100話 貴族的奇襲？

—伯克斯比團長—

當阿格羅普問需要調查多少人的時候，麥爾利克只是簡單地說了大概3個街區吧。

3個街區也就是說，大概會調查120座左右的建築。

要將這麼一羣人都引導到據點附近的話，相當麻煩啊。

「用魔術道具判斷的話會很快的，但是大概會出現不合作的傢伙。」

應該說是絕對會出現的，那種叫嚷着我沒時間，然後打算溜走的傢伙。

我不喜歡說服那些傢伙的工作。

那麼有什麼好辦法呢……

「說真話不就行了？說是這附近潛藏有犯罪組織，要是拒絕的話就當做同夥進行調查。」

「那樣的話就會協力嗎？」

「可以呀~嗯，直接說是那個誘拐人的組織就行了。要是有人被傳言是那個組織的人的話，在這個小鎮可就待不下了。基本上走在路上都有可能會被丟石頭的感覺？只要不是太蠢的傢伙，就不會想着不協助了。」

「確實……好吧，也行。這次就特例的使用這種法子吧。」

阿格羅普的辦法確實能夠讓這個小鎮的人們協助我們。

畢竟對組織抱有怨恨的相當的多。

在這種情況下要是傳出了某人是組織的同夥這種傳聞的話，後果不堪設想。

所以之前在這方面一直很謹慎，但這次需要調動的人太多了，而且一個都不能放過，所以沒辦法。

「阿格羅普，也對見習生進行判斷吧。」

我的話讓麥爾利克露出了驚訝的表情，但阿格羅普卻露出了可怕的笑容。

大概是認爲完成全部的判斷之後，能用的人手也會增加了吧。

啊，是那麼回事。

「哼，你肯定不是真這麼想的。說起來，阿格羅普是不是忘記給剩下的自衛團員下達指令了啊。」

「好，走吧。啊對了。洛澤，克里達羅，你們兩個和我一起來。另外……馬爾塞，你那邊也選出3個即使是面對貴族也不會被對方牽着跑的人出來。」

竟敢把據點的問題都推給我一個人，那我也得給他一點任務。

「我知道了。」

那傢伙是逃走了啊。

不過，要是這種經驗也克服不了的話，就很難繼續擔當自衛團員了。

他們那些傢伙還真是會讀空氣。

被抓住的傢伙好像都關進籠子裏了。

「還真是辛苦啊。但是加油啊，還差一點了！」

而且肯定也有很多想要依靠權力來逃走的傻瓜貴族的。

雖然只是見習，但終究是自衛團員。

「應該都已經睡着了吧，還會有誰？」

「我知道了，見習生也會全部叫過來排隊的。」

「是。」

「啊，對了，團長你也得去據點那邊以應對某些人。」

「麻煩的人？誰？」

一副不關我的事的阿格羅普瀟灑的去了自衛團的據點。

「在阿格羅普回來之前在這裏待機，然後和他一起去據點。馬爾塞，你有另外的任務。」

看到我的身影，團員們就好像緊張起來了。

「嗯~貴族之類的？」

「團長，辛苦了！」

都給我好好幹活吧。

他很討厭貴族來着。

「去到據點那邊之後情況多少會有變化。不過冒險者是不會進入據點的。這是爲了以防萬一。所以只能拜託你們了。」

「冒險者在這方面的關係也很弱，所以請加油吧！而且也不一定真的有貴族啊。」

想辦法抑制住了快要跌落的心情。

「這事就交給團長你了，我去自衛團據點那邊召集人手，然後將據點附近3個街區的人全部引導到據點那邊。啊，見習生會讓他們先去波洛爾達那邊的。那麼就失禮了。」

「你將團員們分爲3人一組的小隊，將據點附近的3個街區的人全都引導向據點。」

「我知道了。」

大致的事情都說好了，剩下的就交給阿格羅普吧。

「那倒是，不知道了。」

「辛苦了，那邊準備的怎麼樣了。」

出現了背叛者，這對他們來說大概是相當痛苦的經驗吧。

「不，團長你自己來不就行了？」

因爲麥爾利克的加油而揮了揮手，前往剩下的自衛團員那裏。

又要抓同伴了嗎，總覺得流淌着這樣的空氣。

「……嗯？所有的人嗎？那樣的話人數會相當多。」

「我知道的。」

浮現出一絲苦笑。

說的也是。

看到了波洛爾達他們輕輕招手的樣子。

不過我，很不擅長說明啊。

真的很感謝。

當看向馬爾塞的時候他笑了一下。

「不，艾維擔心會不會有麻煩的人混在那裏面。」

大概是因爲波洛爾達那輕鬆地語氣，團員們的緊張感被打破了。

「沒錯，馬爾塞，所以一個人都不能讓他們逃走，必須要是全員到達。詳細的情況等到阿格羅普回來之後問他吧。」

麥爾利克用手拍了拍大大的嘆着氣的我的肩膀。

「嗯，沒問題。留在這邊的團員們該怎麼辦？」

「啊~說起來，文件上是有記載有貴族的名字來着。不，但是啊……會有親自攻擊據點的笨蛋貴族嗎？」

空氣好像也因此而變輕了。

一邊向着據點出發，一邊聽着波洛爾達說明之後的計劃，

因爲波洛爾達的話，大家都看向了我，但已經沒有之前那種異樣的氣氛了。

「我們這邊與塞澤爾克合流之後，就回來時準備進入確認工作了。」

貴族就算是不情願也不能忽視自衛團的指示，但面對冒險者他們卻能表現的很強硬。

我可不擅長應對這種氣氛。

馬爾塞選出的3人和我選出的2人，他們都是能夠應對可能出現在據點那邊的貴族的人。

「人手夠嗎？」

「行會長多少收集了一些資料給我。打算先從那些人入手。」

「是嗎。洛澤，你去波洛爾達那邊。」

聽到我的話語波洛爾達和洛澤都不可思議的看着我。

洛澤該怎麼說呢，就算是普通的表情也很嚇人。

在聽到我的話之後就變得更可怕了。

要是他在波洛爾達旁邊的話，多少會起點作用。

「要是有想要吵鬧的傢伙的話就瞪他。要是沒有效果的話就強行壓住他。」

在這個作戰中，波洛爾達所持有的魔術道具是關鍵。

所以要想順利進行，就得有能夠鎮住人的人才。

「啊~原來如此，是洛澤對吧，請多指教！」

「是的，彼此彼此。」

到了據點，附近好安靜。

稍微看了一眼玄關裏面，那裏堆着比想象的還要多的人。

……這到底是有多少人啊？

波洛爾達也在旁邊看着，他苦笑了出來。

順着他的視線看過去，有一個打扮明顯與周圍人不一樣的男性。

雖然沒辦法確認到臉，但這裝飾確實是貴族中流行的設計。

……好像還不止1個。

單單玄關處就能看到3個。

「哈~都是笨蛋嗎？」

「大概是想着既然是據點就不會藏有睡眠藥之類的東西，所以纔會這麼大膽的參與進來吧？」

聽到我的話，一起來的5個團員都嚇到了。

「總之，先換換空氣吧。在進入的瞬間就失去意識什麼的還是得避免一下的。」

那麼，到底能夠釣出多少組織成員呢。還真是期待。

「團長，這到底是？」

貴族的問題嘛，就之後再說吧。

波洛爾達的話語中帶着笑意。

「恐怕是想要從據點中找出並回收證據的組織的人吧，雖然可能會有幾名友方混在裏面但不要在意。」

譯者的話：

……雖然真的有貴族就是了。

我的日語並非科班出身，所以翻譯中肯定也會有錯誤或是不適當的地方，還請各位看官多多包涵並加以指正。

是啊，這些背地裏的傢伙的結局就是這樣。

「那麼，從現在開始冒險者們就無法處理了，這些是該由我們來應對的。洛澤，直到波洛爾達準備完成之前那邊就交給你了。」

————————————————————————————————

用布捂住嘴，先把玄關的門全部打開。

百話達成，感謝各位看官的支持。

截止今天（2021年1月7日）原作已有514話，目前翻譯了五分之一的內容，也就是說不出意外的話，接下來至少兩年時間內這部小說依舊會每日更新（週六週日除外）。

「是。」

這是我翻譯的第一部小說，當時只是一時興起纔開的這坑，沒想到竟然能堅持到現在。

也希望各位看官能夠繼續支持下去。