Episode 8.无上幸福的南岛烧酒
《14岁与插画家》 · 村崎幸也 · 6866 字
晚上在大众居酒屋「大吉丸」用餐。
听说这里的乡土料理很不错,海鲜更是美味。
由于悠斗还要开车,只喝了乌龙茶。茄子和横隔膜大概也是顾虑悠斗,所有人都拿着无酒精饮料干杯。
白砂不看菜单就直接点餐了。
「生鱼片拼盘三份、岛辣椒煎蛋卷两份、明日叶天麸罗两份、岛寿司三份。还有……」
点到一半,她依序看着所有人。
「……要点臭鱼干吗?」
臭鱼干。
横隔膜二话不说:
「当然要点!」
「那是什么?」
玛丽不解地歪头。乃乃香跳出来解释:
「那是八丈岛的名产鱼干。不过听说气味非常强烈。」
「是喔,可以啊。」
茄子的表情虽然微妙,依旧没有反对。
生鱼片拼盘应该不必介绍了吧。除了好吃之外,没有其他评语。
岛辣椒煎蛋卷是把八丈岛辣椒混在高汤里做出来的煎蛋卷,在普通煎蛋卷的甜味之后会留下一抹辣味。感觉很适合配日本酒。
接着臭鱼干上桌。
它被摆在餐桌边缘。
外表看起来是普通的鱼干。
「正宗烧酒『八重椿』!既然来到八丈岛,就得喝这个啊!」
「欢迎,优斗先生。」
乃乃香虽然没有明确做出抗拒,身体却微微颤抖着。因此也就不勉强她了。
「不然妳先吃嘛。」
手机答铃响起。
「……味道是不差……但小缺点就是会让餐桌风云变色。」
只有横隔膜大笑。
「……要吃这个吗?」
面对玛莉的提问,白砂以「又甜又辣的感觉」回答。
茄子也点头同意,横隔膜则是伸手拿起第二贯。
「嗯……就是……浓缩了普通鱼干的味道。」
「……妳好像锦。」
「……用酱油腌渍鱼肉,然后再用微甜的醋饭做成握寿司。特色是佐料用的不是山葵,而是黄芥末酱。」
只见乃乃香露出陶醉的表情。
白砂也分出横隔膜和她自己的份。
请用──她一边说着,一边将碟子端到悠斗面前。
「其实如果能在晚餐时喝酒好了,但这种话又不适合在未成年的人面前说。」
先不论气味,吃起来很普通。甚至可以说好吃。
悠斗把手伸向床头柜,拿起手机。
「她已经睡了。」
「奇怪?玛莉呢?」
接着细细咀嚼。
的确,乃乃香和白砂都未成年。要是在她们面前只顾自己开心喝酒,她们大概会退避三舍吧。
没过多久,盘子就被众人净空,白砂于是向店员追加分量。
「进来,快进来。」
「岛烧酒是八丈岛的名产之一。据说是一百五十年前,一名被处以流放之刑的萨摩人传授岛民酿制的方法。」
悠斗决定吃吃看。
「哦,这个就是臭鱼啊。气味没有传闻中那么……呜!」
横隔膜苦笑道:
晚上九点──
尽管玛莉一开始叫着很臭,这时候还是勇于挑战食物。白砂递出小碟子后,玛丽皱紧了眉头,然后将鱼肉丢进嘴里。
「优斗,你快点吃啊。」
自悠斗来到八丈岛,这是他说话最认真的一次。
茄子却是泪眼汪汪地左右猛摇头。所以就算她弃权吧。
「哈哈哈……」
「呼……今天就早点……」
茄子将杯子拿来。
「哦……不错耶。」
很甜。鱼的鲜甜味在嘴里扩散。
横隔膜的兴致高到让人怀疑她根本已经喝醉,所以茄子代为解释。
「只要吃惯了这个,就会觉得普通的鱼干根本不够味喔。」
不过这种寿司对嘴巴小的玛莉来说似乎太大了,她吃得很辛苦。
茄子进行确认,仿佛这是一件可怕的东西。
叮咚。
看来继长崎的石斑鱼后,她喜欢的食物又增加了。
「想追NONONO妹妹的男生还真辛苦。喜欢吃的东西是石斑火锅和岛寿司。」
「唔哇!真的好好吃!」
百闻不如一吃。
一行人回到饭店。
接着一盘橙色的寿司上桌。
「这是啥?」
「……唔!」
「……总觉得这个味道会留在嘴里,很可怕。」
白砂把剩下的全吃完,并请人把盘子收走。
悠斗不禁语塞。
在一阵莫名其妙的争论后,双方到头来还是同时吃了。
「岛烧酒!」
横隔膜见状,开口说:
悠斗在房间淋浴,然后倒在床上。闭上双眼。
「啊哈哈哈!」
真不愧是乡土料理店的女儿,非常清楚。
此外,还有一股穿透鼻腔的芥末香。
「这就是八丈岛名产──岛寿司。」
「这……这怎么可能啦!」
横隔膜拿起贴着标签的大酒瓶。
「对……对不起……」
「呃……嗯。」
「我、我不会那么为难人家啦!」
吃起来的感觉确实比鱼干的味道还要浓郁。
「拜托!我才没他那么爱喝咧!」
「还好啦,臭味是重了一点,不过味道很普通啊。」
她俐落地把鱼肉分在小碟子里。
来开门的人是茄子,她脸上带着笑意。
坐在床上的横隔膜对悠斗招了招手。
原本兴致勃勃看着鱼干的玛莉也扭曲脸庞。乃乃香则是嘴角抽动。
「我要吃。」
悠斗开口说出感想:
悠斗听完这件轶事,兴致都来了。
「岛寿司……太棒了,岛寿司……」
「打扰了。」
「会辣吗?」
「啊哈哈哈!真的很臭耶!」
当悠斗喝完第二杯乌龙茶,平稳终于回归餐桌。
「可是妳很喜欢吃吧?」
「可、可是我……不管吃什么,都会吃得津津有味啊!」
就这样,悠斗被叫到茄子和横隔膜的房间。
晚餐就在这种感觉之中,快乐地享用完毕。
「……对。」
臭味飘散,感觉就像所有料理都一样臭。茄子和乃乃香都搬动椅子,慢慢远离了。
白砂做出说明。
乃乃香发出感动的声音。
乃乃香听了,双手不断左右晃动。
「这个由来还真有趣。」
矮桌上摆着下酒菜,以及一瓶陌生的瓶子。
「我们不会强迫妳。」
横隔膜耸耸肩说着。既然已经就寝,那就没办法了。
「你是男人吧!」
寿司本身看起来就像带点黄色的鲔鱼寿司。
白砂对着臭鱼干伸出筷子。
横隔膜:『来喝一杯吧!』
玛莉睡得应该比悠斗少。何况今天又跑去里见瀑布玩耍、泡温泉、逛超市时,她的兴致都很高昂。这么早就睡也很正常。
「这是什么?好臭!」
悠斗面前放着一杯酒杯,里面装有透明的液体。分量大约一个指节那么深。
「总之先喝原味,尝尝味道吧。」
「嗯嗯。」
说完,悠斗轻轻啜饮,酒味瞬间在口中扩散。
小麦酿制的烧酒里,有股甜甜的地瓜香。
等悠斗细细品尝后,茄子才开口:
「这是用小麦烧酒混合地瓜烧酒调出来的。味道很特别吧。觉得怎么样?」
「我是觉得……很好喝,可是好像有点烈。」
「也对。听说在九州会先倒四分热水,再加六分烧酒。这种热水酒是最好喝的哟。我们来试试看吧。」
横隔膜从冰箱拿出冰块。
「我想加冰块。」
说完,横隔膜将冰块放入杯中,然后倒入常温的烧酒。等烧酒降温降得恰到好处,再连着融化的冰水,一起将稀释的烧酒喝下肚。
冰箱里还放着没有标签的宝特瓶。
茄子一边制作热水酒,一边说:
「其实我们装了山泉水回来。用八丈岛的泉水来兑岛烧酒,这可是只有在这里才能享受的喝法呢。」
「听起来真棒。」
「啊,还有下酒菜喔!听说酸梅和柠檬很搭。」
横隔膜的心情好到极点,一一将下酒菜摆上桌子。
悠斗则是喝下热水酒。
「哦哦……没有了原味的烈感,变得好滑顺。」
「还真猛……不过如果是轻小说原作的动画,也不会有这么多人一起录音啦。」
「也对啦。」
「……这样不行。我不能给你添这种麻烦。」
「优斗先生,要再喝一杯吗?」
这时,横隔膜缓缓起身。
「优斗你去过录音现场吗?」
「那个血汗编辑啊。」
茄子的表情突然黯淡下来。
茄子默默听着悠斗说话。悠斗现在的心情就像站在高台跳水那样。
†
「好的。」
「哪里微妙?」
闲聊就这么继续──
「我去厕所。」
横隔膜一脸疲惫地说:
悠斗还以为她醉得不可一世。
这是个好机会──悠斗想道。
他们一边灌着烧酒,一边聊天。
「呃……我是要再一杯,但我想说的不是这个…………是我们在游泳池谈的那件事。」
茄子瞪大了眼睛。
尽管悠斗隐隐觉得她喝的步调似乎太快了,但只喝一瓶应该不要紧,也就没说什么了。
「妳要去哪里?厕所的话,房间里就有了吧?」
横隔膜缠上来了。
茄子吐出一口气。
没想到横隔膜吐出舌头:
这件事或许不该在开心喝酒时拿出来说。
「妳不要误会。我的意思是,妳可以用暖炉桌房来代替办公室,我没有其他意思。啊,如果妳介意,我可以在妳来的时候去卡拉OK包厢工作。如果是我,就没有陌生男人闯进来的疑虑了。」
「觉得自己很多余。妳看嘛,录音的重点不是声优吗?在录音现场,原作方想要的是角色和故事的诠释对吧?」
没差啦,区区两瓶……
如果要挑起话题,只有现在了。
茄子听完,只是摇头。
「我也知道跟我比起来,工作室的人一定比较辛苦啦……」
「噢,好像有。虽然要走一段路。」
可是──
「呜……的确是这样。」
「那我要加冰块。」
「动画的?嗯,算是去过啦……不过只留下很微妙的回忆。」
「我不觉得是麻烦……」
「这是八丈岛的逸品,正宗烧酒『流放』!」
「会吗……反正妳不用勉强,交给作者和责编就行了吧?虽然我觉得还是去看一次,当作以后的经验比较好。」
「……茄子小姐。」
「我不怎么会应付那些伟人。」
关于特定台词细微、微妙的感情诠释。或是利用演技表达后设等等。有些时候……制作方会要求声优释出这些情报。
悠斗不禁歪头问:
「……对不起。」
「咦!可是我记得妳负责设计角色的游戏,有好几个都动画化了吧?」
「就是受万民景仰才开心啊。这跟伟人因为工作对我低头不一样吧?」
「那种事才真的跟我一点关系也没有吧。」
悠斗喝光杯中的酒。
「茄子小姐呢?」
「呼~真好喝……」
悠斗也是一样。
「是这样吗?」
「嗯,是这样没错。」
房内一片寂静。
「……」
悠斗听了不禁苦笑。
「可是妳不是喜欢人家把妳当神吗?」
「……其实我对动画和声优不是很熟,邀请我去,我也伤脑筋……而且认真说起来,游戏有很多关连人士。」
「这方面又不是插画家可以插嘴的事……我们虽然会受到和小说家一样周到的对待,其实根本不能提出意见,人家也不要求你有什么作用。」
「呜……好吧。」
这种时候,话题大多是抱怨工作。
「这样作画之类的没问题吗?」
「抱歉。我不希望妳误会……我真的没有别的意思。如果冒犯到妳,就当我没问过。」
「我记得《猫奏》录音时,我和玛莉只去第一集和最后一集……原作方应该只有永井先生一个人参加吧。」
她还是僵着身子,没有任何回应。
†
悠斗突然就和茄子独处了。
「我是偶尔会听说延期……原来还会这样啊。」
「什么事?还要再一杯吗?」
「呃……」
「唔~加冰棒呆了!」
横隔膜开口问:
接着,横隔膜把话题丢到默默喝酒的茄子身上。
悠斗急忙补充:
说完,横隔膜往房间门口走去。
然后开口:
「对了……虽然不是我负责的,不过当原作改编的社群游戏要和其他作品合作时,光是挂着制作人和导播名号的人,在工作人员室里就有十个呢。」
这时横隔膜得意地拿出第二瓶酒。
茄子首先喝了一口酒。
「原来如此。」
「那正好拿来醒酒。」
「妳有做错什么需要道歉吗?」
横隔膜说着,便将门关上了。
「我记得要去大浴场途中,好像有个厕所吧?」
「……录音吗?我从没被邀请过。」
「如果要录音──就会请系统平台的制作人、出资方的制作人、游戏开发公司的制作人、主任总监、脚本公司的制作人、脚本家,其他还有声优经纪公司的经纪人等等……当然了,音响监督和混音也不可或缺。这样椅子就不够了吧。」
横隔膜说完,一口气喝下烧酒。
「咧~这样声音不就被听光了吗!少女很介意这种事!」
「……来我家妳觉得怎么样?」
茄子的表情一阵紧绷。
根本不能说没事。
「因为你很温柔……我不该跟你说我很困扰。因为你是不会想到自己,就伸出援手的人。」
横隔膜是会先熟读原稿再作画的插画家,即使如此,她依旧和「热衷的读者」没两样。
「天哪……」
「动画的进度提前了耶。实在是累死我了!你懂吗!你懂我的心情吗!」
悠斗接过酒杯,一口气喝光杯中的酒,仿佛喉头抹了油一样,顺利下肚。
「妳错了。我啊,是为了自己才这么说的。我绝对无法忍受当我在家里悠悠哉哉画图时,妳却在公园里工作。」
横隔膜一下子就干杯了。
「……这是为什么?」
当对方郑重这么问,悠斗还是不明白这份感情究竟是什么。
友情?如果锦或横隔膜碰到相同的遭遇,他也会做出这种提案吗?或许会。或许不会。
因此悠斗老实回答:
「我不知道。」
只见茄子脸上浮现暧昧的表情,看似觉得可惜,又好像松了一口气。
「……真有你的作风。」
「对不起,我这么幼稚。」
「不会,我才是……」
「我不会强迫妳。但要是感冒就麻烦了。横隔膜也是,如果她事后知道妳的处境,一定不知道怎么面对妳。」
茄子垂落了视线。
「这……你说得对……」
「我也是,既然都知道了,就会介意得不得了。妳就反过来,当作帮我一个忙……可以吗?」
「但受帮助的人明明是我……」
「说什么都不行吗?」
茄子听悠斗说完,犹豫了好一阵子,最后点了点头。
「好吧……那我就承蒙你的好意了。」
呼──悠斗有种全身脱力的感觉。
他打从心底松了一口气。
「太好了……」
「原来是这个意思啊……」
「看吧!你不会有奇怪的举动。就算喝了酒也不会。你是个不会犯错的人。」
「呵呵……那么你什么时候比较方便?」
「很好!」
然后一拉。
横隔膜一屁股坐上床。
臀部完全被看光了。
「你们为什么要摸胸部?」
「神绘小姐,我也觉得好热。」
她的手握着悠斗的右手。
茄子听了,讶异地睁大眼睛。
悠斗以迅雷不及掩耳的速度收回被拉到茄子胸前的右手。他也很惊讶自己的手居然可以动得这么快。
悠斗看了,吓得整个人差点连着沙发椅往后翻。
原本一脸紧张的茄子,松了一口气似的不再紧绷。
「嗯……轻松多了……」
「……?」
「差不多该散会了……」
步调是不是喝得有点快啊?悠斗一边想着,一边喝下几乎都是水的兑水酒。
横隔膜却握紧拳头。
悠斗从沙发上站起。
「对了,乃乃香她……好像在思考未来──」
「说得也是。」
「当然要担心啊。」
他发出不成声的哀号。
悠斗随后请茄子调制兑水的酒,接着小口啜饮。这酒果真好喝。
连茄子也双眼发直。
这下子悠斗的酒意总算全数消退。
「好热。」
「妳、妳在干嘛啊,横隔膜!」
「优斗先生,关于刚才说的那件事……我真的可以依赖你吗?」
「讨厌,原来你在担心那种事吗!」
她的眼神已经失焦,就这么以几乎裸体的状态,把酒杯送到嘴边。
「什么?」
「嗯。啊,我要喝热水酒。」
烧酒就这么从悠斗的鼻子喷出。
悠斗白天已经在游泳池看到饱了,或许并没有自己想像中那么介意。但这样好吗?
「优斗先生,虽然我是个轻率的女性……却没有轻率到会和自己不相信的男性一起出门旅行喔。」
就算她身上穿着可以秀给人看的内衣,那也仅止于微露的程度。不过仔细想想,其实也跟泳衣差不多吧?
她似乎没有看见……
整张脸红通通的横隔膜轻声哀号:
茄子就在这个气氛下,再度询问:
「毕竟是国中生嘛。」
「睡吧。」
「随时都可以吧。不过那个地方要挤三个人,实在太小了──就挑乃乃香不会来的星期一、三、五可以吗?」
「那妳也脱了吧。」
──真要说的话,我觉得只是吓到全身僵住而已。
†
实在不知道好在哪里。接着,横隔膜把手伸向自己的热裤。轻轻松松便将它褪下。
茄子伸出左手。
说时迟那时快,横隔膜便双手抓住小可爱,快速往上脱掉。
悠斗和茄子悄悄松了一口气。
她的上半身现在只剩红色的内衣。
「当然可以。要是妳现在说『还是算了』,岂不就像是我做了什么,失去了妳的信赖吗?」
这时候横隔膜歪着头开口:
悠斗的手就这么莫名其妙地来到茄子胸前。虽然没有碰到……但只要稍微动一下手指,就算隔着衣服,还是摸得到。
左手无名指上,就戴着悠斗送的戒指。
但他也不是不能理解……
「最近好像要忙游泳社和补习班。她也快升三年级了啊。」
横隔膜的工作委托量多到会吓死旁人,加上她又长时间泡在工作当中。
她也完全醉了。
「我希望你能更相信我很信赖你这件事。」
她会把自己臭骂一顿吗──正当悠斗这么想。
横隔膜大声宣告:
这时茄子也有样学样,以极其自然的手法,解开裙子的钮扣。
「茄、茄子小姐……?」
「是啊。」
茄子大概也一样慌了手脚──
「…………」
一个一个……尽管手法相当笨拙,茄子的胸口最后还是衣襟大敞了。
──不行了。
然而下一秒却笑到差点把酒杯摔在地上。
「我回来啦!」
或许她们心中的郁闷多到促使她们想用较快的步调喝酒。
「哈呼……」
只见茄子叹了口气。

「脱掉就好了嘛。我真聪明~」
悠斗放下酒杯。
茄子的话还没说完,房间的门就「磅」的一声打开。
她以颤抖的声音迎接横隔膜。
时钟的针转了两圈,日历上的日期悄悄改变。
至于茄子,就像悠斗在游泳池听到的那样。
「~~~~唔!」
茄子一愣一愣地点头,然后开始解开衬衫的钮扣。就像看不见悠斗的存在一样。
茄子尽情地笑过后,开口说道:
他逃也似的走出她们的房间,然后跳上自己的床。
「啊,原来她不是每天过去啊?」
「妳、妳回来啦~」
「啊……这么说也对。不好意思。」
想想也是。
茄子不解地歪着头。看样子她还不太了解悠斗不安的理由。
「啊,没有啦……我只是担心,要是妳把我当成性骚扰的王八蛋,那该怎么办。」
