香月M夜老師Q&A
《小書癡的下克上FANBOOK》 · 香月美夜 · 1.6萬 字
2018/7/2~7/16這段期間,曾在「成爲小說家吧」網站的活動報告上向讀者募集過提問,在此奉上回答。和上次一樣,真的有很多問題都只是枝末細節,讓我驚訝讀者們竟連這種事情也想知道嗎?這次也儘可能多回答了些問題。
香月美夜
Q 尤根施密特的徽章=王族的徽章嗎?
A 現在是這樣沒錯,但很久很久以前只有國王能使用。
Q 看了尤根施密特的全國地圖以後,被廢與落敗的領地好像都集中在東邊。一般來說應該會有來自落敗領地的拉攏,爲何當初艾倫菲斯特能夠保持中立呢?
A 因爲一方面既有來自法雷培爾塔克、卓斯卡與孛克史德克的籠絡,一方面也有庫拉森博克與亞倫斯伯罕的牽制。加上當時前任奧伯·艾倫菲斯特臥病在牀,無法代表領地做出重要決定。齊爾維斯特當上領主後,母親又強硬主張應該跟隨她的後盾亞倫斯伯罕;但是,也不能不理會既是二姐夫家、也是妻子孃家的法雷培爾塔克。優柔寡斷的齊爾維斯特因爲無法從中做出選擇,就這麼維持了中立的立場。
Q 感覺貴族院位在非常偏僻、漫天飛雪的深山當中,那麼距離中央所在的城市到底有多遠呢?面積有多大?
A 貴族院是利用轉移陣纔到得了的地方,所以無法說明離中央有多遠。面積的話大概跟小領地差不多。
Q 關於尤根施密特的地圖,除了亞倫斯伯罕以外,哈夫倫崔、庫拉森博克、約瑟巴蘭納等領地是否也與海洋相接?
A 是的。但是,除了唯一還開着國境門的亞倫斯伯罕,其他地方海洋的面積都在逐漸縮小。
Q 我認爲領地會有排名,有部分也是爲了防止領地間發生戰爭。排名在下的領地,似乎都不能違抗排名比自己高的領地,但這樣的無形壓力究竟有多少強制性?如果是物理上離自己很遠的上位領地,還有必要唯命是從嗎?
A 如果是個人之間,有時就算做出反抗的舉動,也不會發展成太大的風波就平息;有時則會連累整個領地,導致大家都蒐集不到情報,因此被自領的人冷眼相待。倘若個人之間的衝突太過嚴重,奧伯還會在領主會議上被上位領地責怪和挖苦,領主事後更會找來父母,直接訓斥一頓或降下處罰。
如果是領地之間,大概就是不僅在領主會議上,連在貴族院內,整個領地都會遭到明顯的冷落與排擠。物理上隔着遙遠的距離時,雖然確實不太可能突然發動攻擊,但端看與周邊領地的關係,也有可能帶來貨物無法流通之類的害處。
Q 在艾倫菲斯特,貴族與平民斷絕往來的情況十分嚴重,其他領地又是如何呢?
A 只有貴族區與平民區斷絕往來的情況很嚴重而已。同樣在艾倫菲斯特,像伊庫那與哈爾登查爾這種由基貝治理的土地,有很多都與平民沒什麼距離。貴族與平民分別住在不同的區域,這件事本身也不稀奇。全看管理直轄地的貴族對平民的生活有無興趣,此外程度雖有差異,但每個領地皆有斷絕往來的情況。
Q 貴族除了結婚,和因爲結婚所帶來的影響外,也會轉籍到其他領地嗎?(例如退休之後爲了自己的研究興趣,有可能轉籍到其他領地嗎?等等。)
A 只要自領與新設籍的領地領主同意,就可以轉籍。只不過,由於功績也會悉數轉移到新領地,所以越是優秀的人才越難取得同意,需要有高明的交涉手腕。
Q 冬之主只出現在艾倫菲斯特嗎?其他領地有夏之主嗎?
A 格里森邁亞與約瑟巴蘭納之間也會出現冬之主。夏之主會出現在戴肯弗爾格。
Q 想問有關貴族院的事情,貴族院所在的中央有平民居住的區域嗎?還有如果中央貴族的小孩會住進父母原屬領地的宿舍,那難道沒有代代住在中央、土生土長的中央貴族嗎?
Q 領主候補生的孩子降爲上級貴族時,家族名是如何決定的呢?
Q 並不專屬於任何人、平常另有工作的男性侍從,在學生去就讀貴族院的時候都在做什麼呢?雖然沒有產假,但可以趁這機會放個長假嗎?
Q 魔法契約若與獻名的內容有衝突,會有什麼結果呢?
Q 貴族院學生的侍從好像一般都是叔父或叔母等親族,從現代的角度來看,就是親戚還得服侍晚輩,感覺滿奇怪的。對貴族來說,不會覺得自己是輩分高的親戚,反而能理智地單純視爲工作嗎?
A 沒錯。因爲未成年人不能使用,所以羅潔梅茵之前從未看到過。而且這種卡片也和平民的公會證不一樣,因此在城堡購買書本時仍是使用現金。不過,達穆爾在神殿幫忙時,斐迪南就是用卡片支付給他報酬。
A 並沒有其他高等教育機構。只能跟着父母、貴族院的老師或者工作地方的前輩等等,繼續進修學習。
Q 領主一族以外的貴族也會僱用護衛騎士嗎?
A 可能是我們想象的針法不一樣。魔法陣的刺繡是採用輪廓繡與緞面繡,正反面的圖案看起來會差不多。其他混淆用的刺繡則使用了各種針法,所以有些地方的背面確實會亂七八糟。
A 畢竟這就是他們的工作,也能拿到薪水啊。而且因爲都是親族會比較好說話,還有等自己孩子要就讀貴族院時也會麻煩對方,其實就只是互相幫忙。要是真的無法接受,那拒絕就好了。
Q 這個世界女性的孕期有幾天呢?灌注魔力會讓孕期延長嗎?
A 目前(以貴族院一年級生時來計算)騎士佔五成,侍從約三成,文官約兩成,領主候補生則是兩人。比例會因時代不同而有很大的差異。而且因爲貴族院能帶成年侍從同行,說得極端一點,就算沒有見習侍從也能照常生活;就算沒有見習文官,也能順利完成貴族院的作業。但是,就只有騎士的人數若不夠多,便無法在貴族院保護領主候補生。在艾倫菲斯特,女騎士的人數會因女性領主候補生的有無而有大幅變動。女騎士較少的時期,見習侍從便較多。
Q 原爲青衣的貴族在中途入學後,所接受的填鴨式教育是不分入學年齡,一直持續到成年爲止嗎?
A 個人能知道的,只有各科目的考試結果而已。綜合成績會送到領主手中,在往後分配所屬單位時當參考。
A 基本上就是守衛與討伐。有的時期與地點經常有魔獸出沒,所以也要輪流前往巡視。除此之外,訓練也是重要的工作之一。
A 成年侍從不會再帶侍從前來,都是一起住在通鋪,幫彼此穿衣服。生活上如果還有需要幫忙的地方,會麻煩宿舍裏的下人。
A 因爲是成立新的家族,會由領主命名。
A 因爲日後有可能出嫁或入贅至他領,多少要學習如何治理領地。但是,跟下任領主要學的量比起來少很多。
A 菲裏妮的魔導具還是菲裏妮在使用。因爲要是情感突然有劇烈起伏,導致魔力失控就不好了,所以貴族通常到死爲止都會戴着。
A 侍從的工作是打理主人的生活起居,所以除了領主候補生的侍從外,基本上都會待在宿舍。就連在領內,除了領主一族與基貝,一般貴族也不會隨身帶着侍從。頂多有事的時候搖鈴叫人。侍從的工作內容有幫忙主人洗臉與更衣、服侍用餐、打掃房間,還有準備沐浴、茶水,爲主人做好就寢準備(用類似熨斗的魔導具溫熱棉被)等等。
Q 貴族因爲要上課的關係,上級、中級、下級的魔力基準爲全領共通。但是另一方面,若單看上位的上級貴族與領主候補生,各領之間應該有很大的落差吧?(譬如上位領地中與領主有血緣關係的上級貴族,魔力還比下位領地的領主候補生高之類的。)
Q 書中曾說,在伊庫那做事的貴族曾一度減少,然後又慢慢回來。那麼這些人之前去哪裏了?我想要到奧伯底下做事應該不容易,所以是投靠了其他基貝嗎?那如果是在自領裏頭,這些附屬於基貝的貴族很容易就能遷移戶籍囉?
Q 貴族院有所謂的成績通知單嗎?
Q 康拉德魔導具所用的「母親的魔石」,就是指從逝世母親身上取出的魔石吧?既然說過是用此製成的魔導具,代表魔導具本身就使用了母親的魔石嗎?
A 若有牴觸,契約書在簽訂時就不會燃燒。
A 首先要擁有足以獲得表揚的成績,然後在修習專業課程時,得到成爲師父的老師推薦,再由老師向王族提出申請。王族若接受了申請,便會在領主會議上詢問領主的意願,只要領主同意,就能轉籍至中央。但由於是優秀的人才被搶走,也有領主並不樂意。如何能讓領主點頭,本人的事前準備工作也很重要。
A 雖然不是馬上能得到消息,但領地的排名上升時,老客戶就會吩咐說:「今年因爲是第幾名,麻煩準備對應的品質。」而且來自第一順位領地的商人,往往也會表現得十分傲慢。會在多個領地間往返的旅行商人更是熟知領地排名。有時也會從他們那裏獲得消息。通常越底下的人,對於排名越是敏感。所以當然,做事時都會考慮到領地排名。
A 根據魔石的貴色,便於操控的屬性也不一樣。由於大部分人基本上都擁有出生季節的屬性,再加上小孩子還不會有意識地操控魔力,所以給予帶有出生季節貴色的魔石是最保險的。
A 既然是侍從,陪同學生前往貴族院就是他們的工作吧?多數情況,都是由學生家裏的侍從負責同行。若非如此,便由父母與僱主交涉,借來侍從一用。
Q 貴族會更換職業嗎?(例如騎士受傷以後改當文官,或是侍從改當文官。)
Q 領主的孩子們在受洗前過着怎樣的生活?小說中只提到一整天都會待在兒童房裏,那有自己的房間嗎?能與父母相處的時間有多少呢?
Q 舍監以外的教職員,會在宿舍內與原屬領地的學生交換情報,或是提供協助嗎?
A 是依絕對分數來決定。只要得分在幾分以上便是優秀者。當中成績最好的人是最優秀者。說得極端一點,所有人都成爲優秀者也不是不可能的事。
Q 除了被視爲下任領主的領主候補生外,其他領主候補生也要學習如何治理領地嗎(男女性都是)?
Q 領主候補生近侍們的侍從,也會跟着領主候補生到處移動嗎?另外也想了解還是學生的侍從要負責哪些工作及其內容。
Q 貴族似乎有領主候補生、騎士、文官與侍從這四種,請問人數的比例爲?
Q 貴族院是在哪個時期從三年級改爲一年級就去採集思達普?斐迪南與艾克哈特是三年級時取得,黎希達那一代是畢業時?
Q 在〈菲裏妮的家務事〉篇章中,斐迪南曾使用「很像公會證的卡片」,但其他貴族在結算時好像從沒用過這種卡片。是因爲未成年人還不能使用,所以先前沒在羅潔梅茵面前出現過嗎?
Q 騎士團員除了守衛城堡與領地邊界,以及討伐陀龍布與冬之主外,還會負責哪些工作?
A 由於近侍始終隨侍在側,其實不只聲音,領主一族本來就毫無隱私可言。除非躺上牀拉起布幔,或者進入祕密房間,否則什麼都被看光光,也什麼都被聽光光。不過,房門是有厚度的木門喔。黎希達的聲音之所以傳到樓下,是因爲前一天才被罵過的託勞戈特不肯讓她進房,她只好站在走廊上訓斥。此外,會叫柯尼留斯去門外喊人,是爲了向侍從傳話,並不是要提高音量說給房裏的本人聽。
Q 在羅潔梅茵向商人們說明貴族院情形的場景裏,公會長聽到庫拉森博克時曾做出反應。所以即使羅潔梅茵沒說,商人們也有管道能得知領地的排名嗎?還有他們在做事情的時候,也都會考慮到領地的排名嗎?
Q 在搬運行李時出場的「下人們」是什麼身份呢?
Q 如果有兩份魔法契約的內容互相牴觸,會在制約下無法簽訂嗎?
Q 《Fanbook2》曾提到尤修塔斯的前妻是薇羅妮卡派的女性貴族,尤修塔斯因爲擔心危害到斐迪南,便與她離婚了。斐迪南曾說:「如果尤修塔斯沒離婚,真想讓羅潔梅茵當他的養女。」這是因爲想讓羅潔梅茵擁有薇羅妮卡派的女性貴族當養母嗎?
Q 在貴族院這個組織中,有類似校長和副校長的人物嗎?
A 斐迪南會這麼說,是因爲在保守祕密與共享情報上,與尤修塔斯溝通起來更方便。感覺比較像是「如果尤修塔斯還沒離婚,就可以什麼都不必多想,把人交給他。」但因爲尤修塔斯離婚了,斐迪南也知道不可能,並不是考慮到派系才那麼說。
A 皆是平民。也有在貴族人家出生,但沒有以平民身份受洗的人。雖然一輩子也無法離開出生家庭,但食衣住無虞。
Q 我認爲卡席克與約娜莎拉的行爲非常不道德,如果不像舊薇羅妮卡派那樣,是在沒有後盾的情況下強佔家主之位,應該會對人際關係帶來負面的影響,不曉得他們要怎麼度過這個難關?因爲我想一旦被人知道,應該會帶來影響吧。
A 兒童房只有一間,並沒有自己的房間。早餐過後到開始工作的第三鍾,是能與父母相處的時間,還有晚餐時的睡前問候。另外就是假日吧。
A 成年的羅潔梅茵,容器自然會比小時候的羅潔梅茵要大,僅此而已,跟體格的優劣無關。比起體格,魔力壓縮帶來的影響更大。
Q 我在小說中看到侍從也有侍從,那麼他們是如何打理自己的生活呢?倘若貴族的侍從也是貴族,也把生活起居交由他人打理,那麼侍從簡直就像念珠一樣無止無盡……哇~
Q 貴族的墳墓和平民一樣葬在公墓嗎?還是設在宅邸的佔地裏?
Q 發現韋菲利特的教育出了問題時,若是換掉所有近侍或將他廢嫡,會讓薇羅妮卡派的貴族們感到不安和傷腦筋吧?是因爲齊爾維斯特不想太過迫害薇羅妮卡派嗎?或者只是不想一下子改變孩子的周遭環境?
A 是斐迪南的親生母親。
A 其實最大的受害者是康拉德,但他因爲還沒受洗,不會被算在內。除非犯下重罪,像是殺了菲裏妮後把戶長之位搶過來,否則頂多就是遭到菲裏妮母方親族的抨擊與孤立,也在惹火羅潔梅茵後無法進入主流之列。大概只有舊薇羅妮卡派會接納他們吧。
Q 被關在白塔中的薇羅妮卡大人是怎麼打理自己的生活呢?有看守兼侍從嗎?白塔與監牢裏的侍從是平民嗎?
Q 家系圖裏出現的賽拉迪娜是親生母親嗎?或者只是公式化的假名?
Q 貴族院裏出現的教職員工,有已是中央貴族還兼任舍監的老師,以及無名的下人們,但我想應該還包括一些年輕的助手吧。那些助手與下人是怎麼僱來的呢?
A 以畢業生爲基準。倘若男女雙方皆是畢業生,入場順序是依排名高的那方。
A 由於第一王子席格斯瓦德想盡早取得,就更改了採集時間。斐迪南與艾克哈特是在三年級時取得;黎希達那一代是畢業之前。改成三年級時取得,則是在索蘭芝畢業後不久。
A 因爲舊薇羅妮卡派在齊爾維斯特心目中,也是自己所屬的派系啊。頂多會想削弱派系的力量,從未想過徹底剷除。況且都已經懲罰母親了,接下來他只想平和地帶領衆人。只要沒有確切的證據曾與薇羅妮卡一起僞造公文或貪污舞弊,即便存有嫌疑他也不予追究。
A 當初薇羅妮卡是直接接下了母親嘉柏耶麗所成立的派系。她與領主結婚以後,見風轉舵的中立派便加入她的陣營,在喬琪娜預計成爲下任領主時,薇羅妮卡派+喬琪娜派+中立派統稱爲薇羅妮卡派。之後隨着齊爾維斯特受洗、喬琪娜出嫁、前任領主死亡,在梅茵成爲養女之前,薇羅妮卡派便融合了薇羅妮卡派+部分前任領主派+喬琪娜派+中立派。齊爾維斯特的近侍們因爲皆由母親指派,所以在這個階段,貴族們普遍認爲薇羅妮卡派=齊爾維斯特派。後來在逮捕薇羅妮卡的同時,也捉了一些薇羅妮卡派的元老成員。再後來因爲喬琪娜的來訪,開始蠢蠢欲動的喬琪娜派+部分薇羅妮卡派便試圖在暗地裏將韋菲利特拱爲領導人。這些貴族與其說是反齊爾維斯特派,更可說是反羅潔梅茵派。現在的齊爾維斯特派則是部分前任領主派+部分薇羅妮卡派,但坦白說多數並不可信。
A 能夠僱用貴族侍從的,只有領主一族、上級貴族、基貝與部分中級貴族而已。頂多到上級貴族能夠每人有一個專屬侍從,中級貴族是一戶裏有一名貴族侍從,其他則由當不了貴族的親族負責侍從該做的工作。下級貴族家裏更是鮮少有貴族侍從。
Q 感覺貴族院宿舍的隔音效果不好,好像沒什麼個人隱私,難道連宿舍裏的領主夫婦房間也一樣嗎?因爲小說中黎希達的怒吼聲連在樓下也聽得到,所以我猜託勞戈特的房間離樓梯很近,而且可能所有房門都是沒有厚度的木門。加上後來還拜託柯尼留斯去門外叫人,應該是沒有隔音功能的室內用門吧。
Q 貴族院上去還有其他高等教育機構嗎?還是說若想成爲某方面的專家,只能拜他人爲師,纔有繼續深造的機會?
A 偶爾是會邀請原屬領地的學生來自己的研究室,互相交換情報,或是傾聽學生個人的煩惱,但不可能在宿舍裏有這種互動。因爲若牴觸到了舍監的方針,只會給自己帶來麻煩。
Q 假如齊爾維斯特沒有出生,或者生來是女孩子的話,那麼以領主一族身份養大的卡斯泰德是否就會與喬琪娜結婚,成爲領主的伴侶?或者有可能由他成爲領主嗎?
Q 關於艾倫菲斯特的貴族派系,請問薇羅妮卡派與喬琪娜派現在是怎樣的關係?齊爾維斯特派呢?
A 確實是投靠了其他基貝。只要在艾倫菲斯特內,不管搬去哪裏都相對容易。由於基貝經常在換人以後就轉投其他陣營,所以貴族們爲了自保,只要覺得自己的理念與基貝不合,就會果斷離開。
Q 兒童用的魔導具可以戴到幾歲呢?如果在菲裏妮進入貴族院就讀後,康拉德的魔導具便被搶走,那菲裏妮的魔導具呢?
Q 能當領主候補生的只有現任奧伯的孩子(親生孩子與養子女)嗎?還是現任奧伯的孫子、已引退的前任奧伯的未成年孩子等等也包括在內?
A 沒錯。比如屬於庫拉森博克領主一族旁系的上級貴族,通常魔力量都比艾倫菲斯特的領主候補生要高。
Q 各領會在貴族院內飼養雞或乳牛之類的家畜嗎?負責照顧的人隸屬哪個單位?
A 除非侵佔時殺了原本的主人,便會因殺人而被問罪,但除此之外並不構成什麼罪責。一般會認爲是一家之主沒能守住自己的位置。
A 喪禮時青衣神官會取出魔石,遺體便會消失。因此葬在墳墓裏頭的,其實只有死者的日常用品與魔石。魔石有時也會被拿來使用。
A 貴族院內不會飼養家畜。食材皆是利用轉移陣從領地送來。
A 根據時代與領地的情況會有所不同。即便不是領主的孩子,只要領主承認,領主一族的孩子也能成爲領主候補生。就好比卡斯泰德曾是領主候補生那樣。
Q 是否還有其他魔法也像洗淨魔法這麼方便,能在日常生活中使用呢?還有詠唱咒語後就能使用的魔法嗎?
Q 沒有血緣關係的外人若侵佔了一家之主的位置,這種行爲不構成犯罪嗎?
Q 所有科目是固定每年由同一位老師教授嗎?文官課程畢業的老師有可能在其他專業課程授課嗎?
A 因爲都要依照當初在貴族院選擇的專業課程,基本上不會更換職業。如果修習了複數的專業課程,成績也得到認可,那麼所選課程的工作都可以做。但是,騎士就算受了傷也不會改當文官,還是會以騎士的身份留在騎士團,處理文書工作。
A 因爲情況不同以往,她身邊多了不少近侍,很難再暗地裏蒐集材料。加上斐迪南認爲等她再大一點,就會在課堂上學到尤列汾藥水,屆時再讓她與近侍們一起去採集貴族院(中央)的高品質原料就好。
Q 「第四部Ⅲ」畢業生的入場順序是根據領地排名,但如果男女伴的所屬領地排名更高,會優先考慮他們的排名嗎?還是一律以畢業生爲基準?
A 像索蘭芝這樣不是舍監的老師也很多喔。只是書寫本傳的時候,難免與舍監有更多交集。年輕的助手會在拜爲師父的老師推薦下,成爲中央貴族。由於王族都會派人駐守在貴族院負責監督,所以不會再安排面試。全看那名王族是否接受老師的推薦。下人則是從中央王城僱用的人手中,隨意派些人過來。貴族院雖位在尤根施密特的中心,但對於當僕役的平民來說,等於是到荒郊野外出差。
Q 想知道住在貴族院宿舍裏的究竟有哪些人。我知道有學生和成年侍從,但成年侍從的侍從(因爲貴族服好像無法獨自穿脫)和護衛這些人呢?平民下人除了廚師以外,還有其他的嗎?
Q 以魔力的容器來說,體格越好的人好像越有利。那麼胖瘦與巨乳或平胸也會有影響嗎?
A 有侍從和看守兼騎士。另外也有平民,但因爲三餐只能透過轉移陣運送,所以其中一人會有魔力。
Q 戒指上魔石的貴色不同,效果也有差嗎?如果戒指上的魔石不是誕生季節的貴色,使用魔力時會有影響嗎?
A 孕期不會因魔力而有改變。就和平民一樣。每個人或多或少有些差異,但差不多都是九個月。
Q 羅潔梅茵大人開始提升整體成績之前與之後,艾倫菲斯特的學生們取得「神的意志」的地點有變化嗎?還是並無差異?
A 是的。因爲魔石的容量要能夠承受日後將成爲貴族的人的魔力,所以不能使用當不了貴族的親族的魔石,適合做成魔導具的死者魔石也很難取得。此外,若沒有上級貴族以上的魔力,也很難做成魔導具。
A 中央裏頭雖有平民居住的區域,但貴族院內並沒有。貴族院裏的平民都是下人,附屬某個領地的宿舍。至於代代住在中央的土生土長貴族,就叫作王族。
A 明知有衝突還簽約的人,我想應該會死吧。
A 當年他負責跳生命之神埃維裏貝。既是帶領領地的領主候補生,自領的排名當然也算在實力裏頭。所以,說以實力來看應該跳「黑暗之神」並不正確。
A 低年級的共同科目是由所有老師輪流教授,但如果是專業課程,不可能由文官課程的老師去教授騎士課程的科目。
Q 貴族院是如何決定優秀者的人數?尤其每個年級的領主候補生人數似乎都不一樣,所以我很好奇是依相對分數來決定優秀者的比例或者人數;還是依絕對分數,只要達到既定以上的分數就能成爲優秀者?
A 不,只有領主一族與基貝會有護衛騎士。一般貴族出遠門時,是以個人名義僱用護衛。
Q 羅潔梅茵從尤列汾藥水中醒來後,凝固的魔力還是沒有完全融解,那爲什麼沒再安排製作尤列汾藥水的計劃呢?
A 不太明白羅潔梅茵提升的整體成績是指哪一方面。如果是學科成績的整體提升,並不會影響到魔力。倘若是指魔力壓縮,那採集地點確實會有變化,只不過大家都是在讀完一年級以後才習得魔力壓縮法。依現在一年級便採集「神的意志」的課程安排,地點不會有什麼改變。
Q 刺繡完成以後,布料背面應該會亂七八糟的吧……若往布料的正反面注入魔力,只有正面的美麗刺繡具有魔法效果嗎?
A 因爲申請了特別措施,即便已年過十五,入學後的六年期間都不會被退學。留級也是有可能的。但是,由於貴族要畢業纔算成人,所以只要一天不畢業,就一天不算是成年人,會對婚事與工作帶來嚴重影響。因此原爲青衣見習神官及巫女的貴族們都是在貴族院待上一整年的時間,拼命死背苦讀。
A 是的。在那種假設下,喬琪娜將不會接受下任領主的教育,而是由卡斯泰德當上領主,喬琪娜則成爲第一夫人。萊瑟岡古派與舊薇羅妮卡派雖會因爲第二夫人的關係而有一定程度的對立,但艾倫菲斯特也會頗爲平和地凝聚起來。只不過,政變時會無法再保持中立,斐迪南身爲奧伯唯一的兒子,將比現在更沒有容身之處、同伴更少,梅茵也不會成爲羅潔梅茵了吧。
Q 在貴族院這個組織中,各領出身的貴族想要轉籍到中央時,需要辦理怎樣的手續?需要領主的許可嗎?還是有中央的許可就足夠了?
Q 斐迪南大人當年在畢業儀式上負責跳哪位神祇呢?以他的實力,我想應該是「黑暗之神」,但依領地的排名,又可能是沒什麼人氣的「生命之神埃維裏貝」,抑或是「候補人員」?
A 王與王族便是貴族院的最高負責人。
A 由於擅長與否也要看個人擁有的屬性,並不是所有人都覺得方便。總不能因爲屬性不足,就無法過正常的生活。因此才發展出了只要有魔力,任誰都能使用的魔導具。而且爲了儘量節省魔力,魔導具也經常被一再改良,所以一般的貴族都覺得使用魔導具比詠唱咒語要輕鬆。
Q 想問有關護身符的詳細問題。護身符是一次性的嗎?如果可以重複使用,條件是什麼?另外,護身符有辦法大量佩戴嗎?
A 是否爲一次性端看製作方式。也有的護身符可以重複使用多次,但通常需要補充魔力。大量佩戴護身符是有可能的。像羅潔梅茵身上就戴着斐迪南給的好幾樣護身符。只不過,會即時補充魔力的重複使用型護身符,即便遭到攻擊或在戰鬥途中,仍會強制性地吸取魔力。根據使用者的魔力與當下情況,有時護身符反而會給使用者帶來危險。
Q 斐迪南能夠信任的人很少,那卡斯泰德當初是怎麼成爲他的朋友呢?
A 因爲卡斯泰德曾是齊爾維斯特的護衛騎士。在齊爾維斯特因爲有了弟弟而興奮到失控時,是他竭力保護了備受折騰的斐迪南。比起齊爾維斯特,幼時的斐迪南反而更信任會適時阻止他的卡斯泰德。
Q 卡斯泰德的第三夫人羅潔瑪麗是什麼樣的人?膽敢反抗既是上級貴族,還是第二夫人的朵黛麗緹,又有那麼惡質的親戚……感覺這號人物不簡單。
A 正如讀者的推測,她是那種看人行事的小惡魔類型,十分擅長撒嬌。這種類型通常深受男性喜愛,但女性會非常討厭。
Q 約娜莎拉的孩子已經買到魔導具了嗎?
A 目前還買不起。如果真的想讓孩子以貴族身份活下去,其實約娜莎拉也可以把自己的魔導具給他,並在自己的魔力增加過度之前,爲宅邸裏的魔導具提供魔力,過着形同下人的生活。但因爲她本是貴族,壓縮過魔力,魔力量會不斷增加,大概無法久活於人世吧。如果她選擇犧牲自己而不是康拉德,菲裏妮也會對她另眼相看,敬佩她的母愛,並且積極地保護異母弟弟吧。
Q 菲裏妮姐弟因爲實質上放棄了當家主的權利,我的解讀是菲裏妮家現在並沒有名正言順的家主。在領主那邊的登記,會把家主改成約娜莎拉嗎?還是說卡席克因爲是前任家主的配偶,仍由他負責掌管?
A 其實截至目前爲止,孩子們因爲還未成年,父親卡席克一直是代理戶長。康拉德因爲進入神殿,已經徹底放棄了自己的權利,但菲裏妮只是轉到羅潔梅茵的庇護下,依然是貴族。只要菲裏妮在成年時主張自己的權利,就能成爲名正言順的戶長。倘若放棄,卡席克就會完全擁有掌管那個家的權利。
Q 菲裏妮與父親斷絕關係後,她在城堡以及明年開始在貴族院的侍從,該怎麼與人簽約呢?
A 由成爲她後盾的羅潔梅茵負責安排。只要菲裏妮提出請求,應該會去委託母方的親族伊絲貝格吧。比起卡席克去開口拜託,相信伊絲貝格也會更高興。
Q 倘若菲裏妮的母親沒有去世,打算怎麼爲康拉德準備魔導具呢?
A 應該暫時會讓他爲宅邸裏的魔導具提供魔力,然後慢慢存錢,用祖先的魔石製作一個新魔導具。祖先的魔石放在只有宅邸主人能夠取得的地方,所以並非正式主人的卡席克無法觸碰。等到菲裏妮成年,會由她繼承吧。
Q 古德倫知道尤修塔斯扮成女裝時,是用姐姐的名字嗎?
A 尤修塔斯變裝時用的假名有好幾個,古德倫也知道偶爾會用自己的名字。她還會再細查尤修塔斯提供的情報,然後交給自己的主人。算是各取所需。
Q 古德倫(本人)對於尤修塔斯的男扮女裝作何感想呢?
A 她的感想就是「別給我造成麻煩就好」。
Q 羅潔梅茵曾發下豪語說要培育文官,但實際上究竟要有哪些技術?需要多少人?該培訓多長時間?羅潔梅茵大人真的都知道嗎?
Q 「第四部Ⅲ」裏頭,弗利茲曾分析過吉魯與薩姆的忠心,那麼在他看來,法藍效忠的對象是誰呢?
Q 「身蝕士兵」曾在書中出現過多次,那貴族是怎麼找到這些年紀能當士兵的身蝕呢?雖然現在才問好像有點晚,但還是很好奇。
A 貴族年鑑並沒有發行販售,也就沒有定價。這是爲了讓加入商業公會的專屬商人們能夠交換彼此在做生意時得到的情報。舉例來說,如果有貴族爲了星結儀式購買了服裝與日常用品,便會在年鑑寫下「誰與誰似乎結婚了」;若有貴族開始籌備洗禮儀式,便會補上誰家添了一個孩子的紀錄。
A 用餐時間會在餐廳裏負責演奏。這是被派來宿舍的樂師該做的工作。除此之外,就是應主人的要求彈琴。至於羅吉娜,也有不少時間是待在底樓的房間裏寫樂譜。
A 還沒有被排除喔。她當着舊薇羅妮卡派貴族裏的一員,靜靜過着自己的生活。
A 安潔莉卡因爲把魔力都用在訓練與魔劍的培育上,在貴族院內很少讓斯汀略克開口說話。頂多只有在房裏針對當天的訓練情況,召開個人反省會時而已。就算有人聽到了,大概也會以爲她在練習腹語術,把她當成怪人吧。
A 那當然是艾格蘭緹娜的魔力量更多。
A 如果是以平民的身份生活,就會和平民一樣;以貴族的身份生活,就和貴族一樣。只要能適當地釋放魔力,重點在於個人的營養狀態。
A 因爲他才一年級而已啊。而且既然是領主候補生,能夠成爲優秀者也不奇怪。旁人的感想大致如下:「他在來貴族院之前,真的很認真預習過了吧。」「還能取得與上位領地相差無幾的成績嗎?不錯、不錯。」
Q 斐迪南出席畢業儀式時護送的女伴是誰呢?會是黎希達嗎……
A 由於神官長是相當平均的全屬性,無法從哪一屬性的魔力更容易操控來判定。
Q 梅茵剛成爲孤兒院長的時候,大掃除後發現的地下室爲什麼釘着木板,把入口徹底封了起來呢?我在想是不是發生過什麼事件,纔會封起入口?
A 魔力與壽命並沒有什麼關係。單純是個體差異。
A 表揚儀式是在領地對抗戰結束之後,所以無論是斐迪南獲得了最優秀者,還是一整年都待在貴族院裏修習複數的課程,其實薇羅妮卡都知道喔。像漢力克與艾克哈特這樣在家裏談論斐迪南的人,也所在多有。只是因爲若提起那些讚揚斐迪南的傳聞,薇羅妮卡會很可怕,所以大家在外很少說出口;再加上只要發現一丁點可以貶低斐迪南的地方,薇羅妮卡便會喜不自勝,因此必然地領內對他的評價就越來越糟。
Q 「第二部Ⅳ」最後,梅茵給出全屬性的祝福後,斐迪南收到了怎樣的祝福呢?後來的劇情裏面,並沒有像達穆爾那樣描寫到祝福帶來的恩惠,所以想麻煩補充說明。
Q 對於會說話的魔劍斯汀略克,貴族院裏的人都是什麼反應呢?老師們有沒有發現那是斐迪南的聲音?
Q 很好奇只在對話中出現的克莉絲汀妮大人後來怎麼樣了呢?因爲隸屬敵對派系的關係,已經被排除了嗎?還是當着沒臺詞的路人角色默默過自己的生活?或者已經嫁往他領,還是在中央當樂師?
Q 商業公會三樓裏放着的貴族年鑑看來非常昂貴,不曉得定價是多少呢?每年都會發行嗎?在誰的主導下?有哪些內容?比如哪一頁要放誰,感覺就很難做判斷。也能知道貴族的所屬派系嗎?
A 當然還是有符合大領地領主候補生的身份喔。羅潔梅茵爲了窩進圖書館,才把目標訂爲以最快速度合格,但很快合格並不代表成績也很好。就好比菲裏妮雖然被逼着以最快速度通過考試,但其實優蒂特的成績比她更好一樣。只要在最終測驗之前,盡己所能拿到最好的分數就好。
A 是韋菲利特首席侍從奧斯華德的父親,如今已經亡故。
Q 齊爾維斯特就讀貴族院時,帶去貴族院的侍從是誰呢?
A 因爲會影響到孩子屬性的種類與強弱,對貴族來說是很重要。
A 因爲如果僅以個人進行登記,只要利用在他死後取得的魔石,他人也能打開祕密房間。但如果有了魔力量這個出入限制,就無法僅靠魔石入內。
Q 身蝕如果能適當地釋放魔力,可以活得和平民一樣久嗎?還是說壽命會與魔力量差不多的貴族一樣?
A 他大概會覺得法藍與薩姆不同,對羅潔梅茵大人本人也十分忠心,只不過還是更效忠於神官長吧。
A 大約到五年前爲止,前任神殿長爲了減輕神殿的負擔,賤價賣掉了不少灰衣神官,所以今後若有下級貴族想購買灰衣神官當下人,確實會很傷腦筋吧。倘若像菲裏妮家這樣買不起下人的所有權,往後就只能僱用不是灰衣神官的平民。
A 並不是紅茶。比較接近花草茶,或類似中國茶那樣……種類非常多樣。
Q 對貴族來說神殿就好比花街,那麼在羅潔梅茵成爲神殿長以後,仍有灰衣巫女在當捧花嗎?
A 索蘭芝的原屬領地是庫拉森博克。卡特琳是下級貴族。兩人都已婚,但配偶皆已不在人世。卡特琳有小孩,索蘭芝沒有。
Q 羅潔梅茵修完一年級的課時,與已經成年的艾格蘭緹娜相比,誰的魔力量更多呢?
Q 這個世界貴族與平民的平均壽命是幾歲呢?感覺醫學並不發達,但用魔法進行的治癒好像很厲害。可是,繼承人又總是早早就決定好,像前任領主也是相當年輕就去世,感覺整體不太長壽。但前任神殿長也活到變老爺爺了,祖母薇羅妮卡似乎也有一定年紀?
Q 魔力與壽命有關聯嗎?前任領主好像很早就去世了,那如果過度釋放魔力,會對壽命造成什麼影響嗎?
Q 羅吉娜在貴族院時,一天都是怎麼度過的呢?已經知道練琴時間與舉辦茶會時她都要在場,但除此之外的時間,她都待在底樓,還是在房間的角落負責彈琴呢?
Q 索蘭芝老師的原屬領地是哪裏呢?還有她的侍從卡特琳是下級貴族嗎?兩人都已經結婚了嗎?還是始終單身?
Q 漢娜蘿蕾在一年級時的表現並不特別突出,那麼她的成績有符合大領地領主候補生的身份嗎?
A 在薇羅妮卡眼中,他可是絕對不會違抗自己、非常忠心又優秀的侍從喔。
A 他們會去購買在神殿出生的身蝕,以及雖然在貴族人家出生,但沒有魔導具的孩子,和不被承認的愛妾孩子。
Q 一年的年度分水嶺落在哪個季節呢?
A 她是薇羅妮卡派。只是中心人物爲中級貴族,並非派系內完全沒有上級貴族。克莉絲汀妮回到貴族社會時,正好是薇羅妮卡派的全盛期。那段時間,上級貴族紛紛向薇羅妮卡俯首聽命。身爲愛妾女兒的克莉絲汀妮,就是爲了嫁給薇羅妮卡派的貴族纔回到貴族社會。
Q 在平民區時,梅茵他們喝過香草茶,班諾先生喝過顏色不太一樣、看來像是咖啡的東西,但很常舉辦茶會的貴族們都只喝紅茶嗎?
Q 遭到肅清的「花名在外的公主」,與斐迪南就讀貴族院時請他去彈琴的公主,兩者是同一個人嗎?
Q 羅潔梅茵工坊裏的人與孤兒們接受過教育後,灰衣神官的身價都上漲了吧?那麼下級貴族想購買不是貴族的下人時,不會很傷腦筋嗎?
Q 「第四部Ⅲ」裏面斐迪南被比喻爲長椅時,他爲什麼感到不滿呢?
A 笛子其實也分很多種,太鼓也因大小而有差異。另外還有類似鈴鐺的樂器,只不過並不打算對此多做着墨。
A 他並不知道麗乃過世時幾歲,但就算知道了也沒有任何幫助,所以從未想過要問這個問題,況且在「第四部Ⅰ」這時候他就已經比過世時的麗乃要大了,在這之後即便知道,也不會覺得比自己年長。但要是聽到她過世時已經八十歲的話,可能就會很驚訝吧。
Q 斐迪南在領內與領外的評價可說是雲泥之別,果然是因爲當時的學生們都懼怕薇羅妮卡,所以誰也不敢報告他在貴族院的事蹟與傳聞嗎?
A 以前就會爲此來找青衣神官的貴族,現在仍會在提出要求後,借走兼任侍從的灰衣巫女。不過,目前沒人敢向年幼的神殿長和神官長提出這種請求呢。
A 戴莉雅有報告喔。但是,並沒有招來不名譽的誤解。因爲斐迪南早已提出過申請,說:「我想從梅茵捐給神殿的獻金中,撥出部分費用讓她能維持青衣見習巫女該有的體面。」前任神殿長當時便回道:「絕不能用神殿的錢!叫梅茵自己出,不然就你自己出!」所以老早就打算讓斐迪南負擔所有費用。
A 只要職員餐廳裏有夠多的人談論這件事,她自然會得知這項消息。
A 由於前任領主病得不輕,在一名原爲艾倫菲斯特領主一族的女性來探望時,前任領主便拜託她當斐迪南的女伴。是位與黎希達差不多大的婦人。她嫁給了孛克史德克的上級貴族,後來遭到處刑。
A 因爲他自認爲勞心勞力在照顧羅潔梅茵,她卻一副十分不滿的樣子。
A 從前底樓是懷了孕與剛生產的女性,以及受洗前孩子們住的地方。因爲擔心孕婦或小孩子會掉下去,才把入口封起來。比起事件,應該說曾是孩童死亡的現場吧。
A 如果不能去神殿,就只能在自己的宅邸裏設法解決,不然就是等着家中有這種女性的友人邀請自己。
Q 神官長的誕生季節設定上是「春天」。這也就是說,其實並不曉得確切的出生季節囉?難道不能利用四種貴色,看神官長更容易操控哪種屬性來判定嗎?
A 遭到肅清的公主不只一人,而是好幾個人。這兩位公主對外是姐妹關係,「花名在外的公主」與「邀請斐迪南去彈琴的公主」也不是同一個人。
A 年度分水嶺嗎?好難回答啊。以貴族的生活來看,年度分水嶺就是領主會議。而對平民來說,初春纔是一年的開始。此外,貴族院的學年度就是從初冬到隔年秋末。
A 貴族的平均壽命是六十三歲,平民是五十歲上下。前任神殿長是因爲長期過着有害健康的生活,後果也顯現在外表上,但其實才五十歲左右。
Q 韋菲利特就讀貴族院時,與其他領主候補生相比起來有多麼優秀呢?既然能成爲優秀者,我想他的表現應該相當出色,但在本傳裏頭,被羅潔梅茵徹底蓋過的感覺始終揮之不去……
Q 斐迪南知道麗乃過世時幾歲嗎?他雖然知道麗乃有成年人的記憶,但因爲尤根施密特與日本的成年年紀不同,我在想他是不是從沒想過麗乃其實比自己大。
A 黎希達多少還是知道的。但是,因爲薇羅妮卡說領主候補生爲了成爲下任領主,必須要有能排除他人往上爬的力量,所以命她不準干涉。她覺得太過分的時候,就會通知前任領主,並在徵得許可後趕去救人。
Q 黎希達在薇羅妮卡與喬琪娜身邊都服侍過一段時間,但兩人對斐迪南或者齊爾維斯特的虐待,有巧妙到連聰明的她也無法察覺嗎?
A 因爲首要之務,就是把掌握了所有新流行的羅潔梅茵留在領內。斐迪南的想法是:「既然平民在瀕死的情況下能壓縮出這樣的魔力量,韋菲利特是領主一族,應該能比羅潔梅茵更輕易地增加魔力吧。都已經學了魔力壓縮法,又同意訂下婚約,自然該有這點程度的努力。」至於卡斯泰德與齊爾維斯特,都認爲兩人的魔力量若不相當,再讓韋菲利特迎娶魔力量相當的第二夫人就好了。
Q 神官長爲何要把魔力量設成祕密房間的出入條件?個人的祕密房間似乎由個人進行登記即可,他卻設了魔力量爲出入條件,這有什麼用意嗎?
Q 既然一年有四百二十天,代表有十二個月份,那每個月份有自己的名稱嗎?
Q 「第二部Ⅱ」裏斐迪南曾贈送寢具給梅茵,戴莉雅身爲間諜,有沒有向當時的神殿長報告此事呢?那麼有招來不名譽的誤解嗎?
Q 爲了懷孕生子,夫婦的魔力量是否相當十分重要,那屬性重要嗎?
A 斐迪南並沒有祈求過什麼恩惠,所以還沒有肉眼可見的恩惠表現在他身上。等哪一天斐迪南向諸神祈禱,祝福就會顯現了吧。
Q 想知道波尼法狄斯、齊爾維斯特、芙蘿洛翠亞與喬琪娜在就讀貴族院時的成績表現如何(例如獲得優秀者的次數等等)?
Q 請問樂器有哪幾種呢?目前書中已經出現過飛蘇平琴、笛子與太鼓,還有其他種樂器嗎?
A 因爲技術皆由平民負責提供,所以文官的培育上,需要有人能在城堡負責販售、有人能負責與平民區以及各基貝土地裏的印刷協會聯絡、有人能記下所有流程並在向他領推廣時負責下達指示等等,其實就是照着她自己至今做過的,栽培可以分配這些工作的人。至於需要幾個人,端看要擴展到什麼程度,培訓期間大概是兩年吧。就和栽培灰衣神官們一樣,她打算分配給每個人不同的工作。
Q 當初梅茵是託給吉兒達婆婆照顧,好像沒有看到伯伯阿姨這類親戚,那伊娃與昆特都是獨生子嗎?
Q 政變之前,芙蘿洛翠亞與現任奧伯·法雷培爾塔克處在怎樣的地位?
Q 關於羅潔梅茵與韋菲利特的婚約,很好奇對於兩人魔力的差距,監護人們是怎麼想的呢?
A 因爲問候時要提及戶主的名字,哈特姆特只是照着既定形式問候而已。他沒想到羅潔梅茵根本不知道雷柏赫特既是芙蘿洛翠亞的近侍,還是自己侍從的丈夫,腦中對這名字留下的印象只有:「呃……我好像在萊瑟岡古派的親族名單上看過。但還是不太敢肯定呢。」他本來還打算問候完後,再表明自己是她近侍的兒子,藉機好好宣傳一番。可惜啊。
Q 貴族的單身男性還有其他能發泄的地方嗎?像是把目標轉向自己宅邸裏的平民下人?
A 沒有。但是,如果直接在書裏寫出一月、二月,很容易讓讀者們聯想到現在日本的時間計算方式與四季風貌,所以我都刻意不寫月份。
Q 克莉絲汀妮隸屬哪個派系呢?從她與羅潔梅茵毫無交集這點來看,我猜是薇羅妮卡派?可是,我記得薇羅妮卡派的中心人物是中級貴族。克莉絲汀妮是上級貴族,還是說隸屬艾薇拉的派系?
A 其他親戚也都在工作。況且保姆也是一份工作,靠着照顧小孩來維持生計。親戚們都住在附近。路茲家雖然稍微有點距離,但其實也算是親戚。
A 波尼法狄斯以領主候補生來說,留下的成績普普通通;因爲他多修了許多騎士的課,把心力都放在那邊。齊爾維斯特是高年級時獲得過兩次表揚,努力要向芙蘿洛翠亞展現自己優秀的一面。芙蘿洛翠亞因爲是第三夫人的孩子,爲了不引人注目和引來無謂的嫉妒,都刻意維持在只差一步就能成爲優秀者的成績。喬琪娜在接受下任領主的教育時一直是優秀者,但不再是候補人選後,便不再認真修習領主候補生課程,並且調整時間去修文官課程的課。
Q 索蘭芝老師後來是否知道,羅潔梅茵實際上擁有作曲的能力呢?
Q 奧斯華德有多優秀呢?自從韋菲利特的廢嫡危機解除,他在那之後表現出來的一言一行,實在很難讓人覺得他優秀。
A 兩人皆是領主第三夫人的孩子,以年紀來看,也幾乎都無望成爲下任領主。還和第一夫人的孫子差不多大。
Q 爲什麼首次見到羅潔梅茵的時候,哈特姆特沒有提起自己的母親?他曾想過要宣傳自己吧?