10 炸牛排×盜賊王寶藏

第一章 神祕的石板

《擁有超常技能的異世界流浪美食家》 · 江口連 · 4385 字

我凝視着正要收進道具箱裏的石板。

「爲什麼是日語……」

那塊石板上繪有複雜的魔法陣,裏面寫着類似象形文字的文字。

而其中央……

「傳送的、魔道具?」

特地以日語寫了這樣的文字。

我以日語低聲念出文字後,叩咚聲響起,石板右方的機關門開啓了。

「怎麼?」

我朝內部窺視,就發現裏面放了一本老舊的書。

我將書拿出來,翻開封面,看到內頁也寫着日語:

「你能取得這本書,就表示你是日本人吧。

這塊石板如字面所示,是傳送用的魔道具。

附帶一提,這是我嘔心瀝血的作品。

我不希望石板被別人拿去做壞事,但它是保有回憶之物,我實在不忍心破壞它,所以決定交給自己的同胞。

我想你應該會有許多疑問,包含用法在內的事項,我都寫在這本書裏了,希望你有效地活用它。」

「……意思是做出這塊石板的是日本人吧。那麼對方就和我一樣,是被勇者召喚儀式召喚到這世界的日本人?」

嗯,雖然我只是被牽連,但我確實是借勇者召喚儀式來到這個世界。

而且我記得雷西格王國的肥豬國王說過什麼「舉行了古代儀式中的勇者召喚儀式」。

這便代表……

「以前也舉行過勇者召喚儀式。」

『哼,當然是掃蕩牠們後再走,就和去程時一樣。上來。』

「呼,終於出來啦。」

『你還真愛操心。還有效,你放心。』

『蠢猴子們沒追過來了,離開牠們的地盤了嗎?』

「嘎啊──嘎、嘎。」

緋爾這麼說後,大家都移動至魔法陣上。

『又要戰鬥了嗎──?史伊會把牠們全部幹掉,沒問題唷──』

我的心臟猛然跳了一下,同時急忙將書本與石板收進道具箱裏。

如果不進行傳送,確實只能從過來的路回去。

記得我聽說過冒險者公會的傳送魔道具只能送信之類的。

據緋爾所言,雖然現在已經未曾聽聞有這種人,但在數百年前,有人會畫短距離的傳送魔法陣。

『喂,吾這邊已經回收完了,你那邊如何?』

「施加在我身上的結界還有效吧?」

『你也來看看吧,寶山之下露出了個有趣的玩意。現今很少有機會能在迷宮以外的地方發現它。』

說到山腳,不就有那個在嗎?

『畢竟如此大量的寶物,想必很難從吾等走過來的路搬運。』

『大概是傳送魔法陣吧。』

『不知道。』

黑狒狒爲了排除我們這羣突然出現於自己棲息處的異物,展開了攻擊。

捱了史伊酸彈的黑狒狒可是屍橫遍野耶。

「你說有趣的玩意?……這是什麼東西?」

我迅速地將魔道具與寶物收進道具箱裏。

這個陣容應該沒問題吧。

「嗚哇啊啊啊,怎、怎麼辦啦──?」

小多拉和史伊不知爲何很專心地看着腳下。

「這,是不是有點……應該說非常不妙啊?」

接着……

就算撇開這件事,這個世界依然危機四伏,稍微愛操心一點也算剛好啦。

「小多拉和史伊,你們在看什麼?」

魔道具裏有3個魔法包包,但總不會都是特大號的吧。

『嗯,看來吾等被傳送到了黑狒狒的棲息處。』

不過我就有問題了……

「唔噢、唔噢──」

我放鬆緊攀着緋爾的手臂,鬆了一口氣。

光是想像就起雞皮疙瘩了。

『好,來用這個魔法陣吧。』

再加上洞窟裏還有一大堆陷阱。

我好奇起來,想要翻開書本時,緋爾的聲音就傳了過來:

就是黑狒狒啦。

現在或許就只能做到這樣的事吧。

『那就開始囉。』

儘管圖樣由於歷時已久而變淡,但還是能看得很清楚。

「這是什麼的魔法陣?」

『哼,有吾和多拉與史伊在,那些傢伙沒什麼大不了的。對吧,多拉、史伊?』

「我知道了啦,就用這個魔法陣回去吧。不過傳送過去的地點如果是山腳的話,可能會有那個……有黑狒狒在哦。」

「不知道會傳送到哪裏還要用,這樣很可怕耶。」

對方是比包含我在內的4名日本人更早來到這個世界的人嗎?

留得青山在,不怕沒柴燒嘛。

實在難以想像要在那種賭命的路程上數度來回。

緋爾說傳送的人類與物體愈大,以及傳送距離愈長,用於傳送的魔法陣就會愈加複雜而難以描繪。

畢竟好像沒別的方法了。

的確如緋爾所言。

魔法陣發出光芒,一瞬間有股浮游感襲來。

『嗯,似乎如此。』

『囉哩叭唆的很煩耶。如果你不喜歡傳送,就只能從過來的路回去哦,你無所謂嗎?吾是都可以啦。』

『當然囉。』

『好!交給我吧!』

「你在說什麼呀?史伊,你不是打倒了一大堆了嗎?」

「嗚哦哦哦哦哦哦哦。」

緋爾表示盜賊王可能是抓了這樣的人過來,並要求對方畫出魔法陣。

我可不想突然被傳送到那些傢伙的附近耶。

「唔噢、唔噢、唔噢──」

小多拉和史伊專心看着的,是某種魔法陣。

『這個拿去。』

『由吾來注入魔力,大家都站到魔法陣上吧。』

我們周圍全都是黑狒狒。

『多拉、史伊,拜託你們當後衛囉!』

『欸──已經沒了嗎──?』

「山腳下是沒問題,但不知道位置實在不太好啊。」

不知爲何,我覺得還不能讓緋爾牠們得知這兩樣東西。

看了看畫在這裏的魔法陣,的確很複雜且難以描繪。

之後再來慢慢看吧。

我從緋爾脖子上取下回收了寶物的魔法包包。

就算站在設陷阱者的角度來看,要數度避開這些陷阱並來回於賭命路程,也根本就不可能吧。

緋爾在這麼說的同時注入魔力。

緋爾載着我,再度以猛烈的速度穿過林木之間。

別這麼理直氣壯地說不知道好嗎?

『話雖如此,這個魔法陣應該也是短距離傳送用的,吾認爲頂多會傳送到山腳下的某處。』

辦不到辦不到辦不到辦不到,絕對辦不到。

『欸嘿嘿──是嗎?不過,史伊還能再繼續努力唷──』

『哈哈哈,比剛纔還多耶。』

既然如此,就照緋爾說的使用這個傳送魔法陣比較好吧。

『嗯,知道了──』

「你說用它?緋爾,你知道這魔法陣會傳送到哪裏去嗎?』

數量比去程遇上的黑狒狒集團還多。

「這樣啊,不過今天已經打完囉。如果又有魔物攻擊過來,你再去打倒牠們吧,靠你啦。」

『哇~有好──多哦~』

想到這點,就覺得不可能將這些堆積如山的大量寶物以3個魔法包包一次搬運過來。

我們一行人與其說是託了大家的福……應該說由於有緋爾在,纔好不容易到達洞窟,但路途極其險惡,在一般情況下就算送命也不稀奇。

◇ ◇ ◇ ◇ ◇

當然了,很少人能夠理解並描繪與傳送有關的複雜魔法陣。

「啊,還要、再花點時間吧,你們稍等一下。」

我收完魔道具後,與緋爾牠們會合。

從過來的路回去,就代表要走下那個懸崖,並從極爲傾斜的山坡下山……

『史伊還要再打倒很多隻唷──!』

「回收完囉。」

『唔,史伊還想打倒更多魔物──』

光芒收束後,我們已經身處森林之中了。

我想起冒險者公會也有用傳送魔道具,將這件事告訴緋爾後,牠反問我『那能夠傳送人類與大型物體嗎?』。

我跳到緋爾的背上後,緋爾就照着牠的宣告,使出爪斬擊掃蕩黑狒狒。

緋爾這麼一說,我便思考起來。

說真的,史伊爲何會變得如此好戰?

果然是被身邊的誰影響了嗎?

有猶如立於弱肉強食之頂點的存在待在一旁,感覺對剛出生沒多久的史伊教育不太好耶。

而且之後又加入了一位強大的同伴。

自己人身手高強是很令人放心,但我很希望史伊能再成長得溫吞一些。

或許是難以言喻的情緒使然,我將目光移向緋爾與小多拉。

『唔,怎麼?』

『幹嘛啦?』

「……不,沒事。」

事到如今,講什麼也沒用了。

就算向緋爾與小多拉抱怨,牠們八成也會回答『強又有什麼錯』。

或許光是能將史伊養成不會對一般人出手的聰明孩子,就值得慶幸了。

「話說回來,我們得到了好多金幣、寶石與魔道具呢。」

『嗯,寶物可以換得吾等的三餐對吧?有了這些,又能喫到美食了吧。拜託你囉。』

『一點都沒錯。啊,也要多給我一些布丁哦!』

『蛋糕──!』

「好好好,我知道啦。」

大家真的最注重口福耶。

『不過呢,那座洞窟的陷阱之多固然令人喫不消,但其中也有吾以前從未遇過的陷阱,是個好經驗。不愧是神明,真是貼心。』

『就是啊,雖然那裏不是迷宮而沒有魔物,但會有那麼多陷阱,平常可是很難遇到的。』

緋爾臉上裝得毫不在乎,但毛絨絨的尾巴一直搖來搖去;小多拉則是喊了聲『好哇!』,並高舉牠短短的手臂。

「那麼,你們稍待一會哦。」

『好好玩哦──!』

『唔,還有其他菜色嗎?』

小多拉以大叔般的口氣,感嘆良多地如此說道。

『好好喫哦──』

我各自將每個人的點心端到大家面前。

「今天的成果也要歸功於大家,所以就給緋爾和史伊大塊的蛋糕,小多拉就給很多布丁。」

回到幹道後,周遭的天色就變暗了。

我非常好奇書裏的內容是什麼。

『史伊也餓餓了──』

◇ ◇ ◇ ◇ ◇

『喂,吾肚子餓了。』

我一說完,大家都很開心。

「哈哈哈,知道了知道了。緋爾你也要喫吧?」

『我也餓啦──』

我相信您哦,德米兀各斯大人。

『嗯。肉類是最棒的,但烏龜也不錯。』

好像有寫傳送魔道具的用法,其他又寫了什麼呢?

緋爾、小多拉和史伊都酣然入夢了。

小多拉喜歡布丁,就給牠草莓布丁聖代和香蕉布丁聖代,以及5個卡士達布丁。

「啊,對了,你們還喫得下嗎?」

靠在緋爾蓬鬆的毛上睡覺感覺很暖和,但我還有事情要做。

史伊則是叫着『唔哇──!』,同時高速地跳來跳去。

咕嘟───

能喫到最喜歡的巧克力蛋糕,讓史伊很開心。

雖然緋爾、小多拉和史伊都輕描淡寫地談論著那座洞窟,但實際上是有人死在裏面的哦。

史伊喜歡巧克力,所以給牠以巧克力海綿糕體夾着滿滿的巧克力奶油,還用很多水果來裝飾的圓形巧克力蛋糕。

我可再也不想去那裏了。

接着我從道具箱裏取出的,是在盜賊王的寶物之中被傳送魔道具藏起來的書。

喫火鍋是無妨,但不知該喫哪種火鍋。就在我煩惱時,『吾想喫很久沒喫的烏龜』──緋爾這一句話,讓菜單決定爲用埃夫林迷宮產的大齧龜肉做的甲魚火鍋。

爲了回應大家的期待,我開啓不三家的菜單。

小多拉說想喫熱騰騰的食物,於是晚餐便再度選擇喫火鍋。

至於我,則是有點奢侈地喝着用網路超巿買的濾掛式藍山咖啡,看着大家大快朵頤蛋糕與布丁的模樣。

緋爾喫得津津有味,沾得嘴巴周圍都是鮮奶油。

『布丁嗎!?布丁就還喫得下!快點給我!』

爲了不讓燈光外泄,我鑽進自己的棉被裏,打開提燈型的LED燈。

給緋爾的,就挑牠喜歡的圓型草莓蛋糕。

『主人──給史伊蛋糕──!』

「不是啦,你想想,你們白天不是說要喫布丁和蛋糕嗎?」

『龜肉好喫,最後收尾的鹹粥也一樣贊。』

『巧克力蛋糕好好喫哦──』

『喀──布丁果然贊啦。』

「請用。」

緋爾、小多拉和史伊都喫甲魚火鍋喫得很飽,也享受了收尾的鹹粥。

「好久沒喫甲魚火鍋,真是好喫。」

「因爲今天發生了很多事,沒有空閒喫午飯嘛。先回到幹道上再做飯吧。」

再說呢,緋爾說「神明真是貼心」?我覺得德米兀各斯大人只是想送寶物給我們當供品的回禮而已。

不是由於「佈滿陷阱的洞窟可以增長經驗」這種理由吧?

我憑藉着淡淡的LED燈光,翻起了舊書。

我們在以土魔法造出的箱型屋裏──

…………應該是這樣吧?

這是和我一樣來到這個世界的日本人寫的書。

『嗯、嗯,這種蛋糕果然美味。』

我們找了旁邊的空地喫晚餐,今晚會在這裏露宿。

在寒冷徹骨的環境之中,緋爾趴在專用被褥上睡覺,尋求溫暖的小多拉和史伊則貼在緋爾身上睡。

『那當然。』

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 1 薑汁豬肉×傳說魔獸

  1. 01插圖
  2. 02第一章 被牽連進勇者召喚儀式裏但感覺事有蹊蹺於是立刻落跑了
  3. 03第二章 煮了薑汁牛禸後不知爲何傳說的魔獸成了我的從魔
  4. 04第三章 異世界的食材發揮了意想不到的威力
  5. 05閒話 某位冒險者的回想
  6. 06第四章 魔法的基礎知識與世界局勢
  7. 07第五章 幼兒史萊姆史伊成了同伴
  8. 08閒話 令人深感遺憾的N神
  9. 09第六章 緋爾兄的新兵訓練營
  10. 10閒話 N神成了異世界甜點的俘虜
  11. 11第七章 我被帶到有頭目級魔物棲息的森林裏去了
  12. 12番外篇 向田先生慵懶的週末
  13. 13後記
  14. 14特典 緋爾侃侃而談大戰古代龍一事
  15. 15獻給N神的貢品~寧利勒篇~
  16. 16獻給N神的貢品~基沙爾篇~
  17. 17獻給N神的貢品~阿耆尼篇~
  18. 18獻給N神的貢品~魯薩爾卡篇~
  19. 19於旅程途中的某城鎮裏
  20. 20N神的個人資料檔案

第二卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 2 冰花煎餃×夢幻龍

  1. 01插圖
  2. 02第一章 到達卡列利那鎮
  3. 03閒話 要·來·喫·哪·個·喏~~
  4. 04第三章 當個冒險者,接下各種委託
  5. 05閒話 我看到了——我看到了——
  6. 06第四章 N、N神啊……
  7. 07第五章 也試着做了些商人的工作
  8. 08閒話 3位勇者
  9. 09第六章 雙足飛龍來襲
  10. 10閒話 愉望纏身的N神們
  11. 11第七章 穆寇達如願似償地泡了個澡
  12. 12第八章 雙足飛龍非常M味
  13. 13第九章 新同伴
  14. 14番外篇 濃濃稠稠的蘇格蘭半熟蛋
  15. 15後記
  16. 16特典 千韻一發
  17. 17特典 火之N神阿耆尼的一天
  18. 18特典 千鈞一髮~~後曰談•來做蘋果派
  19. 19特典 廢材N神侃侃而談紅豆餡
  20. 20特典 偶爾也喫喫蔬菜吧
  21. 21特典 N神座談會

第三卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 3 燉牛肉×未知的迷宮

  1. 01插圖
  2. 02第一章 在克萊爾街購物
  3. 03第二章 令人深感遺憾的中年精靈分會長
  4. 04閒話 3位勇者~開始練功升級~
  5. 05第四章 雷尺恩就以迷宮
  6. 06閒話 3位勇者~逐漸逼近的惡意~
  7. 07第五章 無敵的三隻從魔
  8. 08第六章 被帶到冒險者公會去了
  9. 09番外篇 麻麻辣辣下酒菜
  10. 10後記

第四卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 4 BBQ×諸神的祝福

  1. 01插圖
  2. 02第一章「網路超市」的櫃位區開放了
  3. 03第二章 史伊特製聖靈藥(劣化版)
  4. 04閒話 達里爾與伊麗絲的後續Q況
  5. 05第三章 最強的副分會長
  6. 06閒話 3位勇者~逃離王國❶~
  7. 07第四章 好想要烤禸爐!
  8. 08閒話 3位勇者~逃離王國❷~
  9. 09第五章 到達內赫夫鎮
  10. 10第六章 內赫夫分會長的委託
  11. 11番外篇 穆寇達先生振興村莊
  12. 12後記

第五卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 5 炸物拼盤×海洋魔物

  1. 01插圖
  2. 02第一章 去陶器工坊購物
  3. 03第二章 半獸人聚落殲滅作戰
  4. 04閒話 3位勇者~進入馬爾貝格王國~
  5. 05第四章 穆寇達一行人喫遍海產
  6. 06第五章 你、你、你們獵了什麼回來啊────!!
  7. 07第六章 3只從魔是無敵的
  8. 08番外篇 任何人都需要希望
  9. 09後記

第六卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 6 肉燥飯×神聖刻印

  1. 01插圖
  2. 02第一章 再見了,貝萊昂鎮
  3. 03第二章 迷宮都市埃夫林
  4. 04第三章 進入迷宮
  5. 05第四章 這個世界的精靈是M食家
  6. 06第五章 放有超高級食材的奢侈火鍋
  7. 07第六章 櫃位區再現
  8. 08第七章 酒、酒、酒
  9. 09第八章 新迷宮的Q報
  10. 10番外篇 M食獵人F
  11. 11後記

第七卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 7 瘦肉排×創造神的審判

  1. 01插圖
  2. 02第一章 創造神大人,哪有這樣的啦
  3. 03閒話 3位勇者~身爲冒險者的日常~
  4. 04第二章 別忤逆伍各爾先生
  5. 05第三章 再訪德蘭迷宮
  6. 06閒話 禁閉中的神明們
  7. 07第五章 穆寇達買駑隸
  8. 08第六章 工作說明會
  9. 09番外篇 夢幻酒店
  10. 10後記

第八卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 8 窯烤披薩×生命神藥

  1. 01插圖
  2. 02第一章 工作前的準備
  3. 03第二章 神藥 毛髮活力
  4. 04第三章 我蓋了石窯
  5. 05閒話 3位勇者~我們結婚了~
  6. 06第四章 貴族好可怕,貴族好可怕哦
  7. 07第五章 緋爾兄的新兵訓練營 特別編~食物的怨恨比海還深~
  8. 08第六章 穆寇達開墾田地
  9. 09第七章 用剛採的蔬菜烤BBQ
  10. 10第八章 來去禸類迷宮
  11. 11番外篇 來去洗溫泉!
  12. 12後記

第九卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 9 燒烤腸子×暴食祭典

  1. 01插圖
  2. 02第一章 爲了尋求M味的禸而踏上征途
  3. 03第二章 掉落物品裏有內臟!
  4. 04第三章 燒烤腸子
  5. 05第四章 我收徒弟了
  6. 06閒話 3位勇者~來到馬爾貝格王國~
  7. 07第六章 回自己的家吧
  8. 08閒話 半年後的孩子們
  9. 09第七章 盜賊王的寶藏
  10. 10番外篇 鹹狗雞尾酒
  11. 11後記

第十卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 10 炸牛排×盜賊王寶藏

  1. 01插圖
  2. 02第一章 神祕的石板正在閱讀
  3. 03第二章 賢者的自傳
  4. 04第三章 當作沒這玩意吧。嗯,這樣最好。
  5. 05第四章 心裏有點暖洋洋&咦,是這麼回事哦?
  6. 06閒話 讀書會的一幕
  7. 07第五章 進入艾爾曼王國
  8. 08第六章 中階主管真命苦
  9. 09第七章 赫西菲爾德的孤兒院
  10. 10第八章 抵達布里克斯託鎮!
  11. 11番外篇 新茶的季節到來了!
  12. 12後記

第十一卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 11 壽喜燒×戰鬥的定理

  1. 01插圖
  2. 02第一章 進入布里克斯託迷宮
  3. 03第二章 史伊大活躍?
  4. 04第三章 五芒星(Pentageam)
  5. 05第四章 實力派冒險者隊伍?
  6. 06第六章 有點黑心的穆寇達
  7. 07第七章 史伊激怒
  8. 08第八章 第3個櫃位終於來了……
  9. 09第九章 奢侈的煩惱
  10. 10番外篇 N神的N子會
  11. 11後記

第十二卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 12 炸雞塊×巨大的古代龍

  1. 01插圖
  2. 02第一章 穆寇達一行人立於荒野
  3. 03第二章 沙漠之後的雪白世界
  4. 04第三章 PC水炊鍋讓暖意滲進骨子裏
  5. 05第四章 超級巨龍現身
  6. 06第五章 你是打算稱霸這座大陸嗎?
  7. 07第六章 金銀財寶滿山滿谷
  8. 08第七章 在布里可斯托鎮樂捐吧
  9. 09第八章 恐嚇可是犯罪
  10. 10閒話 那名冒險者的傳聞
  11. 11番外篇 在意體味的年紀
  12. 12後記

第十三卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 13 糖醋肉丸子×冒險者的作風

  1. 01插圖
  2. 02第一章 髒兮兮的毛其實很值錢
  3. 03第二章 明明沒邀請,那個人卻跑到我家來了
  4. 04第三章 久候之人終至
  5. 05第五章 穆寇達被分會長說教
  6. 06第六章 在卡列利那鎮也要樂捐
  7. 07第七章 貢爺的祕密與令人困擾的神諭
  8. 08第八章 泡澡果然棒啊~
  9. 09第九章 魔劍的正確使用法
  10. 10閒話 愛蘭德之後……
  11. 11番外篇 我喫這樣就好!
  12. 12後記

第十四卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 14 奶油可樂餅×邪教的末日

  1. 01插圖
  2. 02第一章 德米兀各斯劇場
  3. 03第二章 到達隆凱寧
  4. 04第三章 來喫螃蟹吧
  5. 05第四章 新魔道爐
  6. 06第五章 令人困擾的意氣相投
  7. 07第六章 向未知的迷宮出發!
  8. 08第七章 開始探索迷宮!
  9. 09第八章 膽量過人的穆寇達
  10. 10第九章 再嘗甲魚火鍋
  11. 11閒話 魔道冰箱的用途
  12. 12番外篇 喫到飽逛攤之旅?
  13. 13後記

第十五卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 15 乾貝義大利冷麪×賢者之石

  1. 01插圖
  2. 02第二章 還以爲人生會就此告終
  3. 03第三章 暴君劍魚
  4. 04第四章 賢者之石
  5. 05第五章 僥倖的一擊
  6. 06第六章「方舟」的成員們看向這裏,似乎想要加入成爲同伴。
  7. 07第七章 利維坦VS古代龍
  8. 08閒話 通往地獄的階梯
  9. 09第八章 分會長髮火啦
  10. 10第九章 久違的能力值檢視
  11. 11第十章 向王都出發!
  12. 12番外篇 無限甘藍菜
  13. 13後記

第十六卷擁有超常技能的異世界流浪美食家 16 奶油香煎白肉魚×葬送海龍

  1. 01插圖
  2. 02第一章 到達王都
  3. 03第二章 伯爵一家
  4. 04第三章 10天后……
  5. 05第四章 龍龜兄,對不起哦──
  6. 06第五章 哦齁哦哦哦哦哦
  7. 07第六章 終於得到了利維坦的禸!
  8. 08第七章 ㄨㄛˇ想到的ㄗㄨㄟˋ強恐ㄌㄨㄥˊ
  9. 09第八章 乾巴巴的
  10. 10番外篇 北陸的冬季M食特賣
  11. 11後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋