Web附赠

Web附赠 赛莉娜日记的部分摘抄

《并不是文库的特典，因为有点意思就翻译了～位置是在本卷的第三章结束那，web的话是第33话。》

【从赛莉娜的日记中选取的一部分内容】

尝试着重新把多兰桑在平日里的口癖进行整理收集，在这里表述一下。大概，大部分都是对的吧？

・ふむ（Fumu）……并没有什么特别意思的样子。其他还有在想要停隔一下，或是在要说什么之前经常使用吧？

・ふむ！（Fumu！）……鼓起劲来的时候，或者是非常接受某件事情的时候出现的口癖。

・ふむふむ（FumuFumu）……啊，这个是大家很通常用的呢。我觉得多兰桑这也是一样的。

・ふむん（Fumung）……跟「Fumu」基本一样。只是比起「Fumu」来该怎么说呢，意义比较深或者比较大？ 在多兰桑有着他自己的某种想法的时候会用这个的样子。还有就是，从义母的肚子里生出来了的时候，多兰桑并不是「啊哇啊」而是说着「Fumung」出生的。不管怎么说也太那个，对吧？

・ふむん？（Fumung？）……语尾的抑揚比起「Fumung」来感觉要稍微高点。我觉得一般人来说的话会是「呼呜嗯？」或「嗯？」。

・ふむむん（FumuMung）……好像是有什么感触或者感到小感动的时候使用的样子。只要多兰桑看到自己所不知道的事情或是某些技术、工夫的时候，即便那是芝麻大点的小事他也会立刻就有感触，所以很常听到这个。（孤：才没有吧！四卷了，都没超过一只手数！）

・ふんふむ（FungFumu）……我觉得一定是「原来如此」的意思。比起「FumuMung」来感触更大的时候也会使用这个。

・ふむ～ん（Fumu～ng）……在头疼的时候，或者迷惑着该怎么办的时候出现的口癖。

・ふむぅ（Fumuu）……在比起「Fumu～ng」来更加困惑的时候出现吧？大概，是在一般来说的话会出现「呜～嗯」的时候出现的样子。

・ふんむぅ～（FungMuu～）……就我所听到的来说，好像是在很头疼或是很迷惑的时候会出现。出现这个的话，就算是什么事情都能过快速下决定的多兰桑也会花上一定的时候来下决定的样子。

・ふっむ（Fummu）……大概是跟「那个是……」差不多的口癖。不知道该说什么才好的时候或者一事口塞的时候会听到，但因为多兰桑，所以这个口癖很少有听到吧。

・ふんむぁ（Fungmua）……很少有听到这个，这个好像是多兰相当不知所措或是吃惊的时候会出现的口癖。话是这么说，不知道为什么只有在他睡着的时候才会说这个。到底是做了什么样的梦啊？（←和卡拉薇糸接触的时候会出现）（孤：少女，为什么妳会知道……你俩不是分开住的吗）

・ふめっくしょい（呼枚库咻）……「哈克咻」之类的打喷嚏吧。交往到了现在，不管怎么说总算是想到了多兰桑的口癖是怎样子的了。

总之，今天姑且就到此为止。如果其他发现了多兰桑的新口癖的话，到那时我再试着整理一遍日记。

Web附赠 39.5话（第五卷开头部分）

《作者前言：评论区里有读者说多菈米娜很可爱，于是便写了这一篇》

由看到过她那如同缠绕着月光羽衣一般的平时肌肤的我来看，这已经是不禁让人担心是不是患上了某种疾病的红了。

Fumung…很可爱所以原谅了。

毕竟我是以无自身意识的发出诱惑的声音，来说出极其现实的事情。

如果因为我这样做而使得多菈米娜心生对未来的生之希望与力量的话，那不是最美好的事情了吗。

「呼呼，谢谢。汝等亦为妾身开心呢。治好此顔也好，能将基欧尔毁灭一事也好，都是托这位多兰之福。所以，不要露出一副太过可怕的眼神呐」

「莫要在意妾身。去向故乡的大家报告一事并不需急促。比起此事来，您的事方为重大。速速于此离开吧」

我讨厌这风。明明只是一瞬而过，传来的冷却是长久难忘，在本以为忘了的时候就会想起来，再次让心寒。

她好像是注意到了斯莱普尼斯们对我望来的视线。我看向多菈米娜的眼睛后，多菈米娜「对不起」地微微一笑，耸了耸肩。

多菈米娜这个等级的吸血鬼的话，大多数的毒在开始发效之前就会被治愈的吧，酒类也是，如果自身没有想要醉的意思的话就不会醉。

具备着与人类或亚人不相上下的知性的这些魔马们在感情这一面上也丝毫不逊色于人类或亚人。

「呜、嗯」

这可不行，看来因而多菈米娜的反应太过可爱了，我的平常心都不知道跑哪去了。

多菈米娜没有再说任何一言，仅仅是乖乖地待在我的手臂之中。是在想即便是些许也要更深地感受这样子度过的短暂时间吗？

减去同着甚至能感觉到怜爱的多菈米娜一同攀登月光阶梯，以及同斯莱普尼斯们打招呼所花的时间，距离这座达库洛亚与其近邻的土地回归原本的古罗斯格利亚王国领土上已经没有太多时间了。

Fumu…果然并不仅仅是跟多菈米娜一同度过了很长时间而已。何等具有男子气概。

我认为多菈米娜十分的受伤，且精疲力尽。这样的话，之后的人生不是只要为了治愈那份伤和疲惫而生就可以了吗？

可爱宛若天使降临——世间有着这一表述，但从知道天使本体的我来说，多菈米娜要比那些鸟人要可爱不知道多少倍，光是并非特意做出这种行为这一点，就足以凸现两者差距了。

现在的多菈米娜有着一种万一她鬼迷心窍的话，就会选择自我毁灭的危险。

不过我所说出来的话，大概是背叛了有所期待地颤抖着的多菈米娜的预想的。

我像是在哄小孩一样用绕到多菈米娜背后的左手温柔地安抚着她的后背后，多菈米娜小声地回答我道。

「嗯。对了，说起来，汝等一直伴于妾身身旁呢。于国民被焚灭之前便是如此」

为了结束战斗血已经流得够多，毁灭也于一夜时间而言访来得过多。

「只有一会了呐」

每一步都在朝着天花板上的脱离孔接近，同时这样子抱着多菈米娜的时间也接近向终点。

就这样子踏着看不见的阶梯上升，看着从天花板露出脸的满月渐渐近来，我说道到结束还有一小会后，多菈米娜便将脸埋入了我的脖子里。

我如她所愿地手更用力抱住她。虽然知道她是不死者中最高位的存在，但她那稍弄错了力气大小就会轻而易举的坏掉一般的纤细，依旧勾起了我的保护欲。

没有感觉到还有继续夺走谁生命的必要，我也没有再亲手断送谁的生命或灵魂的想法。

「明明若是时间就此永恒便好」

「确实，如此下去，无需多时古罗斯格利亚国土便会转移的吧。多兰，您速速从此地离开吧」

面对多菈米娜这一率直宛若天真无邪的童女一般的情绪高涨回应，我多少有些不知所措。这一反应跟我之前所接触的多菈米娜比起来，完全就跟另一个人一样。

相对的，我抱着多菈米娜的手臂更用力地紧紧将她抱住。

要是说「妳这不就是在闹别扭吗」的话，多菈米娜的心情会越来越差，所以我什么也没有说，一脸苦笑地坐在了多菈米娜的右旁。

「才未闹别扭」

不是有意而为之，却能让我如此抓狂……多菈米娜，实在可怕。

我的脚就那样子确实地踏实在虚空中，下一步再下一步如此地走下去。在月光的祝福中朝着天花板上的洞走去。

我的耳边低言似乎相当有效的样子，多菈米娜的脸完全是一副红得不能再红的模样。

「嗯」

斯莱普尼斯还是老样子地向我望来只能说是惊人的警戒视线，因为不想要打搅到多菈米娜所以我什么也没有说。

像是不情愿地摇头一般多菈米娜的脑袋左右小幅度地摇晃。随着她的动作，紫银头发摇晃，搔挠着我的脸颊或脖子，使一股无法用言语形容的芬芳香气将我包围。

这对我来说是非常具有诱惑性的，不禁地想要「说的是呐」地说出口，但脑海中浮现出在等着我的众人的面孔，于是便没有再说出口。

Fumu…干过头了。不过很开心。开心的事情想要看到终结是很难的。不对，这不过是对自己的辩解，我还真是可耻啊。

「那么，差不多也该走了。你们，可不可以跑得快一点呢？」

为了至少在快要结束的这个时候，在多菈米娜的心更强地刻上印象。

多菈米娜现今一定是在仔细回味着从国家被灭开始到今日为止，自己的身旁都一直有这些魔马们陪在身旁，自身决不是孤独一人一事吧。

这是不管经过多少残酷修行的圣人也会瞬间被击沉的惹人怜爱度。

看着满身都接受着满月与月夜之祝福的女皇，在我的怀中露出和平凡女性没什么两样的反应，这是完全无法从她平常那凛然且优雅的身姿上所想象到的，使得她的魅力更加耀眼。

等着我们从武器库上来的是多菈米娜所乘坐的马车以及拉马车的斯莱普尼斯们（魔马）。

简短地反驳了一句后，多菈米娜的脸便迅速地瞥了过去，与我相背。

「这马儿真聪明啊」

魔马们对抱着自己的主人的我望来包含着惊讶以及「敢毛手毛脚的话就踢死你丫的」这两种感情在内的视线。

———————————————————————

美丽的事物会让人心发狂，这是极其遥远的太古就开始说的话。望着满月，并且怀中抱着比满月更美的女性的话，就算是我也会稍微心狂了吧。

对我的询问，斯莱普尼斯一齐仰天嘶叫，回答了「包在我们身上」这一非常可靠的回答。

然后我走出了位于武器库天花板上的孔穴，降落在城堡的中庭里。

明明是心脏停止了跳动，流淌于身体内的血液如同冰水一般冰冷的存在，然而从多菈米娜的朱唇吐出来却是炙热的气息，刺激着我的脖子。

我通过马车右侧面自动打开的门乘入马车内，到这里，终于把多菈米娜放在了长椅子上。

Fumumung……

我一边抚摸着脸埋在我怀中的多菈米娜的头发，一边抚摸着她的后背地步行在月光之中。

我所询问的是斯莱普尼斯们。

说不定，是因为我的血所带来的力量而，稍稍有些醉了。

「是么。那，就这样子吧。难得有近路，没理由不走呐」

直到先前为止都还有所顾虑，现在则是不禁让人怀疑是不是终于抛去了顾及，想要让我的身体沾上自己的味道的程度贴近我的身体。明明又不是野生动物的说。

因为现在的她已经失去了持续燃至今日的复仇业火所产生的憎恨之热意与复仇之力，维持到今日的心灵均衡正处于大程度紊乱的状态。

不对，坏掉一般，这种感觉上倒是没有错。对于完成了复仇的多菈米娜而言，活着的目的或意义都已经不存在了。

这是曾经将与我敌对的邪神们连同根据地一起完全消灭掉的时候，抑或者是反讨伐掉那些对我花言巧语想要以熟人身份背后捅我一刀的人类时，会突然吹过我心中的风。

露出了这副表情还真是困扰。这不是想要一直都看下去了吗？——我拼命地抑制住想要如此反论道。

「Fumu…我是肯定得走的，妳的话怎么办？ 如果要向故国的大家报告报仇雪恨了一事的话，就这样跟着古罗斯格利亚国土一起转移比较方便吧。

怎么办啊，超想调戏她。想捉弄她。想要让她娇羞。想要让她因为娇羞而扭动身体——我的心中有着一股非常邪恶的欲望在聚集着。

虽然多菈米娜对要从我的怀中到长椅子一事没有说什么话，但却摆出一副极其感觉遗憾的态度。在落到长椅子上之前都一直噘着小嘴，悲伤地皱着眉头，满眼忧伤地盯着我。

就像是吸血鬼一样我的脚步没有任何声响，并不仅是如此，风儿流动的声音也好虫们合唱的声音也罢，也全都没有，我和多菈米娜就如同踏着月光阶梯进入无音世界一般被静谧所包围。

我的嘴靠近到抱起来的多菈米娜的耳边。看到她吓一跳颤抖着的模样，我想到「啊啊，果然多菈米娜有捉弄的价值」。

看着多菈米娜赤耳面红地贴在我胸口的模样，我不自禁「呼」地嘴角微微扬起。

有个什么万一的话我会出手，不过这里我想要拜托因为主人完成了本愿并治好了原本早已放弃治疗的脸一事而欢呼雀跃，干劲十足的斯莱普尼斯们。

Fumu，Fumu，自制心大减，甚爱撒娇粘人的多菈米娜呐。因为很可爱所以没事就是了。

话虽这么说，要是继续捉弄她会不会太可怜了？ 觉得多菈米娜比满月更美之心毫无虚伪，但这台词还真的有那么点做作。

多菈米娜的肩膀和耳朵因为我的声音而突然抖了一下。我如同在啄弄搔耳，让鼓膜和脑都荡漾一般地甜声低言道。

「Fumu…这样就可以吗？」

斯莱普尼斯被多菈米娜爱抚着，他立刻就发现了多菈米娜失去了面纱的左半脸取回了往日美貌一事，并开心地嘶叫起来，用鼻尖蹭着多菈米娜。

基欧尔和布朗都毁灭了的现状，能够伤害妳的吸血鬼应该是没有了」

总之，在就出了珐缇玛和丽塔，讨伐掉了布朗、基欧尔这两个此城的主要人物，骑士和士兵也基本上都消灭掉了的现在，我们没有理由长时间再留在这里。

「因为基欧尔的死，这座城正在往原来所在的地方归去。和弗拉乌帕村重叠在一起的古罗斯格利亚领地，会回去大海对面的大陆上。要是继续这样子待下去，我们也会被卷进去的」

「多菈米娜」

多菈米娜所吐露出来的想法，就如同甘露一般沁入我的心田。

在我正面处的是这个古罗斯格利亚城坚固的最后据点，背后则是一副多菈米娜破坏得彻彻底底的空地风景。一道冷风吹过一次我的心。

不知道是不是一点也不愿意我离开一样，我们两人此时是紧紧地贴在一起的，因此多菈米娜的柔软双峰自然便是紧压在我的胸板上，从先前开始就一直有着非常诱惑人的触感传过来。

不过这种感慨很快我就将之甩去。因为我听到了我的右侧传来了好几声「呼噜噜」的粗吼。

多菈米娜没有再惊讶。作为替代，她呼地吐出了安心的吐息，如同子猫向母猫撒娇一般地脸蹭着我的脸。

由于我的指出，多菈米娜终于取回了原状，猛地抬起贴在我胸上的脸。

跟我听到同样声音的多菈米娜抬起头来，跟熟透了苹果同色的脸上出现了些许的笑容。

如果是在戏剧的舞台上收集着观众们无比炙热的视线的演员的话那还好说，我的话则是太过不相符了。这里就当作是因为满月与多菈米娜之美的缘故吧。

FumuFumu——这是『哦呀哦呀』的意思。

如果有多菈米娜这一级别的绝世美女这样子对待的话，对于生而为男子之人而言没有比这更便宜的了，但她太过于无防备了，也很让这边困扰。

「怎么了？」

「嗯，多兰，更用力点」

「不要太闹别扭了啦。这根本不是淑女该有的举止喔」

我就这样子抱着多菈米娜，像是眼前有着看不见的阶梯一般，又或者说像是被月光吸引过去了一般，踏上什么也没有的虚空。

这副模样，如果我更加遵从人类肉体所感觉到的欲望的话，说不定就会对多菈米娜做出**行为了。

对这个时候也在在意着她的我，多菈米娜露出一副真心很开心的灿烂笑容。

但是，多菈米娜的肉体和灵魂无法适应我身为古神竜的血液所带去的别次元力量与感觉，我无法否定因此带去醉酒一般的酩酊感和高扬感的可能性。

先头的斯莱普尼斯将鼻尖靠近多菈米娜，多菈米娜则疼爱地爱抚着它。

现在，待在多菈米娜身旁的是我，如果多菈米娜对我有什么期望的话，我想要尽可能地去实现。

多菈米娜依旧手臂搂着我的脖子，脸贴在我的胸口。

之前是坐在对面，但现在的话就算坐在她旁边大概是不会有问题的吧。

虽然多菈米娜在从我怀中下去的时候是一副想让人说她是小孩子一般露骨地闹着别扭，但在我坐在她旁边后，这一次则是浮现出了很是兴奋的表情，先前的闹别扭假面不知道被丢到九霄云外的哪里去了。

多菈米娜的感情起伏实在是太剧烈了。是那个吗，赛莉娜醉了后就是物理上的缠着人不放，多菈米娜这里就是情绪不安定，或者说会变得极端吗，Fumung……

我和多菈米娜坐在长椅子上后，门自动关闭，斯莱普尼斯开始根据自己的判断，每一次踏步，铁蹄都重重地踏在地板上，极速奔跑起来。

魔马这从第一步开始就踏出了最高速度的脚力，没花多长时间就把马车也带上了风所不及的速度，在被多菈米娜破坏得干干净净的无障碍物空地中化为漆黑的风儿穿过此地。

虽然以达库洛亚为中心的近邻领地转移的范围也将弗拉乌帕村包含在内，但是那里有着我、尼禄、蕾妮娅布置着三重结界。

尤其是，我的结界是防止时空或因果干涉的特别制品，只要进入了村中就不会被卷入转移之中。

窗户玻璃外面的风景在瞬息万变地持续变化着，常人的眼睛看来，则是以城为中心，四周的色彩像是混在一起的颜料一样瞬速转变。

如果是以现在这个速度在碍事者、障碍物都没有的道路上持续奔跑的话，想要在转移前赶到弗拉乌帕村完全是不用着急。

之后全部交给斯莱普尼斯们的话，暂且就可以安心了——我背靠在长椅子的椅背上，呼地呼出了一口气。

这里，我注意到了多菈米娜反复地偷偷看向我又把视线移开的动作。

不露痕迹地追着多菈米娜的视线看去，发现，月夜子嗣的女皇陛下似乎是以我的大腿为中心投来视线。

Fumu…我的大腿有什么吗…………啊啊，那个吗，应该就是那个了。膝枕。

在我赶到随着武器库天花板的崩落而坠落下去的多菈米娜身旁时，直到她醒来为止都给她膝枕着，看来是又想要了。爱撒娇的孩子状态似乎还在继续中的样子。

唐突地说一句，我在严格的时候会严格到底，娇纵的时候则是会无比娇纵。

并非胡萝卜加大棒，而是两方都极端地进行使用。

说起来，父亲和兄长经常感到吃惊地说『你在这方面太极端了』。

所以，也就是说。在这种情况下，娇纵的时候就尽情娇纵才是我。

注意到充满了期待的视线，我没有道理选择将之置之不理。

这样的话，我的口会这样子动就是极其自然的趋势了。我向多菈米娜招了招手，一边拍着自己的大腿一边说道邀请的文句。

Fu～mu，什么啊，躺在大腿上的小狗/小猫在被抚摸期间似乎开始睡觉了，让人看着不禁微笑起来。

「不用顾虑什么」

没兴趣的可以略过这个说明，当然涉及后面情节剧透的都不在这里面。

「多菈米娜，不要有什么顾虑。按妳喜欢的去做就行。我会全部接受的」

被吸血鬼给给咬了。如果只说明情况的话，除了我以外的所有人都会脸色青白。我则是觉得多菈米娜所露出来的稚气很是可爱，像是讨好她一般用右手抚摸着她的头。

舌头积极地缠着我的指尖，舌头每动一次，口中就漏出「啾啾」的吸吮血液声音，响起没法说什么也没有的下流声响。

对心情很是好的闭着眼帘，颤抖着奇迹般排列的细长睫毛的多菈米娜，我以缓慢悠闲的语气搭话问道。

多菈米娜的舌头缠上我的手指并来回舔舐，口全体开始吸吮，渴求着新的血液。她的舌头来回舔舐着指甲和手指之间的部分以及指甲的底部，时不时碰到手指的牙齿带来了不规则的刺激。

「并未，十分舒服，都想要永远如此这么度过了。只是，那个，妾身可以换一个方向不？」

多菈米娜的唇非常的柔软水润。现在反倒是我这边不想要把手指从她唇上移开了。

「多菈米娜，张开嘴」

然而，她身体中身为淑女的贞操观念勉勉强强地将这一冲动抑制住，在还有一点点就要碰到血液的时候，开始收回舌头，重新紧闭住嘴唇。

「不，您手非常温暖。妾心也被之温暖，非常舒服」

「第一章」感觉没砍掉什么，就是一部分布朗的出场描写还有战斗的不必要描写以及对蕾妮娅的描写，所以不说了，都是些不重要的细节。

摸头杀与第一时间的道歉奏效，多菈米娜立刻就恢复了心情，再次开心地含吮起我的手指。

她的右侧头部枕在我的腿上。因为没有甩掉顾虑和羞耻，她的头微微向上浮起。为了解除她的紧张，我左手轻抚着她的头。右手则是撑在扶手上。

「第三章」砍掉了部分对基欧尔的描写，比如他看上了一方诸侯派去给他送祝贺会礼品的侍女，然后把人挖走，那位伯爵候的抱怨文刚到王都他就带人把对方灭了，赤手空拳地挖了对方的心脏。家里女性（侍女，女儿，老婆）在他玩腻了之后，要么吸食为灰烬，要么就送给拍他马屁的家臣，要么就是丢到最为贫困的贫民区里看着被乞丐玷污，嘲笑着对方。

是因为什么也没有想地沉迷在行为之中的缘故吗，我的思维开始向着各个方向暴走，想着，如果有抚摸多菈米娜的头大会的话，我有自信以绝对王者的身份君临胜者之位……

我用左手大拇指的指甲在食指腹部一划，等着血珠浮出来后，移向多菈米娜的嘴旁。

多菈米娜小心翼翼地倾斜身体，如同触碰砂之城堡一般地缓缓将放到我的大腿上。

「嗯，是不是已经厌了膝枕了？」

「不，不用了，将您的大腿用以枕甚是诚惶诚恐。无须担心妾身。此马车也与妾身之寝相连，若是疲倦妾身去那入眠即可」

「第二章」砍掉了部分雪菈跟珐缇玛她们对话时的描写，砍掉了基欧尔顺走了布朗一瓶葡萄酒的部分，被布朗说雁过不拔毛，砍掉了布朗啃食多兰复制体的部分，其他就是一些没必要说的部分了。

首先是感谢图源君，web的整理君，翻译中帮助这边解答问题的各位大佬，尤其是翅膀大，还有就是各位读者们。

我直视着多菈米娜的眼睛，努力用真挚的态度和声音向她请求道。効果抜群。

然后一直到旅途的一半左右为止，我都让多菈米娜的头枕在我的腿上，并抚摸她的头发。

从多菈米娜的朱唇中伸出同样颜色的小粉舌，想要去舔舐我食指上结成球形的血液。

在故乡贝伦村里，发小阿鲁巴托就是这么教我的。实践这还是第一次吧。

「嗯」

在舌头收回去嘴唇马上就要紧闭上的时候，我将食指猛地压在多菈米娜半开的嘴唇上，成功的让她喝下了名为我血实为美酒的麻药。

对语气有些畏畏缩缩的多菈米娜，我简短地问道。

持着父亲招呼自己的年幼女儿的心情，我轻快地倾身，引导多菈米娜躺到我的大腿上。

「嗯嗯」

「妳这样说的话，我也觉得很开心啊」

听到我的请求的多菈米娜一副要将害羞蒙混过去的模样，冷静不下来地反复摆弄着礼服的裙摆，或者梳理头发，或是视线飘忽个不停，很明显对膝枕有着很强的欲求。

「手，停下来了」

多菈米娜如此回答的声音，充满了安心感。通过大腿和抚摸头发的手我得知，紧张完全从头枕在我腿上的多菈米娜身心上消去，她的心无比地放松。

她大概是领悟到，如果去提及的话如此度过的时间就会就此坏掉吧。

多菈米娜的声音没有了以往的凛然感觉，而是含着如同一直被春霞包围着的舒心感。Fuumu…这里是不是该夸赞一句我的大腿和手真是可怕？

之后回味起来后，自己都感觉很不可思议，为什么会想些这样离奇古怪的事情。

多菈米娜像是对我把她当小宝宝对待不满一般，尽管是一直沉迷地含着我的手指，但还是「姆呜」地再次摆出一副闹别扭的表情，并轻咬了一下我的手指。

太好了，太好了。这样子的话我就没有白白提供大腿出来了。

我的思维开始陷入了奇妙古怪的迷宫深处里的时候，之前如同熟睡着了一般乖乖躺在我大腿上的多菈米娜开口了。

「啊啊，这么一回事吗。当然可以」

「那、那便遵多兰御言」

总体上文库上要精炼了很多。

我将这样子的多菈米娜幻视成得到了主人允许的家犬模样。长着犬尾和耳朵的多菈米娜么……这个可以有呐。

「嗯、嗯、嗯、呼、啊姆……啊姆、嗯姆」

「嗯、嗯嗯、啊姆、嗯、好喝……」

「从您之血所带来的那份力量来看，此应该询问您究竟是为何方神圣吧，不过现在并无那种心情。您的膝枕太过舒适了」

多菈米娜呼出的吐息像是着了火一样炙热，从先前开始就一直刺激着我的手。

「多菈米娜，过来这」

明明对自己坦率点就好了，Fumung……

译者后记

「嗯，呀，啊……」

我在途中脑中基本上什么也没有想，仅仅是温柔地轻抚着多菈米娜的头发。

再吐槽一下，多菈米娜的话大多数是古语，给跪了orz，意思是懂，但很难表达出来，若是有错，还请包涵，是借口也好，但实在水平有限（其实关于古语方面一直都是一塌糊涂的吧，非常感谢一直看到至今的各位）。

「嗯，果然如此更好。如此便可好好地看到您的脸了」

她的眼梢柔和，荡漾的眼神失去了以往的锐利，脸颊染上充满活力的樱花色。

「嗯…………哈姆」

是这样吗？我耸了耸肩，保留自己的回答。因为多菈米娜改了方向，所以这时我是用右手抚摸她的头发，那么空出来的左手该怎么办呢？我的脑中闪过这一想法。

「那个，多兰」

「可是，那很不体面吧」

抚摸她毫无防备的腹部倒也是一兴，但对多菈米娜来说还是这样子对身体比较好些吧。

「呼呼，那就遵命了。因为对妾身来说是如何看都不会感到腻的大恩人的脸」

她张开嘴唇，发出「哈姆」的可爱声音并把我的食指含入了口中。她的舌头开始像小宝宝寻求母乳一般的开始舔舐起我的手指。

「序章」砍掉了对雪菈的冒险者同伴的说明，还有其他一些细叶，以及漏尿的部分，足足砍了好几千字ww，嘛倒也可以砍掉就是了。

不论是多么美好的时间，仅因一句蠢话或是动作就将之破坏掉的情况很多。所以我注意着不会使这种情况发生。

真不愧是阿鲁巴托。虽然有着村子的女孩子们在河里游泳时，总是去偷窥然后被暴揍一顿的缺点，但忠告还是准确的。真的不是很明白，他到底懂不懂女人心。

这次是对文库删减掉web的部分说明，因为文库有些句子逻辑性有点问题，所以很多时候都是看着文库跟web翻译的，发现删掉了不少情节，就说一些部分吧，有些地方可以很好的补充一些东西（主要是看了web后觉得缺了点什么，但又懒得去翻译有文库web部分，除非很有意思）感觉逻辑有问题的部分都擅作主张地把原本被删了部分给加了进去，嘛，实际上也不多，加起来还没有一千字，这边还是比较尊重原文的。

被这么一提醒，我才发现自己抚摸着多菈米娜的手停了下来。女皇陛下则是对此心感不满了。

「咿呀，这是我想要给多菈米娜妳膝枕啊。之前有过一次让妳的头枕在上面，感觉非常好，而且这也还能稍微帮助一下治愈疲劳的吧。所以多菈米娜，能不能让我给妳膝枕啊？ 拜托了」

我这样说道后，多菈米娜的反应很是大。浮现出就像是盛开了一朵大向日葵，不对，应该是说盛开了一片向日葵花田一般的灿烂笑容。完全就是满面喜色。

看着多菈米娜满脸樱色，真心觉得我的血很美味眯着眼睛的模样，我这边的心情也变得愉悦了起来。不自禁地开始想到，如果这程短暂的马车之旅能够更长就好了。

被这样舔着很是痒，但也奇妙的感觉很好。我用空出来的右手擦去从多菈米娜嘴边流出来的口水。

不过，在我眼前是虽然有点那个但也是接受了身为一国女皇的教育的多菈米娜。

多菈米娜那高贵、典雅、矜持和啾啾地吸吮着我手指的不体面一同形作的美貌上，露着一副如同沐浴着春日阳光的雪一般的荡漾且无邪的表情。

多菈米娜「哈啊」地呼出恍惚的吐息，心满意足般的放松了表情。关于第二次让她喝得血的真正身份一点，好像是打算姑且在现在避开不提的样子。

「呼呼，看妳这么喜欢我的血，我都觉得很开心了，不过这样子完全就像个小宝宝。但我可不记得有这么大的小宝宝呐」

「多菈米娜，我的腿会不会觉得硬啊？」

这种时候，对方所说的最多不过是客套话罢了，而把对方的真心给弄出来则是男人的志气。

「抱歉。把多菈米娜这么出色的淑女当做小宝宝真是失礼了呐。能不能原谅我，心情好起来？」

「过来吧」

「多兰」

多菈米娜表现出抵抗意志的时间连一瞬都不满。沾湿了多菈米娜嘴唇的我的血，一点点地流入多菈米娜的口中后，多菈米娜那细微的抵抗便立刻瓦解了。

还有对方上税晚了，就为了惩罚+测试核弹威力而把对方的领土给炸了（这个是布朗去干的）。

多菈米娜以饱满地嘴唇夹住我的手指，并用舌头满满地将黏滑的唾液涂上，以及一种强力吸吮着的触感向我传来。

我本以为多菈米娜会翻身视线朝向我腹部，结果她却是「嗯咻」地转为了普通睡觉的仰向姿势，视线和直俯视的我交接在一起，如同婴儿一般天真无邪地笑了起来。

我的手每抚摸一次，多菈米娜的紧张就淡去几分，没多久她就完全把头枕在我的腿上了。

不让从我的指尖微微渗出的鲜血滴下一丁点一样将我的手指紧紧含吮住的另一边，她自己的唇角却流出自己的口水，一直流到下颚前，油亮地反射着车内灯的光，闪烁着妖艳的光芒。

她拼命地忍住先要立刻将身体靠在我大腿上的冲动，姑且是露出了有所顾虑的神色。

「说是胜利的美酒就有些说过头了，不过对妳来说应该是最有效的妙药吧。请放心，这次是普通的血」

接受贵族教育所成长的多菈米娜的伦理官与贞操感，大概是在「扑向男子手指之举绝不可有」地敲响着警钟吧。

这段时间里，马车车内都未有一丝摇晃，使我深刻体会到了施加在车体上的技术或魔法的出色。

「我这张脸可以的话妳就看个够吧」

「稍许有之，不过因为是您的，此是自然的吧。且，此于妾身而言十分舒适。

「怎么了？」

我手上的动作再起后，多菈米娜十分满足地漏出恍惚的呼吸。

十分安心。心情如此安稳，究竟是多少夜晚以来之事了啊」

但是，我可没有温柔到将之放过。

多菈米娜就像是渴望母亲乳房的小宝宝一样无意识地含着我的手指，我则是享受着在多菈米娜的口中我的手指被缠上，以及她如同小鸟啄食一般一点一点着我指尖的舌头的H触感。

明明是对血液比任何生物都要敏感的吸血鬼，然而多菈米娜的反应则是很迟缓。我的大腿和手似乎就是这么舒服的样子。我啊啊，还真是厉害。

「这还是抱歉。这样就可以了吗？ 如果弄疼了的话就立刻跟我说」

基欧尔武力部分也有一个场景被砍了。一个有反叛心的家臣在他睡觉的时候把他的棺材给摸了出去，打算用太阳晒死他，结果没晒死（但也挺惨的，再多晒半天估计就得死了），在黄昏的时候回到了王都跟一千名反叛军对峙，然后反杀掉了对方。

多菈米娜说自虐话的时候，多兰想到的是赛莉娜，因为赛莉娜也经常贬低自己，所以他理解了。

剩下的就是细叶了。

「第四章」砍掉了用月之滴的香味与黑蔷薇迪娅多菈作比较。

砍掉了多兰喝了一杯月之滴的情节。

砍掉了多菈米娜想要催眠多兰让他归村，但还是放弃了的一段描写。

Web里面没有小鸟对话那一段，文库才有，Web的是珐缇玛被妖气压得出不了气，基欧尔惩戒了她一下就走了，去找女皇的麻烦了，多兰只是「Fumu」了一声，没有出现，珐缇玛以为自己听错了。珐缇玛这里也哭了，不过是被吓哭了的。

最后到了城门那里，赛莉娜说「请交给我！」之后，砍掉了一段多兰乘火打劫的剧情。后备的剣、槍、弓、矢、斧、盾、甲胄、酒瓶、酒樽、魔獣的饲料、医薬品、魔花、妖草、魔獣或珍獣的身体部位、只有王侯貴族才能穿的各种衣服全都被多兰给收了ww，装备全交给尼禄的家族进行脱手。

「使えるものは何でも使え、という辺境の精神による行いだ。

火事場泥棒と言われたら否定は出来ないが、このまま打ち捨てていても風雨に晒されて襤褸屑となるだけだ。それならば有効活用する事を見逃してくれても良かろう。」

「这是基于能用的东西不管是什么都要用的边境精神所做出的行为。

如果被说是趁火打劫的话我无法否定，但就算是就这样子，把东西丢在这里，也只会遭受风吹雨打、日晒雨淋变为废碎渣而已。这样的话，让我有效活用也挺好的吧」www

「第五章」提到了一点，多兰所在的王国没有容许人类和魔物结婚的制度。世间的一般伦理也不会支持（这个在第一卷就有了啦）。

「第六章」没什么好说的。战斗也就是那么简单……

第四卷就这到这了，这次是超慢速完成了，本来是想快速解决的，但因为三次元很多事情，所以就这样子了，果然还有待提升呢，速度也好，中日语水平也好，热情也好www

另外也找了几个自认为有意思的坑，别人推荐的于是就动手了，慢慢填ing，至少比起这个龙坑来，那几个坑加起来才这的一半多（按已经书籍化了的量来算）。

那么，后面没大佬占坑的话，「再见第四卷，你好第五卷」吧～

p.s.：至于为什么不去麻烦搬运君放178了的事情，那是因为最近那边太闹腾了，吧里现在又没吧主压阵，到时候有人闹过来了，嘛，总之心情不好是肯定的（不会弃坑的说～要弃坑也是有大佬接坑或者解决掉书籍化后再考虑）

以上です

【后记】

【永島ひろあき】

一跃出名，于2015年出版本作而出道。

山萮菜和芥末是天敌。

右撇子的天平座。于2011年便开始在微博上进行「さようなら竜生、こんにちは人生（再见龙生，你好人生）」的连载。