最後的飛行 前篇

一、同伴

——各位乘客。

衷心感謝您乘坐本次航班。

本次航班由東京起程，飛往羅馬——

歷時十二小時的空中之旅。

他們從日本飛向遙遠的意大利。

「啊，起飛了。」

坐在經濟艙的少年興奮地看着窗外。

穿着黑色西服的他，14歲，名字叫巴吉爾，是個好奇心旺盛，外表溫和的少年。

「雖然坐過好幾次飛機，但不怕難爲情地說，每次起飛的瞬間，在下都會激動呢。」

說着，巴吉爾羞澀地笑了笑。他這種禮貌的說話方式，與他認真的外表相符。

另一方面。

「…………」

巴吉爾的身邊，坐着一個同樣穿着黑色西服的男子。

和愛說話的巴吉爾不同，這個人看上去是那種沉默寡言的類型。即使不說話，他的臉上依然有一種威嚴感，與巴吉爾形成鮮明的對比。

儘管渾身散發着成年人的氣息，但事實上他只比巴吉爾大十歲。即使是坐着，也能看出他非常的高，長腳無法完全伸展開，只能難受地憋在座位前。

「馬上就要起飛了。」

輕飄飄。

這是飛機起飛時的感覺。

過了一會兒，飛機進入水平飛行，系安全帶用的照明燈也熄滅了。

「要告別日本一段時間了啊。」

想起那時候的事，巴吉爾陶醉地閉起眼睛。

他們的首領，人稱「老大」，是即將成爲彭哥列十代首領的少年澤田綱吉的父親，這足以看出「CEDEF」這個組織的存在具有重大意義。

在這場決定下任彭哥列首領的戰鬥中，巴吉爾順利地完成了自己的使命。

「日本茶。」

「啊？好的……請問您要喝什麼？」

就在這個時候——

從她不自信的表情，以及稚氣未脫的容貌看，她還是個新人。

「啊？啊？」

「…………」

彭哥列戒指爭奪戰——

巴吉爾立刻回答。

「是的。」

「吵死了！」

男子的嘴角露出一絲笑意，他那猙獰的臉也看起來和藹多了。

「請問……在下有什麼不對之處嗎？」

巴吉爾發現蘭奇亞的注意力似乎被什麼東西吸引住了。

「你說……同伴？」

北意大利最強武者·蘭奇亞。

「……？」

聽到一個猶豫的聲音，巴吉爾轉過頭，看到一位推着小車的年輕乘務員站在面前。

「啊，不是的，蘭奇亞閣下！對於在下而言，老大的命令比任何事都重要。不顧命令而留在日本，這種事情在下是決不……」

「呼……」

「…………」

「請問——」

蘭奇亞也默默站了起來。

「是啊……真正的日本壽司。那種味道既讓人感動，又具有衝擊性。在那種彷彿滲透到每一個味蕾的美味中，突然出現芥末的辛辣。溫柔中的威嚴，正如藝人與武士。那就是日本的武士道吧！」

她朝讓開路的巴吉爾鞠了一躬，隨後繼續推着車前進——

他看着窗外，略帶感懷地說道。

「啊？」

這一瞬間——

「…………」

這樣做的話，老人應該消氣了吧。

不過，他接下來說的話，卻讓蘭奇亞的表情瞬間改變了。

「怎麼了？」

儘管他的行動讓巴吉爾始料未及，但巴吉爾馬上和他一起鞠躬。

「老大真是一個優秀的人。不光是老大，在下還遇到了許多好同伴。希望有朝一日能與大家在意大利再會。」

「不過，在日本已經有過非常棒的體驗。在下第一次喫到了正宗的壽司。」

「……哼！」

「那個……在下從很早以前，就一直對日本心馳神往，說實話，在下真想多逗留一段時間……」

這次，他接到「老大」的指令，從意大利來到日本。

巴吉爾慌忙退回自己的座位上。

走到巴吉爾身邊，彎下魁梧的身軀對老人鞠躬。

巴吉爾放心地撫了撫胸口，對蘭奇亞投以感謝的目光。

「日本是老大的故鄉。所以，老大告訴了在下許多關於日本的事。」

「給我差不多一點！」

「蘭奇亞閣下……？」

巴吉爾解開安全帶，舒了口氣。

「……啊？」

巴吉爾口若懸河，蘭奇亞卻沒發表任何評論。

「是嗎？」

「謝謝您。」

巴吉爾笑着答道。

他看着高興地接過香氣四溢的熱茶的巴吉爾。

巴吉爾也感到非常疑惑，又過了一會兒。

「蘭奇亞閣下……」

呵斥他的，是一個坐在前方不遠處、看起來不太容易相處的老人。

「沒什麼，不要在意。」

儘管只有14歲，巴吉爾卻在這個組織裏表現十分活躍。

而現在，他接受了新的召集令，正乘坐在歸國的飛機上。

「啊。」

一直看着窗外的巴吉爾，在聽到鄰座男子的話後，喫了一驚。

「是……」

「對不起。在下說到興頭上，一激動就……」

現在，他正在「辦某件事」的途中，爲了進行這件事，他與巴吉爾乘坐同一航班飛往意大利。

這時——

巴吉爾慌忙跑過去，對老人低頭道歉。

蘭奇亞輕輕地搖了搖頭。

蘭奇亞感性趣地看着如實說出自己心情的巴吉爾。

「啊，打擾一下，能再給我一杯喝的嗎？」

老大——巴吉爾所屬機構的首領，也是他尊敬的「師父」。

「啊……實在抱歉。您站在這裏，擋住我的路了。」

「是的。」

巴吉爾興奮得兩眼放光，但他馬上捂住了嘴，小聲回答道。

「別慌張，我沒有責怪你的意思。」

「聽你說話的我也有錯，所以你沒必要道歉。」

「不過，不光是壽司，日本還有許多其它的好東西！比如說！比如說呢……對了！」

「呼……」

「不光是日本的事，還有格鬥技術、祕術、野外求生知識、緊急護理常識、猜拳必勝法，以及電子遊戲的祕籍等等……」

「你還真是喜歡日本啊。」

「對不起，連累您一起……」

「那個……」

不過，他是在戒指爭奪戰的最終局裏，將巴吉爾等人從危機中解救出來的恩人。

「我是說你的聲音吵死了！你成心妨礙我睡覺嗎？」

巴吉爾小心翼翼地撓着頭說道。

怒吼聲突然響起。

他是「CEDEF」組織的成員之一。這個統稱門外顧問組的集團是大型黑手黨彭哥列家族的一個部分，但與總部保持着距離，從外部爲組織服務——換句話說，他們是奉行少數精銳的祕密部隊。

巴吉爾疑惑地問道：

雖然話題朝奇怪的方向轉變了，但蘭奇亞依然保持着沉默。

順便說一句，蘭奇亞早已坐回自己的座位了。

老人不悅地冷笑一聲，又重新坐好。

乘務員欲言又止，用爲難的神情看着巴吉爾。

「是。」

蘭奇亞的臉上再次掛起笑意。

「當然了，蘭奇亞閣下也是我的同伴。」

「還有什麼想做的事情沒有做嗎？」

巴吉爾更加興奮地說着。

「啊？沒什麼……」

聽到男子溫和的聲音，巴吉爾回過神。

這個叫做蘭奇亞的男子，並不是「CEDEF」的成員。

眼睛稍微睜大了一些的蘭奇亞慢慢低下頭，緊緊咬住嘴脣，彷彿在忍受什麼似的。

「那個，蘭奇亞閣下？」

「…………」

「在下是不是……說了什麼奇怪的話？」

「……不。」

「啊？」

「我不是你的同伴。」

這句非常平靜的話，卻猛烈地衝擊着巴吉爾的心。

「我……沒有資格當你的同伴。」

「啊…………」

巴吉爾一時間無言以對。

他很瞭解。

蘭奇亞說這種話的原因。

五年前——

蘭奇亞的手上沾滿了自己不願看到的「罪」。

那時的蘭奇亞，是北意大利某黑手黨組織的一員。

可是，那個家族，被憎恨黑手黨的少年——六道骸一個不留地殺害了。

兇手——正是被六道骸洗腦的蘭奇亞。

「…………」

兩人之間產生了令人窒息的沉默。

一開始，他懷疑自己是不是聽錯了。

乘客們交談的聲音逐漸變小，他們有的開始看書，有的開始聽音樂，還有的開始睡覺。

蘭奇亞急忙扶住幾乎要癱倒在地的她。

「！你又是誰？」

蘭奇亞用極簡短的話回應着巴吉爾的謝意。這決不是他故意要顯得自己高傲。看着蘭奇亞，巴吉爾回想起剛纔的事，更覺得他像一個武士了。

在起飛發生了「騷動」，又平息後的三小時裏。

她的眼裏泛出淚光。

「你爲我嗎？我的名字是艾爾·艾斯。」

就在這時。

他朝聲音的方向看去，怒吼的仍然是剛纔那個老人。

可是，儘管其他人都看不慣老人的這種蠻橫做法，卻沒人願意插手管這件事。

「……呼。」

「找我有什麼事！你這種眼神算什麼！有話快說！」

看到蓋在自己膝上的毯子，不記得自己拿過的巴吉爾立刻明白是怎麼回事。

意識到自己無意間觸到了他的心靈創傷——巴吉爾心裏有些慌張。

老人開始心虛。也許是由於剛纔把怒氣發泄到蘭奇亞身上，現在老人面對衆多乘客，想撒野也有心無力吧。

「不……不是的……」

把飲料弄灑了嗎……巴吉爾猜測道。

心中抱着如此想法的巴吉爾也輕輕地對蘭奇亞報以掌聲。

——你真是沒用啊。

在老人的呵斥下，戰戰兢兢的乘務員慌忙拿出一條毛巾。

「…………」

這時，他看到了剛纔那個兇巴巴的老人。

巴吉爾他們乘坐的飛往意大利的航班沒有發生任何特別大的事，空中之旅順利地進行着。

接着——

老人的無理要求讓乘務員手足無措。

「你沒事吧？」

「那，那個，蘭奇亞閣下。」

就在這個時候。

老人喋喋不休地怒吼着，可是，蘭奇亞只是默默地聽着，彷彿在叫老人把怒火全部宣泄到自己身上一樣。

「怎……怎麼，你們這些人，對，對我有什麼意見嗎……」

「…………」

這時……在兩個乘客室之間。

不過，他呵斥的對象，是剛纔給巴吉爾飲料的乘務員。

「你說什麼！」

巴吉爾獨自在通道上踱着步子，打算放鬆一下心情。

「你是說不能換嗎？也就是說，你根本不是誠心向我道歉的了？」

「沒聽說過！」

「……沒什麼。」

忽然一個熟悉的怒吼聲從旁邊傳入巴吉爾的耳中。

蘭奇亞的臉慢慢變得通紅。

「饒了他吧。」

「大家都覺得你很吵呢。這裏可不是你一個人的空間。」

「可以讓一下嗎？」

在騷亂結束後，回到座位上的老人一直安靜地坐着。

一個男子突然站了起來，他看上去是一個二十歲左右的溫和青年。

可是，親手殺害同伴的罪惡感卻沒有從他的意識中消失，蘭奇亞至今依然奔走於每一位死者的遺屬家中。

可是，話語中的惡意，卻像一隻無形的手，抓撓着他的心。

爲了不打擾其他乘客，巴吉爾悄悄地向前走去。

「可，可是……座位已經滿了……」

（蘭奇亞閣下……您是我重要的同伴。）

啪啪啪啪啪……

「別磨蹭！快點……！」

巴吉爾輕聲問了蘭奇亞一句，隨後離開座位，走到通道上。

「……！？」

「啊……」

周圍的人都神色緊張地觀望着。

「你究竟是怎麼回事啊？」

「實、實在對不起……」

「我沒事……」

「是，是的。」

乘務員感到渾身乏力。

終於，老人說累了，只能一面喘氣一面瞪着蘭奇亞。

「哼！我早就說過，這種狹窄的座位不是人坐的！喂！」

覺察到周圍乘客不滿的目光，老人把話嚥了回去。

「你……你這傢伙……」

老人悻悻地站了起來，逃也似的離開了。

「啊……」

二、惡意

「你想幹什麼！」

所有乘客被這種氣氛感染，也紛紛鼓掌讚揚蘭奇亞。

「是，是的。」

接着，他站到老人面前，把害怕得發抖的乘務員護在自己身後。

「真是的，他是故意的吧。」

「……………………呼……………………」

幾乎沒什麼人在的地方，他聽到了這樣的對話。

現在，由於骸被打倒，施加在蘭奇亞身上的洗腦術被解除了。

他伸了一個懶腰。

「謝謝您，蘭奇亞閣下……」

老人再次怒火中燒。

「謝謝您。」

「是……我這就擦……」

「不說話！不聲不響地站在這裏到底是要幹什麼？你這傢伙究竟……」

「把我換到頭等艙！現在就去！」

蘭奇亞比他快一步站了起來。

他拼命想說點什麼安慰蘭奇亞的話，卻找不到合適的。

老人雖然喫驚，但很快就把憤怒的矛頭對準了蘭奇亞。

由於長時間坐在狹窄的座位上，全身痠痛得要命。

巴吉爾也溫柔地看着他。

老人仍然怒吼着，不過這個叫艾爾·艾斯的人卻平靜地說道。

那個青年——艾爾·艾斯使勁鼓掌。

「你也這麼認爲？真是個壞老頭啊。」

伴隨着輕微的呼吸，睜開眼睛的巴吉爾意識到自己不知什麼時候睡着了。

自己不能坐視不管——

「在道歉之前，是不是還有別的事要做啊！」

巴吉爾這麼想着，準備從座位上站起來。

「不，不和你們計較了。發生這種事，都是那個沒用的傢伙的錯！那笨蛋妨礙到我了……」

「竟然故意把飲料弄翻，還對乘務員大發雷霆……」

聽到周圍乘客們的竊竊私語，巴吉爾喫驚得睜大了眼睛。

——你要給我們添麻煩到什麼時候啊。

——別以爲自己以後不幹了就亂來。

——至少在最後的時候，別給我們惹出什麼事來。

輕微的聲音中，卻包含了清晰的惡意。

如果不是偶然來到這裏，巴吉爾也許不會覺察到。

（這是……）

雖然巴吉爾對這意料之外的狀況感到迷惑，但他決不能裝做什麼都不知道地走過去。

「……嗯。」

他故意咳嗽了一聲。

這麼做效果非常明顯，門簾對面的聲音嘎然而止。

兩名乘務員從後面走了出來。

她們尷尬地笑了笑，隨後立刻走開了。

「…………」

巴吉爾一直盯着門簾。

說實話，他也產生過猶豫，但默默地離開並不符合他的性格。

「打擾了。」

巴吉爾小心翼翼地朝門簾對面看去。

於是——

「啊……！」

他看到補充飲料等消耗品的小廚房裏站着一名女性，正是蘭奇亞剛纔保護的乘務員。

看到男子一言不發慌張地跑着，巴吉爾感到一絲疑惑。

他不甘心地握緊了拳頭。

「是我的錯。」

身體感到一陣寒意。

阿莉莎欣喜地看着巴吉爾，她的眼中，流出了另一種意義的淚水。

蘭奇亞以平靜的口吻說道。

在這種時候，尊敬的老大會如何做呢。

不過，她的肩膀開始顫抖。

「不過……一切已經結束了……」

巴吉爾的聲音開始顫抖。

「巴吉爾先生……」

如雲開霧散一般——

她臉上的淚痕。

巴吉爾陷入了沉思。

「啊……？」

「巴吉爾先生……爲做事總是失敗，一無是處的我解了圍……」

「……出什麼事了嗎？」

「哇啊！」

「…………」

正對着門的牆壁上——

「啊……？啊？」

在那之後——

正如他所說，巴吉爾一副憂心忡忡的表情。

「…………」

「……？」

「謝謝您，客……巴吉爾先生。」

「…………」

這架飛機上——有炸彈。

「這，這是怎麼回事啊？」

這個女孩輕輕笑了。

咚！

「可是……」

「……蘭奇亞閣下。」

巴吉爾也走出廚房。

過了一會兒。

不再哭泣的她，向巴吉爾鞠了一躬，轉身離開了。

就算去的時候着急，出來的時候就沒必要那麼慌張了吧。

「請問……難道是被剛纔在這裏的那兩位……」

巴吉爾先考慮的不是自己被撞倒的事，而是提醒對方注意禮節。

「啊？」

巴吉爾一直陪伴在阿莉莎身邊，直到她停止哭泣爲止。

他回來之後，蘭奇亞問道。

「你，你怎麼回知道……」

「我的乘務員工作，就要結束了。」

即使只是短短一瞬，巴吉爾還是清楚地看到了。

沉默不語的巴吉爾表情變得更加嚴肅。

說完，她難爲情地低下了頭。

巴吉爾也望着她，彷彿在說自己的話不是謊言。

巴吉爾鐵青着臉，向蘭奇亞問道。

那是一間被打開了門的盥洗間。

巴吉爾看着這個自稱阿莉的女孩，認真地說道。

「一看你的臉色就明白了。」

因爲……他認爲自己即使說什麼安慰她，也無法撫平她的悲傷。

「這……究竟是……」

他一面爬起來，一面朝男子跑來的方向望去。

巴吉爾連忙問道，她卻默不作聲。

「真的，這和客人您沒關係，是我們乘務員之間的……」

阿莉莎泣不成聲，用手捂住了臉。

巴吉爾突然這麼說道。

「啊，那個，請聲音輕一點，不要給其他乘客添麻煩……」

「沒什麼啦，在下只是把自己的想法如實……」

「…………」

「在下……還不成熟啊。」

「謝謝您……對我……這麼說……」

撞倒巴吉爾的冷麪中年男子毫無道歉之意，跑開了。

「啊？」

汗水從身上冒出來。

「我……總是這個樣子。本來，應該是我幫助有困難的客人才對，可是……」

巴吉爾恍然大悟地錘着手自言自語道，但馬上發現不對勁的地方。

「真慢啊。」

巴吉爾已經離開座位三十分鐘了。

「你叫什麼名字？」

似乎用血寫着紅色的文字。

「可以和我說嗎？」

看到巴吉爾之後，她也喫了一驚，不過，她立刻把臉轉了過去。

「啊？」

三、爆發

在她哭泣的時候，巴吉爾一句安慰的話都說不出來。

「哦？」

「現在，我們都知道對方的名字。不再是『客人』和『乘務員』這種互不相識的人了。」

「謝謝……您……」

女孩無言地看着巴吉爾。

「啊，那都是蘭奇亞閣下的功勞，在下什麼也……」

「…………」

「有難互相幫助嘛，阿莉莎小姐不必感到難爲情。」

巴吉爾怎麼想也想不通，於是走到盥洗間一探究竟。

「這……這是……！」

「…………」

「原來如此，是急着上廁所啊。」

她的目光因爲喫驚而遊移不定，但最終，她還是屈服於巴吉爾堅定的目光。

『BOMBS IN THIS PLANE』

「那麼，我也不勉強你了。你沒有義務什麼都告訴我。」

「叫我巴吉爾就可以了。」

「剛纔……您也是這樣對我的啊。」

受到突如其來的衝擊，巴吉爾跪倒在地。

「我叫……阿莉莎。」

「阿莉莎小姐。」

終於，巴吉爾吞吞吐塗吐地開口說道。

「發生了……不得了的事情。」

看到巴吉爾鐵青着臉，蘭奇亞也嚴肅了起來。

「實際上……」

飛機上有炸彈——

看到衛生間裏的塗鴉，巴吉爾立刻把情況報告給了乘務員。順便提一句，他並不是告訴阿莉莎，而是當時正好經過附近的乘務員。

儘管那個乘務員看起來非常有經驗，而且穩重，但聽了巴吉爾的話，還是露出了震驚的表情。

親自去確認了情況的她，按照應急手冊裏教的，與飛機上的最高責任人機長取得了聯繫。

接着——

「在下無法同意這種做法。」

儘管壓低了聲音，巴吉爾對蘭奇亞說的話中依然帶有明顯的不滿。

「那是惡作劇，不必去管。只要把塗鴉擦掉就沒問題了……這樣的做法是不負責任的。」

「…………」

「沒錯，現在並沒有炸彈存在的確鑿證據。但如果真的有炸彈，那就不得了了——」

蘭奇亞舉起了手，制止越說越激動的巴吉爾。

巴吉爾連忙壓低聲音說道。

「對……對不起……可是……」

「機長和乘務員也提醒過你吧。這種事如果被其他乘客知道的話……」

「啊……您說得對……！」

「如果知道自己乘坐的班機裏有炸彈，機艙內一定會陷入一片恐慌。這是正確的判斷。」

看着冷靜的蘭奇亞，巴吉爾的目光中充滿了崇拜。

小女孩好奇地看着叉子，似乎根本不理解發生了什麼事。

「難道說……是那個曾經爲軍方開發武器的……」

巴吉爾默默地點了點頭。

與沉着冷靜的蘭奇亞相比，情緒激動的自己實在是不成熟，巴吉爾一面這樣想着，一面不甘地咬緊了嘴脣。

「是的……」

現在，他們能做的就是等待那個男子露出破綻——

「炸……？」

當然，如果是面對普通的科學家，蘭奇亞並不會保持警惕。

「是啊……」

他通過眼神接觸，正確地理解了蘭奇亞發出的信息。

巴吉爾喫驚得屏住了呼吸。

「聽好了！到別的地方降落！還有，不準和外界聯繫！」

蘭奇亞突然閉上了眼睛。

「不過，有些人讓我很在意。」

「我不知道他爲什麼乘坐這架班機。不過，決不能排除他和這件事有什麼關聯的可能性。」

法巴羅羅這個名字，巴吉爾也聽說過。

男子的聲音有些顫抖。

男子並不在意機長的表情變化。

（蘭奇亞閣下……）

「都，都別動……都不許動！！」

所有乘客都驚呆了。

乍看之下，機艙內沒什麼變化，依然平靜。但明顯地流動着一種異樣的氣息。

一個大約40歲的男子出現在氣氛緊張的客艙裏。

「那麼，我們也……」

「喂……給我叫機長來……」

現在，如果小女孩大聲哭起來，或者做了什麼刺激到這個男子的話——

「真，真厲害，蘭奇亞閣下！在下只感到慌忙失措，完全沒想到這些……」

「啊！」

蘭奇亞繼續平靜地說道。

「有什麼事情，說……」

不光是他們，幾乎所有乘客都被這突如其來的狀況嚇得不知所措——

「只要能拿到錢，這個被稱爲『死之科學家』的傢伙可以賣武器給任何人。據說，在製造普通人都能輕鬆使用的泛用型炸彈這一領域，他可是名聲顯赫。」

「明白了，蘭奇亞閣下。在下這就找他當面問個明白。」

小女孩的母親輕聲叫了起來。

「這、這麼說……」

巴吉爾使了個眼色，蘭奇亞輕輕地搖了搖頭。

「所有人都別動！！！」

「而且，塗鴉者肯定在飛機裏。他也應該明白，飛機爆炸的話，他自己也不可能活下來。」

男子大聲叫道。

接着。

「可能性並不等於零。」

應該就是這架飛機的機長。

巴吉爾驚訝得幾乎窒息了。

就在這個時候。

「給，給我改變降落地點。只要不是意大利，哪裏都行！總之，照我說的去做！」

男子怒吼着，並更加用力地握住了叉子。這時，乘務員尖叫着跑向附近的內線電話。

蘭奇亞的表情也變得更加嚴肅。

巴吉爾紅着臉低下了頭。

巴吉爾的目光裏充滿了請求，不過，蘭奇亞依然輕輕地搖頭。

說完，男子用力勒住了小女孩。

「透露飛機上有炸彈的信息，就說明安放炸彈者一定有什麼目的。在達到目的之前，他們是不會引爆炸彈的吧。」

「她們是……」

可是，機長好像完全不理解似的，露出疑惑的神情。

「冷靜點。你也去查看的話，本來什麼都不知道的乘客就會起疑心了。」

「！」

巴吉爾喫驚得睜大了眼睛。

男子用充血的眼睛警惕地環視着周圍。

那些武器在黑社會里廣泛流傳，法巴羅羅也因此變得無人不曉。

「不過……」

「機長看來並不像你想得那麼愚蠢。」

實際上——

聽了蘭奇亞的話，巴吉爾連忙看了看四周。

這個男子竟然拿叉子對着小女孩的眼睛。

男子用顫抖的聲音命令身邊的乘務員。可是，喫驚的乘務員沒有立刻反應過來。

「再說……假設真的有炸彈，現在就爆炸的可能性也極小。」

就是在衛生間前撞了他的那個中年男子。

在幾年前，因某些問題而離開軍隊的法巴羅羅，開始祕密販賣自己開發的武器。

「！！！」

蘭奇亞所看的，是剛纔呵斥巴吉爾和阿莉莎的那個老人。現在，他正蜷縮着身子，一臉難受地睡着了。

貿然行動的話，這個失去理智的男子不知道會做出什麼事——

聽到這粗暴的要求，機長一下子沉默了。

在他的身邊，一對看起來像是小女孩父母的男女面色鐵青地呆呆站着。

「啊？」

「蘭奇亞閣下，您知道那老人家是誰嗎？」

多名乘務員在通道上來回走着，四處查看，有時甚至多次查看同一個地方。

幾分鐘後。

「就是那個老人。」

「是的。」

「請，請告訴我理由。爲什麼非得改變目的地……」

他身穿整潔制服，有些神經質。

一個男子突然大叫着站了起來。

「喂，叫你快把機長找來！」

聽了他的話，巴吉爾再次朝其他乘客看去。他發現已經有幾個乘客在看到乘務員的動作之後，表現出了明顯的不安。

蘭奇亞輕輕點了點頭。

聽到這句出乎意料的話，巴吉爾眨着眼睛望着蘭奇亞。

「那張臉……我是不會認錯的。」

「乘客在登上飛機之前，一定要接受安檢。所以，我們的武器是通過別的渠道送往意大利。更何況是炸彈了……那東西不可能輕易地帶上飛機。」

「……法巴羅羅博士。」

「別給我裝傻！那裏的機場一定有許多警察在等着我吧！」

在這種情況下——

「不，現在還爲時尚早。等確認真的有炸彈之後……」

「哈……呼……」

（還不行嗎……蘭奇亞閣下！）

「抱，抱歉讓您久等了……」

被挾持的小女孩也驚恐得流出了眼淚。

「啊？」

他的手臂勒着一個5歲左右的小女孩。

「在檢查吧。查看是不是有可疑物品。」

巴吉爾剛想站起來，就被蘭奇亞制止了。

另一方面，機長正與男子交涉。

「不，不行……我不能照你的要求辦……」

「什麼！」

拒絕的話語使男子變了臉色。

「你的要求是不可能辦到的……就算改變了航線，也會馬上被探測到。即使你挾持了人質，辦不到的事情還是辦不到。」

「你這傢伙！這小女孩的死活就無所謂了嗎？」

「我可沒這麼說！只是……你的要求……難以……」

機長語氣含混地說着，就像在爲自己辯解一樣。

男子由於自己的要求得不到滿足而更加怒形於色。

「請等一等！」

就在這時候。

所有人都屏着呼吸靜觀事態發展，其中一個人朝機長跑去。

「阿莉莎小姐！」

巴吉爾喫驚地大叫起來。

阿莉莎臉色「唰」地一下子變得慘白，說道。

「請，請別這樣，機長！你這麼說的話，這位小乘客不知道會……」

（糟糕！）

巴吉爾忍不住想跳出去，但還沒等他行動——

「嗚哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦——！！！」

把小女孩挾持爲人質的男子像發瘋一般大叫了起來。

聽了這句話，阿莉莎睜大了眼睛。

本來是某外資企業日本分公司工作的普通職員。

接着！

一個人一面冷靜地問着，一面站了出來。

「你立下大功了啊，阿莉莎小姐！」

「這麼說，不是你啊？塗鴉的人。」

在蘭奇亞的質問下，男子儘管心有不甘，但還是老實地交代了。

「哈啊啊啊啊啊——！」

看到巴吉爾的滿面笑容，蘭奇亞也輕輕地笑了笑。

男子掙扎了一會兒，但立刻明白了這是徒勞的，只能不甘地呻吟着，放棄了反抗。

「……你這傢伙！」

本茲再次激動起來，用恨不得要咬人的眼神瞪着蘭奇亞。

聽到意想不到的人搭話，巴吉爾非常驚訝。

本茲說的沒錯……事實上，牆上的塗鴉，是使他做出挾持人質這種事的導火索。

強壯的蘭奇亞扭住男子的手臂，輕鬆地把他按倒在地。被蘭奇亞驚人的力量壓住，那名男子絲毫動彈不得。

一時間，機艙內充滿了沉默的氣息。

炸彈——

「嗚啊！」

隨後，她的眼中滲出了淚水。

巴吉爾長長地舒了一口氣。

不過，由於犯下了經濟上的問題，擔心事情敗露而逃跑。

蘭奇亞行動了！

解決了挾持事件的喜悅感從巴吉爾臉上消失了，他再次緊張起來。

「我……一無是處的我……保護了乘客……」

他把捏成一團的紙杯朝男子扔去。

「啊！放手！放開我，你這傢伙！」

他的名字叫做本茲。

以逼人的氣勢衝向男子。

「這個啊……只是有人惡作劇地在牆上塗鴉，寫了這個詞……」

就在這一瞬間——

「你保護了他人的生命。」

這個叫本茲的男子——正是在衛生間前撞到自己的。

蘭奇亞把男子交給工作人員後，站了起來，與巴吉爾四目相對。

巴吉爾抓住這個破綻。

「爲什麼！你問我爲什麼！」

「阿莉莎小姐！」

「別這麼說……我只是……回過神的時候，就發現自己不由自主地……」

就在這個時候。

「請，請大家冷靜點！我們說的只是塗鴉的事……所，所以……」

他高興地跑了過去，用力地握住了她的手。

砰！

他指着蘭奇亞，說道。

隨後——

「拜，拜託大家了。請冷靜點，聽我們的指揮……」

（那麼……炸彈是誰安放的……）

——譁啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！！！

「北意大利黑手黨重大殺人犯。」

「啊……」

接着。

「請，請等等。」

「我可是完全和炸彈什麼的沒有關係啊！」

嚇了一跳的男子在一瞬間喪失了行動能力。

巴吉爾抓住男子的手，用力想把小女孩救下來。

「巴吉爾……先生……」

「這個挾持人質的傢伙也就算了。我說，這裏還有個比他更危險的傢伙，你們居然沒看出來。」

「那麼，你爲什麼要這麼做？」

「乘務員全都神色異常！我還以爲自己的事敗露了！不過……那個……那個可不是我乾的……」

「所以就可以放心了？這怎麼能讓我們信服啊！」

「可惡！」

說話的是，不敢相信自己有勇氣和男子鬥爭的阿莉莎。

「沒錯……」

「當然了，做那種事對我有什麼好處。」

「別，別這麼說啊……」

看着相擁而泣的這一家人，巴吉爾露出溫柔的笑容。

「小姐，這個傢伙說的『炸彈』，是怎麼回事啊？」

蘭奇亞抓住男子。

「聽你們的指揮真的沒問題嗎？」

啪！

不安的乘客們議論紛紛。「炸彈是怎麼回事啊？」、「這個男子還帶着什麼嗎？」

「危險的……傢伙？」

接着，男子把手中的叉子朝着小女孩的眼睛戳去——

「艾爾·艾斯先生……？」

可是，他顫抖的聲音，發而讓衆人剛感到不安。

「快老實交代，你這傢伙。」

這個簡單的詞，一下子就在乘客間傳開了。

咣！

接着——

在把紙杯扔向男子之後，蘭奇亞以與他那巨大身軀不相稱的驚人速度，一口氣朝男子逼近。

他放開小女孩，她立刻朝父母跑去。

「！」

「啊。」

他就是幫蘭奇亞一起爲阿莉莎解圍的艾爾·艾斯。

巴吉爾慌忙朝本茲走去。

巴吉爾明白，她的眼淚和剛纔不同……是滋潤了乾涸心靈的治癒之淚。

巴吉爾想了起來。

一罐果汁砸在男子的頭上。

爲了讓乘客們冷靜下來，巴吉爾拼命地解釋道。

整個空間變成了歡呼和掌聲的海洋。

男子抵抗着，不肯放手。

「呼……」

他打算暫時逃到國外避一避，於是乘上了這趟班機——

拿起果汁罐砸向男子的，竟然是阿莉莎。

趁男子心生怯意的時候，巴吉爾一把搶過小女孩。

譁……！

乘客間一片譁然！

「什……！」

巴吉爾驚訝得無法呼吸。

爲什麼他會說這個！？爲什麼艾爾·艾斯知道蘭奇亞的過去——

「在那次最慘烈的黑手黨殺戮事件中，片刻之間，一個家族全部遇害，兇手，正是那時的倖存者……」

「請等等！」

巴吉爾慌忙叫道。

「那……那是……是……」

巴吉爾無法說下去了。

他不能說那是謊言。因爲，艾爾·艾斯說的都是事實。

艾爾·艾斯不屑地衝窘迫的巴吉爾冷笑一聲，隨後看着蘭奇亞說道。

「怎麼樣？還有什麼要說的嗎？」

「…………」

蘭奇亞一言不發。

只有他那痛苦的表情，訴說着他的內心。

——殺人犯，這是怎麼回事啊？

——看他的眼神……就不像個好東西……

——那不是真的吧，這樣的人，怎麼會……

恐懼與驚奇交加的情緒，在乘客中蔓延開來。

「蘭奇亞……閣下……」

巴吉爾在最後的時刻感覺到的——

無論如何，他都要阻止衆人把敵意宣泄到蘭奇亞身上。

巴吉爾的脖子受到了重重一擊。

由於這一擊準確地命中了要害，巴吉爾的意識墜入了黑暗之中。

「！」

氣氛一下子轉變了——

是人們散發出來的烏雲般的——

「請，請聽在下說幾句！」

巴吉爾拼命大叫道。

在空中的這個有限空間裏，如果被不安折磨的人們一起把敵意宣泄到蘭奇亞身上的話——

他用上了自己的全身力量大叫着。

「啊……那個……」

可是。

突然的挾持事件——

對蘭奇亞充滿感激的目光，瞬間變成了恐懼的眼神。

以及炸彈風波——

「大家誤會了！這位蘭奇亞先生……」

強烈敵意。

面對如此衆多的人產生的負面情緒，巴吉爾感到雙膝發軟。