260 伐敵
《聖者無雙》 · ブロッコリーライオン · 4186 字
巴扎克氏一邊說着假巴扎克氏在艾比扎說的一樣的內容,一邊在空中增加各屬性的魔法的槍。
「幫助我的,是還是新手部下的徒弟們。弟子們判斷伊爾馬西亞來的追兵不會追到魔族領附近,往西南方向逃跑,總算到達那裏自給自足的村子,在那裏等待我的恢復」
看護了他有半年的期間,巴扎克氏看來很有人望啊。
儘管如此,魔族領土啊……現在有靈斯特卿的魔法封印,所以高位的魔族是出不來吧,不過應該會有比較強的魔物吧。
魔族領土附近的瘴氣會很濃,也沒有適合人居住的地方吧?
「巴扎克氏你們一直都在那個村子生活嗎?」
「是啊。在我醒來爲止,弟子們使用魔法擴張村子,耕作田地,有時還打倒魔族,已經建立了信賴關係。再說……」
「再說?」
「我們已經沒有可回之處了,也沒有盡忠的對象了,所以想給隱匿我們的村民們盡一份力」
聽到那些話,我感覺到他是重人情和義理的人。
因爲巴扎克氏程度的實力者的話,如果去冒險者工會登錄進行活動的話,差不多馬上就能重整基礎的生活了吧。
但是巴扎克和他的弟子們決定留在自給自足的村子,報答照顧他們的村民們的恩情,不僅並非嘴上說說,而且到了非同一般難以割捨的程度。
「……沒想過對帝國復仇嗎?」
「醒來之後也想過了幾天,但是已經沒有要保護的國家,就算討厭帝國,也不能把救下我們的村人們的生命暴露在危險中,跟大家聊過後決定了」
一直在帝國領土的話,也會知道萊奧內爾的活躍了。
那麼,也有克勞德的事,也不知道巴扎克氏是什麼時候能用魔法,所以進入本題吧。
「既然一直在那個村子裏,爲什麼會變成奴隸?」
「過了幾年時間,決定我來當村長之前,發生了小規模的魔獸集團暴走」
「魔獸集團暴走嗎?」
「誒誒。導致魔獸暴走的是不太強的魔族。但是有那個魔族在魔物變強,只能先想辦法擊潰了。這時雖然我魔力枯竭了,但是想辦法成功擊退了魔獸了」
克勞德被炸到後飛,背後撞到聖域結界後,克勞德大聲慘叫。
我不認爲只爲了萊奧內爾就做到這種地步呢……。
既然沒有站在戰場的勇氣,爲什麼要選擇化身爲萊奧內爾?成功取代皇帝或宰相、有能力的貴族的話,我覺得事情能進展得更順利吧?
「帝國在戰爭勝利的時候也拒絕了。但是和盧浮庫王國的戰爭,戰鬼將軍負傷之後,帝國就沒再重整態勢,不是讓我們從屬,而是隸屬了」
一邊覺得她真自由,一邊看向萊奧內爾,他把克勞德的腦袋砍下來了。
「這裏交給我」
可以確定那個徒弟就是扮演巴扎克氏的雷扎克了吧。
視線送到萊奧內爾那時,萊奧內爾靜靜地開口了。
……還是說出於背地裏也不能說的環境呢……。
那個克勞德是從萊奧內爾那裏感覺到了什麼嗎,比剛纔還要拼命地掙扎着想要離開聖域結界。
運氣也太差了,果然是有【不幸】這樣的技能吧……。
這是腦海裏突然出現跟對話沒有關係的事。
(譯者:……這個國家的特殊部隊都是拿來送的嗎?)
「……有天,發生了盜賊襲擊村子的事件。雖然一般是連盜賊都不會接近的地方,但是不僅出現,而且把所有盜賊都殺了。但是實際襲擊村子的不是盜賊,而是帝國的特殊部隊」
不管師父和萊奧內爾級多厲害,人的魔力還是有界限的。
不,要是能準備現在放的魔法的話,沒準就不用接受條件了。
埃斯蒂亞衝到巴扎克氏身後,給他脖子重重一擊,讓他失去意識。
我對巴扎克氏說不出話來。
同爲轉生者,爲什麼能幹壞事到這種地步?
「然後到最後都在擔心我的徒弟們,就這麼隸屬了變成魔族,當不了魔族的人們破壞精神,變成了用來供給魔力的廢人」
萊奧內爾看起來已經沒有表情,但是視線固定在了克勞德那裏。
他是巴扎克氏的徒弟的話,會變身魔法也沒什麼不可思議了呢。
可以的話就希望如此,是我太自我了嗎?
「……看來基本全部結束之後來了,但是我當時沒有跟帝國兵相遇。也因爲魔力枯竭,全部都由徒弟來對應了」
雖然想了好多,但是不管怎麼想都沒辦法讓克勞德產生強敵的印象,變成了狡猾的垃圾了。
所以根本沒有必要代替巴扎克氏。
假巴扎克氏也確實說了魔力枯竭,被阿爾伯特殿下和梅爾菲娜小姐他們救助了。
「這男人沒有遵守那種東西。然後還把魔石埋進村民裏嘗試魔族化,從各地收集各年齡、種族的奴隸們當實驗材料,時而用來生成魔族,時而用來製作合成獸」
然後巴扎克氏取得了超過那個界限的界限突破技能。
咳咳,感覺需要趁本話說明一下雷扎克。
但是巴扎克氏沒有停止攻擊,繼續說剛纔的事。
要說爲什麼的話,那個人在魔法上比巴扎克氏要差。這沒錯吧。
然後巴扎克氏的魔力一氣高漲的時候。
儘管如此腦筋轉得很快,也以情報分析能力見長,而且還很擅長交流,所以肯定有充分的能力當參謀。
我轉向萊奧內爾,萊奧內爾搖搖頭。
再看向巴扎克氏時,巴扎克氏點點頭,比剛纔注入更多的魔力的魔法之槍向着克勞德一齊發射。
「狗屎啊。而且沒救到瘋了……」
「可以問問關於那個魔族化的事嗎?」
(譯者:這一段不清楚)
「隸屬……要當奴隸的話,就只有戰爭奴隸、犯罪奴隸、借金奴隸而已吧?難道與國家相關就不算違法奴隸嗎……」
魔法之槍擊中克勞德後響起爆音,爆風捲起的沙塵漫天飛舞。
不過我覺得他選錯了。
大概在不甘心,但不僅是因爲聽了巴扎克氏的話,也不僅是因爲自己率領的軍隊被克勞德指揮,大概雖然是中了圈套,但還是覺得這是離開帝國的自己的責任吧。
「……約定呢?」
「在此之前,已經可以讓那玩意在這世上消失了吧?」
「幾百名士兵以國家反逆罪的形式包圍了村子。然後宣言了要是不隸屬的話就放火,作爲我和弟子們去戰場的代價,他們提出了將村民們赦免的條件,然後就這樣讓我們變成了奴隸」
感謝閱讀。
以防萬一發動淨化魔法後,雖然覺得腦袋在慘叫,不過首先傾盡全力在回覆巴扎克氏一事上。
馬上發動特級治療後,把魔法袋裏僅存的魔力藥全灌給了巴扎克氏。
「…………」
已知雷扎克是巴扎克的徒弟,並且巴扎克氏在魔物襲擊事件後被克勞德坑害,毀去聲帶,徒弟也變成魔力供給源了。然後同時之前的話數大家也知道皇子到底是多麼的沒用。因此可以知道,一直跟隨皇子的是雷扎克,並且實際上策劃的人也是雷扎克。
巴扎克氏渾身發抖。
看着萊奧內爾時,大劍和大盾都在發抖。
沒準是被從敵人前逃亡的魔物襲擊,偶然被殿下們救下了嗎?
「……莫非指揮那個軍隊的是?」
雖然沒什麼好驚訝的,但又奪取一個轉生者的性命還是覺得有些空虛。
啊,我知道展開了。聽到萊奧內爾那裏傳來咬緊牙關的聲音。
那個瞬間我明白了。
「多虧了賢者大人,才能破壞束縛着如此的徒弟們的設施。然後已經沒有牽念了」
「……現在跟盧浮庫王國的戰爭還沒結束,還在繼續小打小鬧吧?有巴扎克氏的力量的話,戰爭也能變爲優勢了吧?」
巴扎克氏對克勞德舉起杖。
「被帶到帝都之後,腦袋裏接受了條件,但是那時聲音被破壞了。然後那時發生了小規模魔物暴走,在自己被高聲嘲笑的時候,希望總有一天要殺了他」
如果只有巴扎克氏和他的徒弟的話,沒準有可以一戰的力量。但是,爲了保護沒有戰鬥能力的村民們而沒有抵抗吧。
「路西耶魯大人,請再發動一次聖域結界。然後如果被深淵魔法攻擊完還能活下來,就由我來滅了他」
不管帝國是如何的軍事國家,這都是不被認可的吧。
(譯者:稍微吐槽一下,一般這情況就應該暗地組織村子轉移了,結果他還什麼都沒做只是拒絕,纔會導致之後的事——)
「不馬上恢復的話他就死了哦,路西耶魯!」
「和站在戰場前頭,一邊鼓舞己方一邊砍我的有氣概的男人不同,躲在後面下指示,變劣勢之後就捨棄部下逃走的,如此淺薄的被稱爲戰鬼將軍的男人……」
(譯者:……國人的大家,日本在二戰期,現實意義上的就是這麼拿我們研究的……然後拿着這些研究資料,發展了他們的醫學……作者大概也知道這樣的歷史吧……中立意義的悲痛)
但是魔獸的集團暴走和變奴隸這件事有關係嗎?我這麼思考着,但巴扎克氏說出了變成奴隸的真正理由。
「魔獸集團暴走結束後幾年,我們的村子變得受到帝國注目,帝國軍有好幾次逼我從屬,但是爲了當做保護村子的盾我一直拒絕」
=========================作者的話==========================
然後巴扎克氏繼續說的時候,我心中對克勞德的慈悲已經完全消失了。
「這時帝國兵們來打倒魔物的殘黨了?」
(※從屬=當下屬,隸屬=當奴隸)
……那時不是萊奧內爾,周圍的人都沒注意到嗎?
真是沒救了。
「我們所在村子的人們已經全都死了」
(譯者:還有一個是古蘭多魯的奴隸商)
(譯者:命運神,說好的沒有危險念頭的平凡的人呢?)
「……那個男人畏懼戰場,把我作爲護衛放在身邊。然後發生過幾次允許敵人接近,這次不是恐懼戰場,而是從最前線逃出,躲進這個帝都致力於魔族化的研究了」
不是從屬而是隸屬什麼的,一般是不行的。
埃斯蒂亞……依附她身上的暗之精靈扔下這麼一句,走進了巴扎克氏砸壞的魔族研究室裏。
===================譯者的話==================================
嘛,萊奧內爾在那時候一直都在前線,這種背地裏的工作雖然也做得到,但是隻要沒命令,絕對不去會做的吧。
當然如果雷扎克從一開始就是內應的話,抵抗軍總是失敗也是非常容易理解的,但是就算不這樣,就這種爛泥扶不上牆的皇子估計也做不出什麼大作爲,既然如此,雷扎克爲什麼要幫助皇子呢?
譯者這邊有兩個假想:
1.因爲他是皇子。現在帝國民衆已經對帝國感到不滿,所以如果皇子真的侵入城內籠絡民衆的話,皇位真的有可能被推翻——但是這個爛泥扶不上牆的皇子,最終有可能殺死皇帝嗎?感覺不可能,就他這種蠢貨不被反殺就好了。但是爲了防止這個事態的發生,雷扎克被派去做間諜,並且不知不覺讓反抗軍照自己的行動去做。
2.因爲雷扎克想要救下師父,他需要保險。因爲雷扎克加入時間點不明,如果不是第一次小規模動亂加入的話,那麼雷扎克的行動很有可能就是爲了儘可能的保護住師父而進行的。雷扎克的腦筋很好,只要以潛入爲理由並且以師父爲人質的話,是足以說服克勞德保持兩人的人之身的。然後不管皇子如何,只要支持皇子成功政變的話,他也有可能救下師父。當然他不能做太露骨,只能以雙面間諜行動。
當然實際情況可能兩者都是,不過說實在話,就雷扎克這腦子第一波就該注意到問題不對了,所以到底雷扎克是對師傅愛得深沉,還是一開始就是間諜呢?這就只有作者才能知道了。