管也无妨吧？」

「噗——」

『然后，我是唯一的翻译兼素材采集家，武流。』

「鲁卡鲁，你最好先听这些人的话。」

「……我并不急，但也不能就这样带着它们走。」

「虽然看起来不像费姆吉，但有点像阿尔纳布族呢。像是鼻子会抽动，还有毛茸茸的这些地方都很像。」

因为前世的同事称呼蚊柱为头虫，让我印象深刻，所以记得。我从来没叫过头虫。头虫是方言吗？

「够了，别再笑了，不能想想办法吗！」

布洛莱特很少这么生气。它似乎释放了一点点怒气，或者说是威吓。平常只会在对付魔物时使用，具有增强对方恐惧心理的效果。

不不不不，一个小孩子正要坐上那么大的轿子耶？谁来抱抱它啊！

不过法德拉痛苦地闭上眼睛，跪在地上再度向我们低头。

发光的精灵轻飘飘地摇晃，即使有风吹过，也只会原地上下摇晃。

不知道头虫们是喜欢克雷的什么。是克雷的头形，还是克雷特有的魔力？

布洛莱特放下覆盖轿一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。谢你忍耐。」

而且我们能从鲁卡鲁的表情和动作理解它想表达的意思。这是因为它经常和我们接触，我们才能理解。

离鲁卡鲁最近的白衣女性大声嚷嚷，但布洛莱特用冰冷的视线俯视她。被瞪的女性发出小声尖叫，吓得腿软。

「……！」

我们好不容易才忍住不笑，克雷却大声怒吼。然而头虫们既不惊讶也不害怕，每当克雷移动时，它们就会保持一定距离飘浮。竟然能以等间隔飘浮，保持一定距离，真是不可思议。

这么说，那些发光的家伙全部都是虫子吗？真讨厌——就在我这么想的时候。

被白衣人们包围的苏苏一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。带着它们走也无所谓啊。

「因为它们很喜欢克雷，所以也没办法吧？对吧，哈姆兹？」

「我记住了巴鲁库谄媚的白衣人们的魔力，就算他们换衣服或变装也没用。」

『最了解露加露喜好的，是小人族苏苏。顺带一提，露加露最亲近的也是苏苏。』

「我之后会问清楚情况，所以现在先忍耐一下。」

法德拉开口道歉，原本打算起身的战士们再度跪下，一起深深低头致歉。

「视时间、地点和状况，大家一起上吧。」

我直接转达克雷的话后，法德拉等有翼人战士终于放松下来。其中甚至有人无力地当场倒下。

那是一艘四周被白色面纱遮住，明显是为高贵人士准备的轿子。四个长相凶恶的猛禽类脸孔的白衣有翼人扛着轿子。这景象有点可怕。

缓缓起身的法德拉也苦笑着。

我很清楚他们是在警戒入境的我们。不如说，毫无警戒地轻易接纳其他种族才可怕。

『替露加露制作心爱木雕马的人，是精灵布洛莱特。』

克雷不满地说完，布罗莱特也鼓着脸颊，不情愿地点点头。

「口渴了吗？要喝点什么吗？来喝点什么吧！」

白衣人们面面相觑，显得很困惑，不过猛禽脸的白衣人有翼人们抬起轿子后，便与我们保持距离开始移动。

法德拉的身高比克雷矮一点。不过，在有翼人中算是相当高大。

调查老师，告诉我吧。

苏苏开始收拾噗尼小姐吃得干干净净的餐具，克雷和布洛莱特也跟着收拾餐具，坐上马车准备入国。

不，那简直就像——

『你很在意头虫吗？』

「入境随俗。就算有翼人的常识对我们来说是不正常的，也不能说那是坏事吧？我们终究是来自外国的异邦人，而且还是不请自来的客人。做出失礼举动的是我们，他们只是忠于职务而已。」

那是什么啊？

「呼嘻嘻。」

是带来幸运的精灵，如果中意宿主，会待在宿主的头部周围，以宿主的魔力为粮食给予加护。

外表可怕的壮汉周围，有可爱仓鼠带着温和的表情轻飘飘地飞舞。

听到我的说明，噗尼小姐不知为何一脸得意地挺起胸膛。每次夸奖马，噗尼小姐就会摆出这种态度，所以我也不太在意。

「呶？这、这是什么！」

苏苏拿出一个大深盘，里面装着堆成小山的酱油口味仙贝，大家便伸手去拿，然后拿起装着哈德茶的水壶稍作休息。

把摆满餐桌的料理全部吃光的噗尼小姐，一脸若无其事地拍拍我的肩膀。

我们也到马车前集合，排成一列。

那些听不懂的家伙，一定没有和鲁卡鲁亲密相处过。

然后我时不时会看到小小的发光物体。

「不许做出让鲁卡鲁哭泣的行为。」

鲁卡鲁面前的轿子一放下，它就眼眶泛泪地抱住苏苏。

4　探索宅邸内

非常有趣。

「连努力理解孩子心情都不肯的家伙，不需要。鲁卡鲁，我说过有困难时一定要找人帮忙吧？因为我们的声音传得到你那里。」

『头……虫？』

走在旁边的法德拉问我，我歪头疑惑。

老鼠变成了毛茸茸的模样。

据说喜欢高大、灵魂纯净的人。也会吃果实。

「别说得那么悠哉！」

我觉得很有趣，就这样带着它们走也无所谓啊。

我询问哈姆兹们后，它们便一起点头。看来它们听得懂人话，真是可爱。

我把需要的东西全都放进包包里，入国准备万无一失。

「克雷、布洛莱特、苏苏，他诚心向我们道歉了。」

法德拉的统率能力也很优秀。

「请多指教呐！」

『被头虫喜欢上了吗？它们不会咬人也不会刺人，过一会儿就会腻了。』

「呵呵呵。」

『你们知道马吗？这个国家有马吗？』

「哦啊啊啊！」

仔细一看，海藻之间与珊瑚森林中似乎也零星分布着。

碧说「真有趣」，我为了掩饰这句话，从包包里拿出给碧用的水壶，也拿出自己的水壶。

克雷大概知道我们在想什么，眉头皱得更紧了。

说到精灵，就会想到那个绿色的怪物……不对，因为会联想到尊贵的丰满精灵王莉贝尔亚莉纳，所以让我想到原来还有其他看得见的精灵。

也就是说那是精灵吗？

不出所料，鲁卡鲁费了好大一番工夫才坐上轿子。它拼命想坐上阶梯式的轿子。鲁卡鲁背上的翅膀有一边不能动，所以必须有人帮忙。

我对怒气冲冲，仿佛随时会用太阳之矛扫荡周遭的克雷这么说，他便气呼呼地皱起眉头。

到处都有几只聚集成群，以等间隔轻飘飘地飘浮着。

不出所料，鲁卡鲁费了好大一番工夫才坐上轿子。它一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。——」

圆滚滚的毛茸茸外形，圆圆的眼他深吸一口气，强迫自己冷静下来。那么大的轿子耶？谁来抱抱它啊！

『是马吗？真的？』

我们似乎要从船只停泊处被带到岛的中央。法德拉好像要告诉我们暂时的住处。

「大哥，哈姆兹是什么？」

「……先观察情况。如果鲁卡鲁求助就回应。我们保持警戒，以便随时行动。这样可以吧？」

苏苏温柔地拍了拍鲁卡鲁的背，然后放开它，引导它坐上轿子。

白色步道的触感像沙子一样沙沙的。这是珊瑚沙吗？

可是周围的人都没有动作。

我和法德拉同时转头，只见——

对面是克雷闹别扭的不悦表情，以及在克雷脸的周围轻飘飘地缓缓飞舞的五只发光仓鼠。

头虫就是那个吧？夏天经常看到的蚊柱。虽然很像蚊子，其实是叫做摇蚊的蝇类生物。

『然后，这个大块头蜥蜴人是苍黑团的队长，克雷斯顿。』

说到翅膀，就让我想起增姆的翅膀。

「哔……」

苏苏配合鲁卡鲁的视线蹲下，用悄悄话说服鲁卡鲁。

他们大概负责巡逻岛屿周边，或是紧急状况时迅速赶往现场吧。或许也负责护卫露加露等高阶人士。

如果被头虫缠上的是苏苏或布罗巴特，我可能会觉得「真是童话般的景象」，但对象是克雷，该说不适合吗？还是该说有趣？紧张感消失了。

『马……？』

「现在也需要观察对方的状况，暂时忍耐一下吧。」

『我再介绍一次。这家伙是我的搭档哔。』

『可靠的马。』

克雷依然不悦地闹着别扭。

这部分和托尔弥村一样，尤克尔族禁止在指定的场所外飞行。因为会扬起尘埃，或是弄掉精灵王的花。

『你对鲁卡鲁拉媞大人做什么！』

我和法德拉一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。兼素材采集家，武流。』

将仓鼠群简称为哈姆兹，总比被叫成虫子好。

『我们称之为头虫。到处都有，是无害的虫子。』

『虽然我见识到你们深不可测的力量……没想到这么厉害。地之子都是像你们这样的猛者吗？』

这对拥有巨大翅膀的有翼人来说，应该是无用的长物吧。我这么想着，继续说下去。

正当我准备结束苍黑团的介绍时——

【姆丘鲁・利斯塔】

圆滚滚的毛茸茸外形，圆圆的眼睛。鼻子抽动着，拼命挣扎着不离开克雷的脸。

我一边安抚鼓起脸颊闹别扭的比，一边将视线转向克雷和布罗莱特。

「克雷，谢谢你忍耐。」

我对布罗莱特和克雷使了个眼色，然后摸摸比的头。

在我看来，如果让头虫飘浮在柯波拉族和阿尔纳布族之间，应该会是一幅非常和平的景象。

酷似啮齿类，拥有力量的精灵。

正面承受这股怒气的人，全身都会窜过恐惧。由于是难以形容的恐惧，很难说明，不过据在训练中承受过威吓的苏苏所言，那似乎很像从深不见底的悬崖边缘坠落的感觉。布洛莱特应该是确认过威吓对有翼人也有效吧。

「它们大概是喜欢克雷的魔力和氛围吧。法德拉说它们要是腻了，就会去其他地方。」

不过法德拉痛苦地闭上不过这一切都已经不重要了。鲁哭泣的行为。」

或许是看不下去了，布洛莱特默默地走过去，抱起鲁卡鲁的身体。

法德拉笑着说道，但克雷却厌烦地挣扎着想赶走虫子。然而，头虫们毫不气馁，巧妙地避开克雷的手。

虽然它们看起来完全不像虫，而是仓鼠，但也不知为何会变成这种模样。头虫原本只是发出微光的颗粒，没想到缠上克雷后，竟然变成了仓鼠。

没有自我意识，喜欢聚集特定的魔力。在阴暗处会发出微弱的光芒。

「真神奇～」

请各位想想看。

一脸满足地在空中缓缓上下飘浮的仓鼠，就是法德拉称为『头虫』的精灵。

噗尼小姐双眼闪闪发亮地点头，我一边想着「这样好吗？」一边介绍。

以法德拉为中心排成一横列的战士们，似乎是精锐部队。

有翼人降落在岛上后，只能在特定的场所飞行，基本上在岛上都是用走的。

一艘闪耀着黄金光芒的轿子从栈桥的遥远另一端驶来。

「……，……」

从这个时间点察觉到鲁卡鲁的状况，它不喜欢白衣人们。不知道是讨厌那种过度保护的态度，还是讨厌用轻蔑的眼神瞪着我们的态度，还是讨厌被他们夸张地崇拜。就我来说，我想全部都讨厌吧。好怀念在托尔米村捧腹大笑的鲁卡鲁。

难道他们打算让鲁卡鲁坐上那艘轿子吗？不不不，牵着它的手带它走啦。因为偶尔让它飞一下它会很高兴。

而且噗尼小姐也说着有翼人特有的语言。我可不会因为多了第二个翻译而感到高兴哦。

『马……我知道地面上有那种生物，是种载人的动物吧。』

「如果要战斗，让它们去避难就好。普妮阁下会帮忙照顾吧？」

「别向我们道歉。你只是遵守规矩和传统罢了。我们是异邦人，必须遵守你们的戒律。」

以法德拉为首的战士们议论纷纷。

被白衣人们包围的苏苏慌张不已，鲁卡鲁没有放开她的手。

『噗噜噜！』

「萨巴，想要我们的力量时别客气。有困难时就出声。哮会帮忙想些坏点子，你也可以依赖他。」

苏苏想伸手摸哈姆兹，但哈姆兹不喜欢，躲到克雷的后脑勺。苏苏遗憾地收回想摸哈姆兹的手，哈姆兹便再次轻飘飘地浮在克雷头上。

「要暗杀的话，可别一个人去啊。」

「没、没那回事！不过，露加露喜欢喝加了蜂蜜的温热果汁！俺是忍者咻咻咻！请多指教！」

就这样走了一会儿。

与其说不甘心，更像是感到抱歉、痛苦。

四名战士跟在我们身后，其他战士为了打头阵，从栈桥飞上天空。

我们两人露出诡异的微笑，向我们低头致歉的法德拉等有翼人战士直到看不见轿子后，才终于抬起头来。

如果被头虫缠上的是苏苏或布罗巴特，我可能会觉得「这种感觉让人说不出的难受。团的……可靠的马？」

我翻译法德拉的话后，克雷苦笑着。

战士们似乎都是有常识的人。

不只是布洛莱特的威吓，克雷也压抑不住地散发出些许威压。有一定实力的人应该能推测出克雷的战斗能力有多高。

两旁是矮小的……那是昆布吧。虽然长在那边的草随风摇曳，但绝对是昆布。也能看到鸡冠菜和羊栖菜之类的海藻。啊！那是海葡萄吗？很像海葡萄耶？发现海葡萄！好想要那个！

「噗噗。」

所有人都深深低着头，连白衣人都一样。

『地面上也有会飞的种族，可是不会飞的人比较多，所以大家都很依赖马。』

「在我的故乡有一种叫做仓鼠的生物，长得跟费姆吉很像。费姆吉会传播疾病，所以很讨人厌，但仓鼠因为外表可爱，所以被当成宠物饲养。这些家伙跟仓鼠一模一样。」

鲁卡鲁流下大颗泪珠，布洛莱特从挂在腰上的束口袋中取出白一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。好。普妮阁下会帮忙照顾吧？」

野生动物不只老鼠，每种生物都带有某种疾病，所以不能随便触碰。没有人会想疼爱住在屋顶上的老鼠吧。

「笨蛋！被这种东西缠上，你以为我还能好好挥枪吗！」

战士们终于开始起身，大部分的人身高都跟布洛莱特差不多，或是比他矮一点。我比布洛莱特高，但比法德拉矮。

被矮小的珊瑚森林包围的白色道路延伸而去。

咦？我从来没介绍过噗尼小姐啊？