后记
《JOJO的奇妙冒险》 · 关岛真頼 · 565 字
所谓的「作者」,就是无法阅读自己作品的一种人。
所以说,自己的作品出了漫画以外的版本,就能好好欣赏并享受了——这是一件多么让人感到兴奋的事情呀!
『JOJO的奇妙冒险』历经了CD有声书化、动画影片化(1993年11月19日贩卖),如今在J-BOOKS出版了小说;在接触了这类由「他人」之手所催生出来的『JOJO的奇妙冒险』之后,我有了一番过去未能看见的全新发现。
藉由阅读其他创作者的崭新点子和故事,可以客观地了解自己的作品在「他人」眼中的观感,并且还能发现自过去以来,一直不曾注意到的自己作品的出奇「魅力」。
我想,那就跟到了「外国」后才重新注意到「日本」的美好,或者在「他人」的指出之下才得知「自己」出奇的「魅力」是一样的道理吧。
像这样以「读者」的角度来欣赏、发现自己的作品——对作者来说,没有比这更为刺激兴奋的体验了。
另外,这回我是以插画的角色参加了这本小说的制作,不过,描绘「他人」所想象的「小说」,和把自己的想象画成图的漫画是截然不同的作业,所以这真的是一份既新鲜又兴奋的工作呢!不知描绘出来的插画是否确切符合小说作者的想象呢?
最后,目前漫画连载的方面,我正在执笔以东方仗助为主角的第四部,不过得以和高中生的承太郎、乔瑟夫、波鲁那雷夫、花京院、阿布德尔、伊奇这些老朋友重逢,身为作者的我不禁热泪盈眶啊!
荒木飞吕彦