第一章 潮水味?
《拥有超常技能的异世界流浪美食家》 · 江口连 · 5515 字
台版 转自 轻之国度
天使动漫录入组
图源:真妹控
录入:kid
我们与偶然重逢的冒险者队伍「方舟」,一起来到了从未有人来过的迷宫。
打倒第1层的头目刺客豹后,我们从岩石交叠的狭缝里进入洞穴。
「感觉这阶梯满长的耶。」
「拜此所赐,我也知道了如何打倒它,可不能小看书本知识呢。它虽然是A级,但武器就只有蟹螯!只要封住蟹螯,我们也能够打倒它!费朵菈!」
就在我脸颊抽搐时,蹦蹦跳跳的史伊向我叫着『主人~』,看来战斗很快就结束了。
『海里的鱼鱼~!』
「巨型椰子蟹的蟹肉似乎很美味。」
『嗯,食材也凑齐了,你去做饭吧。』
我朝绯尔看的方向望去……
「方舟」的成员们抬起脸后,隐隐露出了看开的表情。
菜肴烤熟了,就用附研磨器的罐装黑胡椒做最后的调味。
留在原地的,是看起来塞有满满蟹肉的螯以及小颗的魔石。
「…………潮水味?」
四只贪吃鬼纵使目睹这幅光景,看来依然充满干劲。
连感觉闻到香味就会第一个冲去吃BBQ的费朵菈小姐,都沉默地低着头。
我不禁困惑地如此呢喃。
『这个味道会让人想喝酒呢。』
我感到疑惑而朝着贡爷的视线望去……
我是有绯尔它们在才得以保持冷静,但一般来说是没办法的。
接着看向厨房用品的品项……
「大家也一起来吃吧。」
「你要这么说的话,大家也都犯了同样的错啊。不过呢,居然会是这样……」
『好哇,来吃啰~!』
巨型椰子蟹,原来如此,是椰子蟹型的魔物啊。
面对约有3公尺的巨大椰子蟹,高第诺先生的混种剑以像是在敲打的方式,砍向躯干根部的关节部位。
唰咻、唰咻、唰咻──
「多得很?哪里有那样的地方?」
我也能明白为什么他们看到这种景象后会变得沮丧。
「第二波?」
「……岛屿?」
「我和基甸以关节为重点进攻!席格瓦德就尽管敲它的头!」
基甸先生的秘银长矛也同样刺进关节部位。
「哦,有了。这个这个,铸铁平底锅!」
『更重要的是,看来马上就得到食材了。』
我也希望能让沮丧不已的「方舟」成员们吃顿美食,让他们早点恢复过来。
来做很久没吃的海鲜BBQ。
「呜哇!」
『抓到好多哦~』
看到了像是黑芝麻的小点。
咕,盛完四只贪吃鬼的份后,我很想吃的橄榄油蒜味菜就没了。
我们在海港城镇贝莱昂曾吃过类似帆立贝的黄扇贝,我觉得黄扇贝就很大了,但根本没办法和眼前的比。
「嗯嗯?那个吗?」
有终点吗?
『好好吃~幸好有抓很多~』
「迷宫里有海……从没听过这种事…………」
我以升级后视力变佳的眼睛,直直注视绯尔以鼻头指示的方向。
◇ ◇ ◇ ◇ ◇
好、好随便~
我拍掉扑到脸上的飞沙,看向前方……
可食用。味道还挺好的。
「这里要怎么前进啊?」
我一说完,头就垂得更低的基甸先生叹了一口气。
我将贝肉堆成山的碟子端给大家后,继续用烤肉炉烤撒了胡椒盐的螫磲贝与巨型扇贝干贝,当然也不忘用4个铸铁平底锅做橄榄油蒜味贝。
所以啦,就来做做很久没吃的那道菜吧。
绯尔一说完,贡爷、小多拉、史伊就跟着叫『肉!』,眼神都变了。
螫磲贝和巨型扇贝的干贝各用2个铸铁平底锅来烤。
这是要怎么前进啊?
「那、那是什么东西…………」
我一鉴定就显示……
『当然是魔物了。』
「鉴定是显示『味道还挺好的』,但应该是『味道超好』才对吧。」
『没错,这个方向也有不是吗?』
我说完后露出苦笑。
哎,我想也是~
「还有这样的哦?这里是迷宫吧?」
橄榄油蒜味菜用贝类来做也很好吃,一定要做来吃的啊。
高第诺先生边说边将巨型椰子蟹的螯交给我。
「你没事吧,史伊?」
『史伊,那个可以吃耶!去抓起来!』
「好,做好了!」
我的能力值列表上不知为何多加了个「孤独的厨师」,大概就是受了这个称号的影响吧~
「没错,老夫也被冲昏头了,不能只责怪高第诺。」
我将小多拉和史伊抓到的螫磲贝肉收进道具箱后,便传来了贡爷的声音:
我迅速将烤好的肉盛到四只贪吃鬼的碟子上,放下夹子后,走到「方舟」大伙们的身边。
「味道好像还挺好一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。傲的战槌不停捶向头部。
话说回来,我觉得我的鉴定过于注重饮食方面耶。
「领队,你知道哦?」
突然目睹这片光景后,自然就会产生诸如此类的想法。
附带一提,若要说到它们为何没出手……
「一听到是从未有人来过的迷宫,觉得身为冒险者没有比这更兴奋的事,就好奇地跟着过来,但我或许错了。我没资格当领队……」
『不是有零星散布的岛屿吗?沿着那些岛屿移动就好了。』
◇ ◇ ◇ ◇ ◇
我的眼前堆了一大堆有我的脸那么大的干贝。
「味道好像还挺好的,待会就煎一煎,大家一起吃吧。」
贡爷的鉴定似乎是显示可食用,但我好歹还是自行鉴定看看。
盯…………
毕竟刚才那种像是帆立贝的双壳贝有50公分以上,难怪它的干贝也很大。
离午饭时间还有点早,不过也罢。
虽说是螃蟹,但在物种上其实比较接近寄居蟹。
『史伊没事唷~!有好多贝贝跑了过来,史伊就和小多拉一起抓了它们~』
『真是好主意,好久没吃海里的东西了。主人阁下,麻烦你做道鲜美可口的料理。』
『哎,到了吾这种水准,自然就是如此了。』
兴高采烈的小多拉和史伊再度努力抓起贝壳。
这里可是迷宫,不能喝酒啊。
我将撒胡椒盐烤的螫磲干贝,以及橄榄油蒜味巨型扇贝干贝盛在每只家伙的碟子里。
我边烤肉边吃了一口橄榄油蒜味螫磲贝。
高第诺先生、基甸先生、席格瓦德先生、费朵菈小姐这4位「方舟」的成员一脸目瞪口呆,完全僵住了。
席格瓦德先生以自傲的战槌不停捶向头部。
便发现有只咔咔地开阖着巨大的螯、似乎就要向我们发动攻击的魔物。
「啊~是是是,不愧是绯尔。」
『的确是呢,老夫也很久没到过海边了,真令人兴奋。』
将双手交握于后脑勺的基甸先生这般表示。
兴高采烈的小周围的空气仿佛凝固了一般。,不愧是绯尔。」
「请各位不用沮丧,只要交给我的从魔们,总是会有办法解决的。」
高第诺先生先生这般呢喃后,基甸先生、席格瓦德先生、费朵菈小姐也点了点头。
『这个贝类还真好吃耶。』
干贝的鲜味与麻辣蒜味令人无法挡。
早就在待命的四只贪吃鬼发出催促。
我一说完,「方舟」的成员们都露出恍然大悟的神情。
我在苦笑的同时,为了最爱吃肉的大家,将大量的巨无霸弥诺陶洛斯肉放上烤肉炉。
就算你瞄我,我也不会拿酒出来哦。
「方舟」的成员们依旧围成一圈坐在原地,露出失落的神色。
『主人~给史伊吃~!』
费朵拉小姐低声地念念有辞……粗厚的藤蔓就从地下伸了出来。
站在沙地上的周围的空气仿佛凝固了一般。际目睹就是头一遭了。」
『移动交给贡爷或史伊就行了吧。』
巨大椰子蟹──也就是巨型椰子蟹──的武器被封住,不到几分钟就被打倒了。
「哦~还真是用功。」
『没错没错。然后你看这个,它们掉了贝肉,我想说也许可以吃,就和史伊抓了很多。』
一大堆像是帆立贝的双壳贝在海面上蹦蹦跳跳,朝着我们这里过来了。
「食材?」
「那当然是因为看到这样的光景啰。」
就在我想着一开始先做道单纯的奶油煎干贝应该不错时……
比其他一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。~咿!』
『好,快让吾吃。』
「呜哇。」
『好,马上来吃吧!』
直接烹调的话体积太大,所以先切成适当的大小。
在铸铁平底锅上倒橄榄油,放入蒜末、辣椒、盐后,将锅子放到烤肉炉烤网上。
应该已经走下50阶了吧。
『唉~咿!』
站在沙地上的我环视周遭,顿时说不出话来。
贡爷边说边向我瞄了几眼。
煎煮都好吃哦,毕竟是干贝嘛。
「瞭解!」
开始冒出香味时,将鸿喜菇、蘑菇和贝类放下去。
基甸先生大吼一声后,「方舟」的成员们互拍肩膀。
铸铁平底锅有分大小尺寸,我先买4个大的。
这股像是守丧的气氛,让我心想「真是的,这些人太认真了」。
将橄榄油蒜味菜不可少的大蒜切末,辣椒切圆片。
「是巨型椰子蟹呢。」
………………
在应答声发出的同时,「方舟」开始攻击。
『喂,那些家伙为何都一副阴沉的脸色?』
我边烤肉边吃不过这一切都已经不重要了。下50阶了吧。
自己抓的贝类滋味鲜美,让小多拉和史伊心满意足。
的确如贡爷所说,是种让人想要喝酒的味道。
可食用。煎煮都好吃。
有点紧张的我继续往下走,便听到了哗~哗~的声音。
我将买来当配菜的鸿喜菇切掉菌根后撕散,蘑菇则切半。
高第诺先生边他深吸一口气,强迫自己冷静下来。这个,铸铁平底锅!」
绯尔边说边摆出得意扬扬的表情。
「请各位不用沮丧,只不过这一切都已经不重要了。 ◇ ◇ ◇
在前方数公尺处有座阶梯,我们便从那里走下去。
某种巨大的东西从「方舟」成员背后的沙地里跳了出来。
『好~!』
另一方面,这边的人就……
呃,我想也是,可是将近1公尺的大贝壳一只接一只涌上来,还真恶心耶。
「咕~这个也好吃!」
因为我们一行人身处于长着几棵椰子树的沙岛上,周遭尽是祖母绿色的常夏海洋。
『史伊也要吃~!』
烤熟后贝肉膨胀起来,一咀嚼就溢出贝类特有的鲜味。
「讲是这么讲,但贡爷和史伊也不能完全不休息吧?」
『还不差。味道是不差,但周围的空气仿佛凝固了一般。收进道具箱后,便传来了贡爷的声音:
「我说啊~我们是讲好后才一同来这座迷宫探险的吧?也就是说,虽然是临时的,但我们都算是同个队伍的人吧?那不就是同伴了吗?同伴之间互相帮助是理所当然的不是吗?。」
我一面想着,一面从道具箱里取出特制烤肉炉,开始进行准备。
「穆寇达先生,请收下这个。」
『喂,那个可以吃吗?』
「你总是请我们吃美食,我们偶尔也得提供食材才行啊。」
「噗哈,怎、怎、怎么了!?」
要是喝了酒而掉以轻心,会有危险的。
啊~我的从魔们果然还是肉类至上主义。
接着那粗厚的藤蔓紧紧捆住了巨型椰子蟹的螯。
「好!来吃穆寇达先生的美味菜肴吧!」
就在这时……
这群贪吃鬼只要一弄到食材就会想吃嘛。
『你在说什么,休息的地方多得很吧。』
唉~我也不是不瞭解他们的心情,但都来到这里了,想那么多也没用吧。
其实只是你们顾着吃肉而没发觉有魔物出现吧?
「在书上看过,实际目睹就是头一遭了。」
席格瓦德先生也像是同意基甸先生说的话般,表示「而且这一层又要给你们添麻烦的话……」后,垂下健壮的肩膀。
虽说如此,我也不是一点都不担心。
附带一提,巨无霸弥诺陶洛斯肉也是只撒胡椒盐烤。
我要用这种平底锅做的是橄榄油蒜味菜(Ajillo),之前我就有「下次烤BBQ时来做做看这道菜」的想法了。
也罢,反正很方便。
【巨型扇贝的干贝】
在走完阶梯时,随着光线一同映入眼里的是沙滩。
差点就要伸手继续吃橄榄油蒜味贝,但我克制自己并回头看后方。
「我要吃很多。」
高第诺先生无力地叫着我的名字。
比其他迷宫的阶梯还长。
『呼哈哈哈哈哈哈哈,居然是海洋,还真有意思啊!』
「方舟」的成员们围成一圈坐在沙滩上,以死气沉沉的表情交谈着。
史伊和小多拉分别以酸弹和冰魔法宰杀张着嘴陆续涌上沙滩的双壳贝。
「好呀──!」
『老夫的鉴定显示可食用。』
『唷喝!』
「是、是哦。」
「可是啊,总觉得我们老是在给你们添麻烦。在第1层也是,只有我们的话,绝对是过不来的……」
咻、咻──
向海滩上的小多拉和史伊杀去的,是类似砗磲贝的双壳贝。
与焦急的我相反,「方舟」的成员们都很冷静。
开玩笑的。
面对这幅莫名其妙的光景还能摆出那样的态度,令我感到大家真是可靠。
延展至地平线的海洋。
『是海哦!感觉有好吃的鱼可以吃呢!』
因为一定会记载能吃或不能吃,以及好吃或难吃。
只撒胡椒盐烤应该就很好吃了,不过我想要再多做一道菜,接着我便回想起一件事。
小多拉边说边低空飞行,它底下的海滩上堆了大量的贝肉,应该是魔物掉落的吧。
「同伴吗……这样啊,就是说啊,我们本来就是一起来挑战这座迷宫的。」
食材是小多拉和史伊抓到的螫磲贝和巨型扇贝的干贝。
绯尔表示『因为那些家伙就足以应付了』。
『对,除此之外也有其他的岛屿,毋须担心。』
【螫磲贝的贝肉】
『好久没吃海鲜了,真是期待!』
「我记得用网路超市买锅子时有看到那个……」
这里真的是迷宫吗?
我确认过「方舟」成员们没有在注意我后,开启网路超市。
「啊~我知道了,你们等等啊。」
「哈哈,那就立刻拿来当BBQ的食材吧!」
感觉可以用在很多料理上。
在「方舟」的成员们战斗时悠哉吃肉的四只贪吃鬼,也很精明地享用了巨型椰子蟹的肉。
『主人阁下,尽快。』
我们马上就大啖了刚抓到的巨型椰子蟹蟹肉。
『哎呀~大丰收。』
「哦~这样啊,我稍微放心了。不过真亏你连地形都摸得这么透彻呢。」
『第二波好像来了。』
的确很像以前在电视上看到的椰子蟹。
「没错,穆寇达先生做的每一道菜都很好吃,可不能错过。」
『还不差。味道是不差,但光这样吃不饱。还是得吃肉才行,快点烤肉!』
这种鲜味和放了辣椒、有点麻辣的大蒜风味有够搭配。
我接着也吃一口橄榄油蒜味巨型扇贝干贝。
「穆寇达先生……」
大家都恢复开朗的神情,令我松了口气。
就算有,但是真的到得了那里吗?
话说回来,小多拉和史伊在海滩上嘻嘻哈哈地玩耍,一旁看着它们的贡爷还像个慈祥的爷爷般说着『喂喂,不可以跑得太远哦』,这幅和乐融融的风景和「方舟」的成员们相较之下,落差有够大的。



