作品相關

變成伯爵家的混混01

백작가의 망나니가 되었다01

作者：Yu Ryeo Han

插畫：달리

譯者：高鬱傑、陳品芳、紫蘇

標籤：翻譯/得獎作/溫馨/感人/經典/韓國文學

————————————————

作品簡介

◆ 與《全知讀者視角》並列，韓國網路小說三巨頭之一

◆ 讀者9.9★推薦！韓國知名小說平臺Ridibooks網路小說大賞獲獎作

一覺醒來，金綠秀髮現自己變成了奇幻小說的角色。

姓名：凱爾．海尼特斯

優點：有錢、非常有錢、非常非常有錢！

缺點：經驗包、主角的經驗包、三百字後成爲主角的經驗包！

於是，不打算成爲命運犧牲者的凱爾．海尼特斯2.0，

決定與退場Flag展開正面對決。

首先，取得傳說中的古代之力點滿防禦；

再來，用熱騰騰的豐盛美食攻略主角的心；

還有最關鍵的一步……貓貓可愛，將兩隻流浪小貓拐回家裏。

作好一切準備的凱爾目標只有一個──

일상 속 작은 웃음, 두근거림,

春天嗅着綻放花朵的芬芳，

기쁨이 될 수 있는 글을 쓰고 싶습니다.

겨울에 소복하게 쌓이는 하얀 눈을 보며

有錢人的悠閒生活，是屬於我的！

作者簡介

秋天感受落葉間拂過肌膚的涼風，

我希望能寫出能帶來日常中小小的笑容、心跳和喜悅的文字。

Yu Ryeo Han

봄에 피어나는 꽃의 향기를 맡으며

夏天聆聽翠綠葉片在風中搖曳的聲音，

冬天凝望靜靜堆積的白雪。

가을에 지는 낙엽 사이로 피부에 닿는 서늘한 바람을 느끼며

여름에 싱그러운 초록잎이 바람에 나부끼는 소리를 들으며