31~50

第44话 指烤箱

《英梨梨与我 ~五年后的结婚计划~》 · 暁雪 · 2443 字

切好巧克力板之后,接下来的任务是用水浴加热将其融化。

向耐热碗里倒入开水,然后把装有巧克力的碗叠在上面。

「巧克力就像是火属性的怪物,对水系很弱。请务必注意不要让热水侵入进去」

「我明白了」

我遵从着英梨梨的指示,用橡胶铲子小心地搅拌着巧克力。

「――噢,感觉很好地融化了呐」

「是的,不愧是悠真桑~如此丝滑地融化了巧克力,一定是巧克力也被悠真桑迷得神魂颠倒了呢~」

「哟~川原君很受巧克力欢迎呢~」

「对巧克力出手就不算犯罪了呢——」

总觉得这群人的赞美之辞很容易引人误会……嘛啊,算了算了。

在黏糊糊的巧克力里,我用筛子撒上低筋面粉。

直接倒进去的话面粉会起团,大大地影响成品的松脆感。

接着用橡胶铲子把巧克力和低筋面粉仔细地混合均匀,放在保鲜膜上合适的地方。

好像多做了一些,就把多出来的又分成三个小份。

最后把它像海苔卷一样,弄成细长的棒状。

「然后要把这些切了拿去烤,在那之前有一件重要的事情。悠真桑,知道那是什么吗?」

不,就算你突然这么问,我也不知道啊。

但是,不回答也有点那个。

「那个……向和菓子之神祈祷?」

「那是童话(Märchen)呢」

「原来如此」

「完全安不下心啊……」

「是真的说。悠真桑觉得这是很重要的事对吧?」

切完一板之后,我也苦笑了起来。

「…………和菓子的神大人,请一定要让它变得好吃」

「呀啊,师傅和川原君真的非常火热呢,指烤箱」

「真的会被烫伤的喔,指烤箱」

不管了。

「啊」

气氛相当地,不容人拒绝……

「原来如此。那就这样吧」

万一切到手指,不仅会痛,而且可能会再也不让我拿菜刀了。

幸好没有受伤……

我一边后悔着自己愚蠢的发言。

「当然,本人,对悠真桑以及这个烤箱都非常的了解,敬请安心」

「不,那是……」

明明刚才只是切了个巧克力就那么夸我……

女生们毫不掩饰地笑了起来。

「我也是。川原君,谢谢你告诉了我有趣的事实」

连我自己都觉得很糟糕……

「已经是高中生了,还不知道毫米这个单位吗?」

普通地很羞耻……

「请切成八毫米左右的厚度。这里最重要的一点当然是,不能把手指切掉了」

「啊~」

这么说来,这一步好像经常有听到。

「川原君也有这样的一面呢~」

「就是让半成品休息一下」

「虽然看起来挺别扭的,但是意外地很纯真呢」

于是。

「因为一円硬币的直径是2厘米,所以是那个的一半再稍微小一点的感觉」

「不用加入那种令人不太明白的比喻也可以」

「是的呢。还有,不要长时间地碰到黏糊糊的半成品,请尽量快地切好。但是也不要着急哟。拜托安全第一」

「就像人家和悠真桑的关系一样,预热好烤箱也是非常重要的一点呢」

有点难以置信,厚度参差不齐。

「…………」

「还有,根据烤箱的不同,加热会有不均匀的特性(クセ),因此初次做的时候一定要注意,仔细关注烤的情况。按照食谱做的却烧焦了,往往就是由于这个原因」

确实好像是葡萄糖什么的,会产生影响吧。

「明白了」

「欸嘿嘿,虽然也有因为不老实(坦率)而被烫到手的时候呢,指烤箱」

服务的时间好像已经结束了。(译注:日语的「接待」意为招待和施舍。服务员对顾客、偶像对粉丝露出的笑容经常被叫做「营业笑容」,那就是一种「接待」,指女生组对悠真桑的赞美服务结束了)

我们组一块,三浦·长峰组一块,把各自的的天板放进了烤箱。

「啊啊……」

「好嘞」

(译注:手を焼かされる,指人不听话不安分,需要照顾)

在我忙这忙那的时候,三十分钟转眼就过去了。

把一开始做好的半成品中的一份从冷藏库中取出,剥开保鲜膜放在砧板上。

「啊哈哈,悠真桑,真可爱呢」

一边在胸前双手交叉,试着以自己的方式献上祈祷。

实际上,我自己也不知道的癖好(クセ),都好像被她了解了……

「我也这么认为。要对自己的言论好好地负责」

「说得是呢。我还以为,一円硬币的大小都是一样的」

「那么,请祈祷吧」

「嘿欸,悠真桑的一円硬币,原来是大小厚薄各不同的呢」

真是讽刺啊……

「……那,正解是什么啊?」

我随口回答之后,英梨梨扑哧一笑。

「……八毫米是多少?」

把菜刀对准半成品,我忽然想到。

女生三人组接二连三地追击。

我把切好的半成品,放在铺着油纸(Cooking Sheet)的天板上。

「川原君,处在被人教的立场上,不好好听师傅的话是不行的哟」

(译注:天板,似乎是托盘之类的东西……?)

我按照英梨梨所说的,慎重地切着半成品巧克力。

我放弃抗议,老实地提问。

「我知道了啦」

「我知道。但是不清楚是什么样的感觉」

「哎哎……」

「欸,真的吗?」

每切一片,英梨梨的表情就向虚无靠近一分。

「要在冷藏库里放个三十分钟左右,在此期间就挑战一下不同类型的巧克力吧」

明明完全不好笑,然而这三个人说完之后却笑个不停。

妈的,又在随便伤害无辜少年。

我拼死地开动脑筋,想插入她们的对话。

「真是的,被你们那么说的,我也真是上了年纪了呢,指烤箱」

(译注:焼きが回る,指刀具淬火过度,喻指人年纪老了。反正译者是被悠真桑冷到了)

「…………」

三人完美地沉默了。

骗人的吧……

明明直到刚才还都那么兴奋的……

「……我替我家的悠真向二位说声对不起。或许烤箱里的温度变化了、可能会对饼干造成不好的影响……」

「不不,请别在意,师傅」

「是啊,英梨梨酱,没有人是不会失败的」

不,不不不……

这种好像只有我说了冷笑话的感觉是怎么回事哟。

明明我觉得水平差不多吧。

退一百步说就算只有我一个人说的话很冷,烤箱里的温度变化又是什么鬼。

这样的话只能放弃治疗了。

我又试着说了一句。

「所以说不要不说话啊!」

「吵死了啊!」

这样下去我会对烤箱有心理阴影的啊……

「「指烤箱」」

「…………」

我发动了户主的权限,以后禁止在这个家里玩烤箱的梗。

有点想哭了。听见我的恳求,三人终于忍俊不禁。

「那个,能给我稍微温暖一点的反应吗? 指烤箱」

「啊哈哈,悠真桑真是个很会照顾人的人呢~」(译注:很会照顾人,世話が焼ける。本话一直在围绕「焼」讲冷笑话……)

「…………」

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷英梨梨与我 ~五年后的结婚计划~ 1~30

  1. 01作品相关
  2. 02第1话 总而言之一起回家吧
  3. 03第2话 伞的共有化
  4. 04第3话 能够稍微丰富人生的电梯乘坐方法
  5. 05第4话 对漫画的喜好和对异悻的喜好
  6. 06第5话 初次上门拜访
  7. 07第6话 胖次的话题已经够了
  8. 08第7话 聚餐和备用钥匙
  9. 09第8话 考前复习
  10. 10第9话 看护病人事件
  11. 11第10话 游泳池
  12. 12第11话 夏祭
  13. 13第12话 少N的理由
  14. 14第13话 告白
  15. 15第14话 约定
  16. 16第15话 新学期
  17. 17第16话 掩饰害羞等级检定
  18. 18第17话 英梨铃便当
  19. 19第18话 裙子之内
  20. 20第19话 文化祭
  21. 21第20话 谢罪
  22. 22第21话 说谎的后果
  23. 23第22话 好夫妇之日
  24. 24第24话 迷之信
  25. 25第25话 来自H・M小姐的商谈
  26. 26第26话 这是初步的推理哟
  27. 27第27话 岚与怪兽
  28. 28第28话 川原家的沙发小姐
  29. 29第29话 同班同学新鲜的私服姿态真棒啊
  30. 30第30话 英梨梨师傅不可违逆

第二卷英梨梨与我 ~五年后的结婚计划~ 31~50

  1. 01第31话 热Q地望着N子会的男子高中生的图景
  2. 02第32话 闲聊着的归途
  3. 03第33话 圣诞・夜
  4. 04第34话 大晦日
  5. 05第35话 新年假期
  6. 06第36话 智能手机出道
  7. 07第37话 白玉おしり茶
  8. 08第38话 索然无味的假日
  9. 09第39话 巧克力(课金道具)
  10. 10第40话 淑N的爱好
  11. 11第41话 名为惊喜的温柔
  12. 12第42话 沉默是金
  13. 13第43话 巧克力斩杀者
  14. 14第44话 指烤箱正在阅读
  15. 15第45话 人类的可能悻
  16. 16第46话 充满慈悲的制裁之铁锤
  17. 17第48话 应该多买牙刷的理由
  18. 18第49话 毕业典礼
  19. 19第50话 特别的日常

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈