NOTE

不用說，本書中的精靈獨立戰爭，正是以第一次中東戰爭（以色列稱之爲獨立戰爭）作爲形象參考的來源。在精靈方面也有相同的部分。

只不過，那些完全是爲了創造劇情上的差異所做的安排，與現實世界裏的民族、政治、宗教主張等等毫無關聯。本書絕對沒有要支持或袒護那些闡明其正當性的主張，內容也不以一如史實般發展爲目的。

筆者在寫作時參考了各式各樣的資料，以下僅列出其中幾本讀者可能比較少有機會讀到的書籍。另外，本書角色及更狹義的軍事技術的參考資料，預計會在下集列出供各位參考。

★整體

法國大革命反思

Edmund Burke着 半澤孝麿譯

みすず書房

作者以寫作當時正在進行的法國大革命爲對象，闡明伴隨行使武力的政治行動，即使有知性狂熱在背後支持，也必定會演變成知性麻痺、耽溺於野蠻行爲。學習保守主義的最佳讀物。

民主在美國（各集）

Alexis de Tocqueville着 松本禮二譯

巖波書店

瞭解現今民主主義之源流的最佳讀物。

托克維爾回憶錄

Alexis de Tocqueville着 喜安朗譯

巖波書店

能夠從中確切掌握歷史的律動。

外交談判法

François de Callières着 坂野正高譯

巖波書店

教授外交術的經典著作。其基礎思想亦適用於現代。戰前，此書被視爲日本外交官的必讀書籍。因爲感覺讀了腦袋就會變好，所以十分推薦給和筆者一樣討厭唸書的人。

果爾達•梅厄回想錄——向命運挑戰

早川書房

芙蓉書房出版

大月書店

Myrtos

1948——A history of First Arab-Israeli War

★第一次中東戰爭

サイマル出版會

美國與戰爭1775-2007——「意外結果」的歷史

這本好書描述了受到政治制約的戰爭，逐漸演變成一場惡夢的過程。無論是史達林格勒還是法魯加，使得戰況益發惡化的正是城鎮戰不變的現實。書中對於激烈而混亂的戰鬥的描述，讀着讀着，甚至會讓人有種酒醉不舒服的感受。又或許應該說，儘管充斥着無數英雄主義和幽默，到最後留下的還是無可救藥的現實。手邊如果有美軍的城鎮戰手冊，或許就能有更深刻的理解吧（只是很麻煩就是了）。

讀賣新聞社

Kenneth J. Hagan Ian J. Bickerton着 高田馨裏譯

原書房

戰爭文化論（上下）

早川書房

換句話說，自某個時期開始變得可以在日本談論的以色列，其實是在美國的陰謀下……儘管衆說紛紜，但至少有關初期的以色列的說法全是謊言。捏造那些故事的人，是隻有看到第三次中東戰爭之後的發展、心靈純潔的人們。

Moshe Dayan着 込山敬一郎譯

白水社

教授如何掌握作爲今日統計學之起源的各種政治性數值的經典著作。與今日已妖怪化的統計學分析不同的是，本書感覺單純只將數值視爲用來更明快地解釋現實現象的工具（不過關於這一點，或許有人會持不同的意見）。另外，重視對國家安全保障有所助益的這一點，和把「讓數字與現實結合」視爲理所當然的今日統計學的見解大相逕庭，任誰都能輕易接受。

內容是針對因戰爭這種現象而生的各種文化產物加以考察。由於本書作者對於戰爭產生經過的研究聞名世界，因此書中有許多論點讓人深感認同。儘管書中也散見著有些極端、讓人想問句「大師，你是不是太沖了？」的言論，但只要將其當作這個人的風格就能愉快地讀下去。

Mark M. Lowenthal着 茂田宏譯

評論社

Martin Levi van Creveld着 石津朋之監譯

早川書房

因爲覺得沒有比單方面地解釋戰爭更空虛的事情，所以筆者參考了將以色列建國史視爲現代神話，以及否定該論調的雙方意見。當然以「讀物」來說，前者確實比較有吸引力，但如果全是些讀起來心情愉悅的東西，那就跟色情書刊沒兩樣了，因此筆者還是決定多方涉獵不同的著作。

以獨眼將軍戴陽之名，聞名世界的第一次中東戰爭的英雄，也是後來的國防部長的回想錄。在筆者小時候，他在日本也是一號知名人物。

本書雖然有一個提倡把軍事革命（Military Revolution）和RMA（Revolution in Military Affairs）徹底分開來思考的書名，但其實只要籠統地將其視爲講述戰爭結構變化的歷史書，就會是一本明瞭易懂的好書。

Avi Shlaim着 神尾賢二譯

另外，筆者在查看由學生對大學教授進行評價的媒體後，發現作者的授課風格似乎相當嚴格，因而遭到不少學生怨恨，但只要是以「讀者」身份表達感想，作者就會一派輕鬆地應答。

以色列之鷹——摩西•戴陽自傳

Rodric Braithwaite着 河野純治譯

三浦瑠麗着

喔！耶路撒冷！（上下）

鐵壁——以色列與阿拉伯的世界（上下）

白水社

Golda Meir着 林 弘子譯

這也是一本從各方面描寫「戰況不順的戰爭」的著作。由本書可知，那些走向無可挽回的結局的戰爭，背後永遠都有着類似的原因。因爲世上的笨蛋不是隻有日本人。

MacGregor Knox Williamson Murray着

今村伸哉譯

Dominique Lapierre Larry Collins着 村松剛譯

平民戰爭——當民主開始有攻擊性時

Dominique Lapierre Larry Collins着 村松剛譯

綠風出版

度會好一着

猶太人爲何建國——以色列國的誕生記錄

巖波書店

這本書雖然告訴讀者，在日本鮮爲人知的大英帝國與猶太人之間的關係，但是裏面的內容，卻讓人覺得作者把自身的解釋寫成書，還將其視爲正統的史書。筆者要是不剋制一點，恐怕會大寫特寫本書的壞話，所以還是就此休筆。

描寫第一次中東戰爭的大作（筆者如此認爲）。因爲要全部讀完太累人，所以筆者只挑了幾個需要的部分看。畢竟知識分子所寫的英文讀起來很辛苦嘛。

喔！耶路撒冷！（上下）（ハヤカワ文庫）

猶太人的反英組織伊爾貢的第三任司令官，也是後來的以色列首相，對反英活動所做的回想。

David Ben Gurion着 中谷和男 入澤邦雄譯

Bing West着 竹熊誠譯

進攻阿富汗1979-89——蘇聯的軍事介入與撤退

讀了本書，大概就能明白資訊和情報之間的差別。或許也有人會體悟到「博學」本身在知性方面不具任何意義。

1300～2050年之軍事革命與RMA的戰略史——軍事革命變遷

由身爲以色列建國史再驗證派的猶太人歷史學者，所寫的以色列、阿拉伯史。換句話說，這是一本站在對「以色列建國史」史觀加以批判的觀點，所描寫的著作。內容有許多讓人深表贊同的地方，卻也令人感覺到似乎欠缺冷靜。

巖波書店

以下列出的書籍，內容主要是由專家配合史實，針對「戰爭無法如人所願」這個一般印象進行分析。一旦戰爭實際上演，如此理所當然的事實很快就會被人遺忘。因爲，大多數人都十分興奮而投入，處於身爲人類最惡劣的狀態中。

William Petty着 大內兵衛 松川七郎譯

羅馬與安息——兩大帝國的三百年衝突史

Rose Mary Sheldon着 三津間康幸譯

描述第一次中東戰爭的經典寫實文學作品。原著應該是在60年代出版，不過直至今日，或許依舊是日文書籍中，將第一次中東戰爭彙整得最完整的作品。至於之所以會有硬皮精裝版和文庫版，是因爲前者爲英文版、後者爲法文版的翻譯。事實上，英文版和法文版在表現「戰爭的殘酷」的事例上，內容並不相同。（英文版裏有遭到刪減的情節）。另外，關於以色列建國史再驗證派的學者們提出來「否定神話」的事例，有些其實都被清清楚楚地寫在這本書中，因此實在讓人想不通，一副神祕兮兮地把以前書裏明明就有寫的東西提出來，大搖大擺地說要「重新驗證」的那些人到底在想什麼。

這是一本要認爲迫使國家投入戰爭的並非「壞蛋」而是「市民」，這種對於平民控制的盲目信仰「給我等一下」的著作。只不過，書中言論感覺並不如書名給人預期的那般明快。話雖如此，要是書裏寫着，有人認爲日本會投入甲午戰爭、日俄戰爭，無疑是爲了「順應民意」，也有人不完全否定第二次中日戰爭和太平洋戰爭的起因亦是如此，屆時恐怕會有人橫眉豎眼地尖聲大叫吧。換句話說，或許就是那種「市民」將國家推向戰爭的。

反抗——反英組織的記錄（上下）

巖波書店

本書是「以色列建國神話」的根基。不用說，作者正是以色列的第一任首相，寫下以色列建國宣言的也是他。順道一提，美國將他視爲社會主義者，而這一點或許正是以色列建國前後，美國態度搖擺不定的原因。再加上以色列建國當時，有不少人從蘇聯（俄國）移居過來，而且錫安主義給人與「左派」連結的印象強烈，因此美國的保守階層對於以色列（巴勒斯坦的猶太人）是抱持否定態度。但是，以色列方面基於移民等其他問題，認爲有必要也和蘇聯保持往來，因此反彈聲浪益發強烈。而將真正將反彈聲浪推至高峯的，是史達林視巴勒斯坦爲可以放心將國內猶太人驅趕出去的地方。另外，蘇聯同意當時爲蘇聯盟國的捷克供應武器給以色列一事，也是引發反彈的原因之一。

★戰爭相關

Yale University Press

雖然在以色列建國史再驗證派的學者之中，有人認定他只是個好戰者，但那樣的評價似乎有些過於單純了（雖然背後好像有許多隱情）。而且，後來的首相艾里爾•夏隆非常討厭戴陽，據說是由親近夏隆的記者所寫的《橫渡蘇伊士：以色列閃電戰》（Uri Dan着，早良哲夫譯 サイマル出版會）一書，更是將戴陽批評得一無是處。說真的，討厭歸討厭，至少也表現得高明一點嘛。順道一提，戴陽曾擔任野戰機動部隊（利用吉普車移動的快速部隊）的指揮官，是一名相當優秀的人才。

政治算數

Benny Morris着

猶太人與大英帝國

情報——從祕密到政策

以色列第五任首相的回想。建國當時，這位了不起的大嬸幾乎身無分文地遠渡美國募款，將龐大的戰爭費用帶回祖國。但是後來，她遭人指控是造成第四次中東戰爭的首戰混亂的原因，於是辭去首相職務。她的一生相當坎坷。

內容相當有趣。可以感覺得出來，作者除了研究戰史之外，也想從學術角度指謫政府對外政策的缺失。從她是擁有美軍軍籍的軍人學者，以及這類著作的出版並未遭受公開責難來看，足見美國這個「民主主義軍事國家」的健全。讀完本書後，筆者不禁感嘆，這和在背地中傷或批判後辭去職位，接着繼續以爲了批判而批判的手段展現「自己有多優秀』的日本部分官僚實在相差甚遠。

慶應義塾大學出版會

法魯加 不光榮的殊死戰——美軍士兵的20個月

Menachem Begin着 滝川義人譯

內容一如書名所述的一本書。直接做出「戰爭本來就是這樣」的結論當然也是可以，但也可以改用「正因爲如此，纔要爲戰況不順時預做準備」這樣的想法來思考。作者是美國海軍學院教授。

爲以色列辯護——中東紛爭的誤解與真相

Alan Dershowitz着 滝川義人譯

Myrtos

反駁以色列建國史再驗證派的書。作者爲哈佛法學院教授。本書的結構是以告發——告發者——真相——證明的形式，反駁人們針對以色列所做的各種批評，十分引人入勝。

阿拉伯500年史——從鄂圖曼帝國的掌控到「阿拉伯革命」（上下）

Eugene Rogan着 白鬚英子譯

白水社

由英國史學家所寫的阿拉伯通史。整體而言堪稱是一本值得一讀的好書，只不過隨着時間接近現代，裏頭的敘述漸漸讓人有種作者在偏袒阿拉伯的感覺。

改變歷史的外交談判

Fredrik Stanton着 佐藤友紀譯

原書房

筆者取其中第一次中東戰爭的停戰協定談判作爲參考。

分割巴勒斯坦——巴勒斯坦問題研究序說

木村申二着

第三書館

本書自己顯示出一個道理：無論收集多少「材料」，一旦以「情緒性的成見」去解釋，就只會淪爲不值得一學的內容。雖然簡單來說就是一本垃圾書，不過換個角度想，能夠讓作者懷抱熱忱寫出那本垃圾，這或許就是政治的力量吧。

中東軍事紛爭史1古代～1945

鳥井順着

第三書館

中東軍事紛爭史2 1945～1956

叢書Laurus

ARMOURED WARFARE IN THE ARAB-ISRAELI CONFLICTS

The First IDF Sherman Tanks – Volume5

Lioness＆Lion of the Line

針對「未能如願的戰爭」詳加解析的著作。

Cambridge Middle East Studies

Pen＆Sword Military

Robert Manasherob着

Peter Young着

以色列軍隊的通史。內容充實，讀過後便能概略瞭解IDF（以色列國防軍）。

Martin Van Creveld着

內容一如書名所示。因爲是照片集，所以沒必要硬是找來讀。

林憲三譯

儘管已經出版了好一段時間，但是在日本，本書至今依然被視爲記述以色列軍隊的起源。這本書的內容就是彙整得如此詳盡，不過當然也有些資訊已經過時了。

提及以色列軍隊（哈伽拿、帕拉瑪赫及以色列國防軍）戰車的系列中，比較初期的著作。除了這個系列以外，還能讀到許多艱深的資料。例如，以色列建國前後，在蘇聯的同意下供應大量武器給以色列的捷克，曾向以色列建議購買國內的LT

The Sword and the Olive: A Critical History of The Israeli Defense Force

Volume12 – M1 Sherman

Yugene L. Rogan Avi Shlaim（編輯）

Men at Arms The Arab Legion

Robert Manasherob着

SabIngaMartin Publications

Public Affairs

vz.35戰車和驅逐戰車Hetzer，而以色列方面也表示有相當大的意願。由於本書的出版一方面也是爲了滿足模型迷，因此收錄了許多珍貴的照片和設計圖。推薦給會想購買田宮公司等廠牌的以色列軍隊戰車套材回來組裝的人士閱讀。

聖戰的歷史——從十字軍東征到波斯灣戰爭

Volume1 THE COMPLETE GUIDE TO SHERMAN TANKS IN ISRAELI IDF SERVICE

Anthony Tucker-Jones着

第三書館

Early IDF Sherman Tanks – Volume6

Lion＆Lioness of the Line

同樣介紹敘利亞、埃及、黎巴嫩的軍隊。

Lion＆Lioness of the Line

以色列陸軍——機甲部隊戰鬥史

The War for Palestine: Rewriting the History of 1948

Men at Arms Arab Armies of the Middle East Wars

Osprey Publishing

Lioness＆Lion of the Line

Robert Manasherob着

John Laffin着

SabIngaMartin Publications

鳥井順着

Osprey Publishing

Men at Arms的其中一冊，介紹第一次中東戰爭中，戰力最爲強大的阿拉伯軍隊（約旦軍隊）。

前陸軍少將所寫的中東戰亂通史的前兩部。假使完全沒概念，可以將其當成參考書來讀。

Robert Manasherob着

原書房

Karen Armstrong着 鹽尻和子 池田美佐子

由各個專家，記述第一次中東戰爭時各阿拉伯勢力的實態。從書名、編者就可以看出，本書出自以色列建國史再檢驗派之筆。只不過，書中記載了許多在日本恐怕只有專家才知道的事實，讓人收穫良多。

SabIngaMartin Publications

David Eshel着 Brian Watkins（編）