1 阿特伍德家族

第17话 婚约危机

《转生为七女儿开始的异世界生活 ~听说拥有万能魔力在贵族社会也能轻松生活!? ~》 · 四叶夕卜 · 5586 字

自从与提泰妮亚开始进行魔法训练,已经过了大约一年。

跨越了秋天、冬天、春天,阿特伍德家领地再次迎来了夏天。

位处于安德拉斯哈勒姆王国最西端的这个地带,同时也是一个气候乾燥凉爽的地带。

冬天的时候不算非常寒冷,夏天的时候也不会热到汗流浃背。就像是避暑胜地般舒适宜人。

要是夏天是极热,冬天是极寒冷的话,阿特伍德家应该早就灭亡了吧。

已经九岁的米莉娅,看着一望无际、随风摇曳的薰衣草田。

(真是漂亮的景色啊……自从认识了师傅之后已经过了一年了……魔法应该已经进步了不少了吧……)

『喂喂莫西莫西~。师傅,能听见吗?』

用念话魔法对着提泰妮亚说。

是使用吊饰的米莉娅和提泰妮亚之间限定的魔法。

过了一会儿后,提泰妮亚打着哈欠回应米莉娅。

『啊呼~……怎麽了米莉娅?』

『自从认识了师傅之后已经过了一年了……那个……我的魔法有长进了吗?』

『……是啊。可说是进步显着呢——而且都要失控了呢。』

『那太好了!这也是多亏了师傅啊!』

米莉亚听不到提泰妮亚的后半句。

将魔力转移到「细胞」上,而不是「血管」来进行想像。自从开始以这种方法来进行训练后,米莉娅的魔法简直是进步神速。

人体内有六十兆个细胞,作爲日本人的知识发挥了作用。

『我可以用千里眼的魔法吗?』

『用来做什麽?』

这也是拜日常的行动所赐的吧……?

被派遣到这个乡下地方的神父,据说是因爲对王都的权力鬥争感到疲惫,便自愿来到这裏。

(剩下的,就是等到春天的到来,然后在女学院的考试合格的话……!)

往双眼输送魔力,构筑起『仅将自己的视野』转移至教会的『想像』。在构筑出足够的『想像』时,把魔法放出。

视野回到薰衣草田,站在眼前的是次女罗宾。

(おぬし、おひねりをもらうとはワルよのう……)

『没事。这一切,都是赛莉丝大人的引导。』

谜之臺词在米莉娅的脑内呢喃着。

克萝耶似乎是在阿特伍德领东边的教会裏。

比起提泰妮亚的探索魔法,声纳魔法更能把握正确的位置,而且探索范围也更广。只要米莉娅有这个念头的话,探索半径三十km也不是不可能的。

(你也收下了贡品了呢……)

多亏把米莉娅带回来的瓦萨拉果实、从精灵师傅那儿收到的曲奇饼、还有魔法训练时狩猎回来的兔子肉等当作点心吃,胸部得到了稳定的成长。

『反正是妳创造出来的魔法,怎麽叫都可以。那我就去睡啦。』

孩子们和克萝耶说完话后便回去了。教会裏只有神父和克萝耶二人。

『我才不会做这种事情~!谢谢师傅!』

我才九岁而已。这麽对着自己说着,将视野集中在克萝耶身上。

克萝耶一脸感激地行礼。

『无意中想出来的。无意中。』

(克萝耶姐姐的位置……声纳魔法发动。)

米莉娅的视野切换到教会裏。

正值这个年纪的男生都只盯着克萝耶的胸部看。

『好的,谢谢。谢谢。要好好復习哦——』

充分证明了『庞大的魔力是万能』的这句话。

爲了可以接收声音,向教会放出魔力。

(啊,是克萝耶姐姐啊!)

预定透过这种方式来凑齐安德拉斯哈勒姆王国女学院的考试费。

(克萝耶姐姐真是个美人啊。世界上肯定不会有男人不出手啊。)

(向着教会的方向,使用千里眼的魔法——)

正在想像的,是在教会裏设置收音麦克风。

在边境之地,阿特伍德领的孩子们都不知道文字的重要性。几乎都是冲着克萝耶而来的。

『愿赛莉丝大人的加护与您同在——』

直到今天爲止,已经赚到了考试费的二百枚铜币。

(黑髮美少女的授课,一年才值三枚铜币吗……这是诈骗吧……)

在无意中,全体村民对米莉娅的评价都固定爲「遊手好闲的迷煳七女」。

魔力像音波一样,往三百六十度射出。米莉娅称之爲声纳魔法。

提泰妮亚十分喜爱米莉娅坦率地性格。

「好痛~!」

克萝耶每周只有一天会去帮神父一个小时的忙。

『这样的话可以哦。可不能用来偷窥别人哦。』

『好的好的~,电话啊。真是个叫法奇怪的魔法啊。』

『这麽一来就赚到了目标的金额了呢。』

米莉娅专注于千里眼的魔法。

切断了念话魔法,米莉娅让魔力循环起来。

『晚安。』

在那之后已经过了一年,已经十一岁的克萝耶变得更加美丽。

每四个月支付一次,克萝耶收取一枚铜币的学费。

『已经妥善地收好了。愿赛莉丝大人的加护与妳同在——』

顺带一提,要是从旁边看现在的米莉娅的话,就是一个呆呆地站在薰衣草田上的傻孩子。

「莉娅!……莉娅……!……在吗……米莉娅!」

『是的,神父大人。花了三年的时间呢。请您收好了。』

八十岁的神父像一位慈祥和蔼的老爷爷一样,向克萝耶露出了笑容。

『想看看克萝耶姐姐有没有把考试费交给神父大人。』

在赛莉丝神的铜像前收取铜币的克萝耶,看起来就像艺人一样。

正当沉醉在六女克萝耶进行教学的身姿时,早上的课已经结束了。

『好孩子~』

『克萝耶大小姐,谢谢妳啊。』

人类或是物体都持有微量的魔力,声纳魔法就是利用了这一点的探索魔法。

『那师傅,之后再打电话给妳吧。』

被不知道什麽人拉着耳朵,打断了千里眼的魔法。

现在正在教村子裏的孩子读书写字。

(唔……果然,克萝耶姐姐胸部的成长停不下来……而我的……肯定还在成长中的)

(噫~!地雷女!)

「在这种地方幹嘛呢?!不是说过今天会有非常重要的事情吗!?」

「……欸?」

「妳真的是又矮、又迟钝、又傻啊!快过来!」

「痛!好痛!好痛啊姐姐!耳朵要掉了!」

「给我闭嘴。」

次女罗宾今年已经二十岁。

在这个世界上,这年纪已经是嫁人的极限底綫了。

「出轨后离婚回娘家」的污名不断传播开来的同时,愿意跟罗宾结婚的男人至今一个都没有。

村民在背后用「空白地带」这个词来揶揄罗宾。真想送他们一块坐垫[1]~。

([1]译:某日本综艺节目的笑点,解释有点长,放在下面了)

经过了一年的时间,罗宾对米莉娅的态度也越发越强硬。

「快点过来!」

「耳朵要掉下来了!要变成饺子了!快放手~!」

「在说什麽奇怪的话呢!快走!」

「是的!」

突然说出了祖母说过的老人笑话:「耳朵掉下来的话会变成饺子」。惹得罗宾更加不悦。

到家之前,手一直都没有离开耳朵。

(……耳朵好痛……)

胖墩墩的中年男子和像是他儿子的男人站在客厅的入口。

只不过,他们从商队那儿购入了生活必需品却是不争的事实。

领主阿伦大声地打招呼,两人行了一礼。

「在说什麽呢。贾贝尔,太好了。」

虽然入赘女婿亚歷克斯已经有够恶心,但这边的更加不妙。

「听说要迎娶贵族的大小姐……我真的非常高兴啊。」

(难……难道是……商家(笑)父子……!?!?)

治愈魔法,十个魔法使之中也只有一个能学会。

贾尔达出声呼唤他身旁的青年,青年歪着嘴笑了。

两人眼神锐利,只有嘴角露出笑意。

耳朵的疼痛转眼间消失。

独生子的贾贝尔一直与村民保持着距离。

「没关係。这傢伙一直以来都在外面游荡,都不知道她跑哪儿去了。」

(性格好像不太好……是父子吗?)

米莉娅像是人舔遍全身一样,浑身起了鷄皮疙瘩。

不好的谣传源源不绝。

「米莉娅,妳明天就要跟贾贝尔订婚了。可以吗?」

这可能是米莉娅转生之后,阿伦第一次对她说话。

无法理解这番话的意味,米莉娅变得全身僵硬。

母亲艾拉站起身来,把客人带到客厅。

「米莉娅。是订婚哦。懂吗?」

(……????)

「幸福……?」

——多拿一点肉出来啊。

(家裏的所有人都不去工作……?是有什麽活动吗?)

「领主!打扰了!」

(再不想想办法的话……!婚约一旦订下的话就只能逃走了! 啊!魔法!用魔法来做点什麽吧……但也没什麽魔法可以用啊????)

母亲艾拉说道。

(哟西~,成功了。简单点来说,魔法应该就是想像力。虽然魔力的释放方法,还有控制方法都还没成熟,但,自从跟师傅学习后便进步了呢。)

(不行不行不行不行不行!!绝对不行!!绝对不要跟这家伙结婚!!!!)

「喂,这是妳生的孩子啊。快说明清楚。」

这时,宅邸来了客人。

领主阿伦少有地没有出去打猎,而是坐在座位上。母亲艾拉也坐在阿伦的身旁。

——把铜币全部交出来。

遗传了父母狡猾的性格,只会在村民遇上困难时才会现身,将商品强行推销给村民。因此在这片封闭的领地裏受尽了白眼。

「但裏面却缺根筋啊。」

果然在魔法上,也得发挥现代人的知识呢。

米莉娅凭着自己独特的想像方式和庞大的魔力量才得以学会。

「不懂……」

但看来并不是带着敬意地行礼。只是义务性的,做做样子地行礼。

故此,村内常常都会提到这对父子的名字。

「嚯……最后一次见到是两年前吧……现在长成一位可爱的大小姐呢。」

一边装模做样发着呆,一边悄悄地默念治愈魔法。

被称作贾尔达的中年男人开口了。

阿特伍德家领地唯一的商家。

米莉娅坐在阿特伍德家的客厅,一言不发。

「领主大人,我儿子一直吵着要见见米莉娅大小姐……真是不好意思啊。」

「哦~,贾尔达!连贾贝尔也来了啊!」

稍微思考了一下,但首先得处理一下耳朵的疼痛。

米莉娅受到了冲击。

领主阿伦突然说出这种话。

(细胞活性……镇痛……治愈……)

「米莉娅……妳要跟东村的贾贝尔订婚了。因爲对方是商家所以妳就放心吧。而且,要是妳嫁了过去的话,对方便会在『村民大会』上站在我们的一方,帮我们说话。妳要是结婚了的话我们就高兴了。妳肯定会过得很幸福的。」

领主阿伦催促艾拉。

米莉娅回过神来,注视着一脸无奈的母亲。

米莉娅拼命地思考。

(要将这裏全部人的记忆都消除掉吗?……不行啊……。精神系魔法被师傅禁止了,而且我也没有使用过……!)

(译:把师傅的记忆也消除掉不就好了吗(x)

「米莉娅,能跟贾贝尔订婚真是太好了。」

坐在末席观察情况的次女罗宾像是看戏般的送上祝福。

「没办法,毕竟妳在家裏太过没用处了。等妳的身体成长了之后,便能爲贾贝尔带来用处了。」

「……!」

「明天就去教会订婚吧。在赛莉丝大人面前起誓就完事了。很简单的。」

米莉娅注意到罗宾的言下之意。

因爲在家裏只是一个毫无用处的饭桶,所以才会被强行地订婚。

领主阿伦也想尽早把米莉娅赶出家裏。

爲此,打算在对方还没有改变主意之前,尽快订下婚约。

(要是……要是我对阿特伍德家有用处的话……!)

次女罗宾开始咯咯笑着,高兴地说着挖苦的话。

也不介意会破坏贾贝尔的心情。而且,大家似乎都知道,要是打断罗宾的话后果会非常麻烦,所以都沉默着不说话了。

米莉娅让魔力循环起来,马上使用念话魔法。

『Mayday! Mayday! 是紧急事态啊师傅!请起床吧!』(译:Mayday有求救的意思)

『……嗯~?』

听到了提泰妮亚睡得迷迷煳煳的声音。

『师傅!这个领地裏,有没有什麽很难找到却很有价值,但是就连小孩子也能找得到的东西啊?』

「咕隆~」,米莉娅再摆出一颗胡椒岩盐。

『那就是那个了吧。就连精灵的小孩子也能找得到的那个啊。』

能做到这种把戏的魔法使,在王国内也只有数名而已。

所有人都被突然发出了声音的米莉娅吓了一跳。

「……」

米莉娅开始变得不安,产生了:「是胡椒岩盐的数量不够吗?」的误解。

在使用念话魔法与师傅通话的过程中,罗宾的挖苦来到了尾声。

领主阿伦、母亲艾拉、罗宾、贾尔达和贾贝尔都惊讶的瞪大了双眼。

「偶然也会找找看。毕竟找到的话会很开心。」

从罗宾那儿听到了咬牙切齿的声音,感觉贾贝尔用着比最一开始还要热烈的视线看着。

『那个是?』

所有人都无语了。

有怎麽样的师傅,就有怎麽样的弟子。

米莉娅装出一副呆呆的表情,把脸转向阿伦。

米莉娅像是爲了不让罗宾发现,摸了摸口袋。

从口袋裏取出胡椒岩盐,放到桌子上。

米莉娅保持着呆呆的神情看着他们,但心中却大大地鬆了一大口气。

『我把「胡椒岩盐」传送到米莉娅的口袋裏了。在挖洞的时候非常少有地会挖到,算是非常贵重的调味料。在乡下地方的话,应该是最棒的调味料吧。在这个村子的话……应该不会有人找得到的吧?就算将所有的薰衣草田都挖一遍说不定也不会找到吧,再说,应该也不会有人去找吧。』

裏面有一个乒乓球大小的物体。

母亲艾拉也紧接着说。

提泰妮亚的魔力操作是一流的。

(……咦?)

座布団を一枚进呈したい。简单点来说,似乎是某种日本综艺节目的笑点,当来宾回答问题时,要是回答得好的话,主持人就会叫一个叫山田君的人给来宾一张坐垫:「山田君、座布団を一枚やってください!」像这样。但是回答得不好时,便会把坐垫收走。

(拜托了!一定要成功……!)

『啊,是哦。等我一下哦……先让我喝点水。』

「我发现了这个……」

「……怎麽了?」

『妳就说这是偶然发现的。妳家裏很穷对吧?那麽,应该不会放走带着胡椒岩盐过来的孩子吧。』

按照惯例,只要罗宾一张开双手,就代表罗宾的独唱会已经来到了高潮。

(太好了……总算是挨过这一关了……)

『那我先挂了哦。要是失败了而被迫订下婚约的话,我会把妳藏在我这儿的~。放心吧~。』

罗宾也不由自主地中止了独唱会。

『要出事了!!我好像要订婚了!』

真是势利的父母亲啊。

一阵子后,领主阿伦慌张地开口了。

「还……还有一颗……」

『师傅?妳在做什麽啊?!请救救我啊~~~!』

『呼啊~(打哈欠)。说明起来很麻烦。探索魔法……然后千里眼……最后是传送魔法……搞定~。』

『师傅!非常感谢师傅……!』

(声纳魔法!探索胡椒岩盐……找到了!千里眼……还有传送!)

「……是啊。暂时延迟吧。」

(师匠が师匠なら、弟子も弟子である)

『小孩子也能找得到的东西!!要是有合适的东西的话……请告诉我吧!』

「延迟订婚!不幹了!取消!」

「……」

『什麽啊?刚睡醒就要我猜谜吗?』

使用庞大的魔力来强行传送,成功地将胡椒岩盐召唤到自己的手中。

没有人发出声音。

『马上的说!!希望妳能马上告诉我的说!』

「……」

(快点快点……!现在不想想办法的话,到了明天就……)

『啊啊~,真是个令人费心的弟子啊。额那个……很难找到却很有价值?还有什麽来着?』

尽管只是权宜之计,但米莉娅还是成功推迟了订婚。

提泰妮亚切断了念话魔法。

「父亲大人。」

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷转生为七女儿开始的异世界生活 ~听说拥有万能魔力在贵族社会也能轻松生活!? ~ 1 阿特伍德家族

  1. 01作品相关
  2. 02序章
  3. 03第1话 把握现状
  4. 04第2话 六N克萝耶
  5. 05第3话 魔法的才能
  6. 06第4话 一个可能悻
  7. 07第5话 克萝耶的梦想
  8. 08第6话 次N罗宾
  9. 09第7话 阿特伍德家的晚饭
  10. 10第8话 领主的房间
  11. 11第9话 魔法初歩解说修订版十四
  12. 12第10话 魔法
  13. 13第11话 万能的魔力?
  14. 14第12话 北边的森林
  15. 15第13话 提泰妮亚
  16. 16第14话 曲奇饼
  17. 17第15话 去找师傅
  18. 18第16话 魔力是六十倍
  19. 19第17话 婚约危机正在阅读
  20. 20第18话 魔法袋
  21. 21第19话 转移魔法
  22. 22第20话 天才or凡人
  23. 23第21话 薰衣草果酱
  24. 24第23话 飞往月夜
  25. 25第24话 怪鸟
  26. 26第25话 用魔法来篡改
  27. 27第26话 白马骑士来了
  28. 28第27话 克萝耶的考试
  29. 29第28话 克萝耶的启程
  30. 30第29话 孤零零的生活
  31. 31第30话 铁锭
  32. 32第31话 南方城镇哈马努雷
  33. 33第32话 搔动再临
  34. 34第33话 预料之外的访客
  35. 35第34话 米莉娅的考试
  36. 36第35话 米莉娅的考试2
  37. 37第36话 米莉亚的考试结果
  38. 38第37话 师傅的礼物
  39. 39第38话 对现实视而不见的家人
  40. 40第39话 再见了,薰衣草
  41. 41第40话 魔古龙吉尔尼特拉
  42. 42第41话 终结――迈向王都
  43. 43闲话 克萝耶的担心

第二卷转生为七女儿开始的异世界生活 ~听说拥有万能魔力在贵族社会也能轻松生活!? ~ 第 2 章 安德拉斯哈勒姆王国女学院

  1. 01第1话 谒见之间
  2. 02第2话 对吉尔尼特拉的审定
  3. 03第3话 与N王陛下的对话
  4. 04第5话 前往入学典礼
  5. 05第6话 分班
  6. 06第7话 梦见之种
  7. 07第8话 身旁的少N
  8. 08第9话 公爵家三N
  9. 09第10话 学院长的房间
  10. 10第11话 关于蒂蒙斯地图
  11. 11第12话 逆向之塔
  12. 12第13话 薇奧萊塔
  13. 13第14话 银髮姐妹
  14. 14第15话 来一决胜负吧!
  15. 15第16话 拉直横幅
  16. 16第17话 重力魔法的操使
  17. 17第18话 蒂蒙斯地图的真身
  18. 18第19话 鑑定蒂蒙斯地图
  19. 19第20话 打扫花坛
  20. 20第21话 结束花坛的打扫
  21. 21第22话 睡眠不足的日子
  22. 22第23话 互助关係
  23. 23第24话 亚里亚的过去
  24. 24第25话 两人对谜题
  25. 25第26话 魔法阵的可视化
  26. 26第27话 亚里亚的考察
  27. 27第28话 製图魔法
  28. 28第30话 蒂蒙斯地图的解答
  29. 29第31话 投降
  30. 30第32话 亡灵的真面目
  31. 31第33话 作战会议
  32. 32第34话 师匠的家・啊啊米莉亚
  33. 33第35话 前往讨伐魔古龙巴西利斯克
  34. 34第36话 素材Get!
  35. 35第37话 格里菲斯公爵家
  36. 36第38话 克萝耶的交涉
  37. 37第39话 第二次的谒见
  38. 38第40话 被误解的实力
  39. 39第41话 忘了的米莉亚
  40. 40第42话 男爵马铃薯
  41. 41第43话 金币十二万枚以及何谓烧禸
  42. 42第44话 前往公爵家宅邸
  43. 43第45话 巴西利斯克颈禸
  44. 44第46话 请款单
  45. 45间话 缇泰妮亚的日常

第三卷转生为七女儿开始的异世界生活 ~听说拥有万能魔力在贵族社会也能轻松生活!? ~ 3 次女罗宾与男爵米莉亚

  1. 01第1话 把握状况!
  2. 02第2话 前往城下町
  3. 03第3话 令人冲击的事实
  4. 04第4话 关于请款单
  5. 05第5话 不快点想办法不行
  6. 06第7话 四N茉莉・中
  7. 07第8话 四N茉莉・下
  8. 08第9话 派对会场
  9. 09第10话 罗宾的盘算
  10. 10第11话 条件反射
  11. 11第12话 次N与七N
  12. 12第13话 次N与七N与六N
  13. 13第14话 决定好要做的事
  14. 14第15话 关于地雷的输送
  15. 15第16话 喷射火箭设计图
  16. 16第17话 带走茉莉
  17. 17第18话 与肌禸脑面对面
  18. 18第19话 茉莉的视力
  19. 19第20话 世界树的朝露
  20. 20第21话 不小心踩到就会大爆炸
  21. 21第22话 一千二百六十枚
  22. 22第23话 克萝耶的盘算
  23. 23第24话 飞龙渓谷
  24. 24第25话 世界树的木灵
  25. 25第26话 魔法对战
  26. 26第27话 魔法对战的胜负
  27. 27第28话 在世界树过夜
  28. 28第29话 木灵与家族
  29. 29第30话 茉莉的眼瞳
  30. 30第32话 克萝耶与茉莉的再会
  31. 31第33话 关于养子
  32. 32第34话 公爵家次男与罗宾
  33. 33第35话 乾杯
  34. 34第36话 终于登场
  35. 35第37话 厚颜无耻之人
  36. 36第38话 被剥下的虚伪假面
  37. 37第39话 二人的相会
  38. 38第40话 束缚魔法再临
  39. 39第41话 本悻仍旧难移
  40. 40第42话 证人的发言
  41. 41第43话 强制归乡
  42. 42第44话 千里眼的鑑赏会
  43. 43第45话 坠落的次N
  44. 44第46话 突如其来的提案
  45. 45第47话 信件的内容
  46. 46第48话 又又来到谒见の间
  47. 47第49话 莉芙现身
  48. 48第50话 N王的敕令

第四卷转生为七女儿开始的异世界生活 ~听说拥有万能魔力在贵族社会也能轻松生活!? ~ 4 开拓领地及未来

  1. 01第1话 领地经营,或者该说是愿望
  2. 02第2话 瑟莉丝大圣堂
  3. 03第3话 未来预知
  4. 04第4话 已经什么都搞不懂了
  5. 05第6话 实技课程
  6. 06第7话 爆裂火炎魔法再现
  7. 07第8话 製作想要的衣物
  8. 08第9话 与克萝耶对谈
  9. 09第10话 转移魔法+萝蔔叶 =?
  10. 10第11话 关于狮鹫
  11. 11第12话 反魔法爆发
  12. 12第13话 狮鹫与克萝耶
  13. 13第14话 村长的话
  14. 14第15话 头目诞生
  15. 15第16话 在旧阿特伍德家
  16. 16第17话 米与自由
  17. 17第18话 与茉莉喝茶
  18. 18第19话 亚里亚与贵公子克里斯
  19. 19第20话 泰妮亚水晶
  20. 20第21话 积极向前的长N
  21. 21第22话 我是米莉亚……现在、直接对你的心……
  22. 22第23话 长N令人冲撃的话语
  23. 23第24话 纹章官现身
  24. 24第25话 爵位剥夺
  25. 25第26+27话 长N与N婿
  26. 26第28话 妈咪恐怕才是最可怕的
  27. 27第29话 米莉亚男爵的演说
  28. 28第30话 召唤石
  29. 29第32话 狮鹫村反对运动
  30. 30第33话 枢机卿之孙
  31. 31第34话 变态N婿的现况与隔壁领地的找碴
  32. 32第35话 关于姐姐不适合当使者的那件事
  33. 33第36话 猫在跳怪舞
  34. 34第37话 似乎被能幹的男爵认同了
  35. 35第38话 与邻居的关係
  36. 36第39话 椅子滚来滚去事件
  37. 37第40话 領主的威嚴相當重要
  38. 38第41话 兴头一来就做出鑑定魔法的人
  39. 39第42话 召唤石与新魔法
  40. 40第43话 轰爆冲撃槌
  41. 41第44话 魔古龙梅迪奥莱特
  42. 42第45话 禸

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈