第2话 空门苍篇「随梦逐流」

翻译：道歉书书

我无论走到哪里，都会倒头就睡。

这就是我随意触摸七影蝶，并且看到他人记忆的代价。

㊟

（编者：这也是游戏里面关于七影蝶的描述。）

同时我也深切体会到一点，那就是——人的记忆，确实是在睡梦之中进行整理的。

只是，我好像也没有睡得太沉。

有点像是在梦境和现实之间徘徊。

所以，只要有人靠近，我就一定能醒过来。

「……嗯？你们在干啥呢？」

我睁开眼睛，天善和良一就离我几步远，还神色紧张，姿势怪异。

他们在拼命地在用单脚保持平衡。

「啊……我正打算模拟『小苍起来啦』的情景呢」

「我在进行遮掩气息来进行扣杀的特训」

「你们俩说的啥我都没听懂……」

「类似于『雪人先生滚起来啦』」

「乒乓球的特训」

「所以说我没听懂啊……」

「好像他们想试试能离苍多近吧」

「啊，是野美希啊。等等，为啥举着水枪啊？」

「当然是在他们太过靠近的时候射他们啊。毕竟睡梦中的女孩子肯定要好好守着嘛」

「哈……感觉被迫了解大家的秘密了」

这也是通过触摸七影蝶的『记忆』而「学习」到的知识之一。

鸟白岛上，鸣濑家和空门家稍微有点特殊。

「啊？ 别想了，苍可不在我的狩猎范围内，年纪再小点吧」

「……那么，稍微聊一点」

我居然输了！ 我居然输给野美希了！

我发现好像有人站在不远的阴影处，还不时地看向这边。

通过季节和太阳的位置，我大抵就能推测出时间。

「对」

「人家可是水灵水灵的高中女生啊——！」

「你还犯困啊？」

难怪店里的老婆婆有那样的话语权，合着原因是这样。

「嗯？」

白羽她表情有点茫然，不知所措地走了过来。

这岛上有个神社叫做鸣濑神社，那个就是因为那个风俗而遗留下来的东西。

「嗯……因为根本没睡够啊，就是迷迷糊糊地……」

说是这么说，实际上这都是过去的事情了。

我坐在她的身边。

「啊……中，中午好……」

「……………」

不过，现在这个时代里，这种事情也不可能到处张扬了。

至于天善……

「我说，最近白羽有做啥吗？」

「是啊，最近罩杯又涨了，都到F了」

「嗯…没那么夸张吧？」

这两家，算是岛上相对特殊的家族了。

「啊，那个啊，西瓜冰啊」

「你这话的根据呢」

我打了声呵欠，野美希无奈地转过头来。

「白羽？」

野美希一脸惊讶，握紧了水枪的扳机。

在粗点心店打工久了，我也算是很熟悉这里的流程了。

然后也负责代理签收。

一般来说，粗点心店里会有猎枪的子弹吗？

鸣濑家就是那巫女的直系。

我也能通过空气中的气息、划过指尖的湿气，来大抵推测出次日的天气。

「你是不是说了什么很危险的话？」

「你说为什么……嗯？ 为什么？ 这还需要理由吗？」

「非常感谢！」

刚来打工的时候，我看着满眼不属于粗点心店的商品目瞪口呆。

这些事情也是七影蝶告诉我的。

「对啊……」

☆　☆　☆

我把卖东西的零钱放在了竹筐里。

「苍你也是，你好歹有点防人之心啊。怎么也是个大姑娘了，多少得注意点啊」

「再说，向苍出手这么可怕的事儿，咱可不敢」

「你在学校也是经常睡，这成绩怎么就那么好啊？」

毕竟，我记忆中的蓝，就是个对我很好很好的人。

预知未来的鸣濑，通晓过去的空门。

白羽虽然一脸茫然，不过还是坐在了店里的长凳上。

「是啊，毕竟我们还是很珍惜性命的」

因而，当听到白羽有特殊能力的流言时，我也不觉得是空穴来风。

「……可是……，你还是不要太管我比较好」

一个主导山之祭祀的空门家，一个是负责海之祭祀的鸣濑家。

「那打扰了」

我瞥了一眼良一。

「难道说你那贫瘠的乳房能够催生我劣等的情欲？太失礼了」

「那个比喻也太奇怪了吧？ 我自己不能成为智囊袋吗？」

「野美希啊，你不是说最近肩痛得更厉害了吗？」

「嗯……那东西差不多应该进货了」

「还没呢」

良一和天善各自看向别处，却又异口同声地说到。

两人之间毫无对话。

「嗯？ 那么，苍有时候感觉就像老婆婆一样啊」

「来买什么啊？ 还是说要点啥吃的？」

因为频繁触摸七影蝶，我的知识量应该比普通人多一倍……或者说，多很多倍？

「啊 ，那个啊，我不介意的啦。我也知道鸣濑家也很不容易」

能够知晓过去某人记忆的空门家，仿佛就像是行走的词典。

「嗯……为什么？」

「「蓝太可怕了」」

我抬头看了眼天空……应该说是看了眼太阳。

「小妹妹你又成长了真的可喜可贺啊————！」

「……………」

这还真不是谎话。

野美希放下了水枪。

虽然说触摸七影蝶是禁忌之事，不过我觉得先人们肯定是触摸了。

很多岛民都因为那个预知而得救了。

一旦没有了客人，我也就没什么事情干了。

「你这走得也太快了！ 真的只是为了那个才来的？」

「嗯？ 这话怎么说啊？」

「苍啊，总感觉你有时候就像是老婆婆的智囊袋一样」

虽然我不是很明白，不过蓝应该是让他俩留下阴影了。

反正，我知道的比别人多不少。

「反正我们几个岛上的从小一起玩到大，跟家里人没差太多吧？」

「啊，已经2点了，该去打工了」

「因为，我们最近都没怎么说过话……」

「所以才要说说话嘛，难得来点女生之间的悄悄话怎么样？」

比如说那些不太方便直接寄到家里的东西，就可以暂时存放在这里。

「我这也没啥客人，都快闲死了，陪我说说话好不好啊？」

我说这是不是有点过分啊？ 她明明就是个小个子，却带着这么大的胸器！

在很久以前，传说有能够预知岛上灾害的巫女。

「当那是我的睡眠学习吧」

「失礼的人是你吧！ 我在同龄人里算是很不错的吧！」

本来，海之祭祀「夏鸟仪式」就是由鸣濑家负责的。

我虽然不清楚这预知的原理，但确实有岛民依靠那预知而得救了。

虽然明知没有意义，我还是会把粗点心店里的货架随便整理一下，可这点时间连消遣都算不上。

「呼啊……」

「没什么」

「话说也快要暑假了啊，有准备要做什么吗？」

「没什么」

「那有想过要做什么吗？」

「没什么」

「我说你能不能再多说点什么啊！」

「就算你那么说……」

「哈，你为什么变成这种孤独气质了啊。以前大家不都一起玩的吗」

「就算你那么说……」

「所以说，你能不能多说点什么啊！」

「就算你那么说…………」

「啊————！ 你以前明明不是这样的啊————！」

「……（笑）」

「啊？ 刚才哪有让人笑的地方啊？」

「苍也活泼了不少啊」

「是吗？」

「因为，以前你一直很贴着蓝啊。非常有『妹妹』的感觉」

「这，真的假的？」

没准，那就是一种自卑感吧。

因为做什么都赢不了蓝，所以心气也变得软弱了吧。

「啊哈哈，抱歉，突然想起了些事情」

原本就没有什么淋巴堆积，所以只需要稍稍刺激一下就好。

在做着按摩的时候，蓝突然说出一句「好痒啊」，然后睁开了眼睛。

「诶，唷……」

（编者：蓝的三围都比苍要好一些。）

「首先是要刺激锁骨淋巴和腋下淋巴，让养分能够顺利送往胸部……」

话说回来，因为这种按摩，产生了一个很微妙的结果。

拧干毛巾，从颈部开始慢慢擦拭。

我第一次进山，就看到了那种发着光的、不可思议的蝴蝶。

或许，那就是空门家的先祖吧。

我绝对不下流，也不可能变得下流。

我一边做着按摩，一边看着蓝的睡脸。

大概，大家都觉得蓝一定能醒过来吧。

「哈………嗯……哈呜……」

我上了初中以后，就开始代替母亲来负责山上的祭祀了。

为了防止关节硬化，要稍微将肘部或者膝部弯曲一下。

我现在时不时会变得很下流，这肯定是七影蝶的错。

耳边传来有些担忧的声音，我不禁回过神来。

「那么，开始胸部按摩吧」

又是这样色气的声音。

「苍……？」

这样的话，无论她什么时候回到我们之中，互相之间也还能交流，所以我们平常也会说起蓝的。

因为门上挂着的是男生止步的牌子，所以身为女性的她确实可以进来……

「嗯……嗯……呼……」

「嗯……呼……」

只不过是提前知道了点知识而已，简单说来就是『男女之事见得多了』。

所以我也时不时会刻意往让人感觉痒的方式弄。

刚开始，我一个人在夜里走山路的时候，还是挺害怕的。

「那么蓝，脱衣服了」

☆　☆　☆

我两眼放光。

擦拭完毕，穿好衣服，开始进行刺激肌肉的按摩。

打工结束后，我走向了岛上的小医院。

「不是啊————！ 这是健全的按摩——！ 这是不让少女的成长有欠缺的按摩啊————！」

多亏了它，我一夜就完全明白什么事七影蝶，空门家的使命又是什么。

偶尔会从蓝的口中流出像这样的色气的声音。

「嗯？」

「嗯，因为我也用了啊」

在稍微擦拭过的地方有些许的微红，这说明这里的血液循环还是不错的。

（编者：好像在游戏里面也提到过。）

毫不知情的我直接碰上了那只蝴蝶。不过运气不错，那是一只知道山上祭祀的蝴蝶。

难道说由别人来按摩的话效果会更明显吗？

松开患者服的纽扣，蓝那雪白的肌肤露了出来。

「嗯……哈啊……」

因为血液循环变得更好了，所以蓝的脸庞也变得有点红了。

野美希瞬间满脸通红地看向别处。

因为她一直呆在房间里，所以皮肤比我还要白。

「你是说山上的祭祀吗？ 说不清楚啊，做那事情，多多少少是有点使命感吧」

「……灵验显现」

「我敲了好多次门……打……打扰了」

「苍……你怎么变得这么下流了呢？」

不过，毕竟也是蓝的胸啊，也不能就这么不管了。

我们明明是双胞胎……还是她的更丰满一点啊。

「啊？ 什么那是？」

怎么回事……好像感觉变得有点奇怪了。

「对，没错！ 就是那个！ 你明白的吗？」

野美希走进了病房。

比如说用热水浸泡过的毛巾擦拭身体，或者说做做刺激肌肉的按摩什么的。

那时候，妈妈其实也在身边，可是，好像只有我看得见它。

同时也明白了另一件事：蓝是有可能醒过来的。

虽然有过皱眉，不过那也仅仅是普通的「反射」而已。

或许，我就是从那个时候开始改变的。

时不时会这么想象。

照顾好彻底沉睡的蓝，也是我的责任。

白羽她说着说着，眼神却看向别处。

为了挥去杂念，我干脆闭上眼睛不再多想，默默擦拭着蓝的身体。

往病房的门上挂上「男士止步」的牌子，开始准备。

虽然有点小鹿乱撞……不过这也证明蓝还活着，还是挺让人安心的。

我一边比划着，一边对着沉睡中的蓝讲述着今天发生的事情。

我把手伸向了蓝的胸。

岛上的伙伴们并不会刻意去避开关于蓝的话题。

明明我对自己也试过，这个差距是为啥啊。

难道说，她是在担心我？

「不过，她心底里还是跟以前一样善良。所以啊，等蓝醒来之后，应该也不会有什么大的变化」

「嗯？ 啊，怎么了？」

「啊，难道说是水织学姐的胸部按摩法吗？」

㊟

「……大概就是这样，白羽的孤独气质可是越来越强了」

「莫非是使命改变了苍吗？」

咔嚓……

那柔软的肌肉仿佛是贴付在那细腻的肌肤上一般。

稍微感觉……自己在做很禁忌的事情。

「嗯……蓝的胸部的成长好显著啊……」

「只要咏唱这个，就能获得神明大人的加护。夜晚的山里，也一定没问题的……应该吧」

「那么，接下来，蓝……该按摩了」

「哈哈，谢谢啊。那个，灵验……性……经…………验……！ 你让我说什么呀！」

虽然她也不可能睁眼，不过我觉得这样做能够更好地传达出我所想表达的东西。

因为我怎么都忘不掉我那次迷路，以及之后蓝的事情。

虽然心底里是有点注意的，但是也到不了完全不能谈的程度。

「啊？」

我有点不甘心。

虽然不能说是有反应，不过因为身体的摇晃或者受压，所以时不时会有点喘息。

为了让她能够在沉睡中也能够顺利成长，我就用了一下水织学姐传授的胸部按摩法，结果就是这个样子。

「因为你突然发起呆了啊」

「用合适的力量，将肉由外向内……做成一个球型……从肋部开始往上提……」

因为我要把今天发生的事情都告诉沉睡中的蓝。

我下定了决心，无论如何，一定要找到蓝。

然后是……

因为是在胸部的周围按摩，所以吐息声会比普通的按摩要更为频繁。

㊟

「等下啊————！ 我对着双胞胎姐姐瞎想些什么呀————！」

「才……才不下流呢！ 只是现在这年纪容易多愁善感而已啊——！」

「嗯……？ 野美希也……在做吗？」

「我只是想把形状控制一下，结果成长过于明显了……有点不知道该怎么办」

「嘿……啊，原来如此啊……」

成长程度这东西，难道和人的资质有关吗……

蓝也探望了，不过总觉得今天受了不少精神上的打击。

☆　☆　☆

我从诊所出来的时候，太阳已经开始西沉了。

「……稍微去一下迷途橘树那里吧」

山之祭祀的时间，是那棵位于空门家神域的橘树花在不合时宜的季节盛开的时期。

所以，虽然现在花还没有开，不过我必须去确认一下花蕾的情况。

因为用手持灯笼来引渡七影蝶的时间是被限制死的。

一天都不能够浪费。

我默默走在山路上。

已经在黑夜之中走过不知多少遍了，人都已经习惯了。

「pon！」

「啊，稻荷啊。你今天原来在山里啊」

「pon，pon」

「嗯，因为离祭祀没多久了，我得去看看迷途橘树」

「po—n」

似乎是在向我说『跟我来吧』一般，背向我摇晃着尾巴。

「是吗，那么拜托了啊」

稻荷压低了身子，压低了鸣叫声，看向了这边。

（编者：这里是前面几个夏天的故事，苍遇到羽依里的情景。）

「哈！」

虽然算是个很小的记忆，然而感觉像是被卷进了一个意识的漩涡。

蝴蝶在起飞瞬间的方向是斜上方！

它好像能够理解我说的话。我是在祭祀的途中遇到它的。

㊟

刚才只是预想。

『初次见面。我是—未』

然后，只有视线看向了灌木丛。

不知道是不是动物的直觉，它确实能找到七影蝶，真的帮上了大忙。

「等一下！ 蓝！！」

我看向了那边……

这是夏天的……记忆？

顺着稻荷的叫声，我沿着山道跑过去。

仿佛就像是在夏天迷路的孩子一般的记忆。

不小心的话，连看过这个记忆的事情估计都有可能忘记。

然而情感逐渐变得安稳了。

我则是远远地跟在后面。

它似乎对我的声音感到挺困惑的，不知道歪了多少次头。

「……！ 难道说！」

如果说那个是蓝的记忆的话，那么我必须现在就抓住她！

正当我这么想的时候，七影蝶突然振动起了翅膀。

下一瞬间，原本被黑暗充满的视野，被盛夏的炫目光芒笼罩了。

「我」为什么会一直和他相遇呢？

视野真的很低……像是小孩子的视角。

那只七影蝶仿佛就是在深呼吸一样，停在路边的花上，慢慢扇动着翅膀。

『啊，我是，──原─依里──』

㊟

男孩子听到「我」的招呼，转过头来。

触摸它，确认那份记忆─……

我屏住呼吸，慢慢走向七影蝶。

（编者：稻荷的确可以完全听懂苍的话，详情见稻荷篇。）

正因如此，它很不稳定，最后仿佛只剩下了残渣一般。

把手指伸过去的话——

这个「我」……到底是谁呢？

真的是一只很小的蝴蝶。

看了看周围，那只七影蝶已经不见了。

时不时感觉它有点人模人样的，时不时又觉得有股怀念的气息，所以就这么待在一起了。

然而这份记忆实在是太过于不完整，根本不能作为完整的个人意识。

这么弱小的七影蝶，我从来都没有见过。

稻荷开始追逐那只消失在山中的七影蝶。

「啊……我，刚才，到底看到了谁的记忆呢……」

我慢慢地抚摸着一脸担心地看着我的稻荷。

不过在那之后，它就非常粘我了。

「pon～……」

「……在那里呢」

如果不多加注意的话，就很容易错过。

我在引渡七影蝶的途中，看到它倒在路中间。

然而，不知道为什么，「我」在这个夏天，会无数次地和这个男孩子相遇。

我也压低了声音，和稻荷一起看过去。

稻荷是匹稍微有点奇怪的狐狸。

下意识地就把手伸向了七影蝶。

每当看到、每当重复的时候，这份记忆就开始不断凋零。

「pon！！」

有一只若影若现的、发着很弱的光的七影蝶在那里飞着。

很多次很多次。

然而，七影蝶拍着翅膀，和我拉开了距离。

稻荷在前方呼唤着我。

我谨慎地连些许的风都尽可能地不引起，慢慢地把手指伸向了七影蝶。

找到那或许是蓝的七影蝶。

「……pon」

我试着向它搭话，它马上就被吓得跳了起来，很警戒地看了看周围。

「pon」

如同断片一般的岛上的景色，重复了很多很多次。

走在前面的稻荷突然停下，看向了灌木丛。

『嗯……这个记忆是……？』

这样反而更容易看到七影蝶，还是挺乐意的。

如果是在山之祭祀的时候，能够通过手提灯笼来吸引七影蝶。

还有一点点就能碰到它了。

太阳落山了，周围也变暗了。

几乎要消失的光划过了我的指尖。

脑袋稍微有点晕。

「没有灯笼的话，根本留不住七影蝶啊……」

『pon！ pon！』

这个男孩子是……谁啊？

然而，除此之外，它们就和普通的蝴蝶没什么区别了。

为什么偏偏在这种时候找到呢。

「……七影蝶……？」

（编者：这里是苍碰到了羽未的七影蝶，总所周知羽未是男主女儿，所以在共通线里面，苍睡觉时男主靠近她，而苍却没有感受到陌生而立刻醒过来反抗。）

就算放进虫箱里，它也会穿过去。

「pon♪」

我听到稻荷的叫声，回过神来。

这样我就有明确的目标了。

「嗯，抱歉啊，让你担心了，刚才那个不是蓝的记忆」

「我」会和某个人相遇。

「等一下！ 蓝！ 你不是蓝吗!? 喂！ 来这边啊！」

如果能够确认那个就是蓝的七影蝶，那能够知道她存在的事实，那样就足够了。

说得简单一些，就是会像普通蝴蝶那样躲着人。

不对，哪怕有灯笼，如果不是在祭祀的时间内，根本不可能留住七影蝶的。

应该是2年前了吧。

「po———n、po———n」

景色虽然是这个岛没错，可是有一个没见过的男孩子。

然后，看着这个男孩子的「我」又是谁？

连发光的方式，也是那种忽亮忽暗的样子。

最开始那如同害怕般的感情，如同海滩上的细小海浪一般不断袭来。

第一次见到这么小的，仿佛，就像是孩子一样……

『我的名字』

然而要确认，怎么才能抓住它呢……？

「嗯？ 怎么了吗？」

『初次见面……海──？』

㊟

听到的话语，马上就会想尘埃一般散落而不能完整地记住。

「……不要逃走啊」

「稻荷！ 追上那只七影蝶！」

「……炒锅，放到哪里去了呢」

无心的……喃喃自语。

「pon？」

「没什么，只是，稍微想做下炒饭而已」

我走到了迷途橘树下。

虽然花还没有盛开，不过已经能够看到好几个花蕾了。

我深呼吸，看了眼天空。

只有一半的月亮高悬夜空。

如果这样的话，大概到满月的时候，花就开了。

然后……山之祭祀就要开始了。

我就能够通过灯笼来吸引七影蝶了。

我就能够去找蓝了。

☆　☆　☆

暑假开始了。

不用坐船去学校的日子真的令人感到舒适。

没加入社团真的是太棒了。

毕竟难得的假日，穿着校服坐船去学校真的很难受。

然而……那天却不能不去学校。

不是……应该说，原因是我忘了提交第二学期的选修课。

我只是睡着了而已。

哪怕到暑假结束的时候提交，不也完全来得及吗。

「嗯……嗯……嗯～……」

「pon♪」

可是……我必须继续寻找七影蝶。

我感觉，崭新的夏天拉开了序幕。

不过，比起以前，我现在早就习惯整理记忆了。

「离打工还有点时间，稍微散散步吧」

「ponpon」

「嗯……」

岛上的空气真的很让人安心。

身体也没有要醒来的样子。

在中午前搞完事情，回到港口，稻荷已经在那里等我了。

谁啊？

可是……

在经过选择后，确定不需要的东西会被我无意识地放进记忆的深处。

为什么呢……难道是哪怕靠近也没问题的人在靠近吗……？

多到数不清的记忆的色彩，重叠在一起后，可以说无限接近于黑色。

稻荷没有反应的话，应该是个没有问题的人吧……

……好像……感觉到了什么。

「嗯？ 你会帮我望风吗？」

「pon—」

「呼啊～……」

同时，闭上的眼睛前则是充满了许多记忆的回放。

我做到树荫下，闭上了眼睛。

好像……不是岛上的人？

至少等找到蓝为止……

「呜哇啊啊啊啊啊啊!? 什，什么什么!? 你谁啊？ 你为什么抱着我啊？ 难道要对我出手吗!? 最开始请温柔点啊——！」

「岛上也不会有什么奇怪的事情发生，没事的啦」

「诶嘿嘿，稍微有点犯困了呢」

岛外真的是又麻烦又让人不适啊。

等下，诶？ 等下？ 我好像，被抱着？

谁啊？ 这人谁啊？？

「是吗？ 那么……呼啊……拜托了……」

（编者：这里正好接上游戏里面7月26日共同线的剧情，男主在树下遇到了睡觉的苍和稻荷。）

身处自然真的令人安心。

怎么觉得，我知道……？

「pon～？」

不如说，在经过这种浅层睡眠后，大脑反而会更清晰。

「我回来了，稻荷」

「pon」

「怎么可能啊————！ 快点走开啊————！」

㊟

可是我的意识并没有上浮。

我很快就睡着了。

好像有人在靠近……？

泥土的气息、绿色的气息、大海的气息。

「最后变得激烈也可以吗？」

「那么，稍微睡个午觉啊」

「pon—♪」

这个气息，好像让我沉睡在深处的记忆感到疼痛。

我睁开眼睛，眼前是一个没有见过的男孩子。

不知道，哪天会满到溢出呢……

这个习惯，怕是在寻找七影蝶的过程里会一直陪伴着我吧。