3(网译)

蜜瓜2025年冬季促销特典『挂科老师的单独辅导』

《人妻教师与班上女高中生陷入爱恋》 · 入间人间 · 2637 字

注:该短篇为蜜瓜店铺于2025年2月1日至3月31日举办的「第15届蜜瓜小说庆典~2025 Winter~」冬季促销活动上提供的有偿兑换品。活动期间,消费满5000日元,可兑换一款《迷生教》的塑料文件夹,文件夹上印刷了该短篇的文本内容。

开完班会,迎来放学。此刻的我,心里比往常要更沉闷些。

一天平安度过,仍旧是名教师的我,对自己长叹一口气。

回到办公室,我把教材往桌上一放,伏案罗列工作计划。我把手头上的活给理了一遍,试图腾出点零碎时间来陪户川同学,但今天应该是没戏了。于是我又长叹一口气。

「啊,老师」

这独特的语调,硬生生把我脑袋往上一拽。

「户川同学」

我人都还没来得及转向她,她的名字就从我嘴里蹦出来了。只见她单手拎着书包,径直朝我走来。她当然是来找我的,反过来讲,要是她找的是别人,那我非得刨根问底才行。不对不对,我想的都是些什么乱七八糟的。

「来这儿有什么事吗?」

我故作镇定,问她是否有事。从态度上看,她像是把我当成了一位好老师来对待,以至于都让我怀疑她是不是在笑话我。估计是我被害妄想过度了吧。毕竟她可不是这种人,她可是个好孩子啊。

「我在学习方面……呃,有些问题想请教」

她话说了一半就差点笑场,估计连她自己也意识到这谎扯得太离谱了。最后好歹是被她给圆回来了,可说完之后终归还是没憋住,在那儿笑得合不拢嘴。

「可以是可以……可我手头上还有工作……」

我怎么连自己的本职工作都差点妥协了啊?看样子,我是恨不得把她列为最优先啊。

「没事,您慢慢来,我在教室等您。工作加油哦,老师~」

「啊,嗯……好」

她留下微笑和鼓励,快步离开办公室。所以她到底有什么事呢?反正不可能是学习上的事。那其实可以在她家——一想到这,我忍不住扶了扶脑门,怎么能把学生的家当成幽会胜地啊?唉,我真是个坏老师。

不过,她的声音带着稚气,挠得我心里痒痒的,像是被小孩子鼓了劲儿。我不想让她等太久,所以打算先只处理要紧的活,快点搞定收工。于是我重新端坐,开始干活,原本积攒着的沉闷情绪也渐渐消散。

虽说名义上是去辅导她的,可我上楼的时候却没拿教材。

走着走着,甚至连欺瞒之意也不见了踪影,步履轻快得不可思议。

毕竟人类没法违抗大自然和天气。可除非借助这些不可抗力,否则我就违抗不了她。

「哎哎」

唉,要是在这儿被谁给听到了看到了,那当场就完蛋了。我对此清楚得很,可还是被那双俯视我的眼给勾了魂。这双眼眸,调和了大人与小孩的各自特质,兼具两者之美,对于这个年纪的她而言简直是个奇迹。尽管一直盯着看会很难受,可我还是看入了神。

我表面上的矜持几近瓦解,可在最后关头,愣是硬撑着摆出了教师架子。

难不成,我全身都色吗?这下连我的脸也烫起来了。

那眼神,柔得能掐出水,没有半点和我开玩笑的意思。

走廊里的盎然夏意推搡着我的肩,而我,推开了教室的门。

「别坐课桌上」

我凑到她眼前,她则仰着脑袋直勾勾地看着我,简直就是在勾引我。

「不正确」,随后,再一次用嘴唇填写答案。

她这声调滑稽得像是在唱歌,随后把目光投向我。

(注:此图为单行本第一卷的封面图,原文并无该插图。但因文中描述的场景正是第一卷封面的场景,故在此处添加此插图)

「老师,你不能摸得这么色啊」

低可信度描述已自动生成

「也没什么。就是我今天,还想再多和您待一会儿」

她抱着我的那只左手,开始在我胸脯下面摸索。这手法,绝对是故意的。

中度可信度描述已自动生成

她的手指探上了我的脖子,像是在催促我。

女人穿着裙子

「啊哈」

这个吻很浅,一触即离。

不过是稍稍碰了一下我的胸,就让她甚是欢喜,只见她嘴唇发着抖,声音也跟着抖。

见她脸颊染上了绯红,我就用手指轻轻挠了挠,可这一挠,她那笔挺的背脊也跟着哆嗦。

可若要我在教室里有所表示,那恐惧感和罪恶感也是真真切切的。

不正确。我们之间的关系,就叫作「不正确」。

到了这个点,教室里只剩下她一人了。只见她站在窗边,攥着薄薄的窗帘裹在身上。她似乎已经等候多时,门一开就冲着我笑。

「您得再凑过来些,不然我听不见~」

离开她的嘴唇之后,我淡淡地说了声「不行」。

「我听不见~」

「怎么啦?」

「……喂……」

我怀着对周围环境的些许怯意,与她相吻。

(注:此图为单行本第二卷的封面图,该插图亦印刷在原文所在的塑料文件夹的另一面)

「来嘛来嘛」,她招手示意我过去。说真的,窗边挺危险的,这位置从教学楼外抬头一看就能看到。可我还是上了钩,因为她就在那儿等我嘛。

而如今,教室里没下雨。

教室这个空间可谓是险象环生,唤起了我强烈的危机感,连渗出的汗珠也是滚烫的。

我手撑着桌子,把脸凑得更近。她的刘海摇摆着,拂去了眼前的朦胧。

「我才没有。还有啊,这里是……这个是……总之,你明白了吗?」

「那,您来教我功课吧」

「我可是……来辅导你功课的啊」

我拨开窗帘,如同拨开门帘,朝她那儿迈出一步又一步。

「听见了没?」

「就一下下嘛」

这声呵斥,声若蚊蝇。我轻轻捏捏她的左手背,可她的手反倒动得更起劲了,像是在捉弄我。

「……明白了吗?」

「听见了没?」

说着,她一只手搭上我的肩,而另一只手则搂住我的腹部。于是乎,她整个人都粘在我的背上了。这简简单单的一挨,就把师生间的界线给抹除了。她把我们平常里一直在做的事情,给带进了万万不可的场所。

我的声音软绵绵的,不像是教师该有的样子。这里头没了成熟感,反倒是混合了亲密与爱意。

要是碰上雨天,那就算她来找我玩接球,我也有理由拒绝她。

于是乎,从她的耳朵,再到我的手指,又一次难解难分了。

「这儿不是用来坐的,而是用来接吻的」

都到这一步了,她在期待什么已经不言而喻。

她脸涨得通红。我到底该怎么做才能摆脱这个走向啊?

「你这呢喃声也好色啊,老师……」

「…………………………………」

我刚一凑近,就被她一把抱进窗帘里。

没想到,她居然就这么把我给放了。接着她走向自己的位子,然后坐到了课桌上,而不是椅子上。她那双长腿往下一垂,这姿势把我眼睛都给看直了。不行不行,我晃了晃脑袋。

心跳声刺激着我,让我意识到自己还活着。

「还没」

穿着蓝色裙子的女人

我拨开她的头发,用指头撩了撩她的小耳朵。而她的脖颈被我指尖一碰,肩膀也立马紧绷,神色亢奋。她的头发、耳朵,以及贴上来的手,都好细巧。有一瞬间,撩她耳朵的我那只手,露出了无名指上的戒指。但转瞬之后,我的眼帘里,就只剩下她颤抖的双眼。

要是以这个姿势你侬我侬下去,后果不堪设想,危险程度不亚于翻窗跳楼。

「……还没」

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷人妻教师与班上女高中生陷入爱恋 1

  1. 01插图
  2. 02序幕
  3. 03第一章『海水气味未及之地』
  4. 04第二章『仰望坠落的星辰』
  5. 05『那一天、那一刻,以及那个地方』
  6. 06后记

第二卷人妻教师与班上女高中生陷入爱恋 1(网译)

  1. 01插图
  2. 02『起始』
  3. 03第一章『潮味未至』
  4. 04第二章『仰望落星』
  5. 05『那天,那时,那里』
  6. 06后记
  7. 07Animate特典『N高中生被人妻教师迷得神魂颠倒之前的故事』
  8. 08蜜瓜特典『还说了这种话』
  9. 09Bookwalker特典 莓原树的日常
  10. 10Gamers特典 那啥的开头采访

第三卷人妻教师与班上女高中生陷入爱恋 2(网译)

  1. 01插图
  2. 02『始或终』
  3. 03第三章『无垠之海』
  4. 04第四章『静如地底』
  5. 05『户川同学的暑假』
  6. 06蜜瓜特典『也还说了这种话』
  7. 07Animate特典 『神也没这闲工夫』
  8. 08Gamers特典『用爱举办个人展览』
  9. 092024年圣诞短篇『休息日 Nice Sols』(节选)

第四卷人妻教师与班上女高中生陷入爱恋 3(网译)

  1. 01插图
  2. 02『My Summer My Lady』
  3. 03第五章『水渗裂隙』
  4. 04第六章『似描于空』
  5. 05闲话1『夏之道草』
  6. 06闲话2『高歌离别』
  7. 07第七章『我温了我的初恋』
  8. 08『并非人妻并非教师也并非班里N高中生的故事』
  9. 09蜜瓜2025年冬季促销特典『挂科老师的单独辅导』正在阅读
  10. 10蜜瓜特典『时间篡夺者』
  11. 11Gamers2025年春季促销特典『最接近热水的』
  12. 12Gamers特典『想绕远路,那就绕个够』
  13. 13Gamers特典(前半)『虽然还「小」,但也在「学」着「生」活』
  14. 14Gamers特典(后半)『如果是和「中」的你』
  15. 15Gamers全卷购入特典『实录人妻交游记』
  16. 16Animate特典『皮肤快车票』

第五卷人妻教师与班上女高中生陷入爱恋 短篇集

  1. 01kakuyomu短篇『虽然儿童节已经过了,但如果有了小孩……』(节选)
  2. 02kakuyomu短篇『高空中的星之轨迹』
  3. 03安岛联动短篇1『如果与如果而如果』
  4. 04安岛联动短篇2『如果与如果而如果且如果』
  5. 05后日谈1『之后』
  6. 06后日谈2『今后』
  7. 072024年圣诞短篇『休息日 Nice Sols』(节选)
  8. 08『突击专栏:对于最近的角S是怎么个看法』
  9. 09『人妻教师的后记』
  10. 10漫画第一卷特典『N高中生被班上的人妻教师迷得神魂颠倒的故事』

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈