第31话 南方城镇哈马努雷

第二天早上——

米莉娅计划前往南方城镇哈马努雷。

打通了魔法电话。

『米莉娅，能听见吗？』

『能听见。』

『转移魔法每用十次便休息一下吧。虽然到春天后妳便十一岁，所以应该没甚么问题，但为了防止对身体造成负担，还是不要连续使用吧。』

『瞭解！』

『我用千里眼瞄了一下附近的街道，现在没有人，妳放心地转移吧。』

『是的。谢谢师傅。』

（魔力循环……往全身填充转移魔力……魔法，发动！）

遵照提泰妮亚的建议，米莉娅从读书室裏转移。

事前已经沿着街道，设置了不同的转移点。

自己去过的地方、记忆中的景色。

只要有这两样就可以转移。

街道上奇形怪状的木头、巨大的岩石、河流等都是转移点。

米莉娅真不愧是才女，十分擅长背诵。

每转移十次便休息十分钟。

进入魔物领域后，脖子便感到刺刺麻麻的。被名为「妖精的警告」的现象也早已习惯了。

可以想象出同样通过了这条街道的克萝耶，肯定经歷了一段惊心动魄的旅程。

重复转移和休息三次后，终于来到了南方城镇哈马努雷的附近了。

最后一句是多余的。

街道上处处洋溢着活力。屋顶的顔色各有不同，赏心悦目。

（达波拉酱的鸟喙会成为药物的原材料，白羽毛会做成羽毛笔……。红色的羽毛没有用处。真是可惜啊。魔法袋裏有很多的说……）

『说甚么呢？米莉娅有魔法的才能，再加上不懈的努力，所以才有办法讨伐怪鸟达波拉。要知道这可不是件容易的事情啊。』

这是米莉娅的所有现金。

进城时，被门卫简单地盘问了一下。

『师傅，看到哈马努雷了。』

米莉娅回想起高中时代的半工半读的经验。

『考试费已经凑齐了吧。』

（不愧是靠羊毛赚钱的领地啊！虽然领主是个鼻子下留着鬍鬚，而且还好女色的秃头胖子！）

等于银币两枚。

『本来就已经很担心了，所以要更加慎重啊。』

一个鸟喙价值银币五枚，一根白羽毛价值铜币一枚。

进城的过程非常简单。只要排好队，把铜币交给门卫就可以通过了。

考试费是铜币两百枚。

『北边就只有阿特伍德领呢……』

『是的呢。已经放进普通的包包裏了。』

『妳是想要卖达波拉的素材对吧？我看了一下，还是只卖鸟喙和羽毛吧？』

『因为魔法袋就只有魔法使才能用啊？要是用了的话，不就是当众宣传我是个魔法使吗。』

『师傅……』

整齐排列的西洋风格的街道映入眼帘。

米莉娅探测魔力时被提泰妮亚射出的千里眼察觉到。

『从哪裏看的啊？』

米莉娅连连道谢，然后离开了专门店。

提泰妮亚也同样露出了笑容。

这是阿姨自顾自地幻想出来的设定。

『毕竟北边是魔物领域呢。快走吧，不然买东西的时间要变短了哦。』

（*译：这裏的达波拉酱是爱0;?1;称。）

（译：类似小孩子的换牙期之类的。）

这种担心也只是杞人忧天而已，最后还是平安无事地在收购素材的专门店裏把达波拉的素材卖出。

『为甚么被人看到就会出大问题啊？』

（说是这么说……但没想到，光是卖掉达波拉酱的素材便可以赚到考试费……）

『嗯嗯，我也看到了。』

感受到银币和铜币在口袋裏的分量。

（哦哦！是城镇啊！好多人啊！不是乡下，是城镇啊！！）

『铜币是帮神父大人工作后赚到的！』

『太好了。』

在没有魔法使的情况下，是很难打倒怪鸟达波拉的。

『呼呼，我看到了。』

米莉娅用飞行魔法沿着街道往南边前进。穿过了森林，来到了东边的街道上。

用声呐魔法确认没有人。

怪鸟达波拉被米莉娅当成了烤鸟肉串。真是可悲的鸟啊。

提泰妮亚鼓起掌来。

鸟喙和羽毛常常会在脱落更换时*掉落到巢穴附近，若是优秀的素材猎人，便能安全地将素材回收。

『师傅～。看到了吗～？这裏吗？啊，是这裏吧？』

『从米莉娅的正上方哦。』

总计银币五枚和铜币四十枚。

店裏的阿姨可能以为米莉娅是第一次帮忙跑腿，便请她吃类似黄豆粉麻薯[1]的点心。

除非是想要吃鸟肉或者是喝醉了的人，不然的话，达波拉是没有必要讨伐的魔物。

『跟门卫说妳是从东边的村子过来就行了。还有，入城要付一枚铜币哦。』

『啊，原来如此啊。要是出现了像我这样的小魔法使肯定会引人注目的。』

就像是对着相机挥手一样，米莉娅向提泰妮亚挥了挥手。

因此，米莉娅才没有被怀疑。

（来的路上，顺便入手了达波拉酱，开心～！）

在拼命地工作后，才总算是赚取到生活费。因此，米莉娅的心中还残留着「赚钱是件不容易的事」的意识。

『居然那么简单便凑齐了……这样真的好吗？』

《代替父母亲，把不知从何处入手的素材带过来卖的孩子。》

『不错的判断。毕竟要是被人看到魔法袋就麻烦了。』

米莉娅一笑起来便会张大嘴巴，露出洁白的牙齿。非常的可爱，看到的人都会会心微笑。

『接下来绕到哈马努雷的东门吧。要是从北门进去的话肯定会把其他人吓一跳的。』

从魔法袋裏取出五枚铜币，放进连衣裙的口袋裏。

『是的。』

鸟喙和羽毛并没有被归类为高级品。

『米莉娅，挺起胸膛吧。妳的努力一定会有回报的。今后还会有更加美好的事情发生在妳的身上。要是凡事都放在心头，妳会累的。』

「……我知道了！」

米莉娅在路边举起拳头。

或许是因为发出了声音，附近路过的大叔说着「噢、哦？」，带着像是看到稀奇的事物的表情点了点头。

「啊，没甚么，我在自言自语……告辞了～……」

米莉娅匆匆忙忙地转弯进入小巷，朝着目标——副食品市场前进。

遵从提泰妮亚的指示，用了几分钟的时间便到达了市场。

市场裏有好几百间露天摊档。

（身体强化魔法……让鼻子便敏锐吧……我闻到酱油的味道了……！）

『妳在找甚么啊？』

『在找酱油。』

『奖游？』

『虽然不确定有没有，但那可是万能的调味料啊！有酱油的话……只要有酱油的话……就……』

『……妳眼睛都充血了。还有，别张大鼻孔啊，脸那么可爱的说。』

『师傅，安静一点。』

米莉娅是认真的。

酱油的存在与否，将会关係到今后的饮食生活，是生死攸关的问题。

『好的好的。』

自家弟子在奇怪的地方有着神奇的执着。

提泰妮亚对米莉娅世界的展开感到惊讶，决定默默地看着。

「我的？会是甚么呢？」

朋友露出一抹坏笑，离开了房间。

「毕竟妳很受男生欢迎呢……」

提泰妮亚只是单纯地没有人界的相关常识，米莉娅则是误认为异世界的派对＝豪华绚烂。

重量有１００ｋｇ。

『既然如此，把我找到的蓝宝石也用上吧。呜唔啊～～……我睏了……我无聊的时候就打磨一下吧。』

想和商业科全级第一名的美少女克萝耶产生交流。这样的男生络绎不绝。

在王都，安德拉斯哈勒姆王国女学院的一年级宿舍裏——

克萝耶想象着米莉娅那健康精神的样子，继续埋头读信。

『米莉娅，魔法袋裏的金和银妳打算怎么处理啊？妳要是想卖出去换钱的话，那我劝妳不要这么幹。对方肯定会让妳把父母亲带来的。』

「克萝耶，有妳的包裹哦。」

用手摸了摸米莉娅送她的手链。

◯

克萝耶连忙打开个人收纳箱的盖子，把项链收进带锁的箱子了。

中心处有一颗很大的蓝宝石。

室友的同级生这么说道，克萝耶看向桌子上的包裹。

这就是所谓的贵族。

（不妙啊这……要是被人看到这种东西的话肯定会出大事啊……！）

紧张地四处张望。

听师傅说，冬天结束后会有一场派对。

（没事，没有人看见……！！！）

当然，女学院也有很多平民入读。克萝耶为了在以后成立自己的商会，正专心致志地建立起人脉，所以也参与了外部交流。

（虽然很高兴……非常的高兴……但米莉娅啊，一点点也行，拜托给我自重点啊……只要是比较……只要是稍微比较合适的东西的话，我肯定每天都会戴着的说……！）

克萝耶打开包裹裏的信，看着看着便睁大了眼睛。

（但是……呼呼～……那孩子看来过的蛮不错呢……）

取而代之，购买了小麦、起司、火腿、橄榄油、苹果、橙子、麝香葡萄、菠菜和蜂蜜等食品。只留下两枚银币，其他的钱全都拿来换成食品。非常的满足。非常期待和提泰妮亚一起吃饭。

米莉娅因此而感到沮丧。

就这样，米莉娅在南方城镇哈马努雷裏好好地享受了一番，在晚饭前回到阿特伍德领。

『斋藤桑[2]？』

『好主意啊。克萝耶肯定会高兴的。』

银和金的做工十分精美。要买的话大概得花好几百枚金币。

『没错！要是在哈马努雷付钱请人送过去的话，似乎一个月就能送到了。刚才店裏的阿姨告诉我了。』

『师傅是天才吗？！』

『当然咯。妳以为我是谁啊。』

（呜～……）

米莉娅并不知道。

太豪华了。豪华得不得了。拿在手裏感觉很沉。

米莉娅的魔法袋裏，装有从北边的森林裏挖回来并且已经精炼好的金和银。

『呃，金和银我不打算拿来卖的啊。』

打开被包装得非常严密的包裹，裏面有一条闪闪发亮的项链。

（这、这是……？？？）

『克萝耶姐姐：

『没错没错！……不对，那个斋藤到底是谁啊。』

虽然这裏是女学院的女生宿舍，但还是会和外界有交流的。

『金和银要用来製作克萝耶姐姐的饰品，所以绝对不会卖。』

厉害吧我！？Ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎ☆[3]』

结果，没有发现酱油。

收起收纳箱，嘆了一口气。

要是克萝耶在女学院的派对裏戴上这种东西的话，肯定会被人刨根问底地询问出处。

克萝耶快速地盖上包裹。

「唉……很伤脑筋的说……」

『哎呀，原来如此啊？』

『我都不知道女学院会举办派对。还好师傅有告诉我呢。』

两人都兴致勃勃。

（到底是谁寄给我的呢？）

所以便做了一条非常适合姐姐的项链了！

[1] きなこ饼。这种吧：

[2] 斎藤 司，日本知名搞笑艺人。

[3] レボリューション☆。

虽然不是很懂，但貌似又是搞笑艺人的梗。原句长这样：「Want You! 君のハートに、レボ☆リューション!」。

作者想表达的应该是这种表情吧：

https://dic.nicovideo.jp/a/%E3ໆ%B4%E3໇%BC%E2໖໊%E3ໆ%B8%E3໇%A3%E3ໆ%B9