本篇

#26 什么才是最重要的?

《逆转时光只为你 Reverse 4 You》 · Zezeho · 7877 字

五年前。排球……

这项运动让我成为了教练、队友和观众眼中的焦点。每次赢得胜利,我都会亲吻奖杯,高高举起,心中满是骄傲。我会立刻拍下那一刻的照片,飞快地发给住在乡下的父亲。我抱着奖杯的照片甚至登上了报纸,父亲小心翼翼地剪下来,装裱好,挂在他经营的小杂货店的墙上。

也因此,我把心全部献给了这项运动。而我唯一的知己,就是Four。我们在队中担任同一个角色:边攻手。过去一年里,我们都稳定地占据了首发位置,代表学校与同联盟的其他国际学校比赛。我们赢得了冠军,拿下了第一名。二传手Cat配合得天衣无缝,每次都能精准地把球传给我。她经常打趣地把手搭在我脖子上。

Cat家境优渥,她喜欢请我吃饭。这种富足的友情让我倍感珍惜。不过她是学姐,有时我太烦她了,她会假装生气地叫我「小中国佬」。但有她的指导,总能让我学着像Four那样举止优雅。

至于Four,我们之间的默契无与伦比,得分也几乎持平。无论是校内比赛还是对外赛,我们的表现总是出类拔萃。高一高二这两年,我过得风光无限。那些曾经轻视我的人,如今只能坐在看台上,在校运会上为我欢呼。

但到了高三,教练告诉我们,这次会有泰国排球协会(TVA)的球探前来观赛。我非常兴奋,满怀期待地准备迎接各校间的比赛。我在队中的位置相当重要,所以训练更加刻苦,进攻也不断加强。进入国家队的梦想,仿佛触手可及。

然而,梦想却轻而易举地破碎了。当教练公布首发名单时,我的名字赫然缺席。两个宝贵的主攻位置,被Four和另一位高二的女孩Ja占据了。

「Kie,你打替补吧。」

教练语气冷冷的。我脑海中第一反应就是抗议:什么?我?替补?怎么可能?一定搞错了!

「能解释一下这个决定吗?」

我正要开口,却被Four抢先举手替我发声。太好了,我心里想着。

「你是因为和Kie的交情才这么问的吗?」

教练一点也不为情谊所动。

「如果是因为这个,那就不必质问我。如果你觉得Kie在过去的比赛,包括今天的Forward赛,表现胜过Ja,就拿出证据来说服我。」

这次,Four沉默了。我眉头紧皱,心里满是困惑。怎么会这样?我承认,有时候我确实缺席过几次训练,也有过几次发球失误。但就在几天前的比赛里,当比分24-24打平时,是我连续拿下了两个关键得分!那时候,大家差点把我高高抛起来庆祝,Four也夸奖了我。教练甚至请我们吃了一顿大餐。

可是现在,他却突然翻脸,把我,一个为学校争光的人,轻描淡写地排除在首发之外。

训练结束后,我让Four先回更衣室,自己快步追上教练。

「教练!」

他正在收拾折叠椅。

「我想谈谈我的替补位置。」

然而,人生总爱给我设置障碍。当我靠近紧闭的体育馆门口时,教练的声音穿透门缝传了出来,他的话让我如坐针毡。

她拿起毛巾、牙刷、牙膏、沐浴液和换洗衣物,准备去洗澡。

「我不知道你为什么要屈服于她,但即便不为自己着想,也该顾及一下团队和学校的利益。职业选手不能忽视纪律和训练的重要性。我把她安排在替补席上,就是为了让她明白这一点。」

她曾经恳求学校让她住进运动员宿舍,表面上说是为了专心训练,其实是因为她的继母在威胁她的生命与安全。而且,她的父亲也在一场车祸中去世了……

「你想让我辞掉首发,让你顶替上去。」

我说完,转过身,一头栽进床铺里。让她自己去面对自己的良心吧。她应该明白,她生在福中,简直是幸运到过分。

「聪明!」

那个可恶的小鬼肯定把我给卖了!

Four皱了皱眉,但态度坚定。

她怎么能这样?真正的朋友,不应该背叛我!Four的虚伪深深刺痛了我。

「你懂我在说什么吗?」

从来没有人这样挑战我,也没有人像他这样贬低年轻球员。他的最后一句话让我哑口无言。他推着椅子走向体育馆角落,只留下一句命令:锁好门,把钥匙送回更衣室。

「Kie……」

我竖起了大拇指。

「想你到底有没有在乎过我的感受。」

紧接着,我听见了急促的脚步声,朝出口跑去。

我们的梦想一直是一样的:一起进国家队,一起走向世界舞台。

不幸的是,那个女孩一点也不为所动。她冷冷地回应说,她会尽自己最大的努力。该死的小丫头!本该是我站在场上!她们这些有特权的女孩,为什么也要怀抱体育梦想?应该是TVA联系我的才对!

「结束什么?」

她叹了口气。

「你有没有想过,如果让我首发,而不是那个新人,球队赢的机会会更大?」

「但现在,你因为心不在焉和缺乏自律,所以被人取代了。你太自以为是,以为首发永远是你的囊中物。」

「我在失望和理解之间挣扎着,Four。我明白你们的友情让你为难。」

「不想……」

「既然如此,你还希望我用她替换你吗?」

学校里有个卖冰淇淋的小贩,每天晚上都会来宿舍区附近卖给学生们。

耳边的噪音让我心烦意乱。坐着发呆,我开始思考:要不要换队?去年就有另一所学校的人来找我,对我的技术很感兴趣。

他的话像刀子一样扎进我心里。

这时,Four打开了床头的小灯,让我一时被刺眼的光芒晃得睁不开眼。

「那您打算怎么办呢,教练?」

「懂。」

可刚才发生了什么?她为了减轻教练的压力,就那么轻易地说出那些话?

她的人生看起来顺风顺水。可她是私生女。

为什么不回答?直接说「Ja」就好!

「就这样结束了吗?」

「再大声一点,我听不清啊。」

如果要用一句话总结我这位好友的人生,那就是:Four是全国前十大富豪之一的后代。她家专门进口运动器材、乐器和著名品牌的运动服饰。连我现在穿的运动鞋,都是她家进口的。

「你为什么打排球?」

我必须拿到首发位置。我不能一直坐在板凳上,等着机会。哭是没用的。

正沉思着,Four跑完步回来了,躺回自己床上,故意不看我,一脸内疚。

那天晚上,我找上了我的好友。她已经睡着了。尽管她显得很疲惫,我还是把她叫醒了,因为我必须和她谈一谈这个紧急的问题。Four不是个容易沉睡的人,她很快就醒了。

该死的Four。

「他很冷酷的!别太直接,编个理由,比如假装腿伤了,或者哪里不舒服,随便!」

而我,耳边回响着父亲的话,他说他无力负担我高中毕业以后的学费。命运驱使我申请了这所学校的体育生名额,带着父亲勉强能负担的微薄生活费来到曼谷。

两天后,Four在训练结束后主动留下来帮教练收拾球。我则离开了体育馆,让她自己去骗教练。

做得好,Four!大声一点!求他!

「我只知道,你的前辈们可不会像你这样质问我。」

「我不想靠他的钱过活」

我呆站在那里,紧握双拳,努力平复呼吸。太糟了。而且我不能把这件事告诉爸爸。绝对不能。如果我不上直播,邻居们肯定又会嘲笑我们。

我的话似乎并没有让她满意。她大概很想指出我的训练态度和表现问题。但那些根本不是我的缺点!我知道,一到正式比赛,我一定能打出应有的水平。整个队伍也相信我——没有我首发,我们不可能赢!

如果我是像她那样的有钱人,我才不会这么做!

混乱中,到处有人喊着找手电筒和灯笼。

「你要站在她那边吗?你同意让她顶替你的位置?」

这傻女孩!账户上有几百万却不肯用,还在这儿逞强?要是不想要,直接转给我多好!我心里暗暗骂道。

Four果然去跑步接受惩罚了。我赶紧躲到仓库的角落藏起来。

我感觉一阵释然,于是决定奖励自己一球香草冰淇淋,再买一球香蕉味的——Four最喜欢的口味。

但随后——

「但能不能请您……再给她一次机会?这场比赛对她意义重大。」

虽然才晚上八点,整座宿舍楼,甚至足球场的路灯,全都陷入一片漆黑。

难道学校忘了交电费?黑暗中有人尖叫了一声。

所以,我半夜想告诉Four的是——

我得去找Ja谈谈。必须让她明白,把位置让给经验丰富的我,对球队更有利。于是,我找到了Ja,试着动摇她的信心。我委婉地提醒她,如果她真的希望球队获胜,就应该把首发位置让给我这个老将。

「只是在想……」

我死死盯着她,等着她开口道歉。

「说吧。」

「您这话是什么意思?」

「Kie!是我的朋友Kie!」

「想什么?」

看看我,多么贴心!平时Four那么有钱,可以天天请我吃冰淇淋,今天,就让我来请她一次吧!

她迷迷糊糊地问。

她面无表情地回答。

听到这里,我手里的冰淇淋顿时没了滋味,一股怒气冲上脑门。

「我知道你也想成为职业排球手,像我一样,但你很有钱,就算TVA对你无动于衷,你也不会有太大损失。」

「当年你上高一时,也是靠实力从学姐们手中抢来的首发位置。」

「你得理解我的处境。如果没有一个正式的球员身份,我的才能就会被埋没,考大学也会很困难。但你不一样,你有钱,有父亲的遗产,我们可以等上了大学后再一起继续打球。」

「说吧,这里只有咱们俩,没人听见。」

她仿佛忘了那些年,我们曾经同吃一盘饭,曾经一起在雨中奔跑送东西,曾经发誓要并肩进入国家队。

「怎么不说话了?」

「Four,你以为我傻吗?」

「Four。」

「什么?! 」

她转过头,声音里带着深深的愧疚。

「辞掉首发吧。跟教练说你腿伤了,膝盖不舒服什么的。」

我该怎么回答?如果我不在乎,又怎么会和一个私生女做朋友?她应该感激我一直没揭穿她的秘密。可现在,她让我感觉自己像个自私自利的人。

「很好。不过既然你试图骗我,去足球场绕场跑三圈,然后回宿舍!快去!」

「因为我喜欢啊。你怎么突然问这个?你不是知道我的梦想吗?」

我贴着墙壁,屏息倾听他们的对话。

「我也梦想成为首发球员啊。你是富人,记得吗?就算不走这条路,你的未来也是安稳无忧的。但我不一样,Four,我的背景更艰难。这不是自私,而是因为命运对我不公平。」

父亲去世后,她变得更加脆弱,成了继母肆无忌惮的对象。虽然她的法律身份还能勉强保护她,但那也是岌岌可危。她的人生,只能依靠着这个姓氏苟延残喘。钱对她来说从来不是问题,上顶尖大学对她来说也是板上钉钉的事。有钱,就有无限的可能性。

她的问题让我一愣。我一时语塞。咬着嘴唇,看着隔壁床上的她。她正等着我的答案。

「你说的那些借口,什么膝盖受伤,可我在训练时观察得清清楚楚,你身体健康得很。巧了,你那个关系亲密的朋友,现在正坐在替补席上。你知道吗?Ja告诉我,Kie也去找过她,让她辞掉首发位置。我很欣赏Ja的坚定,但你呢……」

「好像你早就决定让那个女孩首发了。」

那一夜,我独自哭了一整晚。我真的不明白,教练为什么不能把我的天赋放在伪装出来的纪律之上。

「回去告诉Kie,我拒绝了你的请求,因为我当场发现你假装受伤。」

「不过教练会像你这么好说话吗?」

她似乎被我的问题弄得一愣。

这种出身,让她在家族中像个异类。她一直瞒着自己的父亲,在暗中和继母抗争。她的爷爷和其他亲戚取笑她,甚至连抛弃她的亲生母亲也一样。只有奶奶一直站在她这边。

「如果你认真考虑一下,请告诉我,在选拔赛上,你觉得表现更差的是Ja,还是你的朋友?」

可恶的女人!

教练的话飘荡在空气中,我的心跳乱成了一锅粥,像是自己被当场逮了个正着。

可那学校在北部,离得很远。而且那支队伍整体水平一般,控球后卫也很弱,配合起来恐怕有问题,可能会影响我的前途。

回到体育馆时,我打算趁他们谈完后悄悄走进去。这样教练就可以顺理成章地告诉我去担任首发球员。完美!如果一切按我的设想发展,我的计划又能得逞了。

一阵怒气下,我把冰淇淋狠狠扔出去,怒气冲冲地上楼回到宿舍,在十年级、十一年级学弟妹们吵闹的洗澡声中,坐在床上等着轮到我。

「怎么了,Kie……」

身穿10号球衣的Four,迈着修长的腿跑出了体育馆,留下满腔怒火的我。

「我把灯开着,手电筒在抽屉里,你可以用。」

Four和我有个共同的小习惯:等到大家都洗完澡,自己才去洗,这样可以避开人群。

今天也一样。

Four坐在自己床边,低头敲着手机。估计是在和某个人聊天,也许是Jeans——她经常互动的同学。

我并不关心她在和谁聊,我在乎的是,为什么她没有在教练面前好好为我辩护。

二十分钟后,浴室那边已经没人了。一些十、十一年级的孩子在公共区打着桌游,而十二年级的大部分人都窝在床上玩手机或笔电。

我一直看着Four,等着她的道歉,但等来的,却是她拿起手电筒,准备去洗澡。

「要一起去吗?」

「不去。」

我冷冷回答。

「你就不打算道歉吗?我听见你对教练说的话了!你这个虚伪的家伙!」

「那我该怎么办?你在训练和选拔赛上的确没有尽全力,你就是太执着于要当首发了!」

「够了!我才不想跟你这种无情的富家女浪费口水!」

在她还能反驳之前,我挥手阻止了她的回应,戴上耳机,把音量调到最大,以屏蔽一切。Four深深叹了口气,她很清楚,我不再愿意听她说任何话了。她转身去了浴室,只留下我一个人在床上怒火中烧。我一首首换着歌,怎么听都不满意,心情更加烦躁。

更糟的是,一个十二年级的同学开始放动作片,枪声一样的爆破声充斥了整个寝室。我满腔怒火,夹杂着孤独与恐惧,渴望着未来能够继续上大学,像以往一样成为超级明星。我不甘心就这样被抛在后面。

但在这情绪的风暴中,我忍不住开始思考。我才不是问题所在。如果Four早早退出,我根本不会陷入这种困境。如果教练能明白她真的受了伤……等等,我真的要让她背锅吗?

现实情况迅速占据了我的意识。我安慰自己,一切都会好的。反正Four继承了父亲大笔财产,上大学对她来说根本不费吹灰之力。我把手机塞到枕头下,从抽屉里拿出手电筒,按Four之前的提议,前往浴室。浴室有好几个隔间,用帘子隔开。

Four大概在第四间,正好与她的名字谐音吻合。她把手电筒靠得很近,照亮着自己脱衣服的身影。我关掉手里的灯,悄悄靠近那个与我身高相仿的朋友。这样做真的对吗?当然不用担心,她的伤迟早会好的。比起被边缘化,这点代价算得了什么?

我鼓起勇气,拿走了她的手电筒,关掉灯,悄悄放到一旁。虽然四周一片漆黑,我却清楚她的位置。我用尽全力推了她一下,听见一声轻微的「哎哟!」她的头大概撞到了墙上。我没时间犹豫,立刻坐下,握紧拳头,狠狠打向她的腿关节。她发出痛苦的呻吟,试图站稳,但在黑暗中她几乎不可能站稳。

我心里只有一个念头:抢回首发位置。我一次次挥拳击打她的腿,每次都比上一次更狠,直到听到「咔嚓」一声脆响,伴随着沉闷的「咚!」我不知道具体发生了什么,但我知道,形势对我极其不利。

甚至有人说,她故意在比赛中搞破坏,导致大家失望至极。据说她嫉妒那些还能继续追梦的队友,自己却沦落到要靠钢钉支撑腿骨的地步。

我们之间,已经什么都不剩了。

虽然赢得了无数比赛,但内心从未真正感到快乐。心里总是压着一块沉甸甸的石头,让我说不出话来。房间里摆着奖杯,或许能让爸爸满意,但在我的枕头底下,却藏着一本深红色的笔记本。

希望能和Four重修旧好。

令人意外的是,社交媒体上的反应出乎我的预料。因为特招生的规定,我被限制在宿舍,只能躺在床上刷着网上对我们俩的讨论。舆论几乎一边倒地将Four描述成了一个心术不正的人,百分之百的人都对她抱有负面印象。奇怪的是,一个杜撰的故事开始流传,说是Four在比赛中故意失误,导致球队输掉比赛,还因此摔断了腿,于是对整个队伍心生怨恨。

「Kie……」

我的收获是学业、排球和胜利。但我却总觉得,自己失去了什么比这些更重要的东西。

她的新Facebook昵称是:I9;m No.4。

希望能……重新和Four成为朋友。

她的声音充满了痛苦,不知是因为腿伤,还是因为意识到好友竟然背叛了自己。

那是我们以前一起看的一部电影里出现过的:女主角用红色笔记本写下自己的愿望,写着写着,填满了一本又一本,直到有一天男主角终于从植物人状态中醒来。那时候,我们还在十年级,这个故事在我们心里种下了很深的种子。我们曾经相信,红色笔记本真的能实现愿望。而现在,我不知道Four是否还相信这种「魔法」。

几个月后,Four彻底变了。她仿佛脱胎换骨一般地出现了。她的气质比以前更出众,运动带来的身材曲线更衬托她的美丽。她的头发留长了,穿着大学的制服,看起来与平时在排球训练服中的模样完全不同,几乎让我有些陌生。

即使恐惧涌上心头,我也没有半分悔意。反正这种有钱人,凭什么怨恨我?我飞快地离开浴室,心脏狂跳,回到床上装作若无其事。大家各忙各的,没人注意到我的异样。直到Four的求救声划破了安静——动作片已经播到浪漫片段,寝室一片寂静,每个人都听见了她的呼喊,我们纷纷冲向浴室,包括我自己,我必须演得像一点。

看到她被学长学姐们刁难,给我留下了深刻的印象。那些「狗吠者」命令新生做五十个仰卧起坐。尽管腿受了伤,Four还是咬牙坚持完成了这项艰巨的任务。我们的目光在空中相遇,她皱着眉头打量着我,试图辨认我的身份。

虽然在众目睽睽之下被她打得颜面扫地,我却强迫自己保持镇定,摆出一副冷漠的样子。我还对着曾经的好友露出了一个微笑,结果又换来了一记耳光,直到一个男生过来把她拉走。

突然间,灯亮了。糟了!Four穿着T恤和短裤,汗水浸湿了她的皮肤,满脸惊恐地看着我——那个伤害她的人。为什么偏偏在这个时候来电了?

果不其然,Four猛地冲过来,掐住我的脖子,嘶吼着哭了出来。她的手掌一次次打在我的脸上,像是无情的惩罚。

什么?这些谣言简直荒唐至极。唯一不可否认的事实是,正是我,导致了她的骨折,让她成了一个靠金属维持的人。但我们的队员们大多家境殷实。两个人出国留学了,一个回了老家,还有三个去了别的大学。其他人我也不太清楚,总之,大家都离开了我的世界,只剩我独自一人。

与此同时,一位大二的摄影师把所有体育特招生排成一列,准备逐一介绍。想到自己和曾经最亲密的朋友站在同一条线上,我的心里涌起了一阵紧张。如果她认出了我,冲突将不可避免。

希望能和Four重修旧好。

最终的诊断结果是Four的腿骨折了,医生说至少需要植入金属支架支撑一年以上。教练来医院探望时得知,Four无法参加接下来的比赛了。队里顿时充满了怀疑的气氛,大家私下议论是谁动的手,教练也一个个盘问,尤其对我盯得特别紧,仿佛我就是最大嫌疑人。但我巧妙地应付了过去。

没有抗焦虑药物,我根本无法入睡。医生建议我敞开心扉,而不是一味用微笑伪装自己。我擅长微笑,伪装成了我的本能。再加上,我开始怀念真正的朋友。身边虽然围绕着许多人,但我从没把他们当作真正的朋友。Four有了新朋友,而我没有。我的世界里,始终只有她,挥之不去。

然而,我对Four所做的一切,并未受到任何惩罚……年复一年,我拿着冠军奖杯,带着最灿烂的笑容,站在领奖台上。而Four则坐在看台上,低着头,目光冰冷而遥远。我们擦肩而过,谁也没有开口。曾经的友情,已经荡然无存。她甚至把社交账号的用户名都改了,再也没有「Kie」的字眼。

我的大学生活开始走上正轨。作为一名大二生,我在学弟学妹中赢得了极高的尊敬。被公认为全队最出色的选手,我日以继夜地训练,连夜晚都常常无法入眠。有时候,眼泪却会莫名地涌出来。那些与Four一起练习的回忆浮现在脑海,她的笑容依旧深深刻在我心里。虽然她有时有些调皮,但远不及现在那种冷淡的模样。

但我呢?早已在里面写满了愿望。

不知道是谁编造了这些谣言,总之,Four的形象彻底毁了。也好。她越是声名狼藉,就越没人相信她。如果有一天她决定说出真相,我也能占据主动。我的大学生活顺风顺水。大二那年,我赢得了学弟学妹们深深的尊敬。

希望能和Four重修旧好……

如果她打算揭发我,我一定不会承认。但让我吃惊的是,Four选择了沉默。即便在医院,面对医生的询问,她也没有说出实情。医生当然察觉到她是被袭击了,但没有证据。在急诊室外,我和队友们坐在一起,熬着漫长的深夜,谁都没有开口。

一遍又一遍地写着——

READING MENU

目录与设置

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈