第二十二話 妖怪眼中的宇宙
《東方香霖堂~curiosties of lotus asia~》 · zun · 4711 字
「啊,連續落下來兩顆了!」
「嗯。再有一顆就一共是十顆了。」
在熄了燈的屋內,兩人興奮的聲音響起。快要到丑時三刻了——這是連哭泣的孩子都會安靜下來的時間,然而靈夢和魔理沙兩人卻沒法靜下來。
店內被兩人佔據,所有的燈火都被熄滅了。我既不能讀書也不能寫日記,只能藉着窗戶微弱的月光往兩人身邊走去。、
「真拿你們沒辦法,看夠了吧。像這種『流星雨』也沒什麼稀奇
的……」
「你在說什麼啊。不是香霖說的嘛?說今晚的流星雨會很厲害,一定會墜落一百顆以上的。」
「我的確覺得會有一百多顆……不過莫非你們打算從頭看到尾嗎?」
「當然了。我們都已經準備好一百多個願望了呢。」
——午間的香霖堂店內。
這是陪靈夢和魔理沙兩人觀賞流星這件事發生的契機。
我凝視着桌子上新進貨的奇妙物品。雖說是新進貨,不過那物品本身卻很陳舊,整體都有些髒兮兮的。用金屬製成的部分已經是鏽跡斑斑。
這個物品,是由西瓜大小的球和用來支撐它的四隻腳組成。球是用金屬做的,看起來形狀很奇妙。還有幾根像尺子一般粗細的金屬彎曲連接成圓形,就像是用竹子做的手鞠似的,是個空落落的球體。而且些金屬圓圈,還分爲能夠各自自由旋轉的和被固定在腳上不能動的兩種。
遺憾的是有幾個金屬圈由於生鏽的原因,已經不能順滑地旋轉了。這樣的話就沒法當做商品來賣了,所以我在想能否自行改造一下。
「這是什麼?這個破破爛爛的奇怪的地球儀是怎麼回事?」
「這可不是地球儀哦,魔理沙。話說你什麼時候進到店裏來的?」
「我還以爲地球破了一個洞呢。」
那不是地球儀的話究竟是什麼?魔理沙問道。
所謂地球儀,正如它字面上的意思,就是地球的模型。幻想鄉的居民對自己所居住的星球知之甚少,是因爲幻想鄉只存在地球上很小一部分的日本的很小一部分的深山裏,並且基本沒有走出去過。
不過也不是說外面的情報和道具就無法流人。地球儀也是從外面的世界流入的道具之一,通過它就可以瞭解我們所居住的地球。雖然從知識方面來說已經能夠了解得非常詳細了,但對於幻想鄉的人來說,自己所居住的大地和僅僅從知識方面瞭解的地球之間幾乎沒有什麼聯繫。就算說地球破了一個洞,他們也會很容易就相信。
「什麼嘛。原來這個道具是那個麻煩的妖怪做的啊。一下子就覺得好無趣的說。」
也許是妖怪的渾天儀。生存了幾千年的妖怪們擁有他們特有的天文知識不是什麼奇怪的事。妖怪經常嘲笑人類創造的技術,所以有可能沒采用人類的天文學而是靠自己構想的。更甚者,搞不好人類所使用的天文學其實是妖怪所研究出來的學問也不一定呢。
我忽然發現這個道具上寫有奇妙的文字。原以爲是什麼刻度,但卻並不是單純的數值。這些奇妙的文字,搞不好有可能大大改變渾天儀的用途。
我正在看寫在渾天儀上的妖怪的星座。那上面寫有各種各樣的妖怪,不過我卻發現了一個很讓人在意的名字。那雖然不是星座的名字,卻格外醒目。
「啊啊,沒錯。在星星裏我最喜歡的就是流星了。還可以順帶許願呢!」
在妖怪的星座裏,北極星是不動之星,也就是指不動明王的夜之容貌。不動明王——據說是大日如來的化身。大日如來即是能夠使妖怪無力化的太陽的化身。爲了避免在夜裏妖怪的百鬼夜行失去控制,所以化爲北極星進行阻攔。天龍則似乎打算要喫掉不動尊——北極星,從而支配晝夜。根據記述,預言幾千年後天龍將會出動,那時妖怪社會也會發生巨大變化。因爲妖怪的先見性不是人類所能比擬的,所以還真是令人在意的記述呢……
「怎麼了?」
沒錯。千年以前曾登上月球的傳說,其實根本就不是什麼傳說。而是我從那妖怪本人口中聽說的。也就是說,那個妖怪現在還存在於幻想鄉,而且至今仍然在暗地裏控制着幻想鄉。
「……不,沒什麼。」
不知過了多久,她們兩人已經在數第十五顆流星了。
「這東西到底是怎麼用的?」
我們——不僅僅是幻想鄉的人,外面的人類估計也一樣,所知道的星座幾乎都是來自大陸的。這些是自幻想鄉與外面世界隔絕之前就存在的歷史。
不過,這個看起來像地球儀的道具卻不是地球儀,而是用來測量和地球相同,但卻與離幻想鄉更爲接近,卻又不爲人知的某種東西的道具。
「你說什麼?真的嗎?那告訴我啊!」
回想起來,似乎是自第一回流星祈願會之後,魔理沙便開始使用有關星星的魔法了。如今說到魔法的流星的話,那可是魔理沙最爲得意的技能。而且每年都會來詢問流星雨的日期,貌似也會獨自觀測流星的樣子。
「這也說明她頭腦聰明知識豐富啊。魔理沙也應該真心地向她學習纔對呢。」
原本發誓要看完一百個流星的兩人,由於沒有流星滑過的間隙稍微長了一點,結果弄不清楚究竟墜落了幾顆流星,最後累得睡着了。就這樣,第一回流星祈願會閉幕了。
「不,使用方法大概可以想象。應該是用中間的筒來觀察星星,同時讓這個旋轉的球和星星對齊,再讀取寫在這裏的刻度什之類的……啊呀?」
「稍微沉溺在回憶裏了……嗯!?」
「哪裏哪裏?啊這裏的文字我大概還能看懂。『著作:八雲……紫』?誒誒,這個渾天儀,該不會是那個傢伙做的道具吧?」
不過它的複雜是有原因的。雖然星星看起來好像只是懸浮在天空而已,但想要準確地測定它的位置是很難的。既不能用尺子去量,而且遙遠的地面上有山啊森林啊,各個地方看去的高度也不同。如果夜空也像座標紙那樣由線來區分,或是有很多不動的星星作爲基準的話就簡單了。不過,那當然是不可能的。要觀測位於手無法觸及的位置,而且附近沒有可以作爲基準的東西的星星位置,這自古以來就讓很多天文學者苦惱不已。而爲了解決這個問題,便出現了渾天儀這個複雜的道具。
我凝視着充滿了回憶的渾天儀。在那之後流星祈願會成了每年的例行公事,已經舉行過數回了。
「哪裏哪裏?讓我看看?唔唔,我不會讀啊。」
「每年都有幾次流星大量墜落的日子,只要在那一天觀測的話,一天就能夠看到十……不,一百個流星吧。」
與永遠做着同樣運動的星星們相反,流星在滑過燦爛的光輝後便會消失。偶爾也會成爲隕石墜落到地面,擁有能夠造成巨大破壞的力量。從這樣的流星裏究竟能看出什麼來呢?
「這些星座聽起來都很狂熱的感覺呢。」
「感覺不是沒什麼的樣子呢。」
「除了月亮還有什麼能稱之爲主角嗎?」
「瞬間……你該不會是指流星吧?」
「哦一妖怪的渾天儀嗎?好懷念啊,它還在你這裏呀。」
「嗯,是有寫什麼東西。我一直以爲這個道具一定是外面世界的東西……不過看這些文字的話,也許會推翻我的想法哦。」
此外,用特別大的文字標註的是天龍座。這就是所謂的北斗七星。天龍通常都凝視着某一點,感覺像是不知何時就會飛過去似的。而那一點,便是北極星。
「是啊,好久沒有拿出來看看了……話說你什麼時候進來的?」
「因爲如果能知道它什麼時候滑過的話,不就能盡情許願了嘛。既然那些人有閒暇研究其它星星,那還是先研究流星比較好啊。」
「想要在流星滑過的時候連續重複三次願望是很難的嘛。所以我儘可能地把願望給壓縮了。」
「你壓縮過頭了吧。話說,你許的什麼願啊……」
哪有這種事——魔理沙說完,又專注於窗外的天體展了。
——就這樣,我告訴魔理沙能夠看到流星雨的日期後,魔理沙便在那一天帶着靈夢到我家舉行流星雨的鑑賞會了。
「你在說什麼?」
手之目座、釣瓶火座、大天狗座……
「所謂流星啊……是翱翔於天際的龍一一天龍的鱗片脫落後化成的光芒奪目的東西哦。所以用這個道具是沒法推測它的位置的。」
據說妖怪早在千年以前就去過月球。那時的人類,應該還完全不瞭解星星和月亮。從這個方面來說,妖怪的天文技術要先進得多了。
「嗯……我正要開始研究呢。」
「這些不都是日本妖怪的名字嗎?」
月球對妖怪來說是十分重要的天體。所以提到夜空的主角,當然應該是月球沒錯了。
「咒術系的願望哦。魔理沙你呢?」
「啊啊,我希望可以使用更強力的魔法。」
而這個渾天儀上,便寫着這個厭隆的名字。而且,還是作爲製作者的名字。
「這裏寫的是……雪人道座、火炎婆座、芭蕉精座……看起來應該是星座的名字。」
惑星因其亮度和不固定的運動而被稱爲天狗之星,大家認爲它能夠遊走於各處,攪亂妖怪的圈子。
「不過……只有妖怪的名字啊。如果是日本特有的天文技術的話,應該會起一些神明或是英雄的名字吧。這樣看來,與其說是日本特有的……還不如說說……這個渾天儀也許根本就不是外面世界的道具——」
「就是那個呀,瞬間就會消失的最顯眼的星星。」
「不是的。不是月亮……」
魔理沙該不會被天龍迷住了吧?還是說,她願望實現了呢?
「怎麼了?在那個圓環上寫有什麼東西嗎?」
「纔不要呢。而且只是做出這種程度的道具,也不見得頭腦有多聰明啊。」
「你還真是欠缺謙虛和推察力啊。」
這樣的人物如今仍活躍於幻想鄉。一想到從前一直輕視了擁有如此漫長壽命的妖怪的力量,便不由地背脊發寒呢。
「啊?香霖也不知道?不過也是,你老是這樣的。」
「嗯,也是啊,它的確是動來動去的。雖然造就猜到了沒辦法測量,但還是覺得很遺憾的說。」
——自那以後四、五年的現在。
「這個東西名叫『渾天儀』。如果說地球儀是用來認識地球的道具的話,渾天儀就是用來認識宇宙的道具哦。」
滿月之日妖怪們會舉行宴會,而一到新月之時,妖怪們會老實下來。所以對於妖怪來說,月球是重要的天體之一。那麼不難想象妖怪會對月球進行研究。
原來如此,流星呀……很像是喜歡華麗東西的魔理沙的選擇呢。不過她搞錯了,那個並不是天體。
「夜空的主角?你指月亮嗎?月的位置當然也是可以測量的。」
所以雖然也有些日本古代的星座,但存留至今的很少。而且比起星星之間的聯繫,日本更喜歡給單獨的星星起名並加以崇拜……我一直是這麼認爲的。但看過這個渾天儀後,這種認識恐怕要改變了.因爲很難想象擁有日本妖怪名字的星座會是從大陸那邊傳過來。如果存在這麼多在日本被命名的星座的話。那麼日本擁有特有的天文技進化史也並不奇怪……吧。
「流星可不是星星哦。」
不過,從渾天儀上所寫的是妖怪星座的名字看來,妖怪所研究的不僅僅是月球,更是擴展到許多星星上了。
「我覺得別人可不是因爲閒暇而去研究星星的吧……嘛,雖然的確無法判斷流星何時滑過,但卻有能夠確實地看到它的辦法哦。」
「是香霖你看得太入迷了,所以沒察覺到我進來而已啦。」
「爲什麼覺得遺憾呢?」
「啊,第十六個。啊啊,詛咒詛咒詛咒。」靈夢嘀咕着。
雖然有種微妙地感覺被當成傻瓜了,不過這也是事實,所以沒辦法。
八雲紫是做了這個道具的妖怪一併不只是如此簡單的含義。恐怕,她也是這個渾天儀上所寫的妖怪星座的著者,也就是星座的創作者。
「好厲害!好像真的能超過一百顆呢。」
「不是這麼簡單的問題。問題是我根本就沒聽過這些星座的名字啊。嘛,也有可能只是隨便寫點狂熱的名字唬人而已。不過即使這樣也很奇怪,這些星座的名字……」
雖然魔理沙露骨地露出了厭惡的表情,但我卻微妙地能夠理解。因爲這段文字是注在寫有星座名的地方的。並且,寫的不是「製作」而是「著作」。
「開始覺得有點累了呢。」
舉例來說,銀河被認爲是鬼神之河,是鬼的酒流到地面形成的。在河邊閃耀的獵戶座的三顆星,被稱作是妖怪的伊吹童子座,指伊吹童子的三種力量——即調和、有限和無限。
妖怪的星座還有關於彗星的記述。而且還有研究彗星的週期。由於妖怪是永生的,所以比起人類,他們更容易調查吧。彗星在妖怪的星座裏被稱爲忌星,似乎是會威脅到妖怪社會的不吉東西。
「話說。你那麼詳細地解釋對我來說完全是浪費時間。不過我有一個問題。我知道這個道具可以用來了解星星的位置和妖怪的星座了,那麼那個呢?夜空的主角……」
所謂渾天儀,雖說是一種非常複雜的道具,但其實只是用來測量星星位置的東西而已。
「好快的動作。」寫在渾天儀上的奇妙文字,是星座的名字。
「不是叫流星嗎?這樣也不是星星嗎?」