2

第九話 推和我玩了動物森友會

《推好像喜歡我》 · 川田戱曲 · 5399 字

被花房宣戰(?)後的第二週。

我推開文藝部室的門,看到檜原已經坐在裏面了,她的劉海遮住了眼睛。

「啊……夜、夜宮君,你好。」

「……哦、哦,是……」

「是?」

在那一天瞭解到檜原的感情之後,今天是我第一次再見到她……我進了部室,坐在了離她有點遠的位置,故意挑了她斜對面的座位——無論是精神上還是物理上,都刻意疏遠了她。

但我這樣做也不是沒有道理的,原因是……她似乎是真的喜歡我,而我不知道該以什麼樣的距離感來對待她。

……不,真的,我現在該怎麼面對檜原呢?繼續這樣保持距離嗎?那恐怕是最糟糕的選擇吧……

「「…………」」

我沒有坐在平時的位置上,這一事實敏感地傳達了我在迴避她的意圖,檜原的表情頓時變得沮喪。與此同時,看到她這樣,我的表情也因爲罪惡感而變得黯淡。……內向的人即使不通過言語,也很容易猜到對方的心情,這真的很麻煩。

就這樣,四個小時過去了。

「「…………」」

從最初的問候開始,我們之間一句話也沒說,沉默一直持續着。

我努力不去在意這種沉默,一邊在便箋紙上整理爲文藝比賽準備的自創小說的後續展開。……雖然已經開始寫稿了,但實際寫起來發現,角色們會自說自話,故事偏離了預想的方向,再加上我文筆不夠,寫小說真的太難了吧!?

正當我爲小說的後續展開頭疼時,不知何時檜原已經坐到了我旁邊(!?),忽然用膽怯的聲音問道。

「……那、那個,夜宮君?你會玩遊戲,對吧……?」

「嗯?會是會的……」

「那、那今天晚上……回家之後,呃……要不要一起玩動物森友會?」

「爲、爲什麼?話說,檜原你怎麼知道我有動物森友會?」

「因爲……你在博客上寫過……」

『……怎、怎麼的,我是本〇翼……』

我一邊想着這些,一邊讓短褲少年形象的角色發話。當然,答案是肯定的。

最終,我沒能拒絕她的邀請,於是我告訴了她這個決定。聽到我的回答,她做了一個小小的勝利手勢,然後輕聲嘀咕了一句:「太好了……」

【你好,我是本〇翼】(注:大概是指本田翼,一位日本女演員及模特)

「……不、不討厭啦……」

【好的。動物森友會確實可以用應用程序語音聊天,對吧?】

就在我這麼想着的時候,檜原的角色停下了花朵表情,用對話框繼續說道:

【你在搞什麼樣的貼心啊。算了,還是用你自己的身份來玩遊戲吧】

再加上我自己也不知道該如何對待一個說喜歡我的檜原,所以坦率地說,她的提議確實讓我有點困惑。

「啊,哦,原來如此……」

『嗯,聽得到……』

【那麼,我來帶你參觀我的島吧。跟我來】

「…………」

「好。這樣就好了。」

「喂,喂。聽得到嗎?」

【你也太過分了吧】

……我明白,花房的那句話是讓我不要對檜原心動,是推的命令,在這種情況下,不能把它當作「拒絕的理由」。所以,如果我要拒絕她的提議,就得以我個人的理由——「我不知道該怎麼面對喜歡我的你,拒絕」,必須說出這種任性的話……

真的,不知道爲什麼這麼可愛的女孩會喜歡我……難道我前世捐了一億日元給聯合國兒童基金會嗎?

『呵呵……』

「……今天在部室裏沒怎麼說上話……所以,我想再和夜宮君稍微多玩一會兒,在線上遊戲……你,會討厭嗎?」

【雖然我不是本〇翼,但可以用語音聊天嗎?】

……這是個有點意外的提議。

《集まれェ!アニマルの森》(《集合啦!動物森友會》)——簡稱《動物森友會》——是一款 S〇itch 專用遊戲,玩家可以讓 SD 風格的小動物們住在自己的島上,過上悠閒的慢生活。(注:遊戲原名爲「あつまれ どうぶつの森」,原文稍微改動,此處按官方中文名譯)

【嗯。我發好友代碼給你】

我的半袖短褲少年形象的角色降落在了檜原的島上。機場裏,一個戴着像奶油蛋糕的帽子、穿着寫有「瘋狂女孩」字樣 T 恤的女孩正等在那裏……她看到我的到來,用對話框打出了這樣的話:

檜原的角色開始頭頂開花、微笑的表情,我忍不住吐槽了起來。檜原在扮演角色的時候,總是顯得特別開心啊!

於是,我立刻在空港搜索檜原的島——一個名爲「しゅくだいをぼいこっ島(作業墳墓島)」的島嶼,我開始了通信,飛向了她的島。

【不過,和我玩遊戲,還不如和本〇翼玩遊戲更高興吧?所以今天,我就以本〇翼的身份來和夜宮君玩遊戲吧?】

---

【……也就是說,你喜歡我多過本〇翼嗎……!?】

通過我戴着的無線耳機,我聽到了她輕輕的笑聲……明確的目的讓人放鬆了許多,比起部室裏兩個人獨處的那種緊張感,語音聊天輕鬆了很多,所以我和她的聲音自然變得柔和。

想着這些,我啓動了遊戲,在島上的空港(用於在線通信的大廳)等着檜原的聯繫。不久後,遊戲機本體上收到了一條信息:「可以進入我的島了。」

「……不討厭。不討厭,所以,嗯……等下就一起玩吧……」

也就是說,一旦在博客上發了文,我最喜歡的色色漫畫前十名,可能也已經被她看得一清二楚了?不行了啊,想死啊啊啊啊!

聽我這麼說,檜原(豪傑丸)微微笑了笑。是啊,作爲我那個博客的常客,檜原基本上對我的喜好、厭惡都瞭如指掌了啊……

對檜原來說,通過遊戲上的文字聊天更輕鬆,可以在扮演角色的過程中不那麼緊張……但她卻希望用語音聊天,這是否意味着她逐漸開始習慣我了?

「!!! 嗯、嗯!」

【不不不,沒有其他意思。別高興得太明顯了。別樂得那麼傻乎乎的】

就這樣,我因爲羞恥感抱住了腦袋,而檜原繼續說道。她的眼睛被劉海半遮半掩,看着我時滿懷猶豫,卻依然堅定。

我曾一度沉迷這款遊戲,也投入了不少精力,但這是我第一次和別人一起玩,感覺有點緊張……

很快,檜原的好友代碼發到了我的遊戲機本體上。經過幾道步驟後,我們通過手機的遊戲應用程序,終於可以進行語音聊天了。

上週,我的推花房對我說:「不要和檜原在一起」。

「沒必要重複那個梗啦。而且,要是做的話,就不要害羞。你這麼小聲嘟囔着冷笑話的話,我也會害羞的啊……」

聽到檜原這麼說,我的角色便跟着她的角色開始在島上四處遊覽。在檜原的帶領下,我參觀了她島上的各種設施和建築。

『那邊是正在建的果樹園,那是還在建的橋。然後,那邊是還沒有放置遊具的公園——這裏打算整地,但還沒做,只是塊空地』

「檜原你該不會是中途就對這遊戲膩了吧?」

『嘻嘻(てへぺろ)』

「喂,嘻嘻可不是用嘴說出來的詞啊」

她太放鬆了吧……部室裏的你絕對不會這麼說話啊……

之後,我發現了一隻穿着可愛連衣裙的醜萌豬,於是我走過去和它搭話。——動物森友會允許玩家將各種動物居住在自己的島上,而且當和這些居民關係變好後,還可以自由給他們取名字。

醜萌豬在我的角色跟它搭話後,微笑着回應道:

【〈炸豬排〉——你好!看你的面孔是第一次來我們島?這個島可是個好地方!請盡情玩耍吧!】

「……真可愛啊,炸豬排。可以把它帶回我的島嗎?」

『呵呵,不行哦』

接下來,我繼續在檜原的島上游覽,遇到了許多不同的島民——

穿着白色背心、炫耀肌肉的牛,名叫〈牛排〉;

穿着偶像風閃亮服裝的貓,名叫〈三味線〉;

穿着西裝和墨鏡,裝扮得很硬派的雞,名叫〈肯德基〉;

穿着可愛小背心到處跑的馬,名叫〈馬肉刺身〉——這些島民各具特色。

當我和穿着短褲的羊對話時,它回答道:

【〈成吉思汗羊肉〉——喲!我的名字是成吉思汗羊肉!我是這個島的氣氛擔當!如果你有任何困難,就來找我成吉思汗羊肉大爺吧!】

「……喂,檜原,你該不會是給島上所有的動物取了『能做成什麼食物』的名字吧?」

『呵呵……被發現了嗎?』

【感覺有點像在約會呢】當角色的她這樣說時,爲了和檜原保持適當距離,我讓角色說了作爲一個男人不太好的臺詞。

『對不起,⟨象牙⟩……謝謝你配合我的玩笑……』

稍不留神,她就會說出讓人心動的話來。

「…………」

『其實這是我剛剛在和夜宮君開始玩遊戲前匆匆佈置的……今天在回家的路上,我突然想到這個玩笑,就覺得「這個玩笑一定要讓夜宮君看到!」於是趕緊佈置好了』

《推好像喜歡我》2 第九話 推和我玩了動物森友會插圖(1)
《推好像喜歡我》 · 2 · 第九話 推和我玩了動物森友會 · 第1張插圖

【感覺有點像在約會呢】

「好可怕啊啊啊!這、這是啥啊?你在動物森友會的世界裏建動物園嗎!? 動物森友會可是一個讓你和動物們和諧相處的遊戲啊!你竟然這樣對待它們!」

『不要和檜原交往』

總之,那裏是一片詭異的景象……一隻被鐵柵欄圍起來的大象。穿着運動服的它看起來有些困惑,不停在鐵欄中走來走去。

「別笑!別笑!我現在不是在吐槽,這是在糾正你的倫理觀念好嗎!? 你到底把這些遊戲裏的居民當成什麼了?」

於是,我讓自己的角色也走到告示牌前,按下 A 鍵查看內容,看到上面寫着——

『我實在是想用動物森友會的所有角色來做個「名前大喜利」……』

有一點毋庸置疑的事實是——我是個全心全意推滿綻的 U-Ka 的彆扭宅男。

推 U-Ka 的同時,與檜原交往,不是最壞的情況。

「哎……這是什麼情況……」

《非洲象(檜原動物園)》

因此我理應選擇檜原,而不是那個性格惡劣卻充滿魅力的推。

我本來是想吐槽,結果她居然一本正經地同意了。真是太喜歡綜藝了吧。

『呵呵……準確來說,我喜歡被夜宮君吐槽……』

這真是個有點特別的女孩子。邊走回家邊想着玩笑就很奇怪了,爲了讓夜宮君看到一個玩笑而趕緊佈置好,實在太不可思議了吧。

「…………」

意識到我們在想同樣的事情,我的心不禁怦然一動。

就在我戰戰兢兢的時候,檜原還在「呵呵,呵呵……」地笑着,同時開始拆掉圍住小象的鐵柵欄。她一邊拆,一邊小聲說道:

動物森友會——那可是一個和擬人化的小動物們建立關係、治癒現實中受傷的心靈的慢生活遊戲……而能夠在玩這遊戲的時候,還能把他們視作“遊戲數據”的檜原,真的很恐怖。

「太可怕了啊啊啊!」

「『我的玩笑?』什麼意思……?」

『呵呵呵……』

「…………」

我們在檜原的島上閒逛了一會兒,走到了島的邊緣,突然發現了一個詭異的地方。於是我走了過去,結果看到那裏……鐵柵欄像籠子一樣排列着,島上貌似是居民的一隻小象被軟禁在裏面。

【嗯?你說了什麼?】

正因爲如此,我對花房憂花沒有抱有戀愛感情……應該是這樣。應該是這樣,作爲一個粉絲也理應如此。因此很顯然,去回應說喜歡我的檜原的感情,和她交往並沒有什麼不對。那樣的話——

「檜原,你也太愛綜藝了吧……」

「可愛,『被發現了嗎?』個頭啊!豬叫⟨炸豬排〉時,我就覺得你是個有黑色幽默的女孩了,但這也太過了吧!給貓取名〈三味線〉未免太黑暗了!」

我一邊想着這些,一邊繼續和檜原一起在她的島上閒逛……雖然在遊戲中只是男孩和女孩的角色一起走動,卻感覺就像在約會一樣。所以我對花房有點抱歉,對檜原也有點害羞。就在這時,檜原的角色突然用對話框說道:

我被這不符合動物森友會風格的場景壓得有點喘不過氣來,檜原卻說:「看看這個告示牌。」然後她把角色移動到了柵欄前的告示牌旁邊。

「檜原,你是不是有點太喜歡搞笑了……?」

『嗯!我超級喜歡看無〇不〇奧黛麗的節目!』[注:無處不在奧黛麗(あちこちオードリー),一檔日本綜藝])

『遊戲中的數據』

……意識到自己在飄飄然之後,我更加困惑了。歸根結底,我現在到底是怎麼想檜原由女的?面對說喜歡我的她,我該以怎樣的心情來看待她呢?……以什麼樣的心情看待纔是正確的呢?

---

……畢竟,推滿綻的 U-Ka 和與檜原交往,兩者並不矛盾。相反矛盾的是,推滿綻的 U-Ka 卻和花房交往。

『……別擺出後宮戀愛喜劇主人公的架勢。明明在用文字聊天,怎麼可能沒聽見……』

「……抱歉。」

陰沉的宅男在這種時候,詞彙量幾乎等於零,真是對不起……

正當我這麼想着時,檜原輕嘆了一口氣,然後繼續用語音聊天道:

『……不過,這倒是夜宮君的風格。……爲了不讓我誤會,你才這麼說的,對吧?』

「…………」

『我、我會加油的……直到夜宮君覺得檜原也可以爲止……我不會放縱自己,我會努力的……──晚、晚安!』

「喂──檜原!?」

可能是覺得自己表達得太過了,檜原突然說完這些就直接切斷了語音聊天。緊接着,我被她踢出了島。我遊戲屏幕上顯示「被朋友的島嶼趕走了」,這讓人覺得有點傷心。

順便一提,這還算個小彩蛋……在之後,我繼續玩動物森友會時,檜原通過遊戲內的「信件」功能給我發了一封信。於是,我立刻打開了信件,上面全用平假名寫着這樣的內容——

《喜歡 真是個任性的詞啊

因爲想被喜歡 才這麼說的吧

要是能說出我愛你 該多好啊 ──〇男》

「她爲什麼給我發相田〇男風格的詩啊……」[注:相田みつを(相田光男),日本詩人]

就在我吐槽的時候,檜原又發來第二封信。看來前一封只是個玩笑。於是我繼續讀第二封信,信上寫着——

《擅自給你情書 對不起

突然感到害羞 對不起

今天謝謝你陪我一起玩遊戲

下次也希望能在社團教室裏聊天

所以 請不要太在意我喜歡夜宮君這件事哦?

「…………」

今後還想在部室裏和我說話,所以請不要太在意她喜歡我這件事——僅此而已。她爲了向我這個因她的感情而困惑不已的人傳達這些,才和我一起玩了這個遊戲,我有了這樣的想法。

歸根結底,今天檜原想對我說的,或許就只是這些。

雖然我確實喜歡你就是了 ──檜原由女》

當然,男人是絕對無法理解女人的心思的,所以我也完全沒有自信,這是不是正確答案!……從那次差點和花房鬧僵的事情我學到,女人心,簡直和費爾馬大定理一樣難懂。大概我這輩子都搞不懂了吧。

READING MENU

目錄與設置

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋