来自白马的恋爱咨询
《为偿还父母债务而被卖到异世界的我,被吸血鬼大小姐买下来,成为了美少女女仆的食物》 · 青野瀬树斗 · 3743 字
我与她的命运邂逅。
事情发生在从学校搭电车到一站远的百货公司,出门采买的时间。
(译者的话:契机是去年的棒球大赛)
我与同班同学分开后,买完胶带和浆糊等文具,接着只要前往集合地点的停车场前即可。
就在此时,我经过停车场时,发现一名少女呆站在那里。
——我的目光被她夺去。
她有着一头宛如大浪般及腰的金发,散发耀眼光芒的翡翠色眼眸,尖尖的长耳朵……是地球鲜少见到的精灵。
她相当年轻,身材娇小,稚气未脱,身穿配合地球装扮的白色双排扣大衣,应该是名牌货。从她站姿散发的气质,自然能察觉她是异世界的千金小姐。
最令我心神动摇的,是她眼中传达的透明纯真灵魂。
我无法从那道光芒别开目光,甚至对心脏怦怦跳的声响感到厌烦,陷入一片寂静与茫然。
我有生以来第一次有这种感觉。
这股仿佛自己不再是自己的激昂感,使我的思绪无法正常运作。
她究竟是谁?
她为何会独自待在这种地方?
虽然在意,但现阶段我担心出声会吓到她,不敢轻举妄动。
我困惑于未知的情感,凝视着她,此时两名男子不知从哪出现,挡在她面前。
『你长得真可爱,怎么了?』
『你一个人吗?』
『是、是的,人家第一次来到地球,和随从走散了……一个人不知道该怎么办。』
『啊~那可真糟糕。不介意的话,我们带你去吧?』
『抱歉吓到你了。不过那两个人不是要带你去你家,而是人烟稀少的地方。』
『咿!? 给、给我记住~!』
『哇,是那个传说中的!没想到会在地球遇见……谢谢您救了我。』
『滚吧,小喽啰。』
我想更了解她,也希望她更了解我。
『这样啊……』
也就是说,我们之后还会再见面。
『我、我只是做了绅士该做的事。』
最后,他们毫不客气地将手伸向她纤细的肩膀。
听见她这么说,我感觉内心深处暖暖的。 。
平常我绝对不会像小孩子一样出糗。
『唔,你这家伙是谁!? 』
对我而言,身心的纯洁就是如此重要。
『唔咦?』
我瞪了被我偷袭、倒在地上的两人一眼,他们便立刻吓得落荒而逃。
『咦咦,是这样吗?啊!这么说来我听说过!地球上有会盯上女性的狼!刚才那两个人是假装成地球人的狼人吗!? 』
纯真的少女并未察觉对方的企图,爽朗地拒绝,但对方丝毫不打算放弃。
『呵……哈哈哈哈!』
……时候到了。
不对,她反而没有对我的态度感到不快,也没有因为我是独角兽而反应过度,而是弯腰向我道谢。
我绝不允许任何尘垢玷污。
而且就算我反驳,也只会让他更加恼怒。
我内心感慨万千,无法忽视这股情绪,精灵少女坐立不安地盯着我。
『『咕呃!? 』』
目睹这一幕的瞬间,我的身体抢在思考前动了起来。
虽然听见她细微的声音,但我硬是无视,继续前进。
她似乎因为和自己说话的人突然被我踢飞,一脸慌张地盯着我。
我纳闷地听她说话。
……下流。
『那、那个……方便请教王子殿下的名字吗?
这样她会觉得我很可疑!
尽管如此,在她面前我就是无法保持自我。
我转头看向声音传来的方向,只见一名将长发绑成一束,身穿黑色执事服,和她一样是精灵的男性朝我们跑来。
真是个可爱又惹人怜爱的女孩。
她纯真无邪的言行甚至不存在怀疑的念头,我愣了几秒后忍不住笑出来。
名为亚斯莉的少女,被名为亚斯莉的男性挡在身后,确认她是否平安。
『——您好像王子殿下。』
他们比我想象的还要干脆,我松了口气,转头望向少女。
『是的,我想答谢您救了我。』
『啊……』
『那、那个!他们只是说要带路,不可以那么粗暴!』
『我的名字?』
『哎呀,别这么说嘛~』
『谢谢你们,但人家被教导不能跟着陌生人走,所以心领了。』
她道谢时露出娇羞的可爱微笑,我为了掩饰内心的悸动,忍不住说出类似借口的回答。
话虽如此,如果对方是普通的女性,我应该只会出手相助,不会把人踢飞。
在我开口说出名字之前,就听见男人焦急的吼声。
如果可以,我想就这样一直看着她,但她茫然地盯着笑出来的我,缓缓开口……
什么路过的独角兽,正常报上名号不就好了。
我迅速放下行李,对两名男子使出飞踢。
他应该是少女的随从,不过他一口咬定我加害少女的语气,让我感到不悦。
『一个人很可怕吧?不要紧,我们会陪你去的。』
『喂,你们这些家伙,不准用肮脏的手碰纯洁的她。』
『唔!没、没有啦,我只是路过的独角兽。』
她用银铃般悦耳的声音问我是不是王子,我忍不住心生动摇,报上名号说自己只是个无名小卒。
两名男子明显露出想吃掉她的肮脏眼神。
『终于找到您了,大小姐!!』
『……你和亲人会合就好,我先告辞了。』
『你有没有受伤?这个男人有没有对你做什么?』
我虽然化为人形进入城镇,但脚力维持原样,因此我对威力很有自信。
就在我基于这个想法,准备再次自我介绍时——
然而她没有表现出怀疑的态度。
不过他身为护卫,会担心也是理所当然。
梦幻般的时间迎来无趣的结局,刚才的兴奋感仿佛一场梦。
她起初还用劝戒暴力的语气,却轻易相信我的话,一个人惊慌失措。
『亚斯莉……』
我硬是拖着沉重的脚步转身离开。
不过……感觉还不坏。
=======
「……这就是事情的始末。」
白马如此总结命运的邂逅。
或许是因为想起离别时的寂寞,他的表情比平常更加无精打采。
我还是第一次看到他这么在意一个女孩子。
听完他的故事后,我开始思考该如何回答。
对方是精灵族的贵族女孩。
白马虽然是独角兽这种稀有种族,但终究只是一般人。
就算真的是命运的邂逅,两人之间也会有身份差距这道高墙阻挡。
不对,追根究柢……
「白马想和那个人变成什么关系?」
「什么关系?」
「嗯,既然是命运的邂逅,你难道不想和她交往或结婚吗?」
白马听到我的问题,用手抵着下巴沉思。
过了一会儿,他抬起头来,不知为何露出不甚满意的表情,摇了摇头。
「……我不知道。」
「咦?」
「我第一次有这种感觉。只是我不知道这是对她的爱意,还是被她宝石般的纯真所吸引。」
「这样啊……」
从白马的话听来,我觉得比较接近恋爱,但那只是我的感觉。
……学生会的传唤,怎么这么似曾相识。
「不用道歉啦。」
白马的疑问很有道理。
从他的反应,可以窥见他有多讨厌莉莉丝。
「白马现在需要的是判断对方是出于好感还是好奇心的线索吧?为此,只要再见一次面就行了。」
「……伊鞘?」
「假如她心胸狭窄,我不会喜欢上她吧?」
「哎,我也不想把她排除在外。」
不过站在莉莉丝的角度,就算对方是恋人的朋友,也跟陌生人没两样。更何况她讨厌对方,对对方的恋爱不感兴趣,就某种意义上来说也是理所当然。
「她可能会说『你有办法谈正常的恋爱吗~』,但莉莉丝不是会希望别人失恋的人。」
「既然如此,首先得和她再见一次面。」
「你都愿意帮我出主意了,就算你没说,我也会答应你的请求。」
之后再考虑怎么处理吧。
我重新打起精神,继续说下去。
不过,基于种族特性,价值观无论如何都无法相容,这也没办法……
他总算给出答复,于是我立刻告诉他。
「谢啦。我可以把刚才的商量内容告诉大小姐和樱她们吗?」
他皱眉的原因,果然是不想让莉莉丝知道。
「好啊。我会帮你找你那位好朋友在意的精灵千金。」
「不介意的话,也请告诉一角先生,我愿意陪他商量。」
「对方是贵族的话,反而更好办。我想请你允许我做一件事,可以吗?」
大小姐爽快地答应帮忙找精灵千金,樱也说愿意陪一角先生商量。
而且我也不打算一个人找。
我这么心想,过了一晚,事情在隔天放学后发生了。
「你说得简单,但在广大的异世界里,要找到一个人并不容易。而且对方是贵族,你打算怎么约她见面?」
才刚说要听我的请求,反应却很不理想。
「能见到她吗!? 」
不过,幸好我有金发碧眼的精灵千金这个外貌特征,应该能大幅缩小范围。
白马弯腰道歉,我则表示不在意。
明明还没确定心意,周围的人却胡乱起哄,反而会带来不好的结果。
无论如何,既然得到大小姐她们的许可,找人应该会轻松许多。
「真像你的作风。不过,光是想象那个淫魔听到我的烦恼后会如何嘲笑我,我就头痛……」
我完全听得出他喜欢对方……不过吐槽就太不识趣了。
「……哈,说得也是。抱歉。」
一听到我提出请求,白马立刻皱起眉头。
几秒后,白马轻叹一口气,闭上一只眼睛。
白马听到我的回答,罕见地难掩期待地大声反问。
她意外冷淡的回答,令我困惑不已。
正因为是第一次的经验,他才会感到混乱,烦恼不已。
「哦哦!? 」
不对,这可能是不想被某人听到时的反应。
「的确,借助斯卡蕾特公爵千金的力量,应该能更快锁定贵族。所以要告诉大小姐和绯月是无妨……但那个淫魔也会知道吧?」
既然如此,一开始要做的事情就比较简单了。
白马的想象自不用说,我的预想也落空了。
在大小姐搜索结束前,就专心准备文化祭吧。
至于白马担心的莉莉丝……
他突然的反应让我吓了一跳,他似乎也下意识地回过神来,难为情地清了清喉咙。
商量告一段落后,我便和白马道别,回到宅邸向大小姐她们说明情况。
白马一手按着额头,低下头去,似乎真的感到头痛。
没想到她甚至拒绝参与。
我将她们的回答统整后告诉白马,他似乎对莉莉丝不参与感到安心。
「唔……」
「我对小马的恋爱没兴趣~莉莉不奉陪~」
『——学生会找你。2年C班的辻园伊鞘同学。放学前请到学生会室。重复一次。放学前请到学生会室。完毕。』
白马听到我如此断言,瞪大双眼,但我没有理会,继续说道: